stringtranslate.com

Anatoliy Timoshchuk

Anatoliy Oleksandrovych Tymoshchuk ( ucranio : Анатолій Олександрович Тимощук [ɐnɐˈtɔl⁽ʲ⁾i tɪmoˈʃtʃuk] , ruso : Анато́лий Алекса́ндрович Тимо щу́к ; nacido el 30 de marzo de 1979) es un entrenador de fútbol y excentrocampista ucraniano . Desde 2017, se desempeña como entrenador asistente del club Zenit San Petersburgo de la Premier League rusa . [2] Tymoshchuk es considerado uno de los mejores jugadores de la historia del Shakhtar Donetsk [3] y el Zenit de San Petersburgo , [4] y también es un ex capitán de la selección nacional de Ucrania .

Tymoshchuk comenzó su carrera profesional con su club local, el Volyn Lutsk . Luego pasó a jugar con el Shakhtar Donetsk, equipo con el que fue capitán y con el que ganó la Premier League , la Copa y la Supercopa de Ucrania . En 2008, Tymoshchuk ganó la Copa de la UEFA y la Supercopa de la UEFA como capitán del Zenit de San Petersburgo. También ganó la Premier League y la Supercopa de Rusia . Tras unirse al club alemán Bayern Munich , Tymoshchuk ganó la Bundesliga , la DFB-Pokal y la DFB-Supercup . Con el Bayern, también ganó la UEFA Champions League en 2013 y terminó como subcampeón en 2010 y 2012 .

Tymoshchuk, ex capitán de la selección nacional de Ucrania, es el jugador con más partidos internacionales de todos los tiempos con su país, con 144. Participó en la primera Copa Mundial de la FIFA de Ucrania en 2006 y en su primera Eurocopa en 2012. Ganó el premio al Futbolista Ucraniano del Año en tres ocasiones.

En 2022, la Asociación Ucraniana de Fútbol despojó a Tymoshchuk de su licencia y títulos de entrenador (ucranianos) porque no se manifestó en contra de la invasión rusa en curso a Ucrania y permaneció como entrenador asistente en el Zenit de San Petersburgo. El 6 de enero de 2023, Ucrania, entre otras celebridades rusas y prorrusas, lo sancionó formalmente, congeló sus activos y revocó los premios estatales. [5] [6] [7] [8]

Carrera en el club

Lutsk de Volinia

Tymoshchuk jugando en el Shakhtar Donetsk .

Tymoshchuk comenzó su carrera jugando para el club de su ciudad natal, el Volyn Lutsk , donde fue escalando posiciones. Tras dos temporadas exitosas, el jugador comenzó a atraer la atención de clubes más importantes.

Shakhtar Donetsk

En 1997, a los 18 años, el Shakhtar Donetsk compró el contrato de Tymoshchuk procedente del Volyn . En el Shakhtar, fue un miembro clave del equipo que ganó tres títulos de la Premier League ucraniana , tres Copas de Ucrania y una Supercopa de Ucrania . Su paso por el Shakhtar se considera el motivo por el que se estableció como un gran centrocampista en Europa. [9]

En 2006, después de haber sido capitán del Shakhtar durante varios años, Tymoshchuk fue vinculado con una serie de clubes europeos, incluidos Juventus , Feyenoord , Celtic y Roma . [10]

Zenit San Petersburgo

Tymoshchuk jugó en el Zenit contra el Luch-Energiya en 2008.

El 27 de febrero de 2007, Tymoshchuk fue traspasado al Zenit de San Petersburgo por una cifra que se dice que ascendió a 15 millones de euros. [11] Pronto fue nombrado nuevo capitán del equipo. [12] El entrenador del Zenit, Dick Advocaat , quedó muy impresionado con él y dijo: "Sobre Tymoshchuk sólo puedo decir cosas buenas, y no sólo como jugador sino también como persona. Tymoshchuk es un profesional de pies a cabeza. Nunca le he tenido quejas sobre su disciplina. Mientras Tymoshchuk y yo estemos en el club, él será el capitán del Zenit". [13]

Su primera temporada en el club terminó con éxito, con el Zenit ganando el título de la Premier League rusa por primera vez en la historia del club y el primer título de liga del club desde su triunfo en la Liga Superior Soviética de 1984. [14] Al final de la temporada, Tymoshchuk fue incluido en la lista anual de los mejores 33 jugadores de la Premier League, [15] y también fue votado como jugador de la liga del año por la popular revista deportiva Sport-Express . [16]

