Tumbbad es una película de terror popular india en hindi de 2018dirigida por Rahi Anil Barve . [1] Además, Anand Gandhi se desempeñó como director creativo, [4] y Adesh Prasad fue el codirector. [4] Escrita por Mitesh Shah, Prasad, Barve y Gandhi, [1] la película fue producida por Sohum Shah , Aanand L. Rai , Mukesh Shah y Amita Shah. Protagonizada por Sohum Shah en el papel principal de Vinayak Rao, sigue la historia de su búsqueda de un tesoro escondido en la India del siglo XX, el pueblo de Tumbbad, Maharashtra .
El director Rahi Anil Barve comenzó a escribir el guión basándose en una historia que le había contado un amigo en 1993, del escritor marathi Narayan Dharap . Escribió el primer borrador en 1997, cuando tenía 18 años. De 2009 a 2010, creó un guión gráfico de 700 páginas para la película. Fue adquirido por siete compañías de producción que se echaron atrás y entraron en producción tres veces. Se rodó por primera vez en 2012, pero después de editarlo, Barve y Shah no quedaron satisfechos. Luego, la película fue reescrita y filmada nuevamente y el rodaje se completó en mayo de 2015. Pankaj Kumar se desempeñó como director de fotografía , mientras que Sanyukta Kaza fue su editor. Jesper Kyd compuso la partitura original mientras que Ajay – Atul compuso una canción.
Tumbbad se estrenó en la sección de la semana de la crítica del 75º Festival Internacional de Cine de Venecia , la primera película india que se proyectó allí. También se proyectó en: el Fantastic Fest 2018 , el Festival de Cine de Sitges , el Festival de Cine de Terror Scream Fest , el Festival de Cine de El Gouna , el 23º Festival Internacional de Cine de Kerala , el Festival de Cine Morbido, el Festival de Cine de Terror de Brooklyn y el Festival Internacional de Cine de Nitte. Fue lanzado el 12 de octubre de 2018 con críticas en su mayoría positivas y los críticos elogiaron las imágenes. Realizada con un presupuesto de producción de 50 millones de rupias (630.000 dólares estadounidenses), la película recaudó un total de 136 millones de rupias (1,7 millones de dólares estadounidenses) en taquilla, lo que la convierte en una empresa rentable. Tumbbad recibió ocho nominaciones en la 64ª edición de los premios Filmfare y ganó tres por mejor fotografía , mejor dirección artística y mejor diseño de sonido .
En 1947, Vinayak Rao le cuenta a su hijo Pandurang, de 14 años, sobre la Diosa de la Prosperidad. Ella es el símbolo del oro (riqueza) y del grano (comida) ilimitados y la tierra es su útero. Cuando se creó el universo, dio a luz a 160 millones de dioses. Hastar, su primer y más querido descendiente, codiciaba todo su oro y comida. Hastar logró adquirir el oro de la diosa pero los otros dioses lo atacaron justo cuando estaba a punto de adquirir su comida. Entonces, la diosa lo salvó con la condición de que nunca podría ser adorado y sería olvidado por la historia. Durante años, Hastar durmió dentro del útero de su madre. Sin embargo, los residentes de Tumbbad , donde Hastar ha quedado atrapado en el útero de su madre, desafían este antiguo tabú y construyen un templo dedicado a Hastar. Esto se gana la ira de los dioses y estos maldicen el pueblo, provocando un incesante aguacero sobre él.
En 1918, en Tumbbad, la madre de Vinayak y la amante del señor local (llamado Sarkar ) se encuentran con él en su mansión. Esto incluye ofrecerle servicios sexuales con la esperanza de adquirir una sola moneda de oro guardada con el ídolo Hastar. Mientras tanto, en su casa, Vinayak y su hermano menor Sadashiv se preocupan por tener que alimentar a la monstruosa anciana, la antepasada de Sarkar, encadenada en una habitación separada. El Sarkar muere más tarde y la madre propone dejar Tumbbad para ir a Pune . Vinayak insiste en encontrar el tesoro que se rumorea que está escondido en algún lugar de la mansión. Sadashiv resulta gravemente herido al caer de un árbol, lo que obliga a su madre a llevarlo en busca de ayuda. Ella le dice a Vinayak que tendrá que alimentar a la anciana esa noche. También le advierte que si la anciana se despierta, debe invocar el nombre de "Hastar" para hacerla dormir. Mientras tanto, Sadashiv muere camino al médico.
