stringtranslate.com

Trump International Golf Links, Escocia

Trump International Golf Links, Scotland es un campo de golf en Balmedie , Aberdeenshire , Escocia , propiedad de Donald Trump . Fue inaugurado en 2012.

Historia

En 2006, Trump compró un terreno de 1.400 acres (570 hectáreas) justo al norte de Aberdeen en Menie (Balmedie) , Escocia, con la intención de convertirlo en un complejo de golf de 1.000 millones de libras y "el mejor campo de golf del mundo" capaz de albergar eventos de clase mundial como el Open Championship . A pesar de la oposición de muchas personas tanto a nivel local como en otras partes de Escocia y el Reino Unido, y la reacción negativa de varios grupos ambientalistas, el proyecto continuó. [1]

El plan de desarrollo para Trump International Golf Links, Scotland (TIGLS) incluía dos campos de 18 hoyos, un hotel de 5 estrellas, villas de golf, casas de vacaciones y una academia de golf. Recibió un fuerte apoyo de los líderes empresariales locales, [2] pero se encontró con la oposición de los residentes locales, activistas y grupos ambientalistas ansiosos por preservar las dunas de arena de 4000 años de antigüedad que fueron designadas SSSI ( Sitio de Especial Interés Científico ). En junio de 2019, Scottish Natural Heritage dictaminó que el campo de golf había "destruido parcialmente" el sistema de dunas de arena, causando una pérdida permanente del hábitat, y recomendó que se revocara el estatus SSSI. [3] [4] El estatus especial SSSI se eliminó en diciembre de 2020. [5]

Aunque los funcionarios del Ayuntamiento de Aberdeenshire recomendaron la aprobación del proyecto , [6] inicialmente fue rechazado por un subcomité local de miembros electos; sin embargo, posteriormente fue aprobado tras una controvertida investigación de planificación ordenada por el Gobierno escocés en junio de 2008, en la que Trump testificó personalmente. Las obras comenzaron en el sitio en julio de 2010. [7]

En marzo de 2009, la Organización Trump había pedido al Consejo que utilizara sus poderes de compra obligatoria para adquirir algunas áreas de tierra en Balmedie que no formaban parte del sitio original de TIGLS para el que ya existía permiso de planificación. Estas incluían cuatro propiedades de propiedad familiar. [8] En respuesta, los activistas locales establecieron Tripping Up Trump, un movimiento destinado a proteger a las familias de Menie amenazadas con el desalojo. Cuando se supo a fines de enero de 2011 que el guitarrista de Queen, Brian May, había aceptado el uso de la canción de la banda " Bohemian Rhapsody " en una película que destacaba la difícil situación de las familias, Trump pareció negar en una declaración a los medios que alguna vez hubiera habido una amenaza de desalojo, declarando "no tenemos ningún interés en la compra obligatoria y nunca la hemos solicitado". [9]

En septiembre de 2011, la Organización Trump presentó una objeción formal a la propuesta de construcción de un parque eólico frente a la costa de Aberdeenshire, no lejos del emplazamiento del nuevo hotel y las viviendas de lujo. Donald Trump también escribió personalmente al Primer Ministro de Escocia para protestar, principalmente por motivos estéticos, contra la propuesta de construcción de turbinas eólicas marinas , que calificó de "feas". En su carta afirmaba que protestaba en nombre del pueblo escocés, "no... simplemente en beneficio de Trump International Golf Links". [10] La demanda posterior de la Organización fracasó [11], al igual que la apelación. [12]

En 2011, se estrenó un documental dirigido por Anthony Baxter titulado You've Been Trumped [13] , que muestra la situación de los residentes locales afectados negativamente por la construcción del complejo. Contiene imágenes de, entre otros, economistas que cuestionan los supuestos beneficios para la economía local, ambientalistas críticos con los daños supuestamente causados ​​por el desarrollo y golfistas que expresan dudas sobre las afirmaciones hechas por la Organización Trump para el complejo. [14] También muestra a Anthony Baxter siendo arrestado por un oficial de policía de Grampian , mientras filmaba; luego fue liberado sin cargos. [15] Se ha citado a Baxter diciendo que Trump calificó la película de "aburrida" y al propio Baxter de "fraude". [16] La película ha ganado varios premios, incluido el Premio de Justicia Social del Festival de Cine de Hamptons , el Premio Maysles Brothers al mejor documental en el Festival de Cine de Denver y el Premio del Director del Festival Internacional de Cine de Sedona . [17]

