stringtranslate.com

Tumbado

Tumbbad es una película de terror popular india en idioma hindi de 2018 dirigida por Rahi Anil Barve [7] Además, Anand Gandhi se desempeñó como director creativo, [8] y Adesh Prasad se desempeñó como codirector. [8] Escrita por Mitesh Shah, Prasad, Barve y Gandhi, [7] la película fue producida por Sohum Shah , Aanand L. Rai , Mukesh Shah y Amita Shah. Protagonizada por Sohum Shah en el papel principal de Vinayak Rao, sigue la historia de su búsqueda de un tesoro escondido del siglo XX en elpueblo indio de Tumbbad, Maharashtra .

El director, Rahi Anil Barve, comenzó a escribir el guion basándose en una historia que le había contado un amigo en 1993, del escritor marathi Narayan Dharap . Escribió el primer borrador en 1997, cuando tenía 18 años. De 2009 a 2010, creó un guion gráfico de 700 páginas para la película. Siete compañías de producción adquirieron los derechos de la película, pero se echaron atrás y entraron en producción tres veces. Se rodó por primera vez en 2012, pero después de la edición, Barve y Shah no quedaron satisfechos. La película se reescribió y se volvió a rodar y el rodaje se completó en mayo de 2015. Pankaj Kumar fue el director de fotografía, mientras que Sanyukta Kaza fue su editor. Jesper Kyd compuso la banda sonora original, mientras que Ajay–Atul compuso una canción.

Tumbbad se estrenó en la sección de la semana de la crítica del 75.º Festival Internacional de Cine de Venecia , siendo la primera película india que se proyecta allí. También se proyectó en el Fantastic Fest de 2018 , el Festival de Cine de Sitges , el Scream Fest Horror Film Festival , el Festival de Cine de El Gouna , el 23.º Festival Internacional de Cine de Kerala , el Morbido Film Fest, el Brooklyn Horror Film Festival y el Nitte International Film Festival.

Tumbbad se estrenó en cines el 12 de octubre de 2018 con gran éxito de crítica, que elogió la historia, el diseño de producción y la cinematografía. Realizada con un presupuesto de producción de 50 millones (US$ 600.000) - 150 millones (US$ 1,8 millones), la película recaudó un total de 154 millones (US$ 1,8 millones) en taquilla. Recibió ocho nominaciones en los 64º Premios Filmfare y ganó tres por Mejor Cinematografía , Mejor Dirección de Arte y Mejor Diseño de Sonido . Con el tiempo, ha ganado seguidores de culto y se considera una de las mejores películas de terror hindi . [b]

Trama

Vinayak Rao le cuenta a su hijo Pandurang sobre la Diosa de la Prosperidad , el símbolo del oro y el grano infinitos, y la madre de todos los Dioses . Su primer vástago Hastar , lleno de codicia , adquirió todo su oro, pero los otros dioses lo destruyeron cuando fue a por el grano. La Diosa salvó su vida al albergarlo en su vientre, con la condición de que fuera olvidado. Sin embargo, los residentes de Tumbbad construyeron un templo para adorar a Hastar, provocando a los Dioses que maldijeron la aldea con una lluvia incesante.

En 1918, la madre de Vinayak es la amante del señor local Sarkar y espera obtener una parte de su misterioso tesoro. Vinayak y su hermano Sadashiv se quedan en casa con una anciana monstruosa encadenada en una habitación separada. Cuando Sadashiv resulta herido tras caerse de un árbol, su madre se lo lleva para buscar ayuda. Vinayak intenta alimentar a la mujer, que escapa y trata de comérselo. Invoca el nombre de Hastar, haciéndola caer en un sueño. Sarkar y Sadashiv mueren, y Vinayak y su madre parten hacia Pune .

Quince años después, Vinayak regresa a Tumbbad, desesperado por escapar de una vida de pobreza . La anciana aún vive, con un árbol creciendo de su cuerpo, y se ofrece a contarle el secreto del tesoro de Sarkar si termina con su sufrimiento. Ella lo conduce al útero de la diosa, ubicado dentro de la mansión de Sarkar, y le enseña a recuperar el tesoro. Dentro del útero, habita Hastar, hambriento durante eones ya que se le negó el grano de la Diosa. Vinayak desciende al útero con una cuerda y dibuja un círculo de harina para protegerse. Luego atrae a Hastar con una muñeca de masa de harina, y cuando se distrae, Vinayak roba monedas de oro del taparrabos de Hastar y huye rápidamente del útero. Vinayak luego quema a la mujer y sigue viajando desde Pune a Tumbbad para recuperar más monedas, vendiéndoselas a su amigo y prestamista Raghav, quien se pregunta sobre la fuente de la nueva riqueza de Vinayak. Sigue a Vinayak hasta Tumbbad, quien lo engaña para que entre en el útero de la diosa con una muñeca de masa. Hastar ataca a Raghav y Vinayak lo quema para poner fin a su sufrimiento.