La madre dirige al conductor del carruaje a la mansión de Sarkar, donde recupera la moneda de oro. Mientras Vinayak intenta alimentarla, la monstruosa y hambrienta anciana lo ataca y lo encadena para comérselo. Vinayak invoca el nombre de Hastar, lo que hace que se duerma. Su madre regresa y al día siguiente ella y Vinayak dejan Tumbbad hacia Pune. Obliga a Vinayak a prometer que nunca volverá a Tumbbad, a pesar de sus protestas, para quedarse y buscar el tesoro. Abandonan a la anciana.
Pasan quince años y Vinayak crece. Desesperado por escapar de su vida de pobreza, Vinayak regresa a Tumbbad. La anciana, que ahora tiene un árbol creciendo en su cuerpo, le advierte que será maldecido para volverse inmortal y convertirse en un monstruo como ella si toca el tesoro, es decir, Hastar. Ella explica que un pozo conduce al útero de la diosa donde habita Hastar, a cambio de poner fin a su prolongado sufrimiento. Vinayak cumple su promesa y le prende fuego, matándola así. Aunque Hastar robó el oro de la diosa, no pudo adquirir su grano. Por eso, pasando hambre desde hace años, desea harina, pero la teme. Vinayak se entrena físicamente para subir y bajar por una cuerda larga y hace muñecos con masa para atraer a Hastar al interior del útero de la diosa. Dibuja un círculo usando harina para protegerse de Hastar. Mientras el dios se distrae con la comida, Vinayak golpea el taparrabos de Hastar que contiene el oro. Vinayak repite periódicamente el procedimiento para robar las monedas caídas. Ofrece su primera moneda de oro al comerciante de opio Raghav para saldar una deuda. Cada vez que necesita más dinero, Vinayak regresa a Tumbbad para robarle a Hastar.
Raghav se pregunta abiertamente sobre el tesoro que se rumorea que existe en la mansión Tumbbad y al mismo tiempo se pregunta por qué Vinayak solo puede recuperar unas pocas monedas a la vez. Vinayak y su esposa dan a luz a su hijo Pandurang. Cuando el sargento Cooper le da solo dos días para entregar el dinero, Raghav vende a su nuera viuda a Vinayak como amante, quien le cuenta a Vinayak sobre los planes de Raghav de visitar Tumbbad para hacerse con el tesoro a cambio de dinero. Luego se muestra a Vinayak siguiendo a Raghav hasta la mansión Tumbbad, donde lo engaña para que descienda al útero de la diosa, donde Hastar ataca brutalmente a Raghav y lo convierte en un monstruo, uniéndolo a las paredes del útero. Vinayak quema vivo a Raghav para poner fin a su sufrimiento.
En 1947, Vinayak lleva a Pandurang a la mansión para entrenarlo para el mismo propósito y le dicen que no baje el muñeco de masa. Pero en secreto trae un muñeco de masa y Hastar ataca inesperadamente. Apenas logran escapar y Vinayak reprende a su hijo por casi dejar que los toquen. Pandurang sugiere robar el taparrabos de Hastar y hacen docenas de muñecos de masa para distraer a Hastar. Sin embargo, los dos quedan atrapados dentro del útero cuando aparecen múltiples clones de Hastar, uno por cada muñeco que poseen. Sin esperanza de escapar, Vinayak ata los muñecos a su cuerpo para que actúen como cebo y permitan que su hijo regrese sano y salvo. Una vez que la costa está despejada, Pandurang regresa a la superficie para ver a su padre transformado en un monstruo fuera del pozo. Vinayak le presenta el taparrabos robado que le robó a Hastar, pero Pandurang se niega a aceptarlo. Sollozando al ver en qué se convirtió su padre, Pandurang, de mala gana, prende fuego a Vinayak y se va.
