« A Fistful of Datas » es el episodio número 134 de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: La nueva generación , el octavo episodio de la sexta temporada , que se estrenó en Estados Unidos el 9 de noviembre de 1992. Su título es un juego de palabras con el título de la película « spaghetti western » de Sergio Leone Por un puñado de dólares .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise -D de la Federación . En este episodio, Worf , su hijo Alexander Rozhenko y Deanna Troi están atrapados en la holocubierta donde los personajes se parecen a Data y tienen sus habilidades superiores.
Este episodio presenta una escena con Data vestido de drag y tiene numerosos elementos de comedia. [1] [2] Se ha señalado como un episodio divertido y cómico, y se lo elogió por su uso de la holocubierta. [2] [3]
La Enterprise ha llegado dos días antes de lo previsto para un encuentro con una nave de suministro, la USS Biko , y la tripulación pasa el tiempo extra realizando actividades personales. Data y La Forge le proponen al capitán Picard que intenten configurar sistemas que les permitan utilizar las capacidades de procesamiento de Data para ejecutar sistemas críticos en caso de que falle la computadora principal, y él les permite continuar.
Mientras tanto, Worf se une a regañadientes a su hijo Alexander en una aventura en la holocubierta ambientada en la ciudad de Deadwood, Dakota del Sur , en el Viejo Oeste estadounidense , al que luego se une Deanna Troi . [4] Los tres desempeñan el papel de agentes de la ley en Deadwood, donde se busca a Eli Hollander, el "Carnicero de Bozeman". Worf intenta usar sus tácticas de la Flota Estelar para terminar el episodio rápidamente, pero Alexander insiste en que siga el juego del escenario. Capturan a Eli, y se enteran de que su padre Frank es un hombre astuto y poderoso.
Mientras Data y La Forge trabajan en la interfaz, se produce una breve subida de energía. Los sistemas de la nave reaccionan de forma extraña, en concreto en relación con elementos de los registros y los archivos de Data. Data también adopta los típicos gestos y expresiones del Viejo Oeste , sin darse cuenta.
En la holocubierta, Frank, que se parece exactamente a Data, captura a Alexander y exige la liberación de su hijo Eli. Worf se ve involucrado en un tiroteo y resulta herido, y él y Troi descubren que los protocolos de seguridad de la holocubierta no funcionan y que no pueden terminar el programa. Se dan cuenta de que Alexander podría estar en problemas y que la única forma segura de hacerlo es seguir adelante con la historia. Además, Troi observa que Eli ahora posee habilidades comparables a las de Data. A medida que más personajes de la holocubierta adoptan la apariencia de Data, Worf trabaja para crear un escudo personal como protección, sabiendo que no saldrá victorioso contra personajes que tienen las habilidades de Data.
Data y La Forge determinan que la subida de tensión provoca que segmentos de la computadora principal y los procesos de Data intercambien memorias, y comienzan una purga de memoria para restaurar ambos a su funcionamiento normal.
En la holocubierta, Worf y Troi derrotan con éxito a Frank y su banda, y recuperan a Alexander. Creen que la historia ha terminado, pero la holocubierta aún no responde. Solo después de que la señorita Annie, propietaria de la taberna local y que ahora también se parece a Data, agradece a Worf por su valentía y se arroja a los brazos de Worf, la historia termina, lo que permite que los tres se vayan sanos y salvos. Data y la computadora de la nave vuelven a la normalidad, y Worf promete unirse a Alexander en la holocubierta para otra aventura en Deadwood. En privado, Worf se pone su sombrero de vaquero, practica su tiro rápido y se sonríe a sí mismo en el espejo. Como un guiño final al género Western donde a menudo se ve a los héroes cabalgando hacia el atardecer, el episodio concluye con el Enterprise volando hacia y aparentemente dentro de una estrella que está medio oscurecida por un planeta cercano.
En 2016, SyFy clasificó a este episodio como el noveno mejor de la franquicia Star Trek . [5]
En 2017, Popular Mechanics dijo que "A Fistful of Datas" fue uno de los diez episodios más divertidos de Star Trek: The Next Generation , describiéndolo como una historia de holocubierta con un entorno del viejo oeste americano, con divertidos personajes de Star Trek como Cowboy Klingon y la consejera Troi como Durango. [3] Este episodio se destacó en 2017 por sus elementos humorísticos, su temática occidental y por la presentación de Data como una mujer del viejo oeste americano. [1]
En 2019, CBR calificó a "A Fistful of Datas" como el decimotercer mejor episodio de "holocubierta" de la franquicia. [6] En 2007, fue incluido entre los episodios de holocubierta por Io9 , quien señaló que Data (Brent Spiner) aparece como versiones holográficas de sí mismo. [7]
En 2019, Screen Rant clasificó a "Un puñado de datos" como el décimo episodio más divertido de Star Trek: La nueva generación . [2]
En 2020, GameSpot recomendó este episodio para obtener información de fondo sobre el personaje de Data . [8] Sin embargo, también señalaron este episodio como uno de los momentos más extraños de la serie, cuando "Madam Data", una especie de híbrido entre el personaje Data de Brent Spiner y la dama del salón del oeste americano, saluda a Worf. [9]
En el DVD adicional de la segunda temporada de Red Dwarf de ABC, Patrick Stewart (Picard) habla de su primera experiencia con Red Dwarf al ver el episodio 3 de la sexta temporada, " Pistoleros del Apocalipsis ". Afirma que al principio se sintió indignado porque se parecía a "Un puñado de datos", pero a medida que lo miraba más a fondo, vio algunas diferencias.
El episodio fue lanzado como parte de la caja de DVD de la sexta temporada de Star Trek: La nueva generación en los Estados Unidos el 3 de diciembre de 2002. [10] Una versión HD remasterizada fue lanzada en disco óptico Blu-ray , el 24 de junio de 2014. [11] [12]