En 1947, Vinayak está consumido por la codicia y la decadencia, y se enfrenta a una vida familiar deteriorada. Entrena a su hijo Pandurang en la recuperación de las monedas de Hastar y lo lleva a Tumbbad, advirtiéndole que no traiga un muñeco de masa para la práctica. Pandurang lo trae de todos modos, lo que incita a Hastar a atacarlos, pero ambos logran escapar por poco. Vinayak luego se entera de que la mansión de Sarkar fue apropiada por el gobierno recién formado de la India independiente. Con la esperanza de asegurar la mayor cantidad de oro posible antes de que pierdan la mansión, Pandurang sugiere robar todo el taparrabos de Hastar atrayéndolo con múltiples muñecos de masa. Sin embargo, el plan falla cuando Hastar se multiplica en muchos clones dentro del útero, atrapándolos. Como último recurso, Vinayak ata los muñecos a su alrededor y enfrenta el ataque de Hastar y sus clones, lo que permite que Pandurang escape. Una vez fuera del útero, Pandurang se encuentra con Vinayak, ahora maldito, quien le ofrece el taparrabos de Hastar. Pandurang se niega y, después de ponerlo a dormir invocando el nombre de Hastar, lo quema y abandona Tumbbad, terminando así el ciclo de codicia.

Elenco

Producción

Desarrollo

El director Rahi Anil Barve  [mr] dijo que el título deriva de la novela en marathi Tumbadche Khot de Shripad Narayan Pendse . [14] Escribió el primer borrador en 1997, cuando tenía 18 años. De 2009 a 2010, creó un guion gráfico de 700 páginas en ocho meses, que dijo que era el "ancla en la que se basaba todo". [15] Barve escribió el guión basándose en una historia que le había contado su amigo cuando estaban en el santuario de vida silvestre de Nagzira en 1993 "que le hizo cagarse en los pantalones". [16] Se trataba de una historia, "Aaji", del escritor marathi Narayan Dharap - Dharap, traductor de Stephen King y escritor de Cthulhu Mythos de HP Lovecraft , había basado "Aaji" en el cuento de King Gramma , en el que también aparecía Hastur de Cthulhu Mythos (la película también deriva parcialmente de "Bali", otro cuento de Dharap). [17] Años después, cuando revisó la historia de Dharap, la encontró "absolutamente insulsa, mundana y olvidable". [16] Se dio cuenta de que "fue la narración de mi amigo... la que dejó una huella indeleble -no, una cicatriz en mi psique"- que "mantuvo viva la historia". [16] Barve tomó la premisa básica de la historia sobre un prestamista conspirador y otra de sus obras, sobre una niña que se queda sola con su abuela que está poseída por un demonio, y comenzó a escribir un guion. [18] Logró encontrar un productor, pero éste se echó atrás en 2008. Obtuvo financiación y la fotografía principal comenzó en el monzón de 2012. [14]

Sohum Shah fue elegido para el papel de Vinayak Rao, por el que ganó ocho kilogramos (dieciocho libras). [19] Dado que la producción duró seis años, mantuvo el aspecto de su personaje durante todo el período. [20] Shah dijo que se sorprendió después de escuchar la historia en ese momento porque "no había visto nada parecido en el cine indio". [21] Lo encontró similar a Vikram Baital y Panchatantra . [22] Barve dijo que el tema principal de la historia era la codicia, y que la primera media hora de la película está en el "universo de las historias de Dharap". [23] La película muestra a Hastar quien, según la mitología declarada en la película, fue desterrado al útero de la diosa madre por ser codicioso de comida y oro. [23] La película está dividida en tres capítulos que, según Barve, también eran una metáfora del "viaje de la India, como lo vemos hoy". [23] La película se había vendido tres veces y siete compañías productoras se habían hecho con los derechos de la película, pero se retiraron. Barve cree que esto se debió a que "no tenía un marco de referencia para ellas, nunca antes se había intentado nada parecido a Tumbbad ". [23] Shah trabajó en su dicción y acento maratí, ya que el personaje de Vinayak era un maharashtriano. [24] Anand Gandhi fue el coguionista, director creativo y productor ejecutivo. [25] La idea inicial de Barve era contar tres historias diferentes de la aldea de Tumbbad en la película; Gandhi y Mitesh la convirtieron en la historia de una sola persona. [26] El mito de Hastar fue la última adición a la historia para servir como trasfondo. [26] El guion fue escrito por Barve, Prasad, Gandhi y Mitesh Shah. [27]

Rodaje y postproducción

Tumbbad comenzó a producirse en 2008 con Nawazuddin Siddiqui en el papel principal, pero rápidamente se archivó cuando el productor se echó atrás. [18] Luego se filmó en 2012 después de que Shah y Gandhi se unieran al proyecto. La película tiene un diálogo mínimo y se filmó con un movimiento físico constante con pocos cortes. [14] Barve dijo: "Filmamos bajo la lluvia en lugares ancestrales, donde ningún humano se había aventurado durante al menos cien años. Para mí, las ubicaciones de Tumbbad , la sensación de su aire sofocante y la atmósfera lluviosa solitaria que desafía la sensación del paso del tiempo es tan central como sus personajes". [14] Después de la edición, Barve y Shah se dieron cuenta de que la película "no era capaz de lograr lo que se propuso hacer". [28] Luego fue reescrita y filmada nuevamente y la filmación se completó en mayo de 2015. [28] [29] El río Mutha en el área de Onkareshwar se tomó como referencia para la creación del set. En tres semanas, se recreó el set de la pequeña ciudad alrededor del templo. [30] Se creó un set doppelganger de una antigua ciudad de Pune para la película. Sohum Shah vestía el atuendo típico que usan los brahmanes Konkanasth en Maharashtra. [31] Se filmó con luz natural. [15] Algunas escenas también se filmaron en Mahabaleshwar y el pueblo de Tumbbad . [18] [32] Los efectos visuales fueron producidos por el equipo de Sean Wheelan en Filmgate Films, quienes también fueron los coproductores. [28] Pankaj Kumar se desempeñó como director de fotografía y Sanyukta Kaza editó la película. [33] Kumar había filmado el cortometraje de Barve, Manjha, en 2006 y se enteró de la historia de Tumbbad gracias a Barve. [34]

Barve creó un libro de cuentos como referencia. Kumar calificó el proceso de filmación como "largo, fuerte e intenso". [34] Se decidió que el aspecto de la película sería "melancólico y sombrío"; el pueblo tenía que parecer atemporal "sin una demarcación clara entre el día y la noche". [34] El rodaje se realizó sin luz solar en Red Camera en formato digital. Kumar dijo que todo el programa de rodaje de la película giraba en torno a la iluminación, y señaló que la lluvia constante y el tono gris daban una "sensación constante de tristeza y pavor". [35] Quería que la película se rodara solo durante el monzón con su lluvia constante, ya que quería una sensación de "humedad en todo momento": "Queríamos que el público se sintiera empapado cuando saliera de los cines". [34] Sin embargo, debido a la escasez de precipitaciones ese año, Kumar no tuvo suficiente lluvia. El equipo utilizó lluvia artificial para las escenas y tuvo que esperar horas a que hubiera nubes. [34] Tumbbad se filmó en varias localizaciones de Maharashtra, entre ellas Saswad y pueblos del distrito de Satara . Algunas escenas se filmaron en decorados construidos en Bombay , incluida la secuencia del útero. Kumar dijo que el equipo realizó una extensa exploración durante unos años, ya que buscaban "grandes paisajes sin infracciones modernas, sin torres ni estructuras". [34] Tampoco tenían presupuesto para los efectos visuales para borrar los elementos arquitectónicos contemporáneos. [34]

La película tenía cuatro esquemas de color que incluían azul, gris frío, rojo y dorado. Se utilizaron 50 linternas y lámparas para varias escenas para evitar las técnicas de iluminación modernas, ya que era una película de época. [34] Las escenas dentro del útero tardaron entre 15 y 20 días en rodarse sin ningún efecto visual. El personaje de Hastar fue creado con mucho maquillaje protésico por el maquillador protésico Gurpreet Singh Dhuri y eso requirió de seis a siete horas de preparación. [36] [34] [37] Shah usó lentes de contacto durante toda la película para los ojos grises. Toda la película se rodó durante 100 a 120 días con cuatro cronogramas de rodaje en 2012 y 2015. Después del rodaje, el equipo sintió que la película estaba "a medio camino" de convertirse en algo que "el público no había visto antes". Después de eso, el guion pasó por una reescritura, se agregaron algunas escenas y se "mejoró" la historia. Se reconstruyeron los decorados y se agregó el útero. [34] Los diseñadores de producción de la película fueron Nitin Zihani Choudhary y Rakesh Yadav. Para su investigación, utilizaron fotografías de los siglos XVIII y XIX durante el Raj británico . [38] Los interiores de la cueva se filmaron en Purandare Wada cerca de Pune. [38] Se hizo que pareciera vieja y "consumida por la tierra"; [39] el equipo esparció musgo por todo el sitio. Se creó un mercado completo en Satara que incluía varias tiendas, pero no se usó muy a menudo en la película. [38]

La posproducción de la película tardó dos años y medio en completarse. [40] Kaza le había pedido a Prasad que escribiera los diálogos nuevamente después de que ella reordenara la escena del árbol de la abuela mientras la editaba. Ella utilizó las "únicas tomas estables utilizables y las puso en un cierto orden y luego llamó a Adesh y le pidió que reescribiera los diálogos de acuerdo con la edición". [41] Su duración inicial fue cercana a los 200 minutos que se editaron a 100 minutos. [42] El clímax de la película dentro del útero se filmó con una sola fuente de luz: una lámpara de aceite. [35] La película fue producida por Film i Väst y Filmgate Films junto con Eros International y Colour Yellow Productions de Aanand L. Rai . [43] [44]

Música

La canción principal de Tumbbad fue compuesta, arreglada y producida por Ajay–Atul ; fue cantada en hindi con letras escritas por Raj Shekhar . Fue lanzada el 6 de octubre de 2018. [45] La banda sonora original fue compuesta por Jesper Kyd . Prasad estaba sampleando piezas musicales de varios compositores cuando escuchó la banda sonora "Apocalypse" del videojuego de 2006 Hitman: Blood Money compuesta por Kyd y decidió trabajar con él. [46] Kyd sintió que el equipo de Tumbbad quería que la banda sonora estuviera entre un sonido occidental y uno indio. [46]

Prasad le envió a Kyd una muestra de la canción de Laxmikant–Pyarelal de Ram Lakhan (1989) como referencia; Kyd también vio videos de bateristas callejeros y The Sinful Dwarf (1973). [46] [47] Kyd grabó el coro con música búlgara llamada "Descending", que fue la primera canción que escribió para la película. [46] Tanto Prasad como Kyd solían interactuar entre sí a través de Skype . [46] La banda sonora involucró una grabación en vivo con violonchelo y violín , así como el sonido real de los grillos . [47] Kyd hizo tres tipos diferentes de sonido para las tres partes de la película. [47] El álbum consta de 22 pistas y fue lanzado el 10 de noviembre de 2018. [48]