El director Rahi Anil Barve dijo que el título se deriva de la novela marathi Tumbadche Khot de Shripad Narayan Pendse . [6] Escribió el primer borrador en 1997, cuando tenía 18 años. De 2009 a 2010, creó un guión gráfico de 700 páginas en ocho meses, que según él era el "ancla sobre la que se basaba todo". [7] Barve escribió el guión basándose en una historia que su amigo le había contado cuando estaban en el santuario de vida silvestre de Nagzira en 1993 "lo que le hizo cagarse en los pantalones". [8] Era una historia del escritor marathi Narayan Dharap . Años más tarde, cuando revisó la historia de Dharap, la encontró "absolutamente insulsa, mundana y olvidable". [8] Se dio cuenta de que "fue la narración de mi amigo... la que dejó una huella indeleble; no, una cicatriz en mi psique" que "mantuvo viva la historia". [8] Barve tomó la premisa básica de la historia sobre un prestamista intrigante y otra de sus obras, sobre una niña que se queda sola con su abuela que está poseída por un demonio, y comenzó a escribir un guión. [9] Logró encontrar un productor, pero se echaron atrás en 2008. Obtuvo financiación y la fotografía principal comenzó en el monzón de 2012. [6]
Sohum Shah fue elegido para el papel de Vinayak Rao, por el que ganó ocho kilogramos (dieciocho libras). [10] Dado que la producción duró seis años, mantuvo la apariencia de su personaje durante todo el período. [11] Shah dijo que se sorprendió después de escuchar la historia en ese momento porque "no había visto nada como esto en el cine indio". [12] Lo encontró similar a Vikram Baital y Panchatantra . [13] Barve dijo que el tema principal de la historia era la codicia, y que la primera media hora de la película se desarrolla en el "universo de las historias de Dharap". [14] La película muestra a Hastar quien, según la mitología indicada en la película, fue desterrado al útero de la diosa madre por ser codicioso de comida y oro. [14] La película está dividida en tres capítulos que, según Barve, también eran una metáfora del "viaje de la India, tal como lo vemos hoy". [14] Se había derrumbado tres veces y siete compañías de producción lo compraron y se echaron atrás. Barve siente que esto se debió a que "no tenía un marco de referencia para ellos, nada como Tumbbad se había probado antes". [14] Shah trabajó en su dicción y acento marathi ya que el personaje de Vinayak era marathi. [15] Anand Gandhi se desempeñó como coguionista, director creativo y productor ejecutivo. [16] La idea inicial de Barve era contar tres historias diferentes de la aldea de Tumbbad en la película; Gandhi y Mitesh la convirtieron en la historia de una sola persona. [17] El mito de Hastar fue la última adición a la historia que sirvió como trasfondo. [17] El guión fue escrito por Barve, Prasad, Gandhi y Mitesh Shah. [18]
Tumbbad entró en producción por primera vez en 2008 con Nawazuddin Siddiqui en el papel principal, pero fue rápidamente archivado cuando el productor se echó atrás. [9] Luego se rodó en 2012, después de que Shah y Gandhi se unieran. La película tiene diálogos mínimos y fue filmada con movimiento físico constante con pocos cortes. [6] Barve dijo: "filmamos bajo la lluvia en lugares antiguos, donde ningún ser humano se había aventurado durante al menos cien años. Para mí, las ubicaciones de Tumbbad , la sensación de su aire viciado y la atmósfera solitaria y lluviosa que desafía la sensación del paso del tiempo es tan central como sus personajes." [6] Después de la edición, Barve y Shah se dieron cuenta de que la película "no era capaz de lograr lo que se propuso". [19] Luego se reescribió y se volvió a filmar y el rodaje se completó en mayo de 2015. [19] [20] El río Mutha en el área de Onkareshwar se tomó como referencia para la creación del escenario. En tres semanas se recreó el conjunto del pequeño pueblo alrededor del templo. [21] Para la película se creó un decorado doble de una antigua ciudad de Pune. Sohum Shah vestía el atuendo típico usado por los brahmanes Konkanasth en Maharashtra. [22] Fue filmada con luz natural. [7] Algunas escenas también se rodaron en Mahabaleshwar y la aldea de Tumbbad . [9] [23] Los efectos visuales fueron producidos por el equipo de Sean Wheelan en Filmgate Films, quienes también fueron los coproductores. [19] Pankaj Kumar fue el director de fotografía y Sanyukta Kaza editó la película. [24] Kumar había filmado el cortometraje de Barve, Manjha , en 2006 y se enteró de la historia de Tumbbad a través de Barve. [25]