Después de que el Zenit ganara el campeonato, el astronauta Yuri Malenchenko , conocido por ser un fanático del equipo, ondeó la camiseta del Zenit con el nombre de Tymoshchuk mientras estaba en el espacio. De esta manera, el Zenit se convirtió en el primer equipo en exhibir su uniforme en el espacio. [17]

Durante la temporada europea 2007-08, Tymoshchuk capitaneó al Zenit en la conquista del título de la Copa de la UEFA , en la que derrotaron al club Rangers de la Liga Premier Escocesa por 2-0 en la final . [18] El club luego ganó la Supercopa de la UEFA 2008 en una victoria por 2-1 sobre el Manchester United . [19]

Bayern Múnich

Tymoshchuk con los colores del Bayern de Múnich , 2011

En febrero de 2009, el director general del Bayern Munich, Uli Hoeneß, anunció que Tymoshchuk había aceptado unirse al Bayern. [20] Inicialmente, el Zenit anunció que aún no se había llegado a ningún acuerdo entre los dos clubes. Sin embargo, el 18 de febrero, el Bayern anunció que Tymoshchuk se uniría al club en julio de 2009 para permitir que Tymoshchuk jugara para el Zenit hasta el verano. [21] Jugó su último partido con el Zenit el 14 de junio de 2009.

Tymoshchuk se unió oficialmente al Bayern el 1 de julio de 2009 con un contrato que expiraba el 30 de junio de 2012. [22] El precio de la transferencia no fue revelado, pero los medios alemanes estimaron el acuerdo en 14 millones de euros. [23]

Tymoshchuk jugó su primer partido con el Bayern contra el Milan en la Audi Cup 2009 , entrando como suplente en la segunda mitad. También fue titular en la final contra el Manchester United, donde fue sustituido en el minuto 77; el Bayern ganó el partido 7-6 en los penaltis. [24] Marcó su primer gol con el Bayern contra la Juventus en la UEFA Champions League 2009-10 . El 8 de mayo de 2010, Tymoshchuk ganó su primer trofeo con el Bayern, la Bundesliga 2009-10 , seguida una semana más tarde por el título de la DFB-Pokal 2009-10 . [25] En total, Tymoshchuk hizo 21 apariciones en la Bundesliga en la temporada 2009-10, diez como suplente, pero no fue titular en ningún partido en toda la segunda mitad de la temporada. [26]

A finales de julio de 2010, el entrenador del Bayern, Louis van Gaal, describió las perspectivas de Tymoshchuk como "no muy brillantes", y agregó: "Si un jugador no juega o no tiene perspectivas brillantes, yo me iría si fuera él". [27] Sin embargo, desde octubre de 2010 hasta marzo de 2011, Tymoshchuk fue titular en todos los partidos del Bayern. [28] [29]

En 2011, el nuevo entrenador del Bayern, Jupp Heynckes, dijo que Tymoshchuk jugaría más con él. [30] Tymoshchuk tuvo la oportunidad de ser titular en partidos en el momento en que el equipo estaba plagado de lesiones, reemplazando la defensa central. [31] [32] Comenzó en la defensa central junto a Jérôme Boateng en la final de la Liga de Campeones en Múnich , que el Bayern perdió ante el Chelsea en los penaltis. Antes de la final, Heynckes dijo: "Tymoshchuk es un gran jugador de equipo. Es realmente importante para nosotros, y en situaciones en las que tres jugadores son descalificados, su experiencia y capacidad para jugar en diferentes posiciones es realmente útil para nosotros". [33] Debido a que Tymoshchuk jugó un papel más importante con Heynckes que con Van Gaal, se convirtió en una parte importante del equipo. El portero Manuel Neuer dijo de Tymoshchuk: "Para mí, el trabajo principal es no permitir goles. Por eso, me encantan los compañeros que tienen el mismo trabajo. Anatoliy es un futbolista bastante agresivo, pero es una agresión inteligente. Sabe perfectamente cuándo elegir la posición adecuada para detener el ataque del oponente y cuándo utilizar una jugada como, por ejemplo, tomar el balón con dureza. Sin duda, Tymoshchuk está haciendo un gran trabajo en el Bayern". [34]

