El Tribunal Fiscal de Oregón es un tribunal estatal del estado estadounidense de Oregón , que tiene jurisdicción en cuestiones de derecho relacionadas con las leyes fiscales estatales . [1] [2] Ejemplos de asuntos que se presentarían ante este tribunal incluyen impuestos sobre la renta , impuestos especiales corporativos , impuestos a la propiedad , impuestos a la madera, impuestos a los cigarrillos , leyes de presupuesto local y limitaciones de impuestos a la propiedad. [1] El propósito del tribunal es paralelo al del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos . Los contribuyentes y las autoridades tributarias pueden aprovechar un tribunal que esté familiarizado con las cuestiones tributarias .
La mayoría de los casos del Tribunal Fiscal de Oregón son presentados por contribuyentes que no están satisfechos con las decisiones del Departamento de Ingresos de Oregón o de un tasador de impuestos del condado. [3]
El Tribunal Fiscal de Oregón tiene un juez único que es elegido en una elección estatal por un período de 6 años. El cargo lo ocupa desde enero de 2018 el juez Robert T. Manicke, quien fue designado por la gobernadora Kate Brown. Fue elegido para un mandato completo de seis años en noviembre de 2018.
El tribunal se divide en dos divisiones: la División de Magistrados y la División Regular. [3]
El juez del Tribunal Fiscal nombra a un magistrado presidente del tribunal fiscal y a varios otros magistrados, actualmente unos tres. Por lo general, el magistrado es un abogado en ejercicio designado por el tribunal como funcionario judicial para conocer los casos de manera informal. El magistrado intentará mediar en la situación entre las partes antes de llevar el caso a juicio. Las reglas del tribunal son informales y las partes pueden optar por representarse a sí mismas. También pueden estar representados por cualquiera de una lista de personas, incluido un abogado, un contador, un tasador autorizado u otros. Si la mediación no tiene éxito, el magistrado considerará las palabras y las pruebas de ambas partes y emitirá una decisión por escrito.
Las decisiones de la División de Magistrados se pueden apelar ante la División Ordinaria del Tribunal Fiscal de Oregón. [3]
La división Ordinaria es un procedimiento judicial más formal y está presidido por el juez del Tribunal Fiscal. [3] Si bien las partes pueden representarse a sí mismas, generalmente están representadas por un abogado. Las reglas para este tribunal son las Reglas del Tribunal Fiscal, que son muy similares a las Reglas de Procedimiento Civil de Oregón y similares a un Tribunal de Circuito de Oregón en términos de reglas de prueba y procedimiento. Un procedimiento de la División Regular se parecería a cualquier otro caso judicial civil que uno esté familiarizado con ver. [ cita necesaria ] Todos los casos son juzgados por el juez sin jurado. Los casos que fueron remitidos desde la división de Magistrados se iniciarán nuevamente desde el principio, para que el juez pueda obtener una nueva mirada a las pruebas.
Una ventaja de tener este tribunal separado es que el juez y el personal se familiarizan bastante con las cuestiones tributarias y de valoración de propiedades. Este esfuerzo busca hacer más eficientes este tipo de casos y más consistentes las sentencias.
Un tipo común de caso que se lleva ante el Tribunal Fiscal es una disputa relacionada con la valoración de la propiedad. En los casos de impuestos sobre la propiedad, la cuestión rara vez está relacionada con la tasa del impuesto. Casi siempre está relacionado con la valoración de la propiedad por parte del tasador de impuestos del condado. [ cita necesaria ] Estos casos a menudo son complicados debido a los juicios que deben hacerse con respecto a cuál podría ser el valor de una determinada propiedad.
Como ocurre con todos los tribunales estatales de Oregón, la supervisión del Tribunal Fiscal recae en el Presidente del Tribunal Supremo de Oregón . Además, las decisiones del Tribunal Fiscal son elegibles para apelación ante el Tribunal Supremo de Oregón, [1] no ante el Tribunal de Apelaciones de Oregón .