Barve creó un libro de cuentos como referencia. Kumar calificó el proceso de filmación como "largo, fuerte e intenso". [25] Se decidió que el aspecto de la película sería "de mal humor y sombrío"; el pueblo tenía que parecer atemporal "sin una demarcación clara entre el día y la noche". [25] La filmación se realizó sin luz solar con una cámara roja en formato digital. Kumar dijo que todo el calendario de rodaje de la película giró en torno a la iluminación, y señaló que la lluvia constante y el tono gris daban una "sensación constante de tristeza y pavor". [26] Quería que la película se rodara sólo durante el monzón con su lluvia constante, ya que quería una sensación de "humedad en todo momento": "Queríamos que el público se sintiera empapado cuando salieran de los cines". [25] Sin embargo, debido a la escasez de lluvia ese año, Kumar no recibió suficiente lluvia. El equipo utilizó lluvia artificial para las escenas y tuvo que esperar durante horas a que se cubrieran las nubes. [25] Tumbbad recibió disparos en varios lugares de Maharashtra, incluidos Saswad y aldeas del distrito de Satara . Algunas escenas se rodaron en decorados construidos en Mumbai , incluida la secuencia del útero. Kumar dijo que el equipo realizó reconocimientos exhaustivos durante algunos años mientras buscaban "grandes paisajes sin infracciones modernas, sin torres ni estructuras". [25] Tampoco tenían el presupuesto para los efectos visuales para borrar los elementos arquitectónicos contemporáneos. [25]
La película tenía cuatro combinaciones de colores: azul, gris frío, rojo y dorado. Se utilizaron 50 faroles y lámparas en varias escenas para evitar las técnicas de iluminación modernas, ya que se trataba de una película de época. [25] Las escenas dentro del útero tardaron entre 15 y 20 días en filmarse sin ningún efecto visual. El personaje de Hastar fue creado con mucho maquillaje protésico por el maquillador de prótesis Gurpreet Singh Dhuri y requirió de seis a siete horas para prepararse. [27] [25] [28] Shah usó lentes de contacto durante toda la película para los ojos grises. La película completa se rodó durante 100 a 120 días con cuatro cronogramas de rodaje en 2012 y 2015. Después del rodaje, el equipo sintió que la película estaba "a medio camino" de convertirse en algo que "el público no había visto antes". Después de eso, el guión fue reescrito, se agregaron algunas escenas y se "mejoró" la historia. Se reconstruyeron los decorados y se añadió el útero. [25] Los diseñadores de producción de la película fueron Nitin Zihani Choudhary y Rakesh Yadav. Para su investigación, utilizaron fotografías de los siglos XVIII y XIX durante el Raj británico . [29] Los interiores de la cueva fueron filmados en Purandare Wada cerca de Pune. [29] Fue hecho para parecer viejo y "consumido por la tierra"; [30] la tripulación esparció musgo por todo el sitio. Se creó todo un mercado en Satara que incluía varias tiendas, pero no se usó con mucha frecuencia en la película. [29]
La postproducción de la película tardó dos años y medio en completarse. [31] Kaza le había pedido a Prasad que escribiera los diálogos nuevamente después de que ella reorganizó la escena del árbol de la abuela mientras la editaba. Ella usó las "únicas tomas estables utilizables y las puso en un orden determinado y luego llamó a Adesh y le pidió que reescribiera los diálogos de acuerdo con la edición". [32] Su tiempo de ejecución inicial fue cercano a 200 minutos, que se editó a 100 minutos. [33] El clímax de la película dentro del útero se rodó con una sola fuente de luz: una lámpara de aceite. [26] La película fue producida por Film i Väst y Filmgate Films junto con Eros International y Color Yellow Productions de Aanand L. Rai . [34] [35]
La canción principal de Tumbbad fue compuesta, arreglada y producida por Ajay–Atul ; Fue cantado en hindi con letra escrita por Raj Shekhar . Fue lanzado el 6 de octubre de 2018. [36] La partitura original fue compuesta por Jesper Kyd . Prasad estaba probando piezas musicales de varios compositores cuando escuchó la banda sonora "Apocalypse" del videojuego de 2006 Hitman: Blood Money compuesta por Kyd y decidió trabajar con él. [37] Kyd sintió que el equipo de Tumbbad quería que la banda sonora estuviera entre un sonido occidental y uno indio. [37]
Prasad envió a Kyd una muestra de la pista de Laxmikant-Pyarelal de Ram Lakhan (1989) como referencia; Kyd también vio vídeos de bateristas callejeros y The Sinful Dwarf (1973). [37] [38] Kyd grabó el coro con música búlgara llamado "Descending", que fue la primera pista que escribió para la película. [37] Tanto Prasad como Kyd solían interactuar entre sí a través de Skype . [37] La partitura implicó una grabación en vivo con violonchelo y violín , así como el sonido real de los grillos . [38] Kyd hizo tres tipos diferentes de sonido para las tres partes de la película. [38] El álbum consta de 22 pistas y fue lanzado el 10 de noviembre de 2018. [39]
Tumbbad se estrenó en la sección de la semana de la crítica del 75º Festival Internacional de Cine de Venecia , convirtiéndose en la primera película india que se proyecta allí. [40] También se proyectó en: el Fantastic Fest 2018 , [41] Festival de Cine de Sitges , el Festival de Cine de Terror Screamfest , [42] el Festival de Cine de El Gouna , [43] 23º Festival Internacional de Cine de Kerala , [44] Morbido Film Fest, [45] Festival de cine de terror de Brooklyn [46] y Festival Internacional de Cine de Nitte. [47] Antes del estreno de la película, Aanand L. Rai realizó una proyección especial a la que asistieron el equipo de la película y varios otros cineastas. [48] Tumbbad se estrenó en India el 12 de octubre de 2018 en 575 pantallas. [49] También está disponible en Amazon Prime Video en hindi, tamil y telugu . [50]
Tumbbad se abrió a críticas en su mayoría positivas. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 86% basado en 28 reseñas, con una calificación promedio de 7,67/10. El consenso de críticos del sitio web dice: " Tumbbad tiene todo lo que nunca supiste que necesitabas en un juego de terror cliché que es muy agradable a la vista". [51] Rachit Gupta de The Times of India calificó la película de "temperamental y atmosférica" y dijo que los fanáticos de las películas de terror de Hollywood recordarán El laberinto del fauno (2006) y Eraserhead (1977). [52] Baradwaj Rangan escribió: "Ha pasado un tiempo desde que algo basado en un género resultó tan rico y misterioso, tan desafiantemente propio". [53] Raja Sen calificó la película como "ambiciosa, artística y hecha con atención, que me recuerda los estilos alucinantes del cineasta Tarsem Singh ". [54] Shubhra Gupta del Indian Express lo llamó "una mezcla de géneros y temas muy inusual, visualmente impresionante y ricamente atmosférica". [55]
Sanjukta Sharma de Scroll.in consideró que la película subvierte los géneros "astutamente, sin trucos": "Ha pasado un tiempo desde que una película de terror hablaba con tanta elocuencia sobre algo tan primitivo como la codicia y se mantenía fiel a su entorno indio". [56] Udita Jhunjhunwala de Mint citó la película como "espeluznante, imaginativamente diseñada, asombrosamente filmada y bien dirigida". [57] Anupama Chopra sintió que la película no se parecía en nada a "lo que has visto antes en el cine hindi", y la calificó como "la película visualmente más impresionante que he visto desde Padmaavat ". [58] Subhash K. Jha elogió las imágenes y escribió: "Si crees que el cine es predominantemente un medio visual, entonces no te pierdas Tumbbad ". [59] Sreehari Nair, de Rediff.com, observó que "nuestras aprensiones aumentan perezosamente y esperamos como masoquistas a que lleguen las manipulaciones, pero lo que obtenemos en cambio es una moraleja de una sola línea". [60] Namrata Joshi dio una crítica positiva y escribió: "La atmósfera, el paisaje y los temas de Tumbbad se acentúan por una sensación de pavor gótico y una inquietante expectativa de lo diabólico". [61]
