stringtranslate.com

Chakchegon

Chakchegŏn ( coreano작제건 ; hanja作帝建; MR :  Chakchegŏn [1] ) fue un hojok coreano , o señor regional local, de Songak durante el final del gobierno de Silla . Fue una figura poderosa y rica en la región, con influencia sobre el comercio marítimo local del Mar Amarillo. Se convertiría en el abuelo de Wang Kon , el fundador de Goryeo . Después del establecimiento de Goryeo, se le dio un nombre póstumo de Rey Gyeonggang el Grande junto con su nombre de templo de Uijo ( 의조 ;懿祖) en 918. Fue enterrado en la tumba de Onhyereung ( 온혜릉 ;溫鞵陵).

En las leyendas fundacionales de Goryeo, Chakchegon se casó con la hija del Rey Dragón del Mar Occidental. En algunas versiones, también se dice que fue descendiente de un noble viajero de la dinastía Tang que más tarde se convertiría en el emperador Suzong o Xuanzong, según la versión.

Biografía

Chakchegon era el hombre fuerte local de la región de Songak. Se hizo rico e influyente a través del comercio marítimo del Mar Amarillo, extendiendo su influencia más allá de Songak hasta Chongju , Yonan , Paechon y Ganghwa . [2] Se casó con una mujer, que más tarde sería honrada póstumamente con el título de Reina Wonchang , quien le dio cuatro hijos, incluidos Wang Ryung y Wang P'yŏng-dal.

Leyendas

La madre de Chakchegon era Chinŭi , y la identidad de su padre cambiaba según la versión de la leyenda. En el Pyeonnyeon Tongnok ( 편년통록 ;編年通錄) escrito por Kim Kwanŭi durante el reinado del rey Uijong , Kim afirma que el padre de Chakchegon era el emperador Suzong de Tang, que viajó a la península de Corea en 753 cuando todavía era príncipe heredero. Antes de que el príncipe se fuera, le dio a Chinui un arco y flechas, diciéndole que se los diera a su hijo si era varón. Un erudito posterior de Goryeo, Min Chi, cambiaría la identidad del emperador Tang de Suzong a Xuanzong después de las críticas de que no se había registrado que Suzong hubiera salido nunca de China. En Pyeonnyeon Gangmok ( 편년강목 ;編年綱目) de Min Chi, él afirmó que los historiadores anteriores de Goryeo como Kim habían confundido a Xuanzong con Suzong, debido al nombre póstumo de este último. Los historiadores de Joseon descartaron la idea de que un emperador Tang fuera el padre de Chakchegon como mitos y leyendas budistas Seon . En los Registros Veritativos de Taejo ( Taejo Sillok ), se contradice la genealogía de Pyeonnyeon Tongnok al afirmar que Poyuk era el esposo de Chinui en lugar de su padre, lo que convierte a Poyuk en el padre en lugar del abuelo materno de Chakchegon. [3]

Según el Pyeonnyeon Tongnok , Chakchegon era experto en las Seis Artes , siendo especialmente notables su caligrafía y su tiro con arco. Cuando cumplió dieciséis años, su padre Tang le dio el arco y las flechas. Chakchegon fue enviado a encontrarse con su padre en un barco, pero el barco se quedó atascado en alta mar y no se movió durante tres días. La tripulación echó suertes y la suerte cayó sobre Chakchegon, y él se arrojó al mar junto con su arco y sus flechas. Allí se encontró con el Rey Dragón del Mar Occidental, quien le pidió a Chakchegon que se deshiciera de su némesis, el Viejo Sr. Zorro. Por su ayuda para librar al Rey Dragón de su enemigo, el Rey Dragón le dio a su hija mayor, Chŏminŭi, como esposa a Chakchegon. Más tarde sería honrada póstumamente como la Reina Wonchang. [3] Sin embargo, según el Seongwonnok ( 성원녹 ;聖源録) citado en Goryeosa , la esposa de Chakchegon era la hija de gakgan Dueunjeom, un hombre fuerte local de Pyongju . [4]

Familia

Véase también

Referencias

  1. ^ "경강대왕 (景康大王)". Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  2. ^ Park, Eugene Y. (2019). Una genealogía de la disidencia: la progenie de la realeza caída en la Corea de Chosŏn . Stanford, California: Stanford University Press. págs. 10-11. ISBN 978-1503602083.
  3. ^ ab Rogers, Michael C. (1982). "P'yŏnnyŏn T'ongnok: La leyenda fundacional del estado Koryŏ". Revista de estudios coreanos . 4 (1): 3–72. doi :10.1353/jks.1982.0005 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  4. ^ "의조경강대왕 (懿祖景康大王)". Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 26 de agosto de 2023 .

Enlaces externos