Liberar

Tumbbad se estrenó en la sección de la semana de la crítica del 75.º Festival Internacional de Cine de Venecia , convirtiéndose en la primera película india en proyectarse allí. [49] También se proyectó en: el Fantastic Fest 2018 , [50] el Festival de Cine de Sitges , el Screamfest Horror Film Festival , [51] el Festival de Cine de El Gouna , [52] el 23.º Festival Internacional de Cine de Kerala , [53] el Morbido Film Fest, [54] el Brooklyn Horror Film Festival [55] y el Nitte International Film Festival. [56] Antes del estreno de la película, Aanand L. Rai realizó una proyección especial a la que asistieron el equipo de la película y varios otros cineastas. [57] Tumbbad se estrenó en India el 12 de octubre de 2018 en 575 pantallas. [58]

Recepción

Recepción crítica

India

Tumbbad se estrenó con críticas mayoritariamente positivas. En el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , tiene una calificación de aprobación del 86% basada en 28 reseñas, con una calificación promedio de 7.67/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Tumbbad tiene todo lo que nunca supiste que necesitabas en un entretenimiento de terror cliché que es muy agradable a la vista". [59] Rachit Gupta de The Times of India calificó la película como "melancólica y atmosférica" ​​y dijo que los fanáticos de las películas de terror de Hollywood recordarán El laberinto del fauno (2006) y Eraserhead (1977). [60] Baradwaj Rangan escribió: "Ha pasado un tiempo desde que algo basado en el género resultó tan rico y misterioso, tan desafiantemente propio". [61] Raja Sen calificó la película como "ambiciosa, artística y hecha con atención, que me recuerda los estilos psicodélicos del cineasta Tarsem Singh ". [62] Shubhra Gupta del Indian Express lo calificó de "sumamente inusual, visualmente impactante, una mezcla rica y atmosférica de géneros y temas". [63]

Sanjukta Sharma de Scroll.in sintió que la película subvierte los géneros "astutamente, sin ningún truco": "Ha pasado un tiempo desde que una película de terror habló tan elocuentemente sobre algo tan primario como la codicia y se mantuvo fiel a su entorno indio". [64] Udita Jhunjhunwala de Mint revisó la película como "espeluznante, diseñada imaginativamente, filmada de manera asombrosa y bien dirigida". [65] Anupama Chopra sintió que la película no se parecía en nada a "lo que has visto antes en el cine hindi", y la llamó "la película visualmente más impactante que he visto desde Padmaavat ". [66] Subhash K. Jha elogió las imágenes y escribió: "Si crees que el cine es predominantemente un medio visual, no te pierdas Tumbbad ". [67] Sreehari Nair de Rediff.com observó que "nuestras aprensiones se generan perezosamente y esperamos como masoquistas que lleguen las manipulaciones, pero lo que obtenemos en cambio es una moraleja de una sola línea". [68] Namrata Joshi dio una crítica positiva y escribió: "La atmósfera, el paisaje y los temas en Tumbbad están acentuados por una sensación de pavor gótico y una inquietante expectativa de lo diabólico". [69]

Suparna Sharma del Deccan Chronicle señaló que la película tiene "la belleza y el horror de la imaginación, y te acecha suavemente, mucho después de que hayas dejado el cine". [70] Shilpa Jamkhandikar de Reuters dijo que "la verdadera estrella aquí es Barve, que toma lo que podría haber sido una película de terror normal y la eleva a otro nivel". [71] Stutee Ghosh de The Quint escribió: "Se destaca en su capacidad de tejer un lienzo formidable con miedo, fantasía y folclore mezclándose a la perfección para brindarnos un viaje ominoso implacable". [72] Anna MM Vetticad escribió: "La alegría de ver Tumbbad proviene del hecho de que Barve y sus coguionistas no ofrecen respuestas, lo que hace de esta una película deliciosamente intrigante". [73] Rajeev Masand la llamó "una película tremendamente original con una apariencia y una sensación del más alto nivel". [74] Jai Arjun Singh calificó la película de "espeluznante, majestuosa y conmovedora, y estas cualidades provienen del diseño del escenario, el uso de la música y la evocación de un lugar que es como algo que respira, corroyendo los pensamientos y acciones de las personas que están en él". [75]

Exterior

Lee Marshall de Screen International la llamó una "historia inicialmente atmosférica defraudada por personajes débiles y un largo giro hacia un drama de época sin miedo en su sección intermedia demasiado larga". [76] Deborah Young de The Hollywood Reporter calificó la película como "atmosférica, cargada de mitología y aterradora como el infierno". [33] J. Hurtado de Screen Anarchy tuvo una respuesta positiva y escribió: "Una película de combustión lenta cuyo final es maravillosamente inesperado y, sin embargo, apropiado, Tumbbad es una gran película y, con suerte, el comienzo de una nueva tendencia en la India". [77] También la incluyó en su lista de 14 películas indias favoritas de 2018. [55]