Suparna Sharma, del Deccan Chronicle, señaló que la película tiene "la belleza y el horror de la imaginación, y te acecha suavemente, mucho después de haber abandonado el cine". [62] Shilpa Jamkhandikar, de Reuters , dijo que "la verdadera estrella aquí es Barve, que toma lo que podría haber sido una película de terror normal y corriente y la eleva a otro nivel". [63] Stutee Ghosh de The Quint escribió: "Sobresale por su capacidad de tejer un lienzo formidable con miedo, fantasía y folclore mezclándose a la perfección para brindarnos un viaje siniestro e implacable". [64] Anna MM Vetticad escribió: "La alegría de ver Tumbbad proviene del hecho de que Barve y sus coguionistas no ofrecen respuestas, lo que hace de esta una película deliciosamente intrigante". [65] Rajeev Masand la llamó "una película tremendamente original con una apariencia que es del más alto nivel". [66] Jai Arjun Singh llamó a la película "espeluznante, majestuosa y conmovedora, y estas cualidades provienen del diseño del escenario, el uso de la música y la evocación de un lugar que es como algo que respira, corroyendo los pensamientos y acciones de los gente en él." [67]
Lee Marshall de Screen International lo llamó "un hilo inicialmente atmosférico decepcionado por personajes débiles y un largo giro hacia un drama de época sin miedo en su sección media demasiado larga". [68] Deborah Young, de The Hollywood Reporter, calificó la película como "atmosférica, cargada de mitología y aterradora". [24] J. Hurtado de Screen Anarchy tuvo una respuesta positiva y escribió: "Una película lenta cuyo final es maravillosamente inesperado y, sin embargo, apropiado, Tumbbad es una gran película y, con suerte, el comienzo de una nueva tendencia en la India". [69] También lo incluyó en su lista de 14 películas indias favoritas de 2018. [46]
Jonathan Barkan de Dread Central escribió que la película "está más centrada en el horror del comportamiento humano que en las puertas que crujen y el terror de lo que acecha en la oscuridad". También consideró que la segunda mitad de la película fue "demasiado prolongada". [70] Matt Donato de /Film escribió: "Diseños de características de criaturas locas, mezclas de color dignas de la Academia y empaques ópticos impecables, trabajo de personajes despreciable destinado a provocar crueldad intercambiada por grandiosidad materialista: Tumbbad es un paquete de género completo sazonado con un picante patada extranjera." [71] Trace Thurman de Bloody Disgusting escribió en su reseña: "Con una convincente historia de codicia que abarca más de 30 años, un monstruo memorable y una cinematografía verdaderamente hermosa, no se puede perder Tumbbad ". [72] Jacob Trussell de Film School Rejects llamó a la película "horror popular indio en su máxima expresión" que ofrece "una película india sobre la cultura india, eliminada de las trampas del musical y reemplazada con historias de teología india poco conocida". [73]
Tumbbad se realizó con un presupuesto de producción de 50 millones de rupias (630.000 dólares estadounidenses). [3] Recaudó ₹ 6,5 millones (81.000 dólares estadounidenses) en su día de estreno en taquilla. [74] La recaudación aumentó después del boca a boca positivo y la película ganó ₹ 11,5 millones (US $ 140 000) en su segundo día y ₹ 14,5 millones (US $ 180 000) en su tercer día, haciendo un total de ₹ 32,5 millones (US $ 410 000) durante el primer fin de semana. [75] Al final de su primera semana, la película ganó un total de 58,5 millones de rupias (730.000 dólares estadounidenses), seguida de 89,9 millones de rupias (1,1 millones de dólares estadounidenses) en su segunda semana y 101 millones de rupias (1,3 millones de dólares estadounidenses). en su tercera semana. [76] Al final de su carrera teatral de nueve semanas, Tumbbad ganó un total de 136 millones de rupias (1,7 millones de dólares estadounidenses) en taquilla. [1]
En noviembre de 2018, se anunció que Sohum Shah está trabajando en la secuela de la película. Se llevará a cabo en el pueblo de Tumbbad y contará con Hastar. [89]