Regreso al Zenit de San Petersburgo

Tymoshchuk durante su segunda etapa en el Zenit, 2013

Después de ganar la Liga de Campeones 2012-13 con el Bayern, Tymoshchuk regresó al Zenit, [35] a pesar de recibir ofertas de diferentes clubes de toda Europa. [36] Los medios rusos afirman que Tymoshchuk fue fichado por el Zenit no solo por sus habilidades como jugador, sino por su capacidad para integrar a los rusos y los extranjeros en el equipo y detener los rumores de conflictos entre los grupos de la plantilla. [37] [38] [39 ] [40] [41] [42] [43] [44] El propio Tymoshchuk dijo que el regreso al Zenit fue la última transferencia de su carrera, indicando que terminaría su carrera como jugador con el club. [45]

En 2014, el Zenit perdió 4-2 ante el Borussia Dortmund , con dos goles del Dortmund en los primeros cinco minutos del partido. Tymoshchuk ha dicho que hubo una oportunidad para que su equipo marcara cuando el marcador era 3-2, pero nunca lo hicieron. [46]

Kairat

El 6 de julio de 2015, Tymoshchuk firmó un contrato de 18 meses con el Kairat de la Liga Premier de Kazajstán . [47] Fue capitán del equipo en su debut en la liga. [48] Ayudó al equipo a conseguir su título de la Copa de Kazajstán de 2015. Tymoshchuk dejó el Kairat al finalizar su contrato en noviembre de 2016. [49] Sin anunciar oficialmente su retiro, comenzó a estudiar para obtener su licencia de entrenador PRO. [50]

Carrera internacional

Tymoshchuk jugando para Ucrania contra Bulgaria en 2012

Desde su debut en 2000, Tymoshchuk se convirtió en un miembro clave de la selección nacional de Ucrania . Obtuvo reconocimiento por su actuación durante la Copa Mundial de la FIFA 2006 en la que Ucrania alcanzó los cuartos de final, siendo nombrado jugador del partido en la victoria de Ucrania sobre Túnez . [51] Tymoshchuk ha sido descrito como uno de los catalizadores de la primera aparición de Ucrania en la Copa del Mundo . [52] En 2009, ganó el Torneo Internacional de Fútbol de Chipre . [53]

El 11 de octubre de 2010, en un partido amistoso contra Brasil , Tymoshchuk se convirtió en el segundo jugador ucraniano en conseguir 100 partidos internacionales, después de Andriy Shevchenko , que alcanzó el hito en un amistoso contra Canadá dos días antes.

El 20 de diciembre de 2011, Tymoshchuk fue nombrado el mejor futbolista de la historia de Ucrania; terminó primero en una encuesta nacional para determinar los jugadores clave en el fútbol ucraniano desde la independencia de la nación en 1991. [54] Durante su carrera como jugador, fue "un mediocampista profundo que se siente cómodo con el balón y es capaz de realizar feroces disparos de larga distancia". [55] Después del retiro de Shevchenko en 2012, Tymoshchuk heredó la capitanía del equipo.

Es el jugador ucraniano con más partidos internacionales, con 144 apariciones hasta el 29 de junio de 2016. En agosto de 2016, Tymoshchuk se retiró oficialmente del fútbol internacional. [56]

Vida personal

Tymoshchuk se casó con Nadiya Tymoshchuk (de soltera Navrotska). [57] La ​​pareja se conoció en su ciudad natal, Lutsk , mientras vivían en el mismo vecindario, cuando tenían 15 y 16 años. [58] Sus gemelos nacieron tres meses antes de tiempo en abril de 2010. [59] En julio, se determinó que los niños estaban creciendo bien y serían dados de alta del hospital. [26] En el verano de 2016, Nadiya, que vive en Múnich con sus hijos, anunció que estaba solicitando el divorcio. [60] Desde su divorcio, los hijos de Tymoshchuk han permanecido en Alemania con su ex esposa. [58]

En junio de 2008, Tymoshchuk recibió el título de " Ciudadano honorario de Lutsk". [61] El honor le fue revocado en su 43º cumpleaños en 2022. [62]

El jugador favorito de Tymoshchuk es Lothar Matthäus . [63] Afirmó que el equipo histórico en el que más quería jugar era la selección nacional de Alemania en 1990, junto a Matthäus. [64] También es fanático de la banda ucraniana Okean Elzy y del pintor ruso Mikhail Vrubel . Es un ávido coleccionista de vinos , camisetas e íconos . [65]