Jonathan Barkan, de Dread Central, escribió que la película "se centra más en el horror del comportamiento humano que en las puertas que crujen y el terror de lo que acecha en la oscuridad". También sintió que la segunda mitad de la película estaba "demasiado prolongada". [78] Matt Donato de /Film escribió: "Diseños de criaturas locas, mezclas de color dignas de la Academia y un empaque óptico prístino, un trabajo de personajes despreciable destinado a provocar crueldad intercambiado por grandiosidad materialista: Tumbbad es un paquete de género completo aderezado con un picante toque extranjero". [79] Trace Thurman de Bloody Disgusting escribió en su reseña: "Con una historia convincente de avaricia que abarca más de 30 años, un monstruo memorable y una cinematografía verdaderamente hermosa, Tumbbad es una película que no debe perderse". [80] Jacob Trussell de Film School Rejects calificó la película como "el mejor horror popular indio" que ofrece "una película india sobre la cultura india, eliminada de los adornos del musical y reemplazada con historias de teología india poco conocida ". [81]

Taquilla (estreno original)

Tumbbad se realizó con un presupuesto de producción de 50 millones (US$ 600,000). [3] Recaudó 6.5 millones (US$ 78,000) en su primer día en taquilla. [82] La recaudación aumentó después del boca a boca positivo y la película ganó 11.5 millones (US$ 140,000) en su segundo día y 14.5 millones (US$ 170,000) en su tercer día, lo que hace un total de 32.5 millones (US$ 390,000) durante el primer fin de semana. [83] Al final de su primera semana, la película ganó un total de 58,5 millones (US$ 700.000), le siguieron 89,9 millones (US$ 1,1 millones) en su segunda semana y 101 millones (US$ 1,2 millones) en su tercera semana. [84] Al final de sus nueve semanas de exhibición, Tumbbad ganó un total de 154 millones (US$ 1,8 millones) en taquilla. [4]

Reconocimientos

Re-lanzamiento

El 28 de agosto de 2024, Sohum Shah compartió una imagen intrigante de la película con el título "Relajándose con Hastar", lo que generó especulaciones sobre un relanzamiento. [97] El 31 de agosto de 2024, Shah confirmó oficialmente el relanzamiento con un póster que revelaba la fecha. [98] La película se relanzó en los cines el 13 de septiembre de 2024. [99]

Taquillas

La película recaudó ₹1,65 crore en su día de estreno y vio un aumento de ₹1 crore al día siguiente, lo que elevó su total a ₹2,65 crore en el segundo día. En solo dos días, la recaudación total alcanzó ₹4,30 crore. [100] [101] En su primer fin de semana, la película ganó ₹7,34–7,50 crore, superando las ganancias totales de la primera semana de ₹5,85 crore de su estreno original en 2018. [102] [103] La película cruzó la marca de ₹10 crore en cinco días, con una recaudación total de ₹10,69 crore. [104] En la primera semana, la recaudación neta fue de alrededor de ₹13,44 crore. [105] En ocho días, la película superó la marca de ₹15 crore, recaudando ₹16,48 crore y superando las recaudaciones durante su presentación original. [106] La película ganó ₹21,57–22 crore en el segundo fin de semana. [107] [ 108] [109] La película recaudó ₹26,5–26,70 crore en diez días, superando a Ghilli para convertirse en la película de relanzamiento más taquillera del cine indio. [110] [111] La película ganó ₹12,26 crore en su segunda semana, y para la tercera semana, sus recaudaciones netas en la taquilla india totalizaron ₹30,4 crore. [105] La película recaudó más de ₹38 crore en su última presentación en cines. [6]

Continuación

En noviembre de 2018, se anunció que Sohum Shah estaría trabajando en la secuela de la película. Continuará desde donde lo dejó la original y potencialmente podría reintroducir a Vinayak. [112] Tumbbad 2 se confirmó oficialmente durante el relanzamiento en cines de Tumbbad en septiembre de 2024. [113] El avance del anuncio se lanzó en las redes sociales el 14 de septiembre de 2024. [114] La secuela explorará el concepto de inmortalidad, con Pandurang tomando el centro del escenario. [115]

Notas

  1. ^ Referencias múltiples [2] [3] [4] [5]
  2. ^ Referencias múltiples [9] [10] [11] [12]

