" Tricia Tanaka Is Dead " es el décimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión dramática estadounidense Lost , y el episodio número 59 de la serie en general. El episodio fue escrito por Edward Kitsis y Adam Horowitz y dirigido por Eric Laneuville . Se emitió por primera vez en ABC en los Estados Unidos el 28 de febrero de 2007. El personaje de Hugo "Hurley" Reyes ( Jorge García ) aparece en los flashbacks del episodio, mientras recuerda cómo su padre (estrella invitada Cheech Marin ) abandonó a su familia durante diecisiete años. En la isla, Hurley trabaja con Jin-Soo Kwon ( Daniel Dae Kim ) y James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ) para reparar una vieja autocaravana Volkswagen mientras Kate Austen ( Evangeline Lilly ) reflexiona sobre qué hacer con Jack Shephard ( Matthew Fox ) , aún capturado .
"Tricia Tanaka Is Dead" fue visto por aproximadamente 12,78 millones de espectadores. En entrevistas, García, Dae Kim y Holloway comentaron que se divirtieron filmando sus escenas, ya que no habían trabajado juntos durante un tiempo. El episodio marcó la primera aparición del actor invitado recurrente Cheech Marin. El episodio recibió críticas polarizadas; muchos elogiaron su humor y su enfoque en Hurley, mientras que otros enfatizaron que se aprendió poco sobre la mitología general del programa .
El joven Hurley (Caden Waidyatilleka) se une a su padre, David Reyes ( Cheech Marin ), para reparar un viejo Camaro . Sin embargo, el motor no arranca y David le asegura que las cosas buenas suceden cuando uno cree que así será y que en este mundo hay que "hacerse uno mismo de la suerte". Mientras se va a Las Vegas , David le da a Hurley una barra de chocolate y le promete que volverá pronto. Cabe destacar que el joven Hurley no tiene sobrepeso en absoluto en esta escena y comenta que su madre no aprueba que coma dulces, lo que implica que este fue el acontecimiento que provocó que Hurley tuviera sobrepeso.
Ahora, como adulto, Hurley ( Jorge García ) observa cómo su nuevo restaurante de pollo Mr. Cluck's es alcanzado por un meteorito , matando a los que están dentro, incluida Tricia Tanaka ( Sung-Hi Lee ), la periodista que lo acaba de entrevistar sobre sus ganancias de lotería. Hurley llega a casa y le cuenta a su madre su intención de ir a Australia para terminar con la maldición de mala suerte que cree que le fue otorgada después de ganar la lotería. Ella intenta refutar la maldición revelando que su padre ha regresado con ellos después de diecisiete años. Sospechando que su padre solo quiere el dinero de la lotería, Hurley reacciona enojado. David lleva a su hijo a una lectora de cartas del tarot ( Suzanne Krull ), quien le dice a Hurley que puede "eliminar" la maldición antes de admitir que David le pagó para que dijera esto. Hurley jura regalar el dinero y comienza a empacar para Australia. David reconoce que solo regresó por el dinero, pero aprueba la decisión de Hurley y promete que lo estará esperando cuando Hurley regrese.
En la isla, Hurley habla con tristeza a la tumba de Libby sobre lo que les pasó a Jack Shephard ( Matthew Fox ), Kate Austen ( Evangeline Lilly ) y James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ) después de que los Otros los secuestraran . Hurley se entera de que Charlie Pace ( Dominic Monaghan ) cree que Desmond Hume ( Henry Ian Cusick ) tiene visiones de la muerte de Charlie. Hurley lo cree y le dice a Charlie que cree que trae mala suerte. Vincent, el perro, aparece con un brazo humano momificado, y lleva a Hurley a una furgoneta Volkswagen tumbada de lado debajo del follaje. Dentro hay un esqueleto que lleva un mono de la Iniciativa Dharma con el nombre "Roger" en el pecho y el logotipo de la estación Swan . En la playa, las peticiones de ayuda de Hurley son rechazadas. Jin-Soo Kwon ( Daniel Dae Kim ), que no entiende lo que dice Hurley, se ve obligado a ayudar.
Hurley encuentra cerveza en la camioneta y a Sawyer, que había regresado, afuera. Se entera por Sawyer de que él y Kate escaparon, pero que Jack sigue prisionero. Hurley es muy optimista sobre el futuro y ofrece a Sawyer como voluntario para ayudarlo a arreglar la camioneta. Mientras tanto, Desmond se niega a decirle a Charlie cuándo morirá. Kate le informa a Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ) todo lo que sabe sobre los Otros y luego se va, diciendo que buscará ayuda para rescatar a Jack, pero no dice de quién.
Hurley, Jin y Sawyer asaltan la camioneta y encuentran mapas y cerveza. Mientras tanto, Hurley le dice a Charlie que deje de deprimirse y lo ayude a arrancar el auto, diciendo que podría morir en el intento, pero que deberían crear su propia suerte, enfrentarse a la muerte y posiblemente ganar. Hurley finalmente convence a los demás de empujar la camioneta hacia una pendiente para poder arrancarla. A pesar de las advertencias de Sawyer, Hurley sigue adelante con el plan. Charlie declara "victoria o muerte" y viaja con Hurley, mientras Sawyer y Jin empujan el vehículo cuesta abajo. Al principio parece que se estrellarán, pero la camioneta arranca justo a tiempo. Más tarde, todo el grupo disfruta de un paseo.
Hurley se queda más tarde con la furgoneta y sigue conduciendo. Jin le da una flor a Sun-Hwa Kwon ( Yunjin Kim ), Charlie habla con Claire Littleton ( Emilie de Ravin ) y Sawyer trae cerveza para Kate, pero descubre que no está. Mientras tanto, Kate se encuentra con John Locke ( Terry O'Quinn ) y Sayid en su camino para encontrar a Danielle Rousseau ( Mira Furlan ), de quien espera obtener ayuda. Locke revela que tiene lecturas de brújula del bastón del Sr. Eko . El reclutamiento de Rousseau por parte de Kate parece fallar hasta que menciona sus sospechas sobre Alex , quien ayudó a Kate a escapar, siendo la hija de Rousseau.
Después de haber trabajado con el productor ejecutivo Carlton Cuse en Nash Bridges , [2] el actor invitado Cheech Marin fue llamado por Cuse para solicitarle que apareciera en Lost , a lo que Marin respondió: "Sabes, eso suena muy divertido... Es en Hawái , ¿verdad? ¡Puedo hacer eso!" [3] Cuse comentó más tarde: "Es un actor bastante bueno. La gente solo piensa en él como el tipo fumador de porros de los años 70. Pero interpretó al interés amoroso de Tyne Daly en Judging Amy . ¡Vamos!" [2]
Durante el rodaje del episodio, Jorge García señaló que "el grupo en la playa ha sido bastante grande. Colocaron la mayor cantidad de sillas del elenco que he visto al mismo tiempo desde el piloto y ha sido divertido". [4] García adelantó el flashback de su personaje en una entrevista con el New York Post : "[es] el tipo de relación que Hurley tiene con su padre y cómo ha cambiado desde que era un niño ahora que es un adulto y un ganador de la lotería. Encuentra algo en la isla que lo lleva de regreso a esa época y así es como comienza todo". [4] Al actor Josh Holloway se le dijo que una corriente emocional subyacente del episodio se refería a su relación fallida con Kate. Holloway comentó que Sawyer está pensando "tengo mi cerveza... pero no tengo a mi chica. Está preocupado y la está ahogando con cerveza". [5]
Para ayudar a entrenar al perro que interpretaba a Vincent para las escenas necesarias del episodio, Madison recibió el brazo falso para que lo llevara a casa y jugara con él; cuando finalmente la llevaron al set, el equipo tuvo dificultades para filmarla porque Madison traía y dejaba el brazo de manera ligeramente diferente cada vez, lo que causaba problemas para recrear los mismos ángulos de cámara. [5] El actor Daniel Dae Kim describió sus escenas con la cerveza en los especiales del DVD : "Las escenas cómicas con Josh fueron muy divertidas de interpretar porque era un lado más ligero. Un buen cambio de ritmo". [6] Al igual que sus personajes, los actores no habían estado en escenas juntos en un tiempo, por lo que Dae Kim pensó que "era divertido ponerse al día y divertirse en el proceso". [5] [7] El episodio presentaba a Hurley conduciendo un autobús cuesta abajo. Para crear esta escena, García tuvo que conducir el autobús cuesta abajo "muy firmemente" para asegurarse de que el camarógrafo pudiera grabarlo todo; sin embargo, hacia el final, le dijeron a García que simplemente "lo intentara", lo que le permitió "soltarse un poco". [6] Para los primeros planos de García y Dominic Monaghan, el equipo de producción sacudía el autobús para simular la conducción y rozaba el parabrisas con varias hojas para que pareciera que el autobús chocaba contra arbustos o árboles. Un doble de riesgo que sustituyó a García realizó la subida más alta en el trayecto; no pudieron ensayar debido a la lluvia, por lo que su primer ensayo se realizó en película. Dae Kim comentó que "fue genial divertirse tanto frente a la cámara como fuera de ella", [6] y que no hubo actuación real ese día, ya que todos se estaban divirtiendo tanto como sus personajes. [5] La furgoneta Volkswagen del campus , todavía en condiciones de funcionamiento, junto con el Camaro de Hurley, fueron subastados más tarde con otros accesorios y vestuario de Lost en el aeropuerto de Santa Mónica en 2010. [8]
La canción " Shambala " de Three Dog Night se utiliza varias veces en el episodio, tanto en los flashbacks de Hurley como en la Isla. [9]
En su emisión original en Estados Unidos el 28 de febrero de 2007, aproximadamente 12,78 millones de espectadores sintonizaron el episodio, convirtiéndolo en el 24º programa de televisión más visto de la semana. [10]
Después de lo que consideró un período de malos episodios que culminó con " Stranger in a Strange Land ", el crítico Andrew Dignan de Slant Magazine elogió "Tricia Tanaka Is Dead" como un "limpiador de paladar, recordándonos que este programa está destinado a ser, por encima de todo, divertido". Describió el episodio como un "placer esperado, desarmante de una manera que [ Lost ] no ha sido desde la primera temporada, antes de que estas personas se cansaran de "Otros" y se consumieran con un trabajo tedioso y ocupado mientras los productores del programa descubrían qué dirección frecuentemente decepcionante tomar a continuación". [11] Sin embargo, Dignan reconoció que otros podrían no haber encontrado el episodio tan agradable como él. [11] Erin Martell de TV Squad no estaba segura de qué pensar del episodio, creyendo que era "entretenido" pero no produjo nada nuevo para los espectadores. Señaló que los personajes ahora están en su lugar para tomar medidas para los siguientes episodios, y esperaba que los "eventos de movimiento lento" del episodio "se estuvieran preparando para una resolución seria". [12] En lugar de descartar el episodio por carecer de una historia relacionada con la mitología, Jeff Jensen de Entertainment Weekly lo llamó "una hora de televisión alegre y conmovedora", y dijo que "muy bien podría ser una alegoría ingeniosamente elaborada para la historia de La Iniciativa Dharma en La Isla". [13] Alan Sepinwall lo llamó el mejor episodio emitido de la tercera temporada hasta el momento "por mucho" por agregar el humor necesario a la serie y centrarse más en el elenco y Hurley. Dijo que "[e]n el clímax del episodio, realmente me importaba si podían hacer que ese maldito Microbus comenzara, incluso si solo fuera útil para dar vueltas en círculos". [14]
La revista New York Magazine colocó a "Tricia Tanaka Is Dead" como el tercero de su lista de "Veinte episodios más inútiles de Lost ", afirmando que "porque con todos sus otros problemas, los problemas con su padre no se sienten como algo que deba ser arrojado a Hurley" y David podría haber sido escrito como un personaje positivo "solo para agregar algo de variación a la exageración de mal padre en este programa". [15] IGN clasificó a "Tricia Tanaka Is Dead" como el segundo peor episodio de Lost , solo por encima de "Stranger in a Strange Land", explicando "¿Hay una mejor metáfora de que Lost estaba corriendo en círculos en este punto de la temporada 3 que ver a varios de los náufragos conduciendo en círculos en la isla, con sonrisas tontas en sus caras? ... Con una historia aburrida en la isla y flashbacks que le dan débilmente a Hurley los problemas paternales necesarios que muchos de los otros personajes ya tenían, estaba claro que Lost necesitaba hacer un gran cambio pronto para recuperar lo que era especial sobre el programa. Afortunadamente, lo hicieron ". [16] Una lista similar del Los Angeles Times clasificó el episodio mucho más arriba, en el puesto 31, escribiendo "Los que odian deben callarse. Esto es una adopción casi pura del espíritu de Lost . Tú creas tu propio destino hasta el momento en que no lo haces". [17]
Varios críticos elogiaron la actuación de Jorge García, [18] y uno de ellos creyó que el episodio "fue un recordatorio de que García no solo es una salida cómica maravillosa (y muy necesaria) para el programa, sino también un excelente actor que se especializa en dramas íntimos de ansiedad y autorrealización". [11]
García presentó este episodio para su consideración como Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática en los 59º Premios Primetime Emmy . [19]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )