stringtranslate.com

Una historia diferente

Una historia diferente es una película estadounidense de 1978 dirigida por Paul Aaron y protagonizada por Meg Foster y Perry King . Ambientada en Los Ángeles , cuenta la historia de un hombre gay (King) y una lesbiana (Foster) que se convierten en compañeros de casa temporales pero terminan enamorándose el uno del otro.

Trama

Albert es el chofer y amante de un pianista rico , Sills. Cuando Sills encuentra otro chofer/amante, Albert se ve obligado a vivir en las calles de Los Ángeles. Stella es una agente inmobiliaria que conoce a Sills y Albert como clientes habituales de alquiler . Encuentra a Albert ocupando una de sus propiedades y le ofrece pasar la noche en su casa en el sofá. Al día siguiente, va a trabajar, esperando que Albert se mude, pero en cambio Albert limpia su desordenada casa y cocina una cena fantástica. Sin reconocerlo verbalmente, acuerdan que Albert puede quedarse más tiempo y realizar tareas domésticas mientras Stella continúa trabajando. Albert también consigue un trabajo a tiempo parcial como valet .

La noche siguiente, Stella tiene una cita con Chris. Sólo cuando los dos se besan, Albert se da cuenta de que Stella es lesbiana. Chris pasa la noche allí. En mitad de la noche, Phyllis, otra amante de Stella, irrumpe en la casa y encuentra a Stella en la cama con Chris. Stella se disculpa con Phyllis y no rompen su relación. Mientras tanto, Albert ha encontrado un nuevo amante, Roger, al que conoció en los baños . Aunque continúan con sus relaciones homosexuales por separado, Stella y Albert descubren que disfrutan pasando más tiempo juntos que con cualquier otra persona. Los padres de Stella los visitan un día y tienen la impresión de que ella y Albert están saliendo.

Un día, los agentes de inmigración llegan preguntando por Albert, que es un inmigrante ilegal de Bélgica . Stella se casa con él para evitar su deportación. En el cumpleaños de Albert, cuando ambos están borrachos, tienen relaciones sexuales por primera vez y lo disfrutan. A partir de entonces, duermen en la misma cama y comienzan a actuar como una pareja casada heterosexual. Stella se queda embarazada y finalmente se lo cuenta a Phyllis, quien ha estado angustiada por la poca frecuencia con la que ve a Stella. Phyllis se suicida, por lo que Stella y Albert entran en su apartamento y la encuentran con un arma. Ella amenaza con matar a Stella y dispara, pero el arma no está cargada. Phyllis estalla en lágrimas.

Más tarde, el bebé nace y se mudan a una nueva casa. Albert comienza a trabajar como aprendiz de diseñador de moda y Stella pospone su trabajo para criar al bebé. Stella se pone celosa de que Albert pueda estar teniendo una relación homosexual con su jefe, Ned. Se cuela en el lugar de trabajo de Albert una noche después de una fiesta de la oficina y encuentra a Albert desnudo en la ducha no con Ned, sino con una modelo. Stella se muda de su casa con el bebé y amenaza con el divorcio. Albert intenta disculparse numerosas veces y hace un último intento cuando Stella está mostrando una propiedad a un cliente. Cuando ella no lo acepta de nuevo, él se va. Ella cambia de opinión, pero antes de que pueda decir nada, él estrella su motocicleta contra un árbol. Ella corre, llena de lágrimas, pero él no resulta gravemente herido.

Elenco

Recepción

Críticos de cine

La recepción crítica varió de mixta a negativa, con un consenso general de que el final forzado y estereotipado contrarrestaba cualquier atractivo que existiera en la primera mitad de la película.

