Unintended Consequences es una novela de John Ross , publicada por primera vez en 1996 por Accurate Press. [1] La historia narra la historia de la cultura de las armas , los derechos de armas y el control de armas en los Estados Unidos desde principios del siglo XX hasta fines de la década de 1990. Aunque claramente es una obra de ficción , la historia está muy entrelazada con hechos históricos, incluidas figuras históricas que desempeñan papeles secundarios menores. El protagonista es muy activo en deportes de tiro competitivos , al igual que el autor; por lo que hechos, cifras y explicaciones inusualmente detallados e intrincados de temas relacionados con las armas de fuego adornan la narrativa e impulsan la trama.
La portada tiene una imagen de Lady Justice siendo atacada por un agente de la ATF .
El libro fue catalogado por la Sunday Book Review del The New York Times como uno de los libros descatalogados más buscados de 2013. [2]
La historia gira en torno a la promulgación y las posteriores consecuencias no deseadas de varias piezas importantes de legislación y reglamentación sobre control de armas en Estados Unidos: la Ley Nacional de Armas de Fuego de 1934, la Ley de Control de Armas de 1968 , la Ley de Protección de los Propietarios de Armas de Fuego de 1986, la Prohibición de Importación de Armas de Asalto promulgada por orden ejecutiva presidencial en 1989 y la Prohibición Federal de Armas de Asalto de 1994.
Su tesis, como se analiza en la “Nota del autor: una advertencia y exención de responsabilidad” al comienzo del libro, es que una intimidación suficiente, por parte de lo que se percibe ampliamente como un gobierno de ocupación hostil, inevitablemente terminará en una revuelta si el área ocupada es lo suficientemente grande y tiene una cultura que es significativamente diferente del estado ocupante, y que esta revuelta será invencible si los rebeldes usan una “ resistencia sin líder ” de muy baja tecnología .
Henry Bowman es el personaje principal, aunque la historia comienza en 1906, mucho antes del nacimiento de Bowman el 10 de enero de 1953. La historia se cuenta principalmente desde su perspectiva cuando tiene poco más de cuarenta años. Bowman crece en el área de St. Louis, Missouri , donde se desarrolla gran parte de la historia. Es un geólogo capacitado, un tirador experto autodidacta , una autoridad en armas de fuego , municiones y autodefensa , y un piloto. Bowman vive en una finca rural cerca del área metropolitana de St. Louis, Missouri . Hay una cantera de piedra abandonada en su tierra que Bowman usa para tiro recreativo. Bowman, en la novela, disfruta de poseer automóviles de alto rendimiento y conducir a alta velocidad en las autopistas interestatales. En una parte de la novela, corre con su camioneta GMC modificada contra un Porsche rival , y Bowman gana, conduciendo a más de 140 mph (230 km / h) para ganar. Bowman también tiene varias identidades falsas que utiliza para diversos fines en la novela. Bowman es un paracaidista experto .
Walter "Blackout" Bowman es el padre de Henry. Piloto experto y oficial de la Marina de los EE. UU. , entrenó a 437 aviadores navales durante la Segunda Guerra Mundial y se retiró como teniente comandante . Representa el lado estudioso, responsable y reflexivo del joven Bowman. El autor ha afirmado que el mayor de los Bowman está basado en su propio padre.
Max Collins es el tío de Bowman. Se le retrata como un personaje más grande que la vida, un tirador experto, un jugador profesional y un consumado mujeriego. Sirvió en las tropas aerotransportadas del Día D y mató a un oficial del ejército alemán en combate con su rifle de francotirador . En la novela, en una competición de tiro en Nevada en los años 60 , apuesta a que su sobrino Henry disparará y gana 10.000 dólares. Representa el lado aventurero, espontáneo y agresivo del joven Henry Bowman. El autor ha declarado que Collins está basado en su propio tío.
Irwin Mann es un sobreviviente del Holocausto y del gueto de Varsovia , y un participante clave en el Levantamiento del gueto de Varsovia . Su inclusión en la historia permite un estudio del uso de armas de fuego por parte de los ciudadanos comunes para repeler un gobierno opresor y conecta las medidas de control de armas nazis con los esfuerzos de control de armas estadounidenses.
Ray Johnson es un abogado de la ciudad de Nueva York , originario de Aspen, Colorado , que se muda a África en 1963 y se convierte en guía de safaris de caza mayor . Su regreso a los EE. UU. en 1994 sirve para ilustrar cuánto se han erosionado las libertades de los propietarios de armas estadounidenses, debido a la legislación y las órdenes ejecutivas promulgadas durante su ausencia. En el aeropuerto, la Aduana intenta confiscar un rifle doble inglés valorado en unos 40.000 dólares estadounidenses, un rifle semiautomático belga FN FAL , un revólver Smith & Wesson Chief's Special de 2" y su sombrero que tiene una banda de piel de leopardo . Ray llama a su amigo Henry, y Henry pide un favor a un amigo que es un funcionario de aduanas de alto rango. A Ray se le permite quedarse con sus armas de fuego y entrar en los Estados Unidos.
