stringtranslate.com

Enfermedad tropical

Tropical Malady (สัตว์ประหลาด RTGS : Satpralat ; iluminado. "monstruo") es una película de arte de drama psicológico romántico tailandés de 2004 escrita y dirigida por Apichatpong Weerasethakul . La película tiene una estructura bifurcada; está dividido en dos segmentos: el primero es un romance entre dos hombres y el segundo, una historia misteriosa sobre un soldado perdido en el bosque, atormentado por el espíritu de un chamán .

Tropical Malady ganó el Premio del Jurado en el Festival de Cine de Cannes de 2004 y fue la primera película tailandesa en estar en la competición principal de Cannes. [1] También es la primera película tailandesa en ganar un premio en uno de los festivales de cine " Tres Grandes " . [2] [3]

En 2022, Tropical Malady ocupó el puesto 62.ª mejor película de todos los tiempos en la encuesta de directores de Sight & Sound [4] y el 95.º en la encuesta de críticos. [5] En 2016, ocupó el sexto lugar entre las mejores películas LGBT de todos los tiempos en la encuesta del British Film Institute . [6]

Trama

Primera narrativa

Keng (Banlop Lomnoi) es un soldado asignado a un puesto en una pequeña ciudad de la Tailandia rural . El deber principal de la tropa es investigar la misteriosa matanza de ganado en las granjas locales. Un día, mientras está en el campo, Keng conoce brevemente a un aldeano llamado Tong (Sakda Kaewbuadee). Más tarde, Keng ve a Tong viajando en un camión, hablan un poco más y pronto se desarrolla una amistad romántica entre ellos.

Keng ayuda a Tong con su trabajo en una fábrica de hielo. Una noche, mientras conducen un camión de reparto de hielo, encuentran un perro enfermo al costado de la carretera. Lo llevan a un veterinario , pero descubren que tiene cáncer . Tong firma un formulario para permitirle someterse a quimioterapia . Posteriormente, los dos van a una sala de cine .

Mientras estaban sentados juntos al día siguiente, una mujer mayor se les acerca y les cuenta la historia de cómo dos agricultores pobres perdieron la oportunidad de hacerse ricos. En la historia, un joven monje les ordenó recolectar rocas de un estanque cercano . Cuando los agricultores trajeron las rocas, éstas se convirtieron en plata y oro . Sin embargo, cuando regresaron con avidez por más, las barras de plata y oro que habían obtenido previamente se convirtieron en ranas. Keng, Tong y la mujer mayor pasan el resto de la tarde juntos, caminando por una cueva y conociendo a las amigas de la mujer.

Una noche, Keng y Tong recorren la ciudad en motocicleta. Mientras están detenidos al costado de la carretera, comparten un breve momento romántico, solo para que Tong se pierda abruptamente en la oscuridad. Keng y sus tropas abandonan la aldea al día siguiente. Algún tiempo después, Keng escucha a algunas personas decir que un monstruo sigue matando a su ganado.

Segunda narrativa

Un soldado (Lomnoi) es enviado solo al bosque para matar el espíritu de un chamán tigre (Kaewbuadee). Sigue sus huellas y espera junto a un árbol una vez que oscurece. Cuando se despierta a la mañana siguiente, se encuentra cara a cara con el chamán en forma humana. Lo persigue y lucha, pero queda inconsciente y empujado por una pendiente empinada.

Cuando se despierta, todavía tiene su arma, pero su radio y su mochila están destruidas. Un mono le dice al soldado que necesita matar al chamán; de lo contrario, el soldado será devorado y entrará en el mundo fantasma del chamán. Cuando vuelve a oscurecer, el soldado escucha un sonido a lo lejos y dispara su arma en esa dirección, solo para descubrir que mató a una vaca . Luego, el espíritu de la vaca se eleva de su cuerpo y camina hacia un árbol resplandeciente. Mientras el soldado se aleja, el chamán (ahora en forma de tigre) lo sigue.

El soldado pierde su arma y comienza a caminar sobre manos y rodillas hasta que se encuentra con el chamán tigre en un árbol. Después de mirarse fijamente durante un rato, el soldado dice: "Te doy mi espíritu, mi carne y mis recuerdos" mientras se muestra una imagen gráfica del chamán tigre absorbiéndolo. El soldado continúa mirando al chamán tigre mientras se levanta el viento.

Elenco

Liberar

En Tailandia, la película se proyectó durante sólo 10 días en el Siam Theatre . [7] La ​​película alguna vez estuvo disponible para transmisión en Norteamérica a través de The Criterion Channel . Desde 2020, la película ha sido eliminada de la programación de Criterion.

A partir de 2021, los derechos de distribución y venta de la película en Tailandia pertenecen actualmente a GDH 559 como resultado de la propiedad del catálogo de GMM Pictures junto con los títulos de GTH . Sin embargo, no está claro si la propia productora del director, Kick The Machine, retuvo otros derechos. [8]

Recepción

En la proyección para la prensa en el Festival de Cine de Cannes de 2004 , varios miembros del público se marcharon antes de que terminara la película y algunos de los que se quedaron hasta el final la abuchearon. La película recibió críticas generalmente malas de revistas de la industria como Variety [9] y The Hollywood Reporter , pero luego ganó el Premio del Jurado del jurado, [10] encabezado por Quentin Tarantino . [11] Deborah Young de Variety declaró en mayo de 2004 que tenía una "historia débilmente estructurada" y que "sus escenas poco conectadas pondrán a prueba la paciencia de la mayoría de los espectadores". [9] Manohla Dargis de The New York Times en octubre de 2004 señaló que era "descaradamente extraño" y que se trata de un "joven cineasta que empuja los límites de la narrativa cinematográfica con gracia y una cierta cantidad de obstinación traviesa". [12] Peter Bradshaw de The Guardian afirmó "¿obra maestra, clásico de culto o simplemente loco?", "me dan ganas de reírme de su pura audacia, su excentricidad, su descarada aspiración a la poesía" y es "suntuosa y aterradora y una aventura brillante en estructura y estilo". [13] SF Said de The Telegraph en 2005 señaló que era "extraño pero absolutamente seductor" y "algo de otro mundo". [10]

La película ha recibido críticas generalmente favorables desde entonces. Según el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , el 80% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva basada en 50 reseñas, con una calificación promedio de 7,10 sobre 10. El consenso de los críticos del sitio dice: " Tropical Malady abandona las líneas narrativas directas y las líneas sencillas ". respuestas a favor de un drama absolutamente único que deja un impacto persistente y onírico". [14] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 81 sobre 100, con un 88% de críticas positivas basadas en 16 críticos, lo que indica "aclamación universal". [15]

Ed González de Slant Magazine clasificó a Tropical Malady como la tercera mejor película de 2005. A partir de 2023, el sitio de agregación They Shoot Pictures, ¿no? consideró que la película es la sexta obra cinematográfica más aclamada del siglo XXI. [16] En 2016, la película ocupó el puesto 52 en una encuesta de críticos internacionales sobre las mejores películas desde 2000 realizada por la BBC . [17] En 2019, The Guardian clasificó a Tropical Malady en el puesto 84 en su lista de las 100 mejores películas del siglo XXI. [18]

Actualmente está registrada como una de las películas del patrimonio nacional de Tailandia por el Archivo de Cine de Tailandia en su octava lista anual en 2018. [19]

Premios

Ver también

Referencias

  1. ^ "Cannes 2004 > En competición > Sud Pradad". Festival de cine de cannes. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2006 . Consultado el 8 de enero de 2007 .
  2. ^ Enfermedad tropical. Autor: Charles Taylor. Editorial: Salón . Publicado: 1 de octubre de 2004. Recuperado: 22 de mayo de 2014.
  3. ^ Reseña de la película: La belleza no aclara 'Malady'. Autor: Jeff Vice. Editor: DeseretNews.com Publicado: 16 de septiembre de 2005. Consultado: 22 de mayo de 2014.
  4. ^ "Las 100 mejores películas de todos los tiempos de los directores". BFI . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "Las mejores películas de todos los tiempos". BFI . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Las 30 mejores películas LGBTQ+ de todos los tiempos". BFI . 15 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Pfaff, Tim (9 de julio de 2005). "De la jungla a la pantalla grande: una película de culto de Tailandia viaja a EE. UU.", San Francisco Chronicle (consultado el 4 de agosto de 2006).
  8. ^ "ภาพยนตร์ - จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่".
  9. ^ ab Young, Deborah (18 de mayo de 2004). "Enfermedad tropical". Variedad . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  10. ^ ab Said, SF (4 de marzo de 2005). "Como nada que hayas visto nunca". El Telégrafo . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  11. ^ Dowd, AA (22 de enero de 2015). "Fahrenheit 9/11 fue un llamado a la acción al que Tarantino y su jurado de Cannes respondieron". Película . avclub.com . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  12. ^ Dargis, Manohla (29 de junio de 2005). "Un acertijo de un romance afectado por un tipo diferente de insecto amoroso". Los New York Times . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  13. ^ Bradshaw, Peter (4 de marzo de 2005). "Enfermedad tropical". El guardián . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  14. ^ "Enfermedad tropical (2005)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  15. ^ "Reseñas de enfermedades tropicales". Metacrítico . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  16. ^ Georgaris, Bill. "Siglo XXI (lista completa)". Toman fotografías, ¿no? . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  17. ^ "Las 100 mejores películas del siglo XXI". BBC . 23 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  18. ^ "Las 100 mejores películas del siglo XXI". El guardián . 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  19. ^ "ราย ชื่อ ภาพยนตร์ ที่ ได้ รับ การ ขึ้น ทะเบียน เป็น เป็น มรดก ภาพยนตร์ ของ ชาติ ที่ ที่ 8 ปี 2561" [Lista de películas registradas como National Heritage Films, 8th Listing, 2018]. Archivo de Cine Tailandés (en tailandés). Filmoteca (Organización Pública) . Consultado el 23 de marzo de 2019 .

enlaces externos