El curso se inauguró el 10 de julio de 2012. [18]

A pesar de la amenaza de Trump de retirar cualquier inversión futura en Escocia en medio de la controversia sobre las turbinas eólicas, posteriormente compró el prestigioso complejo turístico Turnberry en Ayrshire en abril de 2014. [19]

En octubre de 2020 , el Ayuntamiento de Aberdeenshire otorgó la aprobación de planificación para un segundo campo de golf en el sitio de Menie, que se llamará Campo MacLeod en honor a la madre de Donald Trump, Mary Anne MacLeod . [20]

Operación

Al 31 de diciembre de 2018, las cuentas revelan un gasto total en activos hasta la fecha de £33.659.179. Durante el año hubo una pérdida operativa de £866.991 y una pérdida antes de impuestos de £1.077.504. [21] Esta pérdida representó una pequeña mejora con respecto al año anterior (2017), cuando tuvo una pérdida de alrededor de £1.250.000. [21] El número de empleados se había reducido de 84 durante 2017 a 77 en 2018. [21] El déficit de los accionistas aumentó en poco más de £1.000.000 a £11.725.897.

Para el 31 de diciembre de 2019, las cuentas revelan un valor total de activos de £32.071.221. Durante el año hubo una pérdida operativa de £896.367 y una pérdida antes de impuestos de £1.105.763. Esta pérdida representó una disminución adicional con respecto al año anterior (2018). [22] El número de empleados aumentó nuevamente a 84 durante 2019 desde 77 en 2018. El déficit de los accionistas aumentó nuevamente en más de £1 millón a £12.783.441.

En febrero de 2023, la empresa que gestiona el campo de golf, Trump International Golf Club Scotland Ltd, informó pérdidas antes de impuestos de 697.000 libras esterlinas (860.000 dólares) en 2021. [23]

Escudo de armas

El escudo de armas otorgado a "The Trump International Golf Club Scotland Ltd" en 2011 lleva el grito de batalla: " Nunquam Concedere ".

En 2008, Trump promocionó el campo de golf con un escudo de armas que había usado para sus negocios estadounidenses, pero fue advertido por el Lord Lyon King of Arms , la máxima autoridad de la heráldica escocesa , de que una ley escocesa prohíbe el uso de armas no registradas. En enero de 2012, poco después de la inauguración del campo de golf, Trump dio a conocer un nuevo escudo de armas que había sido otorgado a "The Trump International Golf Club Scotland Ltd" por Lord Lyon en 2011. [24] [25]

Un portavoz del campo de golf dijo que "el escudo de armas reúne elementos visuales que significan diferentes aspectos de la herencia familiar de Trump [...], el león rampante [en el escudo] hace referencia a Escocia y las estrellas a Estados Unidos. Se utilizan tres galones para denotar el cielo, las dunas de arena y el mar, los componentes esenciales del sitio, y el águila bicéfala representa la naturaleza dual y la nacionalidad de la herencia de Trump (escocesa y alemana). El águila agarra pelotas de golf haciendo referencia al gran nombre del golf, y el lema Numquam Concedere en latín significa Nunca te rindas, la filosofía de Trump". [25]

El mismo escudo de armas se utilizó más tarde para el Trump International Golf Links y el Hotel Ireland . [26] [27]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Donald Trump planea construir un "paraíso del golf" de 300 millones de libras en la Escocia rural". Wikinoticias . 1 de abril de 2006.
  2. ^ "La investigación sobre el golf de Trump está en pleno apogeo". BBC News . 10 de junio de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  3. ^ Carrell, Severin (28 de junio de 2019). "Las dunas del campo de golf de Trump en Escocia perderán su estatus de zona protegida". The Guardian .
  4. ^ Campbell, Glenn (28 de junio de 2019). «Las dunas del campo de golf de Trump, 'destruidas', perderán su estatus especial». BBC News . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  5. ^ "Las dunas del campo de golf de Trump pierden estatus ambiental especial". BBC News . 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  6. ^ "Trump obtiene la aprobación para un controvertido proyecto de campo de golf de 2.400 millones de dólares". The Sydney Morning Herald . Australia. 4 de noviembre de 2008.
  7. ^ "Noticias y eventos". Trump International Scotland Limited . 12 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  8. ^ "Posición del Consejo de Aberdeenshire: órdenes de compra obligatorias". Consejo de Aberdeenshire. 22 de julio de 2009. Archivado desde el original (Comunicado de prensa) el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de abril de 2011 .
  9. ^ Crighton, Ryan (31 de enero de 2011). «Trump levanta la amenaza de desalojo en el complejo turístico». The Press and Journal. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 21 de abril de 2011 .
  10. ^ "La lucha de Donald Trump por los parques eólicos 'en beneficio de Escocia'". BBC News . 15 de septiembre de 2011.
  11. ^ Lord Presidente ; Lord Menzies ; Lord Malcolm (5 de junio de 2015). «Trump International Golf Club Scotland Limited y la Trump Organization LLC contra los ministros escoceses». Tribunales y juzgados escoceses . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  12. ^ "New Judgment: Trump International Golf Club Scotland Ltd & Anor v The Scottish Ministers (Scotland) [2015] UKSC 74". Blog de la Corte Suprema del Reino Unido . 16 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  13. ^ Fielder, Miles (10 de julio de 2012). "You've Been Trumped". Lista de películas .
  14. ^ Ward, Bob (14 de septiembre de 2011). "You've Been Trumped: film revealed tycoon's ruthless efforts to build Scottish golf resort" (Te han engañado: una película revela los despiadados esfuerzos de un magnate por construir un complejo de golf en Escocia). The Guardian . Londres.
  15. ^ "Te han engañado - Reseñas de Suzanne Kelly". Aberdeen Voice . 30 de junio de 2011.
  16. ^ O'Reilly, Brendan J. (15 de octubre de 2011). "Los escoceses se enfrentan a Donald Trump en 'Trumped'". East Hampton Patch . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012.
  17. ^ Varias citas:
    • "Ganadores del premio Sheffield Doc/Fest". Sheffield DocFest . Archivado desde el original (Ganadores del premio 2011) el 16 de junio de 2018. Consultado el 3 de junio de 2018 .
    • Premios "Te han engañado (2011)". IMDb .
    • "Y los ganadores son… la edición del Festival Internacional de Cine de Hamptons de 2011". The Tracking Board . 17 de octubre de 2017.
    • "Premios Directors' Choice 2011". Festival Internacional de Cine de Sedona . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  18. ^ Tuffrey, Laurie (10 de julio de 2012). «Donald Trump inaugura un controvertido campo de golf en Escocia». The Guardian . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  19. ^ Corrigan, James (29 de abril de 2014). «La compra de Turnberry por parte de Donald Trump es buena». The Telegraph . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  20. ^ "Aprobada la construcción del segundo campo de golf de Trump en Menie". BBC News . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  21. ^ abc "El complejo de golf de Trump en Aberdeenshire registra pérdidas anuales de 1 millón de libras esterlinas". BBC News . 5 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  22. ^ "Informe de los directores y estados financieros del año finalizado el 31 de diciembre de 2019". Companies House . 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  23. ^ "Los campos de golf escoceses de Trump registraron más pérdidas en 2021". Reuters . 2 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  24. ^ @LyonCourt (14 de noviembre de 2016). «Trump International Golf Club Scotland Ltd recibió armas en 2011, en reemplazo de un diseño que habían utilizado anteriormente» ( Tweet ). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2018 – vía Twitter .
  25. ^ ab "Donald Trump recibe el escudo de armas escocés tras cuatro años de batalla". Fecha límite. 17 de enero de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  26. ^ "Trump confirma la compra de Doonbeg, que pasará a llamarse "Trump International Golf Links, Ireland"". irishgolfdesk.com . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  27. ^ "Acerca del campo de golf – Trump International Golf Club 2016 – Doonbeg". trumpgolfireland.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos