stringtranslate.com

Ubud

Uno de los salones del Palacio de Ubud
Funeral real y ceremonia de cremación (2005)
Las tumbas de los reyes en el templo Gunung Kawi

Ubud es una ciudad de la isla indonesia de Bali , en el distrito de Ubud , situada entre arrozales y barrancos escarpados en las estribaciones centrales de la regencia de Gianyar . Promocionada como un centro artístico y cultural, ha desarrollado una gran industria turística. [2] Forma una parte norte del área metropolitana de Gran Denpasar (conocida como Sarbagita ).

Ubud es un distrito administrativo ( kecamatan ) con una población de 74.800 habitantes (según el censo de 2020) [1] en un área de 42,38 km² . El área central de Ubud desa (aldea) tiene una población de 11.971 habitantes y una superficie de 6,76 km² , [ 3] y recibe más de tres millones de turistas extranjeros cada año. [4] El área que rodea la ciudad está formada por granjas, arrozales, plantaciones agroforestales y alojamientos turísticos. En 2018, más turistas visitaron Ubud que Denpasar al sur. [5]

Historia

Escena de mercado en Ubud, alrededor de 1912

Una leyenda del siglo VIII habla de un sacerdote javanés , Rsi Markandya, que meditó en la confluencia de dos ríos (un lugar propicio para los hindúes) en la localidad de Ubud de Campuhan. Allí fundó el templo de Gunung Lebah en el fondo del valle, cuyo sitio sigue siendo un destino de peregrinación. [6]

La ciudad era originalmente importante como fuente de hierbas y plantas medicinales; Ubud recibe su nombre de la palabra balinesa ubad (medicina). [6]

A finales del siglo XIX, Ubud se convirtió en la sede de los señores feudales que debían su lealtad al rey de Gianyar , en su momento el más poderoso de los estados del sur de Bali. Los señores eran miembros de la casta balinesa Kshatriya de Suk y eran importantes promotores de la cada vez más famosa escena artística de la aldea. [6]

Antonio Blanco , un artista hispanoamericano, vivió en Ubud desde 1952 hasta su muerte en 1999. [7] En la década de 1960 se produjo un nuevo estallido de energía creativa tras la llegada del pintor holandés Arie Smit y el desarrollo del Movimiento de Jóvenes Artistas. El auge turístico de Bali desde finales de la década de 1960 ha visto un gran desarrollo en la ciudad. [6]

En 2002, los atentados terroristas provocaron una caída del turismo en toda Bali, incluida Ubud. En respuesta a ello, se creó un festival de escritores, el Festival de Escritores y Lectores de Ubud, para ayudar a reactivar el turismo, el principal sustento económico de la isla.

Calles

La calle principal es Jalan Raya Ubud (Jalan Raya significa calle principal ), que corre de este a oeste por el centro de la ciudad. Dos calles largas, Jalan Monkey Forest y Jalan Hanoman, se extienden hacia el sur desde Jalan Raya Ubud.

Edificios

Puri Saren Agung es un gran palacio situado en la intersección de las calles Monkey Forest y Raya Ubud. La residencia de Tjokorda Gede Agung Sukawati (1910-1978), el último monarca gobernante de Ubud, sigue siendo propiedad de la familia real. En su patio se celebran espectáculos de danza y ceremonias. El palacio también fue uno de los primeros hoteles de Ubud, y abrió sus puertas en la década de 1930.

Existen algunos templos hindúes, como Pura Desa Ubud, que es el templo principal, Pura Taman Saraswati y Pura Dalem Agung Padangtegal , el templo de la muerte. El templo Gunung Kawi es el lugar donde se encuentran las tumbas reales. Goa Gajah , también conocida como la cueva del elefante, se encuentra en un valle escarpado a las afueras de Ubud, cerca de la ciudad de Bedulu.

La Luna de Pejeng , en la cercana ciudad de Pejeng , es el tambor de bronce fundido más grande del mundo y data del año 300 a. C. aproximadamente. Es un destino popular para los turistas interesados ​​en la cultura local.

Transporte

Al igual que en otras ciudades populares entre los turistas en Bali, no está permitido pedir un taxi con taxímetro ni un servicio de transporte compartido para recoger a los pasajeros en Ubud. En su lugar, el taxi y el precio deben negociarse con un miembro de la cooperativa de taxis local. Este sistema proteccionista garantiza que el conductor sea de la zona y también mantiene las tarifas infladas hasta diez veces más que las disponibles en otros lugares. [8]

Economía

La economía de Ubud depende en gran medida del turismo, que se centra en las compras, los complejos turísticos, los museos, el yoga y los zoológicos. En el sector minorista de Ubud se presta una gran atención a la economía sostenible [9] , y muchas marcas de Bali prefieren materiales e ingredientes que no generen muchos residuos en el medio ambiente. Desde artículos para el hogar y la vida cotidiana hasta marcas de ropa tropical, Ubud cuenta con una variedad bastante única de opciones minoristas que han resultado atractivas para turistas de todo el mundo.

Una de las iniciativas que han impulsado a Ubud como otro destino turístico popular en los últimos años es el Festival de Comida de Ubud (UFF). [10] Este festival, que se lleva a cabo en menos de una semana cada abril, reúne a restauradores y restaurantes de Ubud para crear menús especiales o promociones particulares que pueden no estar disponibles en otros meses.