Referencias

  1. ^ "Espero que las películas que hago se conviertan en algo común", dice Anand Gandhi. The Week (revista india) . 18 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Esta película de terror de culto de bajo presupuesto tardó 21 años en realizarse, el actor y productor vendió su casa y su auto para la película, ganó..." Noticias y análisis diarios . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  3. ^ ab Farooqui, Maryam (22 de octubre de 2018). «El éxito de películas de terror como Stree y Tumbbad es un indicio de la viabilidad comercial del género». Moneycontrol.com. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  4. ^ abc "Tumbbad - Película". Box Office India . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Aanand L Rai reacciona al éxito del relanzamiento de Tumbbad: vio una culpa oculta en la audiencia por no verlo en 2018 | Exclusivo". Times Now . 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  6. ^ ab "Recaudación final de taquilla del relanzamiento de Tumbbad: la película de Sohum Shah y Rahi Anil Barve experimenta un RENACIMIENTO; recauda 38 millones de rupias en todo el mundo". Pinkvilla . 9 de octubre de 2024 . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  7. ^ ab "Tumbbad". Bollywood Hungama . 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  8. ^ ab "Tumbbad es un galimatías visualmente hipnótico". Deccan Herald . 19 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  9. ^ Ramachandran, Naman (19 de septiembre de 2024). "El relanzamiento de la película de terror de culto de Venecia 'Tumbbad' genera ventas repetidas en la taquilla de la India, ya que se confirma la secuela (EXCLUSIVO)". Variety . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  10. ^ "El resurgimiento de los clásicos de culto en Bollywood genera un nuevo hechizo en la taquilla". Mathrubhumi . 24 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  11. ^ "Esta película de terror de culto de bajo presupuesto tardó 21 años en realizarse, el actor y productor vendió su casa y su auto para la película, ganó..." DNA India . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  12. ^ "Los jóvenes se entusiasman con la película de terror de culto Tumbbad". indiaherald.com . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  13. ^ "Harsh K." www.imdb.com . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  14. ^ abcd Hebbar, Prajakta (24 de diciembre de 2014). «Touching Indifference». The Indian Express . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  15. ^ ab "El primer borrador de Tumbbad fue escrito en 1997: Director". The Indian Express . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  16. ^ abc Sequeira, Gayle; Ghosh, Sankhayan (24 de agosto de 2018). «Subversivo, artístico y arraigado: el nuevo cine de terror hindi». Film Companion. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  17. ^ Ahmed, Omar (23 de noviembre de 2022). "TUMBBAD: The Indian Horror Film Comes of Age". HOME (Manchester) . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  18. ^ abc Ghosh, Sankhayan (9 de octubre de 2018). "Las inquietantes visiones de Tumbbad que rompen con el género y cómo llegaron a buen puerto". Film Companion. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  19. ^ Pitale, Sonali Joshi (21 de noviembre de 2013). "El actor de 'La nave de Teseo' Sohum Shah engorda 8 kilos para su próxima película". Mediodía . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  20. ^ "Sohum Shah mantuvo su look 'Tumbbad' durante 6 años". The Times of India . 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  21. ^ "Sohum Shah sobre Tumbbad: Nos llevó seis años, pero hicimos la película que queríamos hacer". The Indian Express . 16 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  22. ^ Tumbbad Mein Kya Hai?: La creación de los misterios de Tumbbad: Sohum Shah: Aanand L Rai . YouTube . India: Eros ahora. 3 de octubre de 2016. El evento ocurre a las 00:12-00:15.
  23. ^ abcd Malik, Ektaa (21 de octubre de 2018). "Corre, escóndete, pero no puedes escapar". The Indian Express . Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  24. ^ Tumbbad: El viaje de Vinayak: Sohum Shah: En cines el 12 de octubre . YouTube . India: Eros Now. 11 de octubre de 2018.
  25. ^ Sharma, Devansh (12 de octubre de 2018). "Anand Gandhi habla sobre trabajar en Helicopter Eela, Tumbbad y dirigir un drama de ciencia ficción biológica a continuación". Firstpost . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  26. ^ ab Tumbbad: El proceso de escritura: Sohum Shah: Adesh Prasad: Mitesh Shah: Rahi Anil Barve . YouTube . India: Películas de Sohum Shah. 27 de enero de 2019.
  27. ^ "Tumbbad". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  28. ^ abc Frater, Patrick (29 de agosto de 2018). «Dark Indian Fantasy 'Tumbbad' Opens Venice Critics Week (CLIP EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  29. ^ Gupta, Rachit (4 de octubre de 2018). «Sohum Shah, el director Rahi Anil Barve y Adesh Prasad narran el viaje de 'Tumbbad'». The Times of India . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  30. ^ "'Tumbbad': los creadores de la película recrean la Pune de la época anterior a la independencia". The Times of India . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  31. ^ "Revelado: Esto es lo que hicieron los creadores de 'Tumbbad' para recrear la época vintage de la película". Noticias y análisis diarios . 9 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  32. ^ Srivastava, Priya (16 de octubre de 2018). "El pueblo de Tumbbad es real y también el misterio que lo rodea". The Times of India . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  33. ^ ab Young, Deborah (30 de agosto de 2018). «'Tumbbad': crítica cinematográfica: Venecia 2018». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  34. ^ abcdefghij Ramnath, Nandini (14 de octubre de 2018). "A todo el mundo le encanta el trabajo de cámara en 'Tumbbad'. Pankaj Kumar nos cuenta cómo se filmó la película". Scroll.in. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  35. ^ ab Malik, Ektaa (13 de noviembre de 2018). "Man of Many Shades". The Indian Express . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  36. ^ "El artista protésico Gurpreet Dhuri sigue experimentando para seguir siendo relevante". IMDb . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  37. ^ "El artista protésico Gurpreet Dhuri sigue experimentando para mantenerse relevante". 21 de abril de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  38. ^ abc La creación de Tumbbad: Diseño de producción: Sohum Shah . YouTube . India: 22 de octubre de 2018.
