Under Your Spell es una película de comedia romántica estadounidense de 1936 con música dirigida por Otto Preminger . El guión de Frances Hyland y Saul Elkins está basado en una historia de Sy Bartlett y Bernice Mason. Fue una nueva versión de la película estadounidense en español , Las fronteras del amor .
La estrella de la ópera de la ciudad de Nueva York, Anthony Allen, vive una vida privilegiada pero controlada, graba canciones exitosas y atrae a grandes multitudes a sus presentaciones mientras vive en constante tensión con su agente Petroff, quien le impone un calendario de presentaciones estresante y una cadena casi constante de promociones vacías. acrobacias. La socialité de Chicago Cynthia Drexel ve a Allen actuar en una producción de Fausto de Gounod y hace una apuesta con su pretendiente de toda la vida, el Conde Raul du Rienne: o puede hacer que Allen, notoriamente indisponible, cante en una fiesta privada, o se casará con él. Después del espectáculo, Drexel hace un trato con Petroff, ofreciéndole 15.000 dólares (288.187 dólares en dólares de 2021) como tarifa por su aparición en una fiesta privada. Sin saber de este nuevo acuerdo, Allen se siente especialmente insultado por un último truco publicitario, despide a Petroff y huye con su devoto sirviente Botts, primero a su ciudad natal en Nuevo México y luego a su apartada cabaña en la Sierra Madre . Ni Petroff ni Botts pueden convencerlo de regresar a su vida como figura pública, lo que obliga a Drexel a embarcarse en su propio avión privado para encontrarlo.
Drexel se enfrenta a Allen en Sierra Madres, donde no logra convencerlo de que regrese, pero sí atrae su interés romántico. Los dos pasan juntos un fin de semana tenso pero cargado de romance, hasta que un malentendido obliga a Cynthia a irse apresuradamente. Ahora intrigada, Allen regresa a Chicago con sus pertenencias. Encuentra a Drexel furioso; ella critica su canto y (falsamente) le dice que no tiene ningún interés romántico en él, ya que está comprometida con el Conde Du Rienne. Cynthia lo demanda por incumplimiento de contrato , pero en el tribunal Anthony argumenta que se negó a cantar para ella debido a su falta de aprecio por su talento, y el caso es desestimado. Drexel y Allen, cada uno de los cuales se ha dado cuenta de la profundidad de sus sentimientos mutuos, hacen arreglos para reunirse fuera de la sala del tribunal. Allen se esconde en una puerta, y cuando Drexel pasa, la empuja hacia adentro y procede a azotarla brutalmente. Surgen una pareja feliz. Petroff convoca una conferencia de prensa en la que anuncia su unión y la pareja firma su licencia de matrimonio.
Otto Preminger había estado trabajando como aprendiz en 20th Century Fox durante casi ocho meses cuando el director del estudio Darryl F. Zanuck lo asignó a la película, [1] una nueva versión del estreno en español Las fronteras del amor , que Frank R. Strayer había dirigido para Fox dos años antes. [2] Zanuck tenía contratado al barítono de ópera Lawrence Tibbett y, tras el fracaso comercial del Metropolitan de alto presupuesto en 1935, estaba ansioso por deshacerse del cantante y pensó que Preminger podría servirle como su hacha . [1] [2] Tibbett era consciente de los sentimientos de Zanuck y no culpó al director, que estaba ansioso por dirigir una película, por aceptar el encargo, y demostró ser amable tanto dentro como fuera del set. [1]
El rodaje comenzó bajo el título Love Flight a mediados de agosto de 1936, poco después de que Preminger presentara su Declaración de Intención para naturalizarse como ciudadano estadounidense . [2] Muy por debajo del presupuesto y antes de lo previsto, la fotografía principal se completó el 15 de septiembre, [ 1 ] y Zanuck estaba tan satisfecho con la eficiencia de Preminger que lo firmó con un contrato de un año por $ 1,000 por semana, a partir del 6 de octubre. ] Antes del estreno de la película, su título fue cambiado a Under Your Spell , después de una de las tres canciones que Arthur Schwartz y Howard Dietz habían escrito para la partitura, las otras dos eran "My Little Mule Wagon" y "Amigo". Tibbet también interpretó "Largo al factotum" de El barbero de Sevilla y "Le veau d'or" de Fausto en la película, que resultó ser la última.
La película comienza con un largo plano de seguimiento en un estudio de grabación que estableció la preferencia de Preminger por permitir que el movimiento de la cámara uniera todos los elementos de una escena. En otra secuencia, ambientada durante un juicio, el director presagió su película de 1959 Anatomía de un asesinato con el uso de diálogos fuertes y superpuestos para crear una sensación de realidad en el tribunal. [1]
La película fue una nueva versión de la película estadounidense en español , Las fronteras del amor . [3]
En su reseña en The New York Times , Bosley Crowther señaló que la película se había estrenado como el segundo largometraje de un programa doble y comentó: "El cuadro en sí no es tan negro como lo ha pintado esta circunstancia fortuita". Elogió la voz de Lawrence Tibbett, calificándola de "el instrumento vocal más rico, más dramático y más bellamente controlado de la pantalla contemporánea, y ninguna actitud militar de los señores Schwartz y Dietz puede disfrazar este fenómeno sorprendente y gratificante". Para concluir, dijo: "El Sr. Tibbett se desenvuelve tan satisfactoriamente como podría esperarse. El hecho de que la voz de Tibbett podría soportar un entorno más estudiado difícilmente será cuestionado por nadie". [4]