A diferencia de la zona turística del sur de Bali, la zona de Ubud está menos poblada por lugareños. Sin embargo, los turistas superan en número a los lugareños: en 2017, la regencia de Gianyar recibió 3.842.663 llegadas de turistas, de los cuales 1,3 millones visitaron el Bosque de Monos de Ubud . [11]

Cultura

La ciudad y la zona cuentan con algunos museos de arte, como el Museo del Renacimiento Blanco , el Museo Puri Lukisan , el Museo de Arte Neka y el Museo de Arte Agung Rai . El Museo Rudana en Peliatan está cerca. En Ubud también abundan las galerías que promueven la artesanía local y extranjera. Algunas suelen realizar exposiciones centradas en estimular un diálogo entre artistas locales e internacionales, y menos en la venta de obras de arte. Uno de los principales ejemplos es BIASA ArtSpace, [12] fundado por la entusiasta del arte y diseñadora de moda Susanna Perini .

El Tek Tok es una danza tradicional balinesa que se acompaña del sonido musical de la boca 'Tek Tok' junto con varias combinaciones de movimiento corporal y otros sonidos. La historia que cuenta Draupadi Parwa en la danza Tek Tok transmite un mensaje moral: cuando una mujer que encarna los valores de la paciencia, el sacrificio, la compasión, la devoción y la sinceridad sagrada es irrespetada, los desastres y las calamidades caerán sobre un reino o estado. Esta historia también transmite el mensaje de que la verdad, la virtud, la devoción y la compasión genuina siempre estarán protegidas por Dios. La actuación de danza Tek Tok se realiza regularmente en el Centro Cultural de Bali (BCC) en Ubud cuatro veces por semana. El Festival de Escritores y Lectores de Ubud (UWRF) se celebra todos los años, en el que participan escritores y lectores de todo el mundo.

En los alrededores de Ubud se realizan numerosas danzas balinesas, incluida la Legong del grupo de danza Peliatan, la primera compañía que viajó al extranjero. [13]

Clima

Ubud tiene un clima de selva tropical (Af).

Administración

El kecamatan/distrito de Ubud está formado por los siguientes desa (pueblos): Kedewatan, Sayan, Singakerta, Peliatan, Mas, Lodtunduh, Petulu y el propio Ubud.

Naturaleza

El Mandala Suci Wenara Wana [15] es conocido por los occidentales como el Bosque de los Monos de Ubud . El terreno contiene un templo activo y está ubicado cerca del extremo sur de la calle del Bosque de los Monos. Esta área protegida alberga el Pura Dalem Agung Padangtegal y, a junio de 2017, aproximadamente 750 monos macacos cangrejeros ( Macaca fascicularis ) vivían allí. [16] [17]

El Campuhan Ridge Walk es una colina en la cercana Campuhan, desde donde se pueden ver dos ríos, el Tukad Yeh Wos Kiwa y el Tukad Yeh Wos Tengen, confluir. Una pista de adoquines de un metro de ancho recorre unos dos kilómetros hasta la cima de la colina, que es un lugar popular para contemplar la puesta de sol. [18]

Goa Gajah: También conocida como la Cueva del Elefante, Goa Gajah es un sitio arqueológico con intrincados tallados y una tranquila cueva de meditación. [19]

Notas

  1. ^ ab Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2021.
  2. ^ "Cómo Ubud se convirtió en el corazón holístico de Asia". SBS. 2016-02-02 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  3. ^ según la tabulación de fin de año de Kemendagri de 2020,
  4. ^ "2017, KUNJUNGAN WISATAWAN KE GIANYAR CAPAI 3,8 JUTA". Tribunanoticias. 2018-04-19 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  5. ^ "Ternyata Wisatawan Lebih Banyak Berkunjung ke Ubud Dibandingkan Denpasar". Tribunanoticias. 2018-08-27 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  6. ^ abcd Picardía (1995)
  7. ^ Hogan, Una guía de Bali (1974)
  8. ^ Jacobs, Harrison (23 de junio de 2018). "'¿Por qué deberíamos enriquecer a los extranjeros?': los taxistas se enfrentan a Uber y Grab en Bali, y algunos recurren a la violencia". Business Insider . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  9. ^ Postman, Alex. "Encontrar el Bali que buscabas". Condé Nast Traveler . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  10. ^ "Festival de comida de Ubud 2019 para promover la identidad culinaria de Indonesia". The Jakarta Post . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  11. ^ "2017, KUNJUNGAN WISATAWAN KE GIANYAR CAPAI 3,8 JUTA". Tribunanoticias. 2018-04-19 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  12. ^ Fimela.com. "Video de Menonton Karya Seniman Prancis Laurent Montaron di Ubud". fimela.com (en indonesio) . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Linda Hoffman, Bali: la guía definitiva, pág. 163
  14. ^ "Clima: Ubud". Climate-Data.org . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  15. ^ "Lo que debes saber antes de ir al Bosque de los Monos en Ubud, Bali". Guía no oficial de Filipinas . 2018-09-18 . Consultado el 2018-09-03 .
  16. ^ "Santuario del Bosque Sagrado de los Monos de Ubud - Mandala Wisata Wenara Wana - Padangtegal Ubud Bali". Desa Adat Padangtegal. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
  17. ^ Cronshaw, Damon (15 de marzo de 2016). "Un hombre de Nueva Gales del Sur corre el riesgo de contraer rabia tras ser mordido por un mono en Bali". The Sydney Morning Herald . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  18. ^ "Paseo por la cresta de Campuhan". 29 de abril de 2019.
  19. ^ "Atracciones turísticas de Ubud en Bali". myviralonetoday.my.id . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .

Referencias

Enlaces externos