  39. ^ La creación de Tumbbad: Diseño de producción: Sohum Shah . YouTube . India: 22 de octubre de 2018. El evento ocurre entre las 01:30 y las 01:35.
  40. ^ Roy, Priyanka (26 de octubre de 2018). «Rahi Anil Barve filmó Tumbbad solo durante el monzón». The Telegraph . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  41. ^ Shekhar, Mimansa (31 de enero de 2019). «Sanyukta Kaza revela cómo se hizo Tumbbad en la mesa de edición». The Indian Express . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  42. ^ Srivastava, Abhishek (12 de octubre de 2018). "Sohum Shah sobre Tumbbad: Es difícil categorizarlo en un solo género; es como un thali donde cada plato es delicioso". Firstpost. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  43. ^ "Anurag Kashyap, Dhanush, R Madhavan y otros aplauden el avance de Tumbbad de Aanand L Rai". Crónica de Deccán . 22 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  44. ^ "Reseña de la película: Tumbbad". 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2020 en in.reuters.com.
  45. ^ "'Tumbbad': los creadores revelan la canción principal de la película". The Times of India . 6 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  46. ^ abcde La música de Tumbbad: Sohum Shah: Jesper Kyd: Aanand L Rai . YouTube . India: Eros ahora. 17 de octubre de 2018.
  47. ^ abc Sequeira, Gayle (24 de octubre de 2018). «The Sound of Fear: How Composer Jesper Kyd Crafted Tumbbad's Stunning Score». Film Companion. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  48. ^ "Tumbbad (Banda sonora original)". iTunes. 10 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  49. ^ "Tumbbad, protagonizada por Sohum Shah, será la primera película india en inaugurar la Semana de la Crítica del Festival de Cine de Venecia". Firstpost . 23 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  50. ^ Hurtado, J. «Fantastic Fest 2018: Prepárate para el terror de TUMBBAD con este nuevo avance». Screen Anarchy. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  51. ^ Miska, Brad (25 de septiembre de 2018). «El Screamfest Horror Film Festival estrenará mundialmente 'The Amityville Murders'». Bloody Disgusting. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  52. ^ Bhaskaran, Gautaman (26 de septiembre de 2018). "En el Festival de Cine de El Gouna, Tumbbad, un cuento de hadas indio, se desarrolla en la pantalla". CNN-News18. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  53. ^ "Tumbbad para proyección de medianoche". The Hindu . 1 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  54. ^ ab Pandya, Sonal (13 de octubre de 2018). «Pankaj Kumar de Tumbbad gana el premio a la mejor fotografía en el festival de Sitges». Cinestaan ​​. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  55. ^ ab Hurtado, J (3 de enero de 2018). "Las 14 películas indias favoritas de J Hurtado de 2018". Screen Anarchy. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
  56. ^ "Festival Internacional de Cine Nitte del lunes". The Hindu . 6 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  57. ^ "Aanand L Rai organizó la proyección de Tumbbad para aclamados cineastas de Bollywood". Deccan Chronicle . 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  58. ^ "Sohum Shah habla de una secuela de Tumbbad". Daily Hunt. 12 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  59. ^ "Tumbbad (2018) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes.com . Fandango Media. Archivado desde el original el 8 de enero de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  60. ^ "Reseña de la película Tumbbad". The Times of India . 11 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  61. ^ Rangan, Baradwaj (31 de agosto de 2018). «'Tumbbad': reseña de la película». Film Companion . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  62. ^ Sen, Raja (12 de octubre de 2018). «Reseña de la película Tumbbad: una historia visualmente rica de avaricia y oro». Hindustan Times . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  63. ^ Gupta, Shubhra (12 de octubre de 2018). «Reseña de la película Tumbbad: una historia moral intrigante y de aspecto magnífico». The Indian Express . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  64. ^ Sharma, Sanjukta (12 de octubre de 2018). «Reseña de la película 'Tumbbad': una parábola visualmente impactante sobre la codicia y la ambición». Scroll.in. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  65. ^ Jhunjhunwala, Udita (11 de octubre de 2018). «Reseña de la película Tumbbad: una mezcla visualmente rica de miedo y folclore». Mint . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  66. ^ Chopra, Anupama (10 de octubre de 2018). "Reseña de la película Tumbbad: como nada que hayas visto antes en el cine hindi". Film Companion. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  67. ^ Jha, Subhash K. (12 de octubre de 2018). «Reseña de Tumbbad: nunca volverás a ver algo así». Sify . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  68. ^ Nair, Sreehari (12 de octubre de 2018). "Reseña de Tumbbad: un cuento de hadas para adultos". Rediff.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  69. ^ Joshi, Namrata (11 de octubre de 2018). «Reseña de 'Tumbbad': los demonios de la mente». The Hindu . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  70. ^ Sharma, Suparna (13 de octubre de 2018). «Reseña de la película Tumbbad: belleza y horror de la imaginación que te acecha suavemente». Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  71. ^ Jamkhandikar, Shilpa (12 de octubre de 2018). «Reseña de la película: Tumbbad». Reuters . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  72. ^ Ghosh, Stutee (13 de octubre de 2018). «Reseña: un guión sólido y elementos de ambientación hacen de 'Tumbbad' una película de terror perfecta». The Quint . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  73. ^ Vetticad, Anna MM (11 de octubre de 2018). «Reseña de la película Tumbbad: el equipo de Ship of Theseus redefine el horror con esta película de fantasía folklórica que desafía el género». Firstpost . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  74. ^ Masand, Rajeev (12 de octubre de 2018). "Horror high!". RajeevMasand.com. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  75. ^ Singh, Jai Arjun (27 de octubre de 2018). «Cuando 'Tumbbad' conoció a 'El Terror'». Casa de la Moneda . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  76. ^ Marshall, Lee (30 de agosto de 2018). «'Tumbbad': reseña de Venecia». Screen International . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  77. ^ Hurtado, J (31 de agosto de 2018). «Reseña de Venecia 2018: TUMBBAD es una compleja historia de avaricia y miedo». Screen Anarchy . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  78. ^ Barkan, Jonathan (21 de septiembre de 2018). «Fantastic Fest 2018: TUMBBAD Review – Fantasy Folk Horror That Drips With Atmosphere». Dread Central . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  79. ^ Donato, Matt (22 de septiembre de 2018). «Reseña de 'Tumbbad': una sorprendente exhibición artística de las catastróficas tentaciones del destino [Fantastic Fest]». /Film . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  80. ^ Thurman, Trace (25 de septiembre de 2018). «[Reseña de Fantastic Fest] La avaricia no es buena en la hermosa 'Tumbbad'». Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  81. ^ Trussell, Jacob (29 de octubre de 2018). «Reseña de 'Tumbbad': ha llegado tu nueva fábula oscura favorita». Film School Rejects . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  82. ^ "Taquilla: Helicopter Eela, FryDay, Tumbbad y Jalebi buscan un cambio tras un viernes de mala racha". Bollywood Hungama . 13 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  83. ^ "Recaudación de taquilla en Tumbbad: la película de Sohum Shah recauda 3,25 millones de rupias". The Indian Express . 15 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  84. ^ "Baazaar, Badhaai Ho, Tumbbad box office collection: Saif Ali Khan's film collects Rs 11.93 cr on opening weekend". Firstpost. 29 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  85. ^ Chu, Karen (11 de enero de 2019). «Asian Film Awards: 'Burning' de Corea del Sur encabeza las nominaciones». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  86. ^ "Festival de Cine CinemAsia (2019)". IMDb . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  87. ^ "Premios de cine Critics 'Choice: Mukkabaaz, Raazi, Andhadhun, Badhaai Ho ganan los máximos honores". 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  88. ^ "Festival de Cine de El Gouna (2018)". IMDb . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  89. ^ «Ganadores de los premios Filmfare Awards 2019». Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019 .
  90. ^ "4th FOI Online Awards 2019". Premios FOI Online. 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  91. ^ "Festival de Cine Fantástico y Vino Grossmann (2019)". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  92. ^ "Lista completa de ganadores de los premios IIFA 2019". The Times of India . Archivado desde el original el 4 de julio de 2023. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  93. ^ "Se anunciaron los premios del festival de cine de terror Screamfest 2018". SCREAMFEST . 19 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  94. ^ "Screen Awards (2019)". IMDb . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  95. ^ "Sitges - Festival Internacional de Cine de Cataluña (2018)". IMDb . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  96. ^ "Zee Cine Awards (2019)". IMDb . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  97. ^ "La reciente publicación de Sohum Shah en Instagram alimenta los rumores de un relanzamiento de 'Tumbbad' - Ver publicación". The Times of India . 28 de agosto de 2024. ISSN  0971-8257 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  98. ^ "Tumbbad, de Sohum Shah y Aanand L Rai, se estrenará nuevamente en cines el 13 de septiembre; los creadores revelan un nuevo póster". Bollywood Hungama . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  99. ^ "¿Será el relanzamiento de Tumbbad de Sohum Shah un éxito de taquilla? Los expertos opinan". India Today . 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  100. ^ "Recaudación de taquilla del relanzamiento de Tumbbad: la película de Sohum Shah gana 1,65 millones de rupias el primer día". The Financial Express . 14 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  101. ^ "El relanzamiento de Tumbbad sigue batiendo récords, conoce la colección del día 2 de Buckingham Murders aquí". India TV . 15 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  102. ^ "Taquilla de Tumbbad: la película protagonizada por Sohum Shah tiene un buen fin de semana en su relanzamiento". Bollywood Hungama . 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  103. ^ "Taquilla: Tumbbad finalmente obtiene lo que se merece". Rediff . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  104. ^ "Día 5 de recaudación de taquilla de Tumbbad: la película supera el hito de 10 millones de rupias tras su relanzamiento". Zee News . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  105. ^ ab "Recaudación de taquilla del relanzamiento de Tumbbad: la película de Sohum Shah gana 30,4 millones de rupias". Zee News . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  106. ^ "Día 8 de recaudación de taquilla del relanzamiento de Tumbbad: la película de Sohum Shah crece y supera la marca de 15 millones de rupias". Times Now . 21 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  107. ^ "Recaudación de taquilla en Tumbbad: la película de Sohum Shah gana 21,57 millones de rupias en su relanzamiento, lo que marca un gran éxito". Moneycontrol . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  108. ^ "Día 10 de recaudación de taquilla del relanzamiento de Tumbbad: la película protagonizada por Sohum Shah supera los 20 millones de rupias". Times Now . 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  109. ^ Kaushal, Sweta. «'Tumbbad' brilla en la taquilla de la India». Forbes . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  110. ^ "Los relanzamientos más taquilleros en India desde 2000: Tumbbad de Sohum Shah supera a Ghilli de Thalapathy Vijay y se lleva el primer puesto". Pinkvilla . 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  111. ^ "Esta película fue un fracaso en su estreno original, pero ahora se ha convertido en la película reeditada más taquillera, no Sholay, Laila Majnu, Ghilli". Noticias y análisis diarios . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  112. ^ Lohana, Avinash (13 de noviembre de 2018). "Tumbbad de Sohum Shah, lista para una secuela". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  113. ^ "'Tumbbad 2' se anunció oficialmente como relanzamiento de 'Tumbbad' en cines - WATCH". The Times of India . 14 de septiembre de 2024. ISSN  0971-8257 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  114. ^ "Sohum Shah anuncia Tumbbad 2 y lanza un avance". The Telegraph . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  115. ^ "¡Tumbbad 2 ANUNCIADO! Sohum Shah adelanta una secuela con un video especial: 'Pralay Phir Aaayega'". Times Now . 14 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos