Una mujer del mundo es una película muda de comedia dramática estadounidense de 1925 protagonizada por Pola Negri , dirigida por Mal St. Clair , producida por Famous Players–Lasky y distribuida por Paramount Pictures . [1] [2] [3] [4]
Como se describe en una reseña en una revista de cine, [5] la condesa Natatorini (Negri) deja Francia buscando olvidar a un amante infiel visitando a su primo lejano estadounidense Sam Poore (Conklin) y su esposa Lou (Ward) en su casa del Medio Oeste . Richard Granger (Herbert), fiscal de distrito recién elegido y reformador cruzado, conmocionado cuando la ve violar las normas sociales de la ciudad que él está imponiendo fumando un cigarrillo en público, descubre que se siente fuertemente atraído por ella. En una reunión de la comunidad, la condesa descubre que los habitantes del pueblo están vendiendo el derecho a hablar con una verdadera condesa a veinticinco centavos por persona , y su enojo aumenta cuando un anciano curioso se ofrece a donar otro cuarto si le muestra la marca del tatuaje que es el recordatorio imborrable del amante extranjero infiel que quiere olvidar. Más tarde, Sam intenta consolarla y le provoca risa al mostrarle que tiene un tatuaje de un tren de ferrocarril que va desde su muñeca derecha hasta su mano izquierda, claramente a través de su pecho. Después de que una serie de inocentes sucesos entre la condesa y su asistente Gareth Johns (Mack) despiertan sus celos, Richard denuncia su supuesta inmoralidad y exige que se le ordene que se vaya de la ciudad. Ella venga el insulto con un látigo que recibe de Lou, pero cuando le saca sangre a Richard se olvida de todo menos de su amor, y la última vez que vemos a la pareja es en un carruaje de camino a la estación de tren y a la luna de miel, y él le ofrece los cigarrillos que una vez denunció con tanta vehemencia. [6]
Una mujer de mundo , adaptación de la sofisticada novela romántica de 1924 La condesa tatuada de Carl Van Vechten . Los ejecutivos de Paramount alentaron y recompensaron la innovación en lo que respecta a las adaptaciones de obras literarias o producciones teatrales. Como tal, el guionista Pierre Collings y el director Malcolm St. Clair revisaron la historia original. En lugar de una condesa de unos cincuenta años, el personaje de Pola Negri es el de una bella joven, aunque conserva sus tatuajes; en lugar de un romance dramático serio, Una mujer de mundo es decididamente una comedia, pero con un sofisticado toque Lubitsch típico de las producciones de Paramount. [7]
“Las comedias suntuosas y sofisticadas como Una mujer del mundo pueden parecer anticuadas en algunos aspectos a pesar de su belleza visual. En consonancia con el género, carecen de trama y apelan a la sensibilidad contemporánea, que se deslumbra con decorados y vestuarios suntuosos y un comportamiento 'decadente'…”—La historiadora de cine Ruth Anne Dwyer en Malcolm St. Clair: His Films, 1915-1948 (1996) [8]
Una mujer del mundo es un ejemplo típico del tratamiento que St. Clair hace de los temas románticos, en los que “la trama gira en torno al hecho de que existen diferencias fundamentales” que distinguen a los europeos de los estadounidenses “en su forma de abordar el amor y la vida”. [9]
Gran parte del humor de esta “comedia sofisticada” deriva de la colisión entre la cultura cosmopolita de la clase alta europea y el provincianismo del medio oeste estadounidense y su desafío a las normas sociales y de género de este último. Los mundos conflictivos del patricio decadente y el plebeyo de principios se reconcilian cuando la condesa se casa con el fiscal de un pequeño pueblo y ambos permanecen en el pueblo ficticio de Maple Valley, Iowa. [10]