stringtranslate.com

Tsamiko

El Tsamikos ( griego : Τσάμικος , Tsamikos ) o Kleftikos ( griego : Κλέφτικος ) es una danza folclórica tradicional popular de Grecia , realizada con música de 3/4 de metro.

El baile

Hombres durante la Guerra de Independencia griega bailando Tsamiko

El baile sigue un ritmo estricto y lento que no enfatiza los pasos, sino más bien la "actitud, el estilo y la gracia" del bailarín. Los bailarines se toman de las manos, doblados 90 grados hacia arriba a la altura de los codos. Se necesita una mano fuerte, especialmente si estás sosteniendo a la primera o la última persona de la fila (o círculo) que se apoyará en ti para realizar grandes saltos acrobáticos (generalmente levantando la pierna derecha mientras despega, seguida de la izquierda (en un movimiento similar a una tijera), golpeando esta última con el dorso de la mano antes de aterrizar). Los pasos son relativamente fáciles, pero tienen que ser precisos y estrictamente al ritmo . El bailarín puede incluso pisar fuerte en respuesta a un ritmo fuerte. Hay algo de improvisación involucrada y muchas variaciones de los pasos, dependiendo de la zona de la que provengan los bailarines. Con el tiempo, el baile ha adquirido muchas variaciones. En el pasado, lo bailaban exclusivamente hombres, pero en los tiempos modernos participan tanto hombres como mujeres.

Tradición

El nombre Tsamiko significa literalmente de Chameria o danza de los Chams . [1] [2] El musicólogo suizo Samuel Baud-Bovy señaló que el Tsamiko griego no se bailaba entre los albaneses Cham. [3] Su nombre alternativo Kleftikos significa literalmente danza de los Klephts , porque estaba asociado con los klephts que lucharon durante la Guerra de Independencia griega (1821-1830). [4] Tsamiko es bailado casi exclusivamente por hombres. Hoy en día Tsamiko es una danza popular en festivales y bodas, especialmente en las áreas rurales de Grecia Central , Peloponeso , Tesalia , así como Epiro , donde se realiza una versión más lenta. [5] A veces los bailarines visten la tradicional fustanela griega . Esta danza generalmente se realiza para celebrar eventos nacionales como en el aniversario de la declaración del inicio de la Guerra de Independencia griega en 1821.

El Tsamiko de Grecia Central (Roumeli) se considera la versión estándar de este género de baile y es popular en toda Grecia. [6] En Grecia Central, el Tsamiko es la danza folclórica más popular. [7] En el Peloponeso, el Tsamiko es uno de los géneros folclóricos más populares junto con Syrtos . [7] El Tsamiko se conoce como Arvanitikos en la región de Mani . [8] En Epiro, el Tsamiko es especialmente popular en las regiones de Ioannina y Thesprotia . [6] En general, el Tsamiko de Epiro mantiene un ritmo más lento en comparación con el Tsamiko de Grecia Central. [9] Las danzas epirotas Kleftes y Perdikomata se han considerado a veces como variantes del Tsamiko, [10] aunque esto no se acepta universalmente ya que también se han clasificado como géneros distintos. [11] Una clasificación general de los géneros de baile en la región de Zagori de Epiro puede clasificar a Osmanatakas y Berati también como variaciones del Tsamiko. [12]

Aunque es uno de los principales géneros de baile en Epiro, el tsamiko no es el género folclórico más popular en la discografía local. [13]

La definición del "verdadero" Tsamiko es confusa debido a las muchas variaciones, versiones y nombres regionales, coreográficos y musicales de la danza. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lenis, 2009, pág. 20: "Ο τσάμικος Ηπείρου...τον σημερινό Καλαμά)."
  2. ^ Sugarman, Jane (2003). Magrini, Tullia (ed.). Música y género: perspectivas desde el Mediterráneo. University of Chicago Press. pp. 89–90. ISBN 9780226501666.
  3. ^ Samuel Baud-Bovy, Phoibos Anōgeianakēs (1984). Δοκίμιο για το Ελληνικό Δημοτικό Τραγούδι [Volumen de canciones populares griegas]. Peloponnēsiako Laographiko Hidryma. pag. 34. Τον ελληνικό Τσάμικο δε φαίνεται να τον χορεύουν οι Αρβανίτες Τσάμηδες, ενώ έχουν χορούς σε 5/4
  4. ^ Mouzaki, Rozanna (1981). Danzas griegas para americanos. Doble día. pag. 55.ISBN 9780385140416. También se llama Kleftikos porque fue bailado por los combatientes y rebeldes (Klefts) de la Revolución griega de 1821 contra los turcos.
  5. ^ Hellander Paul, Armstrong Kate. Grecia. Lonely Planet, 2006 ISBN 978-1-74059-750-0 , pág. 67. 
  6. ^ ab Lenis, 2009, pág. 24
  7. ^ ab Romaios, Kostas (1980). Κοντὰ στὶς ρίζες: ἔρευνα στὸν ψυχικὸ κόσμο του Ελληνικου λαου (en griego). Βιβλιοπωλειον της Εστιας Ι.Δ. Κολλαρου. pag. 306. Στη Ρουμελη κυριαρχεί π.χ. ό τσάμικος, στα νησιά οί συρτοί. Στο Μοριά συνυπάρχουν, σέ αρμονική ποσοτική αναλογία, καΐ ό τσάμικος και οί συρτοί.
  8. ^ Moraitis, Thanasis (2008). "Η αρβανίτικη γλώσσα στα παραδοσιακά τραγούδια" [La lengua Arvanitika en las canciones tradicionales]. Ετερότητες και Μουσική στα Βαλκάνια [ Alteridad y música en los Balcanes ] (PDF) . Εκδόσεις ΤΕΙ Ηπείρου – ΚΕΜΟ. pag. 32.ISBN 9789608932326."Ας σημειωθεί ότι ο Τσάμικος χορός στη Μάνη λέγεται «Αρβανίτικος»."
  9. ^ Lenis, 2009, pág. 23
  10. ^ Lenis, 2009, pág. 34
  11. ^ Bellos, Giannis. Μουσική και χορός – Αναφορά στους ρυθμούς της Ηπείρου. Κόνιτσα Ιωαννίνων . Trabajo publicado en el XVIII Encuentro Mundial de Investigación en Danza . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  12. ^ Sokratis, Pappas (1 de enero de 2013). Ο ρόλος του λαούτου στις λαϊκές εθιμικές εκδηλώσεις στα Ζαγοροχώρια του ομού Ιωαννίνων. ΤΕΙ de las Islas Jónicas (en griego). pag. 20 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  13. ^ Lenis, 2009, pág. 46

Fuentes

Enlaces externos