Allen Kane es un importante comerciante de ametralladoras y amigo de toda la vida de Henry. Un cambio importante en la trama de la novela ocurre cuando Henry descubre que agentes corruptos de la ATF incriminan a Allen, a él mismo y a otro comerciante de armas de fuego. Allen ayuda y acompaña a Henry en gran parte de la novela.
Cindy Caswell es una víctima de abuso infantil y del crimen organizado que se vuelve importante en la lucha por la libertad a medida que se desarrolla. Ella es de Rolla, Missouri . Es secuestrada por matones de la mafia durante un viaje a Chicago, Illinois , quienes la obligan a convertirse en esclava sexual de los jefes y líderes de la mafia. Después de varios años, escapa y conoce a Henry Bowman en una reunión de Alcohólicos Anónimos . En la novela, asesina a muchos políticos y legisladores a favor del control de armas y del gran gobierno. La autora ha sido criticada por crear una "fantasía adolescente" con este personaje. Diez años después de escribir la novela, Ross conoció a Tammy Chapman, cuya vida temprana comparte un parecido con la de la ficticia Caswell. Ross y Chapman ahora viven juntos en St. Louis. [3]
El protagonista de la novela, Henry Bowman, demuestra una habilidad temprana con las armas de fuego, practicando siempre que tiene tiempo. Animado por su padre, reúne una impresionante colección de armas de fuego y adquiere una amplia experiencia en el pilotaje de pequeñas aeronaves. Durante la universidad, Bowman es asaltado, golpeado y sodomizado por una pandilla rural . El incidente casi lo destruye y hace que se vuelva alcohólico durante un tiempo.
Mientras estaba en una exhibición de armas en Indianápolis , Indiana, con su amigo Allen Kane, Bowman avergüenza públicamente a un agente de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), Wilson Blair. Uno de los hombres de Blair estaba tratando de engañar y atrapar a un compañero traficante de armas de fuego . Blair se toma la ofensa como algo personal y, con el apoyo del director de la ATF, comienza a planear su venganza. Varios años después, Blair y agentes subordinados de la ATF planean incriminar a Henry y sus amigos como terroristas, contrabandistas y falsificadores. Planean plantar "pruebas" cuando los hombres estén de vacaciones. Sin que Blair lo sepa, Bowman retrasa su partida en el último minuto debido a un compromiso de trabajo y está en la propiedad de un amigo cuando llegan los agentes. Bowman asume que los agentes son ladrones y se involucra en un tiroteo con ellos, matando o capturando a todos y en el proceso descubriendo la verdad sobre la redada.
Bowman se da cuenta de que su vida ha cambiado irrevocablemente. Hace que Blair grabe una confesión en vídeo de sus acciones ilegales, mata a Blair y se deshace de todas las pruebas forenses de la presencia de los agentes. Después, persigue y mata a los subordinados restantes de Blair. Bowman y sus amigos más cercanos comienzan a matar sistemáticamente a agentes de la ATF en todo el país, a quienes Bowman considera partidarios de la violación de los derechos constitucionales de los ciudadanos y de abuso de los poderes del gobierno, así como a políticos que habían apoyado una legislación inconstitucional de control de armas. Simultáneamente, Bowman publica la cinta de vídeo de Blair en CNN , que afirma que Blair y sus compañeros han cambiado de opinión, se dan cuenta de que lo que están haciendo está mal y ahora se dedican a matar a otros agentes de la ATF. En medio de la búsqueda nacional de Blair y compañía, Bowman sigue asesinando gente.
Finalmente, como la ATF y el FBI no pueden rastrear eficazmente a los responsables de los asesinatos, el Presidente de los Estados Unidos se ve obligado a pronunciar un discurso a la nación en el que comunica su intención de derogar las leyes inconstitucionales, incluida la Ley Nacional de Armas de Fuego de 1934 y la Ley de Control de Armas de 1968 .
La historia contiene varios elementos de ficción histórica (relatos de hechos reales con pensamientos y diálogos ficticios) que no son muy conocidos y que hacen avanzar la premisa y la trama del libro. Los siguientes eventos se destacan de forma destacada:
La novela vendió más de 60.000 copias en más de cuatro ediciones. [4] [ se necesita una mejor fuente ] Después de haber estado fuera de circulación durante varios años, se reeditó una edición de bolsillo en junio de 2013. [5]
El sitio web del autor afirma que está trabajando en una secuela más corta que originalmente estaba prevista para publicarse en 2006. Sin embargo, esta secuela aún no se ha publicado. [6]
Timothy McVeigh leyó la novela mientras esperaba su juicio por el atentado de Oklahoma City . Consideró el libro con buenos ojos y señaló que, si hubiera salido unos años antes, habría considerado seriamente utilizar ataques de francotiradores en una guerra de desgaste contra el gobierno en lugar de bombardear un edificio federal: [7]
Si la gente dice que Los diarios de Turner fue mi Biblia, Consecuencias imprevistas sería mi Nuevo Testamento . Creo que Consecuencias imprevistas es un libro mejor. Podría haber cambiado todo mi plan de acción si hubiera leído ese primero.