Tymoshchuk considera que el cuatro es su número de la suerte; a menudo usó el 4 o el 44 como número de camiseta tanto a nivel internacional como de club. [63] Además de su ucraniano nativo , habla polaco y ruso , así como croata y alemán básicos . [26]

Desde el año 2000, Tymoshchuk y su padre organizan en Lutsk torneos para niños de Ucrania y de los estados vecinos, la Copa Internacional Anatoliy Tymoshchuk Junior. Los ganadores reciben copas y premios en metálico. La misión del torneo era animar a los niños a continuar su formación futbolística dándoles la oportunidad de participar en una competición real. [66] [67]

Conducta tras la invasión rusa de Ucrania

En el momento de la invasión rusa de Ucrania , Tymoshchuk era entrenador asistente en el club ruso Zenit de San Petersburgo. Su comportamiento ha generado controversia y condena en su país natal [68] [69] [70] [71] , donde era ampliamente conocido y admirado como el jugador con más partidos internacionales de su país.

La polémica del Zenit

El 11 de marzo de 2022, la Asociación Ucraniana de Fútbol (UAF) despojó a Tymoshchuk de su licencia y títulos de entrenador (ucranianos) debido a su papel en el Zenit de San Petersburgo y por no hablar en contra de la invasión en curso de Rusia a Ucrania . [2] [72] La UAF declaró que su "elección consciente" de continuar en el Zenit "daña la imagen del fútbol ucraniano". [2] También surgieron informes que sugerían que podría ser un espía ruso. [73] Un comentarista deportivo polaco describió su caso como el de "un colaborador, borrado de la historia del deporte ucraniano". [74] Otros han especulado que Tymoshchuk está siendo utilizado por el estado ruso y no puede hablar libremente por miedo a represalias. [75]

En respuesta a la acción de la UAF, Tymoshchuk devolvió su vestimenta a Ucrania y presentó una demanda ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo . [76] [77] [78]

En 2023, Tymoshchuk fue sancionado oficialmente por "traición" e incluido en una lista de sanciones por un período de diez años, bloqueando todos sus activos y evitando que ingresara al país. [79] Más tarde ese año, surgieron acusaciones de que Tymoshchuk había intentado adquirir la ciudadanía rumana [80] a pesar de las afirmaciones de que el nacimiento de su abuela en el país era inexacto. [81] [82]

En enero de 2024, el entrenador de fútbol americano Dennis Lukens dijo que había estado en contacto con Tymoshchuk después de la invasión y, al parecer, trató de ayudar a Tymoshchuk a salir del país. [83] Lukens dijo que Tymoshchuk le dijo que amaba a Ucrania y le pidió ayuda para salir de Rusia, pero estaba atrapado y no podía irse. [84] [85] La especulación de Lukens de que Tymoshchuk ya había abandonado el país por otros medios provocó una amplia especulación en Ucrania, sin embargo, los comentarios fueron rápidamente desacreditados después de que Tymoshchuk fuera fotografiada de forma destacada en un partido de hockey sobre hielo en San Petersburgo días después. [86] [87]

La controversia de Utkin

Al criticar a Tymoshchuk, el periodista deportivo ruso Vasily Utkin dijo que "[Tymoshchuk] se preocupa sólo y exclusivamente por el dinero", y afirmó que mientras era jugador del Zenit, pidió al club una gran cantidad de entradas con el propósito de revenderlas. [88] Sin embargo, esa historia fue rápidamente desmentida por otros. El ex jugador del Zenit Vladislav Radimov lo calificó de "absurdo absoluto" y contó una historia de cómo Tymoshchuk en un momento le dio dos entradas para un partido, pero se negó a aceptar dinero de él por esas entradas. [89] El periodista deportivo ruso Alexey Andronov también habló en defensa de Tymoshchuk, y dijo que en un momento Tymoshchuk le dio a él y a otro periodista entradas para un partido, pero no pidió dinero a cambio. También señaló que los jugadores que piden entradas a su club para sus amigos es una práctica normal en Rusia, pero inaudita en otras ligas europeas. [90]

Subasta de kits

En septiembre de 2024, Tymoshchuk donó una camiseta de fútbol firmada del Zenit de San Petersburgo en apoyo al ejército ruso, y las ganancias se destinaron a apoyar la acción en la región de Kursk . La camiseta firmada se vendió por 700.000 rublos. [91] La acción fue ampliamente condenada en Ucrania, y su ex compañero de equipo Oleksandr Aliyev calificó las acciones de "abominación". [92] [93]

Estadísticas de carrera

Club

A fecha del partido disputado el 19 de noviembre de 2016 [94]
Tymoshchuk jugando contra el AEL Limassol en la UEFA Champions League durante su segunda etapa con el Zenit.

