Una chica en mi puerta ( coreano : 도희야 ; RR : Dohui-ya ; lit. “Do-Hee”) es una película dramática surcoreana de 2014dirigida por July Jung y protagonizada por Bae Doona como una policía que acoge a una niña abusada interpretada por Kim Sae-ron . [4] [5] [6] [7] [8] La película se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2014. [ 9] [10] [11] [12]
Debido a la representación de una relación lésbica en la película , la controversia sobre los derechos LGBT en Corea del Sur y la relación ambigua inicial de los dos personajes principales, la película tuvo que ser financiada en gran parte por el Consejo de Cine de Corea . Debido a esto, el presupuesto se limitó a 300 000 dólares estadounidenses ; Bae y Kim acordaron no recibir el pago. [2]
Después de un escándalo personal relacionado con la homosexualidad, el instructor de la academia de policía Lee Young-nam es transferido desde Seúl para asumir el cargo de jefe de la subestación de policía en una tranquila ciudad costera de Yeosu . Young-nam mantiene un perfil bajo y tolera los excesos de alcohol de los lugareños, pero bebe mucho en casa, decantando soju en botellas de agua.
Young-nam conoce a Sun Do-hee, una tímida y retraída chica de 14 años cubierta de cortes y moratones. Do-hee es intimidada por sus compañeros de clase y golpeada tanto por su padrastro borracho Yong-ha como por su abuela borracha; su madre biológica los abandonó. Los lugareños guardan silencio sobre las injusticias de Yong-ha, ya que él es el principal empleador de la ciudad, un criador de ostras.
Después de que el cuerpo de la madre de Yong-ha es encontrado flotando en el agua, y se determina que fue una muerte accidental causada por conducir ebrio, Yong-ha ataca a Do-hee nuevamente. Preocupada por la seguridad de Do-hee, Young-nam le ofrece quedarse con ella durante las vacaciones de verano, a pesar del escrutinio de los aldeanos. Por primera vez, Do-hee tiene a alguien que no la golpea y que la llama por su nombre en lugar de insultarla. Do-hee se baña con Young-nam y la imita, vistiendo su uniforme y cortándole el cabello al mismo estilo.
Young-nam es rastreada hasta Yeosu por su exnovia, quien le pide que se mude con ella a Australia. Discuten y se besan, y son vistos por Yong-ha. Cuando Young-nam descubre que emplea inmigrantes ilegales mal pagados, Yong-ha le dice a la policía que Young-nam abusó sexualmente de Do-hee. Young-nam es detenida. Ella afirma que no tuvo ningún contacto indebido con Do-hee y que acoger a un niño abusado era su deber; el investigador responde que este fue un comportamiento inapropiado para una mujer homosexual. Do-hee le dice al investigador que Young-nam abusó sexualmente de ella, y Young-nam es encarcelada. Do-hee es devuelta al cuidado de su padre y se le da un número al que llamar si su padre la golpea nuevamente.
En la casa de su familia, Do-hee se desviste, marca el número y esconde el teléfono, luego acaricia a su padre dormido. Él se despierta y comienza a gritarle. Ella llora en protesta, diciéndole que "me duele". La policía irrumpe y arresta al padre. Do-hee le dice a los investigadores que su padre le dijo que mintiera al decir que Young-nam abusó de ella. Young-nam es liberada y recibe una disculpa. Visita a Do-hee y le pregunta si hizo que lo que le sucedió a su padre y a su abuela sucediera a propósito, luego se va. Mientras la llevan fuera de la ciudad, le dice al oficial que detenga el auto. Encuentra a Do-hee y le pide que la acompañe.
En la proyección oficial de la película en Cannes en el Teatro Debussy, el público le dio una ovación de pie de tres minutos y recibió críticas mayoritariamente positivas de los medios. [13] [14] [15] Screen Daily la llamó "un drama decididamente fuera de lugar y refrescantemente excéntrico [...] una historia hábilmente intrigante de alcoholismo y abuso que comienza como un drama doméstico aparentemente familiar antes de desviarse hacia algo más desconcertante y vagamente perturbador. Está impulsada por un elenco fuerte y aprovecha al máximo su ubicación rural que debería ser idílica pero de hecho su belleza superficial cubre una serie de personas bastante disfuncionales. La película está dotada de corazón y alma por una actuación magnética de la excelente Doona Bae". [16]
Variety escribió que este "drama desgarrador" es una "exposición en capas de violencia e intolerancia en la sociedad coreana provincial" impulsada por las actuaciones "fascinantes" de Bae Doona y Kim Sae-ron. Describió la interpretación de Bae como "altísima y frágil a la vez", mientras que "Kim es electrizante". [17] Twitch Film lo elogió como "cine coreano en su máxima expresión", "conmovedor de principio a fin [...] con su cuota justa de drama, pero a diferencia de la mayoría de sus compatriotas coreanos, nunca exagera y trata a su audiencia con respeto", y "tan bien elaborado que uno no puede evitar dejarse llevar por su arte, que nos sumerge sin esfuerzo en un ensueño intelectual". [18] El Korea Herald dijo que "combina hábilmente el misterio y el suspenso", "hace un trabajo impresionante al abordar los problemas sociales coreanos modernos, incluido el alcoholismo, la homosexualidad , la política de pueblos pequeños, la migración y el trabajo", y elogió a "los tres actores principales, especialmente Bae", quienes "ofrecen actuaciones memorables como almas atribuladas, solitarias y en búsqueda". [19]
El Hollywood Reporter no se mostró tan impresionado: "Aunque los esfuerzos de Jung por evitar el sensacionalismo y emplear múltiples hilos son muy admirables, el resultado es una pieza apacible que carece de una exposición suficientemente sustancial de su plétora de personajes y el problema que enfrentan. Todo esto lleva a Bae a ofrecer una interpretación internalizada peligrosamente cercana al vacío; afortunadamente, Kim está presente con una interpretación que trae adecuadamente a la pantalla el estado psicótico de su maltratado personaje". [20] Film Business Asia también destacó a Kim como "la actuación más destacada en un primer largometraje generalmente impresionante del guionista y director de 34 años July Jung, que podría haber sido incluso mejor con una revisión más del guión y una actuación más animada por parte de Bae. A pesar de eso, sigue siendo un drama atrapante con pocos momentos aburridos, que cambia continuamente el equilibrio de poder entre los tres protagonistas principales. [...] Todo esto es una rica mezcla que Jung generalmente logra. Pero también hay cabos sueltos molestos que debilitan su impacto dramático, [como] los fondos de los tres protagonistas están poco dibujados; y el acto final tiene una sensación ligeramente demasiado fabricada. La película podría fácilmente perder 10 minutos a su favor, acortando o eliminando las escenas repetitivas de las palizas a la niña". [21]