stringtranslate.com

Un cuento del Bronx (obra)

A Bronx Tale es un espectáculo autobiográfico unipersonal escrito e interpretado por Chazz Palminteri . Cuenta la historia de la mayoría de edad de Calogero Anello, un joven neoyorquino dividido entre las tentaciones del crimen organizado y los valores de su trabajador padre. Se estrenó originalmente en Los Ángeles en 1989, antes de trasladarse al Off-Broadway .una versión cinematográfica en la que participaron Palminteri y Robert De Niro. En 2007, Palminteri realizó su espectáculo individual en Broadway y durante una gira.

Una versión musical, A Bronx Tale , dirigida por Robert De Niro, se estrenó en 2016 en el Longacre Theatre de Broadway y se presentó hasta diciembre de 2018. [1] [2]

Descripción general

A Bronx Tale cuenta la historia de Calogero Anello, un joven de una familia de clase trabajadora que se involucra en el mundo del crimen organizado . El padre de Calogero es un conductor de autobús que intenta inculcar valores familiares de clase trabajadora a su hijo. A medida que Calogero crece, el aura y la mística de la mafia y los encantos de Sonny, el jefe de la mafia local que se hace amigo de Calogero (y termina convirtiéndose en una figura paterna para él), se vuelven difíciles de resistir. A medida que Calogero alcanza la mayoría de edad, debe luchar con la elección de seguir los valores de su amado padre o someterse a las tentaciones de la vida del crimen organizado.

Antecedentes y producciones

Palminteri afirma que comenzó a escribir la obra después de ser despedido de un club cuando, como portero, le negó la entrada al superagente Swifty Lazar . [3] [4] La obra se basa en gran medida en la propia infancia de Palminteri, específicamente en el tiroteo que Calogero presencia cuando era niño, así como en la ocupación y el nombre de su padre. [5]

A Bronx Tale se estrenó en el Theatre West de Los Ángeles, logrando un gran éxito de crítica. Palminteri relata que "Después de pulir un poco, el programa recibió críticas positivas y pronto atrajo el interés de Hollywood. 'Todos los directores, todos los jefes de estudio querían hacer la película', dijo Palminteri. 'Ofrecieron entre 250.000 y 500.000 dólares'" . Palminteri luego apareció en la obra Off-Broadway en Playhouse 91, del 10 de octubre de 1989 al 24 de diciembre de 1989, dirigida por Mark X. Travis. [6] La obra tuvo entradas agotadas y Palminteri recibió un premio especial 1989-1990 del Outer Critics Circle . [7] [8] [9]

2007 Broadway

En 2007, Palminteri realizó su espectáculo unipersonal en Broadway . La producción de Broadway comenzó con sus avances el 4 de octubre de 2007 y se estrenó el 25 de octubre de 2007 en el Teatro Walter Kerr . El espectáculo cerró el 24 de febrero de 2008, después de 108 funciones y diecinueve avances. [8] Fue dirigida por Jerry Zaks y producida por Go Productions con Trent Othick como productor principal, [10] música original de John Gromada , escenografía de Jim Noone y diseño de iluminación de Paul Gallo . [10] Recuperó su capitalización y fue seguido por una gira nacional. [11] [12] La obra fue nominada para el premio Outer Critics Circle Award 2007-2008 a la mejor interpretación en solitario. [13]

Adaptación cinematográfica

En 1990, durante una representación de A Bronx Tale , Robert De Niro se reunió con Palminteri en su camerino después de haber visto el espectáculo. De Niro le dijo a Palminteri: "Este es uno de los mejores espectáculos unipersonales que he visto jamás, si no el mejor... Esta es una película, esta es una película increíble". [14] Después de adquirir los derechos para crear la película, y De Niro afirmó que el trato se hizo únicamente mediante un acuerdo de caballeros con Palminteri, el dúo comenzó a elaborar el guión. [14] Antes de asociarse con De Niro, Palminteri rechazó varias ofertas por los derechos de la película, incluidas algunas de hasta 1 millón de dólares, debido a que no se le concedieron los papeles de guionista principal y Sonny, el gángster con el que Calogero se encuentra. [14] De Niro cumplió con los requisitos de Palminteri con la condición de que se le permitiera dirigir la película e interpretar a Lorenzo, el padre de Calogero, lo que Palminteri aceptó. [14] La película del mismo nombre se estrenó en 1993.