Internacional

Al 21 de junio de 2016 [95]
Tymoshchuk y Andriy Shevchenko fueron homenajeados por la UEFA en 2011 por su partido número 100. Son el primer y el tercer jugador, respectivamente, con más partidos internacionales en la historia de Ucrania.
A partir del partido jugado el 21 de junio de 2016. El puntaje de Ucrania aparece primero, la columna de puntaje indica el puntaje después de cada gol de Tymoshchuk. [95]

Honores

Tymoshchuk levantando la Copa de Ucrania con el Shakhtar Donetsk en 2002.

Shakhtar Donetsk-2

Shakhtar Donetsk [96]

Tymoshchuk sosteniendo la Supercopa de Rusia después de la victoria en 2008 .

Zenit San Petersburgo [96]

Bayern Múnich [96]

Kairat [96]

Individual

Véase también

Referencias

  1. ^ Анатолий Тимощук (en ruso). Zenit San Petersburgo. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  2. ^ abc "Тимощука довічно відлучили від українського футболу" [Tymoschuk fue excomulgado de por vida del fútbol ucraniano]. Ucrania Pravda . 11 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  3. ^ "50 лучших. Шахтер (часть вторая)". fútbol.ua (en ruso). 29 de enero de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  4. ^ "33 лучших игрока в истории Зенита". landscrona.ru (en ruso) . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  5. ^ "Zelenski impone sanciones contra 119 personalidades culturales y deportivas rusas". Meduza . 7 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  6. ^ Desk, The Kyiv Independent news (7 de enero de 2023). "Ucrania impone sanciones a celebridades rusas y prorrusas". The Kyiv Independent . Consultado el 7 de enero de 2023 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  7. ^ "DECRETO DEL PRESIDENTE DE UCRANIA No4/2023".
  8. ^ "Ucrania sanciona/ Se revoca la licencia del entrenador Tymoshchuk y se congelan sus activos..." Consultado el 5 de julio de 2024 .
  9. ^ "Final de la Copa de la UEFA: Tymoschuk es una figura clave entre los hombres peligrosos del equipo ruso que buscan aguar la fiesta". The Scotsman . 14 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008 .
  10. ^ Yury Yuris (28 de diciembre de 2007). «Tymoschuk: el fútbol como reliquia». Sport Express . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2008 .
  11. ^ "Acuerdo récord para el capitán del Shakhtar". UEFA . 28 de febrero de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  12. ^ Тимощук перешел в "Зенит" (en ruso). Web oficial de Zenit. 28 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2007 . Consultado el 28 de febrero de 2007 .
  13. ^ Дик Адвокат: "Пока я в команде, Тимощук будет капитаном" Зенита "(en ruso). Sports.ru. 8 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "Zenit celebra el título ruso". CNN . 12 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  15. ^ Утверждён список 33 лучших игроков "Росгосстрах Чемпионата России по футболу 2007 года" (en ruso). Unión Rusa de Fútbol . 30 de noviembre de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  16. ^ Лучшие по оценкам "СЭ" (en ruso). Deporte-Express. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  17. ^ Будущему музею "Зенита" передали подарки из космоса (en ruso). Sitio del FC Zenit San Petersburgo . 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  18. ^ Lindsay, Clive (14 de mayo de 2008). «Final de la Copa de la UEFA: Zenit 2-0 Rangers». BBC Sport . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010.
  19. ^ "Зеніт" порвав "Манчестер" в матчі за Суперкубок (en ucraniano). intv-inter.net. 30 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2009 .
  20. ^ "El Bayern acepta un acuerdo con el jugador del Zenit Tymoshchuk". Odds and News. 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Tymoschuck ficha por el Bayern en julio". Bayern Munich. 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  22. ^ "Anatoliy Tymoshchuk". Bayern Munich . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  23. ^ "Tymoschuk sella su fichaje por el Bayern". Sky Sports . 2 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  24. ^ "Fue necesaria una tanda de penaltis para separar a los gigantes de la Bundesliga y a los pesos pesados ​​de la Premier League". Goal. 30 de julio de 2009. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Ribery marca y el Bayern sigue en camino del triplete". Agence France-Presse . 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  26. ^ abc "Tymoshchuk: Sé lo que me espera". Sitio oficial del FC Bayern Munich . 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  27. ^ "Se le dijo a Tymoschuk que buscara en otra parte". Sky Sports . 22 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  28. ^ "Anatoliy Tymoschuk". ESPNsoccernet . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 17 de enero de 2011 .
