stringtranslate.com

Golpeando La

Thrumshing La , también llamado Paso Thrumshingla y Paso Donga, ( Dzongkha : ཁྲུམས་ཤིང་ལ་; Wylie : khrums-shing la ; "Paso Thrumshing"), es el segundo paso de montaña más alto de Bután, [1] que conecta su centro y las regiones orientales a lo largo de la cordillera Donga, que de otro modo sería inexpugnable y que ha separado a las poblaciones durante siglos. [2] [3] [4] Está ubicado en una curva de la carretera lateral en el límite del distrito de Bumthang ( Ura Gewog , saliendo de Ura en dirección sur) y el distrito de Mongar ( Saling Gewog , hacia Sengor ), a lo largo del límite con el distrito de Lhuntse. hacia el este. La carretera lateral divide el Parque Nacional Thrumshingla , que lleva el nombre del paso. [5] El Fondo Mundial para la Naturaleza también mantiene operaciones en el parque. [6]

Cierres y peligros

El paso suele estar cerrado durante el invierno debido a las fuertes nevadas, lo que corta la comunicación terrestre a lo largo de la Carretera Lateral . [7] Durante los cierres de carreteras, los vehículos comerciales y públicos tienen prohibido intentar Thrumshing La, sin embargo, los vehículos privados pueden proceder bajo su propio riesgo. Los bloqueos a esta gran altitud deben eliminarse tanto con equipo pesado como con mano de obra. [8] A veces, los equipos de limpieza tienen dificultades considerables incluso para llegar al paso. [9] [10]

Vista desde el paso

A lo largo del paso, hay muchos desniveles de miles de pies al borde de la carretera. [7] El terreno en el paso es árido y helado. En el punto más alto, los viajeros dejan banderas de oración en agradecimiento por llegar sanos y salvos al paso. [2] En cuestión de horas, los viajeros en dirección este descienden por el paso hacia el sur a lo largo de la Carretera Lateral desde elevaciones de casi 3.800 metros (12.500 pies) a sólo 650 metros (2.130 pies), pasando de bosques alpinos a valles semitropicales productores de naranjas. [7]

Paso Thrumshingla con nieve

Debido a los numerosos peligros cercanos y las condiciones frecuentemente peligrosas en Thrumshing La, el Gobierno de Bután aprobó y comenzó a construir una circunvalación hacia la Carretera Lateral como parte de su Décimo Plan Quinquenal . La circunvalación reducirá el tiempo de viaje, la distancia y el peligro al evitar Thrumshing La. Se espera que la nueva ruta acorte el tiempo de viaje entre la aldea de Shingkhar ( Ura Gewog , Bumthang ) y Gorgan ( Menbi Gewog , Lhuntse ) en 100 km y 3 horas. [11] La nueva construcción de la carretera encontró una feroz oposición por parte de los ambientalistas; No obstante, el gobierno ha optado por continuar con la construcción. [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ Bisht, Ramesh Chandra. "Características geográficas". Enciclopedia internacional del Himalaya (5 vols.). Publicaciones Mittal. pag. 49.ISBN​ 81-8324-265-0. Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  2. ^ ab Rennie, Frank; Masón, Robin (2008). Bután: formas de conocer. PAI. pag. 58.ISBN 1-59311-734-5. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  3. ^ Marrón, Lindsay; Armington, Stan (2007). Bután. Guías de países (3 ed.). Planeta solitario . págs.84, 91. ISBN 1-74059-529-7. Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  4. ^ Marrón, Lindsay; Armington, Stan (2007). Bután (PDF) . Guías de países (3 ed.). Planeta solitario . págs. 182-183. ISBN 1-74059-529-7. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  5. ^ "Parques de Bután". Fondo Fiduciario de Bután para la Conservación del Medio Ambiente en línea . Fondo Fiduciario de Bután. Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  6. ^ "Protección forestal en el Parque Nacional Thrumshingla, Bután". WWF . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  7. ^ abc "Este de Bután". Asia-Planet.net. 2010-06-21 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  8. ^ Yeshi, Samten (18 de enero de 2011). "Pases nevados". Kuensel en línea . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  9. ^ Om, Chimi (17 de febrero de 2011). "Pases nevados". Kuensel en línea . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  10. ^ Pelden, Sonam (25 de enero de 2008). "He aquí nieve y frío". Observador de Bután en línea. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  11. ^ Palden, Tshering (7 de marzo de 2011). "Realineación para comenzar en el décimo plan". Kuensel en línea . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  12. ^ Palden, Tshering (25 de agosto de 2011). "Gobierno para seguir adelante". Kuensel en línea . Consultado el 26 de agosto de 2011 .