Adaptación musical

Después de un proceso de desarrollo de diez años, el espectáculo individual original fue adaptado a un nuevo musical con un libro de Chazz Palminteri, música de Alan Menken y letra de Glenn Slater , y se estrenó en el Paper Mill Playhouse (Milburn, Nueva Jersey). el 4 de febrero de 2016, antes de su estreno en Broadway el 1 de diciembre de ese mismo año.

El musical está codirigido por Robert De Niro , quien dirigió la película original, y Jerry Zaks , quien dirigió el espectáculo individual en Broadway en 2007. El espectáculo también cuenta con coreografía de Sergio Trujillo . Tommy Mottola es el productor principal de la producción.

La producción incluye decorados de Beowulf Boritt , vestuario de William Ivey Long , iluminación de Howell Binkley y sonido de Gareth Owen . El elenco presenta a Bobby Conte Thornton como Calogero, Nick Cordero como Sonny, Hudson Loverro como Young Calogero con Athan Sporek como su suplente, Richard H. Blake como Lorenzo, Ariana DeBose como Jane y Lucia Giannetta como Rosina. [15]

El musical comenzó con sus avances en Broadway el 3 de noviembre de 2016, antes de su estreno oficial el 1 de diciembre de 2016 en el Longacre Theatre y cerró el 5 de agosto de 2018, después de 700 funciones. [16] [17] [18]

Fuentes

Referencias

  1. ^ Kort, Alician (2 de enero de 2017). "Reseña: Un cuento del Bronx: un nuevo musical". Pegar . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  2. ^ "Entradas". abronxtalethemusicial.com . 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "Nombres de Broadway con Julie James", en Broadway, SiriusXM, 11 de octubre de 2012.
  4. ^ ab Winn, Steven. "Palinteri vuelve a visitar 'A Bronx Tale'" San Francisco Chronicle , 23 de septiembre de 2008.
  5. ^ "Chazz Palminteri y la inspiración de la vida real para 'A Bronx Tale' están entrelazados para siempre". bostonglobe.com. 31 de marzo de 2019.
  6. ^ A Bronx Tale Lortel Archives , consultado el 26 de enero de 2016.
  7. ^ "Premios 1989-1990" Archivado el 29 de junio de 2019 en el círculo de críticos externos de Wayback Machine , consultado el 26 de enero de 2016.
  8. ^ ab "Chazz Palminteri Broadway" Playbill vault.com, consultado el 26 de enero de 2016
  9. ^ "Chazz Palmienteri en 'A Bronx Tale'" (Presione soltar). Centro North Shore para las Artes Escénicas en Skokie. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  10. ^ ab Isherwood, Charles. "Un inocente apadrinado por la mafia" New York Times , 26 de octubre de 2007
  11. ^ Comunicado de prensa talkinbroadway.com
  12. ^ Gans, Andrew."A Bronx Tale de Palminteri lanzará gira nacional en septiembre" Playbill , 10 de junio de 2008
  13. ^ Gans, Andrés. "Los nominados a los premios Outer Critics Circle Awards se anunciaron en abril; los ganadores se revelaron en mayo" Playbill , 18 de febrero de 2009
  14. ^ abcd Vlastelica, Ryan (2 de marzo de 2016). "Chazz Palminteri sobre A Bronx Tale, Keyser Söze y los consejos profesionales de Stallone". El Club AV . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  15. ^ Gans, Andrés; Hetrick, Adán. "Nick Cordero protagonizará el musical 'A Bronx Tale' de Broadway" Playbill , 31 de agosto de 2016
  16. ^ Hetrick, Adán. "Un musical de cuento del Bronx pone la mira en Broadway" Playbill , 18 de mayo de 2016
  17. ^ Gans, Andrés, Hetrick, Adam. "El musical 'A Bronx Tale' se presentará en Longacre de Broadway" Playbill , 13 de junio de 2016
  18. ^ McPhee, Ryan (27 de junio de 2018). "Un cuento del Bronx fija la fecha de cierre de Broadway". Programa . Consultado el 5 de marzo de 2019 .

enlaces externos