stringtranslate.com

Ley de prescripción de 1980

La Ley de prescripción de 1980 (c. 58) [1] es una ley del Parlamento del Reino Unido aplicable únicamente a Inglaterra y Gales. Se trata de un estatuto de limitaciones que establece plazos dentro de los cuales se puede emprender una acción (mediante la emisión de un formulario de reclamación) por infracciones de la ley. Por ejemplo, establece que las infracciones de un contrato ordinario son procesables durante seis años después del hecho [2], mientras que las infracciones de una escritura son procesables durante doce años después del hecho [3] . En la mayoría de los casos, una vez transcurridos los plazos especificados en la ley, los recursos disponibles para las infracciones se extinguen y no se puede emprender ninguna acción en los tribunales con respecto a esas infracciones.

Resumen de los plazos

Los plazos ordinarios permitidos por la ley se establecen a continuación. Estos plazos pueden, en algunos casos, ser ampliados o modificados. La mayoría de los plazos corren a partir del día siguiente al nacimiento de la acción, que es "el momento más temprano en el que se puede interponer una acción". [4] Si el potencial demandante no tenía al menos 18 años o no estaba en pleno uso de sus facultades mentales en el momento del nacimiento de la acción, el plazo no correrá hasta que tenga al menos 18 años y esté en pleno uso de sus facultades mentales. [5] Cuando ha habido fraude u ocultación, o la acción es para eximirse de las consecuencias de un error, el plazo no correrá hasta que se descubra el fraude, la ocultación o el error o se pueda descubrir con una diligencia razonable. [6]

Tribunal de magistrados multa por impago

En septiembre de 2016, el Servicio de Tribunales y Juzgados de Su Majestad (HMCTS) creó el "Proyecto de Deuda Histórica" ​​para abordar las multas penales y órdenes financieras pendientes de pago desde hace mucho tiempo, de deudores que antes eran difíciles de rastrear, con el uso de nuevas herramientas de inteligencia y rastreo. Las deudas pendientes de 10 años o más son investigadas por un equipo dedicado en el Servicio Nacional de Cumplimiento y Ejecución del HMCTS. Las multas del Tribunal de Magistrados, al ser un asunto penal, no están sujetas a la Ley de Limitaciones de 1980 (tampoco pueden incluirse en la quiebra , un acuerdo voluntario individual (IVA) o una orden de alivio de la deuda DRO).

Referencias

  1. ^ Ley de prescripción de 1980 (c. 58) Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  2. ^ Ley de prescripción de 1980, s. 5 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  3. ^ Ley de prescripción de 1980, art. 8 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  4. ^ Reeves contra Butcher [1891] 2 QB 509.
  5. ^ Ley de prescripción de 1980, s.28 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  6. ^ Ley de prescripción de 1980, s.32 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  7. ^ Ley de Limitaciones de 1980, s. 21(1)(a) Archivado el 7 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  8. ^ Ley de prescripción de 1980, s. 21(3) Archivado el 7 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  9. ^ Ley de prescripción de 1980, art. 15 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  10. ^ Ley de prescripción de 1980, s. 20 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  11. ^ Ley de prescripción de 1980, art. 19 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  12. ^ Ley de prescripción de 1980, s. 9 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  13. ^ Ley de prescripción de 1980, art. 2 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine . Si se descubre un daño latente, el demandante tendrá tres años a partir de la fecha en la que se considere que tuvo conocimiento del daño para presentar una reclamación por negligencia, hasta un máximo de 15 años a partir del surgimiento de la causa de la acción: Ley de prescripción de 1980, art. 14A y 14B Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  14. ^ Desde la fecha en que se originó la causa de la acción o se tuvo conocimiento, lo que sea posterior: Ley de prescripción de 1980, art. 11(4) Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine . La fecha de conocimiento es cuando el demandante tenía conocimiento y podía haber averiguado razonablemente (con o sin la ayuda de asesoramiento de expertos) tales hechos como para tener conocimiento: (art. 14 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine )
    • que la lesión en cuestión era importante; y
    • que el daño fue atribuible total o parcialmente al acto u omisión que se alega constituye negligencia, molestia o incumplimiento del deber; y
    • la identidad del acusado; y
    • si se alega que el acto u omisión fue de una persona distinta del acusado, la identidad de esa persona y los hechos adicionales que fundamentan la interposición de una acción contra el acusado.
    El tribunal puede permitir que una acción proceda a pesar de la expiración del plazo (art. 33 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine ) si fuera equitativo hacerlo, teniendo en cuenta en particular:
    • perjuicio potencial para el demandante y el demandado;
    • duración del retraso y motivos del mismo;
    • medida en que es probable que la evidencia sea menos convincente;
    • conducta del acusado al responder a solicitudes de información, etc.;
    • medida en que el reclamante actuó con prontitud; y
    • asesoramiento experto recibido por el reclamante.
  15. ^ Ley de prescripción de 1980, s. 12 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  16. ^ A partir de la fecha de acumulación de la causa de la acción o conocimiento, lo que sea posterior, cuando el reclamo incluye un reclamo por lesiones personales: Ley de prescripción de 1980, s. 11A Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  17. ^ Ley de Marina Mercante de 1995, s. 190(3) Archivado el 7 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  18. ^ Ley de prescripción de 1980, s. 4A Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine a menos que, no obstante, fuera equitativo que la acción procediera: s. 32 A Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  19. ^ Ley de prescripción de 1980, s. 10 Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  20. ^ Ley de Marina Mercante de 1995 , art. 190(4) Archivado el 7 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  21. ^ Ley de Derechos Humanos de 1998 , s. 7 (5) Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .

Enlaces externos