Janet Maslin, del New York Times, elogió la "vitalidad agresiva" de Meg Foster, pero finalmente encontró que la película tenía serios defectos: "La ineptitud del señor Aaron no tiene límites, especialmente cuando se trata de hacer sonar una banda sonora insufrible, terminar escenas en momentos poco interesantes y hacer que la cronología de la película sea completamente oscura". [1] Gene Siskel , del Chicago Tribune, le dio a la película dos estrellas de cuatro y la calificó de "condescendiente", porque la película "pretende gustar de las preferencias sexuales de sus personajes, pero en realidad se ríe de ellas". [2] Arthur D. Murphy, de Variety, la calificó de "una producción de primera clase cuyo único defecto, aunque grave, es un guión de Henry Olek que comienza con una inteligencia brillante pero se disuelve por desvanecimiento en la banalidad de la fórmula". [3] Charles Champlin, del Los Angeles Times, escribió que "hasta que las formulaciones de comedia de situación toman el control al final, 'A Different Story' obtiene su humor y su calidez de personajes cuidadosamente observados y muy bien interpretados y con simpatía, que operan en un entorno que también es observado con cuidado, pero no siempre con simpatía". [4] Gary Arnold, del Washington Post, la llamó "una bagatela con un atractivo personal redentor y un temperamento genuinamente afectuoso. Como los amantes supuestamente dispares, Perry King y Meg Foster forman una pareja abrumadoramente atractiva y compatible, y su relación sexual se ve reforzada por la dirección atenta y directa de Paul Aaron". [5] Bill Alpert escribió en el Seattle Gay News que "es una verdadera sorpresa que A Different Story sea una película tan mala como lo es. Este pedazo barato de explotación insulta más de lo que instruye al combinar una trama inútil y poco desarrollada con una selección interminable de estereotipos homosexuales que pensé que habían sido enviados a la basura hace mucho tiempo... Particularmente ofensiva es la increíble -y no documentada- afirmación de que la homosexualidad es una especie de aberración adolescente que un revolcón de borracho curará". [6] Scott Meek escribió en The Monthly Film Bulletin : "A pesar de la fachada liberal inicial con la que presenta la homosexualidad de la pareja central, el guión sigue siendo problemático en sus actitudes hacia la homosexualidad y la heterosexualidad, las cuales pueden verse como elementos insatisfactorios en las relaciones de los personajes... En última instancia, la 'diferencia' de la historia parece un intento de ser todas las cosas (sexualmente, por así decirlo) para todas las personas, y como tal es probable que agrade a muy pocos". [7]

Time Out Film Guide ridiculiza A Different Story como una "película brillantemente persuasiva que presenta a sus gays 'reales' como neuróticos o gánsteres, y nos ofrece tantos clichés sobre la inversión de roles, el matrimonio y el embarazo que hace que An Unmarried Woman parezca un estudio inteligente del divorcio". [8]

Grupos de derechos de los homosexuales

Algunos grupos de derechos de los homosexuales protestaron por la representación estereotipada de los homosexuales en la película y su capacidad de convertirse a la heterosexualidad . La Alianza de Activistas Gay circuló una carta en la que se expresaba en contra de la película. [1] [9] Gay Left , una revista sobre los derechos de los homosexuales y el socialismo , criticó A Different Story como otro ejemplo de las películas gay de finales de los años 70 que presentaban homosexuales estereotipados. "A menudo parece que cuanto más amplia se pretende que sea la audiencia comercial, más objetables son los personajes y las relaciones homosexuales retratadas. El enfoque superficialmente 'liberal' de una película como A Different Story es, en última instancia, igual de negativo sobre la sexualidad gay". [10] La crítica original de Janet Maslin explica: "El uso que hace la película de la homosexualidad [de Albert y Stella] es de hecho explotador, insensible y ofensivo en una variedad de formas. Peor aún, es poco convincente... La homosexualidad de Albert no es más que un truco, algo que el guión intenta convencer de que deje de serlo". [1]

Medios domésticos

Durante su propiedad inicial por parte de Embassy Pictures , la película se lanzó en VHS varias veces, primero por Magnetic Video en 1979, luego por Embassy Home Entertainment en 1985. Cuando sus derechos pasaron a Mar Vista Productions, hizo su debut en DVD a través de Trinity Home Entertainment el 25 de julio de 2006. [11] Scorpion Releasing lanzó una edición en Blu-ray en 2018.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Maslin, Janet (14 de junio de 1978). «'A Different Story': Caught in Switches». The New York Times . C20. Consultado el 9 de mayo de 2019.
  2. ^ Siskel, Gene (10 de julio de 1978). "Quizá valga la pena contar 'Una historia diferente', pero no es así como se hace". Chicago Tribune . Sección 2, pág. 7.
  3. ^ Murphy, Arthur D. (19 de abril de 1978). "Reseñas de películas: una historia diferente". Variety . 26.
  4. ^ Champlin, Charles (10 de mayo de 1978). "Una historia diferente de amor gay". Los Angeles Times . Parte IV, pág. 1.
  5. ^ Arnold, Gary (21 de junio de 1978). "Una historia de amor con un giro diferente". The Washington Post . B5.
  6. ^ Alpert, Bill (23 de junio de 1978). "Una historia diferente: no tan diferente". Seattle Gay News . Vol. 5, número 12, pág. 13.
  7. ^ Meek, Scott (septiembre de 1979). "Una historia diferente". The Monthly Film Bulletin . 46 (548): 195.
  8. ^ Guía de películas de Time Out Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine , en la entrada A Different Story. Consultado el 9 de diciembre de 2009.
  9. ^ Bill Samuels (3 de febrero de 2009). «Bill Schoell, activista gay». Jatgab.blogspot.com . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  10. ^ Gay Left Archivado el 23 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Revista nº 10, verano de 1980. pág. 43. Consultado el 9 de diciembre de 2009.
  11. ^ "Entretenimiento en el hogar Trinity".

Bibliografía

Enlaces externos