Acabo de inscribirme en Wikipedia para un curso universitario, en el que traduciremos páginas del alemán al inglés y viceversa.
Instructor: AnTransit
Proyecto actual:
Usuario:Tuemmler50000/Luohan quan
Proyectos terminados:
Borrador:Desarrollo demográfico de Friburgo de Brisgovia
https://de.wikipedia.org/wiki/User:Tuemmler50000/Einwohnerentwicklung_von_Freiburg_im_Breisgau
Confianza en sí mismo
Der Begriff Gegenöffentlichkeit se encuentra en los años 1970. Der Begriff erscheint als eine in der Praxis entstandene Vermittlungsweise anderer Auffassungen über Politik und Gesellschaft, die in der bestehenden Öffentlichkeit nicht oder nur verfälscht repräsentiert sind und deren Präsenz in den bestehenden Institutionen – vor allem den Medien – selbst nicht durchsetzbar ist. In der 68er-Bewegung , diese Erfahrung machte und nach ersten, auch gewaltsamen Aktionen wie die Blockade der Auslieferung der Zeitungen des Axel-Springer-Verlags die Machtlosigkeit im direkten Zugriff einsah, entstand die Idee, die technischen Medien für die Eigenproduktion zu nutzen. Ab Anfang der 1970er Jahre wurde versucht, diesen Bereich von Konfrontation und Auseinandersetzung auch theoretisch und im geschichtlichen Zusammenhang zu untersuchen. Dabei spielte die Herausbildung einer neuen Form von „Massenmedien“, vor allem des Fernsehens, eine entscheidende Rolle. Prägend in dieser Bestimmung war das 1972 erschienene Werk von Oskar Negt und Alexander Kluge : Öffentlichkeit und Erfahrung , [1] das sich auf den Philosophen Jürgen Habermas bezog, der 1962 den Band Strukturwandel der Öffentlichkeit vorgelegt hatte. [2]
El término "oposición pública" se utilizó por primera vez en los años 70. En la práctica, el término surgió como un discurso para opiniones alternativas sobre política y sociedad que no se publicaban adecuadamente y que no podían ser publicadas por las instituciones mediáticas establecidas. Las protestas de 1968 mostraron la impotencia del movimiento en la acción directa después de sus primeras acciones, incluso violentas, como el bloqueo del periódico de la editorial Axel-Springer. Estas experiencias dieron lugar a la idea de utilizar los medios técnicos para su propia producción. A partir de 1970, también se intentó investigar estos enfrentamientos y disputas en su contexto teórico e histórico. El desarrollo de una nueva forma de " medios de comunicación de masas ", en particular la televisión, desempeñó un papel decisivo. La obra Öffentlichkeit und Erfahrung , [3] escrita por Oskar Negt y Alexander Kluge en 1972 se refería al filósofo Jürgen Habermas, quien presentó el volumen "Strukturwandel der Öffentlichkeit" [4] en 1962, que fue formativo para esta designación.
En esta fase se encuentran también grupos de teatro und Kabaretts gegründet (u. a. das Frankfurter Fronttheater und Die Drei Tornados). Der Begriff der Gegenöffentlichkeit löste sich nun aus seiner begrenzten politischen Bestimmung und umfasste auch kulturelle Arbeit sowie fachorientierte Aktivitäten, wie sie im Umwelt-Engagement notwendig wurden. Das Spektrum reichte von der Vergangenheitsbewältigung über den Umweltschutz bis hin zur Anti-Atomkraft-Bewegung. Die einsetzende Spezialisierung ließ eigene Zeitschriften der Frauenbewegung, von Mietervereinen, Umwelt- und Ökogruppen entstehen.
Nicht nur in Berlin wurden die Möglichkeiten der Nutzung autonomer Räume erkannt (Kreuzberg) und diese dann im Zusammenhang mit den Hausbesetzungen erweitert.
Nach dem Abflauen der Bewegungen enriquece sich Projekte und Gegenmedien ein, fusionierten oder lösten sich aus verschiedenen Gründen auf. Vielfach war ein Überleben nur durch einen Kommerzialisierungsprozess möglich. Beispiele sind Stadtmagazine wie Ketchup aus Heidelberg, Tip und Zitty en Berlín. Dies besaß auch Rückwirkung auf die Inhalte. Mit dem Internet verlagerte sich Gegenöffentlichkeit auch ins Netz. Der Begriff kam jedoch außer Gebrauch und ist heute eine historische Kategorie.
Además, en esta fase se fundaron numerosos cabarets y grupos de teatro (entre otros, el Frankfurter Fronttheater y Die Drei Tornados). El término oposición pública ya no tiene un objetivo político limitado y abarca también el trabajo cultural y las actividades temáticas que se hicieron necesarias en el compromiso medioambiental. El espectro abarcaba desde la defensa del medio ambiente hasta la protección del medio ambiente y el movimiento antinuclear . La especialización permitió el desarrollo de revistas para el movimiento de mujeres , las asociaciones de inquilinos , los grupos ecologistas y los grupos ecológicos.
No fue sólo en Berlín donde se reconoció la posibilidad de utilizar espacios autónomos (Kreuzberg) y luego se amplió en relación con la okupación.
Después de que los movimientos se desvanecieran, los proyectos y los medios de comunicación opositores se establecieron, se fusionaron o se disolvieron por diversas razones. Para sobrevivir, muchos tuvieron que pasar por un proceso de comercialización. Ejemplos de ello son las revistas locales como Ketchup de Heidelberg o Tip and Zitty en Berlín. Esto afectó a los contenidos. Con Internet, la oposición pública también se trasladó a la web. Sin embargo, el término cayó en desuso y ahora se utiliza como categoría histórica.
Im Jahre 1963 lebten in der Stadt bereits 150.000 Menschen. 1996 wurde die Grenze von 200.000 Einwohnern überschritten. El 31 de diciembre de 2010 betrug die „Amtliche Einwohnerzahl“ von Freiburg nach Fortschreibung des Statistischen Landesamtes Baden-Württemberg 224.191 (nur Hauptwohnsitze). Mit einem Bevölkerungswachstum von 28 Prozent im Zeitraum von 1980 bis 2010 wuchs die Stadt unter den Großstädten Baden-Württembergs am schnellsten. Mit einem Durchschnittsalter seiner Bewohner von 40,3 Jahren ist Freiburg die Großstadt mit der jüngsten Bevölkerung im Bundesland.
En 1963, Friburgo contaba ya con 150.000 habitantes, cifra que se superó en 1996: 200.000. La población oficial, según la Oficina Estatal de Estadística de Baden-Wurtemberg en su actualización del 31 de diciembre, era de 224.191 habitantes (solo viviendas principales). Con un crecimiento demográfico del 28 por ciento entre 1980 y 2010, Friburgo fue la ciudad grande de mayor crecimiento de Baden-Wurtemberg. Con una media de edad de 40,3 años, Friburgo es también la ciudad con la población más joven del estado.
Die folgende Übersicht zeigt die Einwohnerzahlen nach dem jeweiligen Gebietsstand. Bis 1821 handelt es sich meist um Schätzungen, danach um Volkszählungsergebnisse (¹) oder amtliche Fortschreibungen der Stadtverwaltung (bis 1970) und des Statistischen Landesamtes (ab 1971). Die Angaben beziehen sich ab 1834 auf die „Zollabrechnungsbevölkerung“, ab 1871 auf die „ortsanwesende Bevölkerung“, ab 1925 auf die Wohnbevölkerung und seit 1987 auf die „Bevölkerung am Ort der Hauptwohnung“. Desde 1834, wurde die Einwohnerzahl nach uneinheitlichen Erhebungsverfahren ermittelt.
Las estadísticas que se muestran a continuación muestran la población de la zona en cuestión. Se trata en su mayoría de estimaciones hasta 1821 y, posteriormente, de censos de población o actualizaciones oficiales del ayuntamiento (hasta 1970) o de la oficina estatal de estadística (a partir de 1971). Estas especificaciones se refieren a la „Zollabrechnungsbevölkerung“ (población que paga derechos de aduana) desde 1834, a la „ortsanwesende Bevölkerung“ (población residente) desde 1871, a la población residente desde 1925 y a la „Bevölkerung am Ort der Hauptwohnung“ (población residente principal) desde 1987. Antes de 1834, la población no se contabilizó mediante una medida estándar.