stringtranslate.com

Largo camino hacia abajo (libro)

Long Way Down es una novela para adultos jóvenes en verso de Jason Reynolds , publicada el 24 de octubre de 2017 por Atheneum Books . El libro fue incluido en la lista larga para el Premio Nacional del Libro [1] y fue nombrado Libro de Honor de Printz , Libro de Honor de Coretta Scott King y Libro de Honor de la Medalla Newbery , [2] junto con otros premios y críticas positivas.

El 13 de octubre de 2020 se publicó una edición de novela gráfica del libro, ilustrada por Danica Novgorodoff .

Fondo

Reynolds mantuvo la idea de Long Way Down durante años antes de finalmente escribirla. En 2003, cuando Reynolds tenía 19 años, se enteró de que un amigo había sido asesinado. [3] Hablando del momento, dijo que él y sus amigos sintieron "una ira, un dolor, como un cáncer que hace metástasis a cada segundo, extendiéndose alrededor [de ellos] y a través de [ellos]. [Ellos] sabían que su muerte había cambiado [ ellos] químicamente, y que [ellos] podrían hacer, tal vez, lo que [ellos] nunca supieron que [que] podían hacer antes, matar". [3] Reynolds continuó,

Long Way Down pretende ayudarnos a todos a reconocer su peso. No sólo el peso de la violencia armada, sino el peso de la ira que pesa sobre las frágiles espaldas. El peso de la psicosis de combustión lenta. El peso de los códigos comunitarios, la dinámica familiar, la tradición. El peso de Las Reglas. El peso de los casos sin resolver garantizados. El peso del miedo y el sentimiento de insignificancia. El peso de la deshumanización, de ser despojado de su personalidad debido a momentos y sentimientos instintivos, sin restricciones. El peso de tantos niños (más específicamente, tantos niños negros y morenos) saltando sobre este sucio colchón estadounidense, con la pobreza, el analfabetismo y los prejuicios actuando como espirales. [3]

Trama

William Holloman está dispuesto a vengarse de la persona que asesinó a su hermano mayor, Shawn. Mientras Will baja en ascensor desde su apartamento del octavo piso, una nueva persona, que está muerta, sube a cada piso y cuenta una historia sobre sus vidas, todas conectadas a tres reglas del vecindario: [4]

  1. No llores.
  2. No delates.
  3. Vengarse.

La mayoría de las historias de los fantasmas giran en torno a esa tercera regla, en la que una persona muere porque mató a alguien que mató a alguien relacionado con su familia, creando un ciclo continuo de muerte.

La historia completa se desarrolla en el transcurso de un minuto.

Recepción

Long Way Down fue un best seller del New York Times [1] [5] y una selección del Junior Library Guild . [6]

El libro recibió críticas destacadas de Booklist , [7] Bulletin of the Center for Children's Books , [8] Horn Book , [9] Kirkus , [5] Publishers Weekly , [10] y School Library Journal , [11] así como críticas positivas de Shelf Awareness. [12]

En las reseñas, el libro fue calificado de "asombroso", [5] "un tour de force", [10] "poderoso" [11] e "intenso". [12]

Kirkus , [5] Publishers Weekly , [13] Biblioteca Pública de Nueva York , [14] Biblioteca Pública de Chicago , [15] Entertainment Weekly , [16] Vulture , [17] Paste , [18] Buzzfeed , [19] Horn Book , [20] y School Library Journal [21] nombraron a Long Way Down uno de los mejores libros para adultos jóvenes del año. El Washington Post lo incluyó en su lista de "50 obras de ficción notables de 2017". [22]

TIME lo agregó a su lista de "100 mejores libros juveniles de todos los tiempos", [23] y Buzzfeed lo nombró uno de los mejores 30 libros para adultos jóvenes de la década. [24]

Premios y honores

Novela gráfica

Atheneum publicó una edición de novela gráfica del libro, ilustrada por Danica Novgorodoff , el 13 de octubre de 2020 . [52] Esta novela gráfica fue la ganadora de la Medalla Kate Greenaway en 2022 . [53]

Al escribir para Horn Book , Patrick Gall aplaudió las imágenes y señaló que

Las decisiones ingeniosas ofrecen a los lectores una idea del estado emocional de Will en un momento dado. Los diseños fragmentados y en capas que se encuentran en muchas páginas tienen un impacto potente, junto con toques estilísticos como fotografías Polaroid, pantallas de video y guiones gráficos que sustituyen perfectamente a los paneles. Las escenas de violencia están retratadas con crudeza, incluida una imagen de doble página del cadáver de Shawn; sin embargo, la compleja e injusta realidad de la posición de Will sigue estando al frente y en el centro de la atención. [54]

En 2021, la Asociación Estadounidense de Bibliotecas seleccionó Long Way Down: The Graphic Novel como una de sus grandes novelas gráficas para adolescentes . [55]

Referencias

  1. ^ abc "Long Way Down - Fundación Nacional del Libro". Fundación Nacional del Libro . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  2. ^ ab "Reynolds, Weatherford nombrados ganadores del premio Walter Dean Myers 2018". Diario de la biblioteca escolar . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  3. ^ abc "Discurso de aceptación de honor Printz de Jason Reynolds" (PDF) .
  4. ^ Reynolds, Jason (24 de octubre de 2017). Largo camino hacia abajo. Simón y Schuster. ISBN 978-1-4814-3827-8.
  5. ^ abcde "Largo camino hacia abajo". Reseñas de Kirkus . 2 de julio de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  6. ^ "Largo camino hacia abajo por Jason Reynolds". Gremio de Bibliotecas Juveniles . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  7. ^ Smith, Julia (julio de 2017). Largo camino hacia abajo, de Jason Reynolds . Consultado el 28 de noviembre de 2018 a través de Booklist Online.
  8. ^ Bush, Elizabeth (2017). "Largo camino hacia abajo de Jason Reynolds (revisión)". Boletín del Centro del Libro Infantil . 71 (2): 90. doi :10.1353/bcc.2017.0735. ISSN  1558-6766. S2CID  201735854 - a través del Proyecto MUSE.
  9. ^ Sutton, Roger (5 de octubre de 2017). "Revisión de Largo camino hacia abajo". El libro del cuerno . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  10. ^ ab "Reseña de libros para niños: Long Way Down de Jason Reynolds. Atheneum/Dlouhy, $ 17,99 (320p) ISBN 978-1-4814-3825-4". Editores Semanales.com . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  11. ^ ab Anderson, Kristen. "Largo camino hacia abajo por Jason Reynolds | Revisión de SLJ". Diario de la biblioteca escolar . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  12. ^ ab Gaetano, Siân (24 de octubre de 2017). "Largo camino hacia abajo". Conciencia de estantería . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  13. ^ "Mejores libros 2017 Editores semanales". Editores Semanales.com . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  14. ^ Glazer, Gwen (20 de noviembre de 2017). "Presentamos los mejores libros para adolescentes de 2017". Biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  15. ^ ChiPubLib_Teens. "Mejor ficción adolescente de 2017". Biblioteca pública de Chicago . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  16. ^ Canfield, David (12 de diciembre de 2017). "Los 10 mejores libros juveniles de 2017". Semanal de entretenimiento . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  17. ^ Kreizman, Maris (19 de diciembre de 2017). "Los 10 mejores libros juveniles de 2017". Buitre . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  18. ^ Smith, Eric (6 de diciembre de 2017). "Los 30 mejores libros para adultos jóvenes de 2017". Pegar Revista . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  19. ^ Penn, Farrah; Skelley, Jemima (10 de diciembre de 2017). "28 de los mejores libros juveniles publicados en 2017 que querrás leer de inmediato". BuzzFeed . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  20. ^ "Fanfarria del libro de trompetas 2017". El libro del cuerno . 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  21. ^ Ficción de Greenwich. "Los mejores libros para adultos jóvenes de 2017 del School Library Journal". Biblioteca pública de Chicago . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  22. ^ Massoni, Simone. "50 obras de ficción destacadas en 2017". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  23. ^ "Los 100 mejores libros juveniles de todos los tiempos". Tiempo . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  24. ^ Penn, Farrah; Osifo, Ehis; Watson, Shyla; Rebolini, Arianna; Parker, Lara (20 de diciembre de 2019). "Los 30 mejores libros juveniles de la década". BuzzFeed . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  25. ^ Stevenson, Débora. "Lazos azules 2017". Boletín del Centro del Libro Infantil . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  26. ^ "Largo camino hacia abajo". Buenas lecturas . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  27. ^ "Premios del libro Los Angeles Times 2017". Reportero del libro . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  28. ^ Cassie (1 de agosto de 2018). "Se anuncian los finalistas y ganadores del premio del libro Amelia Elizabeth Walden 2018". Maestros que leen . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  29. ^ "Largo camino hacia abajo | Premios y subvenciones". Asociación Estadounidense de Bibliotecas . 