  29. ^ Schulte, Volker (7 de enero de 2011). "Ein Star auf der Suche nach Vertrauen" (en alemán). ARD . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  30. ^ Хайнкес: "Тимощук будет играть больше" [Heynckes: "Tymoshchuk jugará más"] (en ruso). terrikon.com. 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  31. ^ "El reciente ascenso del Bayern Munich se debe a sus jugadores de rol". SB Nation . 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  32. ^ "Tymoshchuk destaca como defensa central suplente". Sitio oficial del FC Bayern Munich . 24 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  33. ^ Главный тренер "Баварии" Юпп Хайнкес: Тимощук - важный командный игрок (en ruso). Deportes diarios. 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  34. ^ Мануэль Нойер: "Тимощук делает в" Баварии "отличную работу" (en ruso). Deportes.ru. 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  35. ^ "Anatoliy Tymoshchuk regresa al Zenit". Zenit San Petersburgo. 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  36. ^ "Tymoshchuk regresa al Zenit procedente del Bayern". UEFA. 2 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  37. ^ Andronov, Aleksey (24 de junio de 2013). Capitán. Очевидность! Зачем "Зенит" вернул Тимощука (en ruso). Deportes.ru. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  38. ^ Александр Бубнов: "От троицы Широков – Денисов – Кержаков исходят все конфликты в" Зените "(en ruso). Sports.ru. 2 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2013. Consultado el 29 de junio de 2013 .
  39. ^ Владислав Радимов: "С приходом Тимощука многим придется поволноваться за место в основе" (en ruso). Deportes.ru. 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  40. ^ Алексей Сафонов: "В" Зените "в последнее время не было пастуха - с приходом Тимощука у стада этот пастух появился" (en ruso). Deportes.ru. 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Recuperado el 29 de junio de 2013 .
  41. ^ Вячеслав Грозный: "Халк не скажет Тимощуку:" Кто ты такой, откуда появился?" (en ruso). sports.ru. 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de junio . 13 .
  42. ^ Алексей Сафонов: "Наверняка" Зениту "просто надоели постоянные конфликты с Денисовым" (en ruso). Deportes.ru. 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  43. ^ Capitán. Очевидность! Зачем "Зенит" вернул Тимощука (en ruso). Deportes.ru. 24 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  44. ^ Владислав Радимов: "Тимощук и Аршавин вернут" Зенит "на то место, на котором он был раньше" (en ruso). deportes.ru. 27 de junio de 2013. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  45. ^ Тимощук завершит карьеру в «Зените» (en ruso). Deportes.ru. 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010.
  46. ^ Richard van Poortvliet (25 de febrero de 2014). «Tymoshchuk espera un milagro en el Zenit». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  47. ^ Тимощук – игрок Кайрата. fckairat.kz (en ruso). FC Kairat. 6 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  48. ^ Тимощук дебютировал в «Кайрате», выведя команду в качестве капитана. sports.ru (en ruso). 12 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  49. ^ Спасибо, Тимо!. fckairat.com (en ruso). FC Kairat. 21 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  50. ^ Тимощук покинув "Кайрат" [Tymoshchuk dejó "Kairat"]. Espejo semanal (en ruso). 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  51. ^ "Ucrania 1–0 Túnez". BBC Sport. 23 de junio de 2006. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de mayo de 2008 .
  52. ^ Wilson, Jonathan (4 de junio de 2006). «Tymoschuk, un talismán para una nación dividida». The Independent . Londres . Consultado el 6 de mayo de 2008 .[ enlace muerto ]
  53. ^ "Torneo Internacional de Chipre 2009". Fundación de Estadísticas de Fútbol y Rec.Sport.
  54. ^ "Anatoliy Tymoshchuk, del Bayern de Múnich, nombrado mejor futbolista ucraniano de la historia". Goal. 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  55. ^ Wilson, Jonathan. «Eurocopa 2012: Ucrania». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  56. ^ Тимощук в компании экс-тренера "Карпат" Кононова посетил тренировку "Баварии" [Tymoshchuk en compañía del ex entrenador de Karpaty, Kononov, visitó un entrenamiento del Bayern]. Espejo semanal (en ruso). 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  57. ^ "Anatoliy Tymoschuk". Sitio web oficial del Zenit. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 31 de julio de 2009 .
  58. ^ ab "Надежда Навроцкая: «Тимощук хотел отправить своих детей в школу для умственно отсталых с синдромом Дауна» - FanDay". fanday.net (en ruso). 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  59. ^ "Drama sobre el Tymoschtschuks Zwillinge". Sitio oficial del FC Bayern Munich (en alemán). 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  60. ^ Тимощук розповів про розлучення з дружиною і відсутність доступу до дітей [Tymoshchuk habló de su separación de su esposa y de la falta de acceso a sus hijos]. TSN (en ruso). 17 de junio de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  61. ^ ab Анатолію Тимощуку присвоєно звання "Почесний громадянин міста Луцька" (en ucraniano). Portal web oficial del ayuntamiento de Lutsk. 18 de junio de 2008. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011.
  62. ^ Іншаков, Максим (30 de marzo de 2022). "Україна зробила" подарукон" зраднику-Тимощуку на його день народження". NOTICIAS OBOZREVATEL (en ucraniano) . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  63. ^ ab Різносторонній капітан (en ucraniano). Federación de Fútbol de Ucrania . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010.
  64. ^ "Entrevista EXCLUSIVA con Anatoliy Tymoshchuk". BayernForum.com. 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  65. ^ Mi anqueta (en ucraniano). Sitio web oficial de Antoliy Tymoschuk. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009. Consultado el 31 de julio de 2009 .
  66. ^ "Завершился VIII Международный юношеский турнир" Кубок Анатолия Тимощука"" (en ruso). FC Zenit. 27 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2009 .
  67. ^ Биография Анатолия Тимощука (en ucraniano). TIMES.ua. 8 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 31 de julio de 2009 .
  68. ^ "«Для мене він не чоловік»: Вернидуб жорстко висловився про легенду і колишнього капітана збірної України - Sport-Express". sport-express.ua (en ucraniano). 26 de julio de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  69. ^ "«Навіть вигравши суд в УАФ, Тимощук не повернеться в Україну — заплюють», – вважають Алієв, Кополовець і Сабо - Deporte-Express". sport-express.ua (en ucraniano). 19 de marzo de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  70. ^ "Палкін сказав все, що думає про Тимощука: різка заява гендира Шахтаря щодо зрадника України - Sport-Express". sport-express.ua (en ucraniano). 22 de octubre de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  71. ^ Чеканов, Олександр (3 de marzo de 2022). ""Як ти будеш із цим жити?" Ексгравець збірної України присоромив Тимощука через напад Росії". NOTICIAS OBOZREVATEL (en ucraniano) . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  72. ^ "Anatoliy Tymoshchuk: La Federación Ucraniana pide que se castigue al ex capitán". BBC Sport . 9 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  73. ^ Іншаков, Максим (10 de marzo de 2022). "ЗМІ показали справжню причину, чому Тимощук відмовився підтримати Україну у війні із Росією. Фотофакт". NOTICIAS OBOZREVATEL (en ucraniano) . Recuperado el 30 de octubre de 2024 .
  74. ^ Stec, Rafał (21 de marzo de 2022). "Ucrania wymazuje swojego kapitana". wyborcza.pl (en polaco) . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  75. ^ "«Боже, яке кончене»: ексдружина Тимощука відреагувала на участь Толіка у воєнному аукціоні в Росії. Велике інтерв'ю Навроцької - Sport-Express". sport-express.ua (en ucraniano). 23 de septiembre de 2024. Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  76. ^ Mackay, Duncan (septiembre de 2023). "El ex capitán de la selección de fútbol de Ucrania apela al TAS por la decisión de despojarlo de sus títulos". Inside the Games .
  77. ^ "Битва Тимощука та УАФ у Європі: відома дата розгляду позову зрадника України у Лозанні - Sport-Express". sport-express.ua (en ucraniano). 18 de marzo de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  78. ^ "Anatoliy Tymoshchuk decidió demandar a UAF: detalles". dynamo.kiev.ua . 23 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  79. ^ Іншаков, Максим (7 de enero de 2023). "Зеленський офіційно покарав Тимощука за зраду України". NOTICIAS OBOZREVATEL (en ucraniano) . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  80. ^ Чеканов, Олександр (26 de mayo de 2023). "Тимощук вирішив обдурити Україну та стати громадянином Румуниї, подавши підроблені документи - ЗМІ". NOTICIAS OBOZREVATEL (en ucraniano) . Recuperado el 30 de octubre de 2024 .
  81. ^ "Tymoschuk obtiene la ciudadanía rumana". dynamo.kiev.ua . 27 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  82. ^ "Подсанкционный экс-капитан сборной Украины по футболу Тимощук попался на подделке документов в Румынии". ТСН.ua (en ruso). 26 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  83. ^ "Ex entrenador de Crystal: "Por lo que tengo entendido, Tymoshchuk ya se fue de Rusia y vive en otro país"". dynamo.kiev.ua . 5 de enero de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  84. ^ "«Шевченко сказав: «Якщо виникнуть проблеми, звертайся, вирішу»: Люкенс – про війну, кар'єру в Україні та Тимощука - ". ukrfootball.ua (en ucraniano). 5 de enero de 2024 . Recuperado el 30 de octubre de 2024 .
  85. ^ "Тимощук благав про допомогу американського тренера: зрадник України хотів втекти з Росії - Sport-Express". sport-express.ua (en ucraniano). 5 de enero de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  86. ^ "В Росії жорстко відреагували на слова американського тренера про Тимощука: чи справді зрадник покинув рф - Sport-Express". sport-express.ua (en ucraniano). 6 de enero de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  87. ^ "Tymoschuk no ha abandonado Rusia y seguirá trabajando en el Zenit". dynamo.kiev.ua . 7 enero 2024 . Consultado el 30 octubre 2024 .
  88. ^ "Василий Уткин:" Тимощука интересуют только бабки. Никакой позиции у него не было и быть не может"".
  89. ^ "Радимов о словах Уткина о Тимощуке:" Полный бред. Он сделал мне 2 билета на финал ЛЧ. Я не попал на игру, но деньги он не взял"".
  90. ^ "Андронов об истории Уткина про Тимощука:" Нам билеты на тот матч делал Тимощук, и денег не брал. I вообще не помню случаев, чтобы с кого-то он их брал"".
  91. ^ "Se rompió un nuevo piso: Tymoshchuk donó una camiseta a una subasta, cuyas ganancias se enviarán a la región de Kursk (FOTOS)". dynamo.kiev.ua . 22 de septiembre de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  92. ^ Vasylyshyn, Oleg (23 de septiembre de 2024). ""¿Qué diablos eres, Tymoshchuk?": Aliyev arremetió contra el excentrocampista de la selección nacional de Ucrania, que está recaudando dinero para el ejército ruso". Football24 .
  93. ^ "Тимощук взяв участь у російському воєнному аукціоні: зрадник України хоче допомогти Курській області - Sport-Express". sport-express.ua (en ucraniano). 22 de septiembre de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  94. ^ "Fútbol: Anatoily Tymoshchuk". Base de datos de fútbol. 4 de julio de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016 .
  95. ^ ab "Anatoliy Tymoshchuk – jugador de la selección nacional de fútbol". EU-Football.info. 4 de julio de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016 .
  96. ^ abcd "A. Tymoshchuk". Camino del fútbol . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  97. ^ Лучший футболист России. Награда газеты "SPORT-Экспресс" (en ruso). Deporte Expreso . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  98. ^ ФУТБОЛ (en ruso). Sport Express. 1 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de junio de 2013 .
  99. ^ Ekaterina Bredina (17 de diciembre de 2008). Обошлось без сенсаций (en ruso). Deporte expreso. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  100. ^ "Los centuriones internacionales recibirán el premio de la UEFA". UEFA. 30 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de junio de 2013 .
  101. ^ "Tymoshchuk es la mejor jugadora de Ucrania en la historia". espnstar.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  102. ^ Лучшими футболистами Украины признаны Анатолий Тимощук, Андрей Шевченко y Александр Шовковский (en ruso). Estrella de ESPN. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .

Enlaces externos