1 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  30. ^ "Audiolibros increíbles para adultos jóvenes". Asociación Estadounidense de Bibliotecas . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  31. ^ "Libros infantiles destacados de 2018". Asociación para el Servicio Bibliotecario para Niños (ALSC) . 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  32. ^ "Elecciones del Capitolio" (PDF) . Opciones del Capitolio . 2018 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  33. ^ Cuernos, Kathleen T.; Lindgren, Merri V.; Schliesman, Megan; McKnight Townsend, Emily; Tyner, Madeline (2018). "Ficción para jóvenes". Opciones de CCBC 2018 (PDF) . Madison, Wisconsin: Centro cooperativo de libros para niños. pag. 95.
  34. ^ abcd Roback, Diane (18 de febrero de 2017). "Kelly, Cordell, LaCour ganan a Newbery, Caldecott, Printz". Editores Semanales.com . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  35. ^ abcd Morales, Macey (19 de febrero de 2018). "La Asociación Estadounidense de Bibliotecas anuncia los ganadores del premio de medios juveniles 2018". Asociación Estadounidense de Bibliotecas . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  36. ^ "Finalistas de Cybils 2018". Premios Literarios de Bloggers Infantiles y Juveniles . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  37. ^ Jarrard, Sydney (9 de mayo de 2018). "Se anuncian los ganadores de los premios Indies Choice y EB White Read-Aloud Award 2018". Asociación Estadounidense de Libreros . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  38. ^ Elecciones de los adultos jóvenes 2018 (PDF) . Asociación Internacional de Alfabetización. 2018. pág. 3.
  39. ^ "Lista de categorías: mejor adulto joven". Base de datos Edgars . Escritores de misterio de América . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  40. ^ Personal de THR (20 de noviembre de 2017). "NAACP Image Awards: 'Marshall', 'Get Out', 'Girls Trip' dominan las nominaciones a las películas". El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  41. ^ "Premio ¡Pulgares arriba 2018!". Asociación de Bibliotecas de Michigan . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  42. ^ "Top diez mejores ficción de 2018". Asociación de Servicios Bibliotecarios para Jóvenes Adultos (YALSA) . 14 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  43. ^ "Diez selecciones rápidas de 2018 para lectores adultos jóvenes reacios". Asociación de Servicios Bibliotecarios para Jóvenes Adultos (YALSA) . 31 de enero de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  44. ^ "Los diez mejores adolescentes de 2018". Asociación de Servicios Bibliotecarios para Jóvenes Adultos (YALSA) . 14 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  45. ^ "Nominaciones publicadas para las medallas CILIP Carnegie & Kate Greenaway 2019". "Premios al libro infantil CILIP Carnegie y Kate Greenaway" . 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  46. ^ "Lista maestra de Sequoyah de secundaria 2019". Asociación de Bibliotecas de Oklahoma . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  47. ^ SBarta (25 de marzo de 2019). "¡Anuncio del ganador de RITBA 2019 y la lista de 2020!". Premio al libro para adolescentes de Rhode Island . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  48. ^ "Materiales y nominados al premio del libro para adultos jóvenes". ESCASL . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  49. ^ MercerIslandLibraryTeen. "Nominados al premio del libro de la escuela secundaria Evergreen 2020: libros electrónicos". Sistema de bibliotecas del condado de King . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  50. ^ "Lista acumulativa del premio al libro para jóvenes lectores de Rebecca Caudill 1988-2022" (PDF) . Premio Rebecca Caudill al libro para jóvenes lectores . 6 de abril de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  51. ^ ChiPubLib_Kids. "Nominados al premio Rebecca Caudill 2021". Biblioteca pública de Chicago . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  52. ^ Reynolds, Jason (2020). Largo camino hacia abajo: la novela gráfica. Danica Novgorodoff (Ilus.) (Primera ed.). Nueva York: Libros Atheneum. ISBN 978-1-5344-4495-9. OCLC  1139764258.
  53. ^ "Balen y Novgorodoff ganan medallas Carnegie y Greenaway". Libros+Ediciones . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  54. ^ "Long Way Down (novela gráfica) de Jason Reynolds". Gremio de Bibliotecas Juveniles . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  55. ^ "2021 Grandes novelas gráficas para adolescentes". Asociación de Servicios Bibliotecarios para Jóvenes Adultos (YALSA) . 5 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2022 .