stringtranslate.com

Trevor Slattery

Trevor Slattery es un personaje interpretado por Ben Kingsley en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU). Un actor contratado para interpretar al legendario líder terrorista de los Diez Anillos apodado " el Mandarín ", apareció por primera vez en la película Iron Man 3 (2013) y repitió el papel en el Marvel One-Shot All Hail the King (2014) y en la película Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021), que presenta al verdadero líder de los Diez Anillos, Wenwu . [1] También aparecerá en la próxima serie Wonder Man . [2] La respuesta general al personaje fue mixta, con muchos fanáticos de los cómics criticando al personaje y cómo su revelación afectó la representación del mandarín en la película, mientras que otros defendieron el giro al señalar su comentario social y cómo evitó la caricatura racista del mandarín de los cómics.

Biografía de un personaje ficticio

Haciéndose pasar por el mandarín

Slattery es un actor fracasado y drogadicto contratado por Aldrich Killian y el grupo de expertos Advanced Idea Mechanics (AIM) para interpretar al Mandarín, un personaje influenciado por muchos terroristas modernos y que lleva el nombre de un supuesto título chino legendario. Slattery protagoniza videos de propaganda que se transmiten al mundo como una tapadera para los explosivos experimentos Extremis de AIM . Slattery vive ajeno al verdadero significado de sus acciones, rodeado de riqueza y drogas proporcionadas por AIM, hasta que es descubierto por Tony Stark . Slattery es arrestado después de que Stark derrotara a Killian, pero se sintió complacido por la publicidad que recibió cuando fue arrestado.

Encarcelamiento

En la prisión de Seagate, Slattery vive lujosamente, con su propio "mayordomo" personal y admiradores entre los demás reclusos, hasta que es liberado por Jackson Norriss , un terrorista de los Diez Anillos que se hace pasar por un cineasta documental, quien explica que el verdadero "Mandarín" está enojado con el uso del título por parte de Slattery y desea recuperarlo.

Ayudando a Shang-Chi

Tras los acontecimientos de All Hail the King , Slattery fue condenado a muerte por los Diez Anillos, pero Xu Wenwu, el verdadero líder de los Diez Anillos, convirtió a Slattery en su " bufón de la corte " dentro de su recinto después de que Slattery lo entretuviera con sus monólogos de Shakespeare . Mientras está encarcelado, Slattery se vuelve sobrio y más refinado, y se hace amigo de un hundun capturado al que llama Morris . Algún tiempo después de que tuvo lugar el Blip , Slattery escapa del recinto con la ayuda de los hijos de Wenwu, Shang-Chi y Xialing, así como de la amiga de Shang-Chi , Katy , y viaja con ellos a la casa de Morris, Ta Lo . Slattery ayuda a defender la aldea mística de los Diez Anillos y más tarde de las fuerzas del Morador de la Oscuridad . Después de la derrota del Morador, Slattery y Morris están presentes entre los guerreros de Ta Lo en la ceremonia fúnebre de los que se perdieron en la batalla.

Concepto y creación

Kingsley en la Comic-Con de San Diego de 2014

Mientras escribían el guion de Iron Man 3 , Shane Black y Drew Pearce querían reflejar temáticamente "la idea de Tony [Stark] de caras falsas y la idea de la personalidad dual de Tony como un superhéroe que básicamente usa su autodefinición a través de la cara falsa de Iron Man". Pearce le preguntó a Black: "¿Qué pasaría si el Mandarín fuera un actor?", y el personaje se desarrolló a partir de ahí. [3] Ben Kingsley entró en negociaciones para el papel en abril de 2012, [4] y se había unido al elenco de Iron Man 3 en septiembre, cuando declaró: "Muy pronto estaré con todos y discutiremos el aspecto, la sensación y la dirección del personaje. Es muy pronto todavía, pero estoy muy emocionado de estar a bordo". [5]

La idea de un One-Shot de Marvel centrado en Slattery fue concebida en el set de Iron Man 3 por Pearce y el productor Stephen Broussard. [6] Marvel Studios y el consultor Joss Whedon fueron positivos sobre el corto, dependiendo de la participación de Kingsley. [3] En octubre de 2013, Kingsley dijo que estaba trabajando en un proyecto secreto con Marvel que involucraba a "muchos miembros de la tripulación que estuvieron involucrados en Iron Man 3 ". [7] Más tarde se reveló que este era el corto, escrito y dirigido por Pearce. [8] Aunque parte del diálogo está escrito en respuesta a las críticas de la representación del mandarín en Iron Man 3 , la historia fue escrita simplemente como una extensión de la historia de los Diez Anillos y el Mandarín que aparece en las películas de Iron Man . Pearce escribió el corto para que fuera lo suficientemente ambiguo como para que la historia pudiera explorarse más a fondo en futuras películas o series de televisión. [3]

Caracterización

Para su interpretación de Slattery como el Mandarín, Kingsley "quería una voz que desconcertara a la audiencia occidental. Quería una voz que sonara mucho más casera y familiar, una familiaridad como la voz de un maestro o un predicador. Los ritmos y tonos de un maestro serio, casi benigno, que intenta educar a la gente por su propio bien". [9] Black explicó que parte de alterar el personaje de los cómics era evitar el estereotipo de Fu Manchú y, en cambio, decir que "se rodea con un manto de símbolos chinos y dragones porque representa sus obsesiones con Sun Tzu en varias artes antiguas de la guerra que estudió". Los videos en los que el Mandarín da antecedentes históricos a los "ataques" muestran cómo fue creado por "un grupo de expertos de personas que intentaban crear un terrorista moderno", [10] y, por lo tanto, "representa a todos los terroristas de alguna manera", desde las tácticas de insurgencia sudamericanas hasta los videos de Osama bin Laden . [11] El coronel Kurtz de Apocalipsis Ahora también fue una influencia para el Mandarín. [11]

Recepción

La revelación de Trevor Slattery en Iron Man 3 , después de que solo se hubiera comercializado su personaje del Mandarín terrorista, fue recibida con respuestas mixtas, ya que muchos fanáticos de los cómics se opusieron a los cambios realizados al personaje original. [12] Matt Singer de Business Insider defendió el giro y dijo: "No están molestos con la película porque sea mala, esa sería una queja legítima, están molestos porque es buena, pero no de la misma manera que los cómics originales eran buenos". Singer consideró que la película "evade brillantemente ese campo minado [de la caricatura racista de los cómics] al utilizarlo como combustible para la sátira; revelando que la mezcolanza de imágenes orientalistas del Mandarín Kingsley es una construcción diseñada para jugar con los miedos de la gente ignorante. Black sugiere que deberíamos estar mucho más preocupados por el CEO bien vestido y amoral que por el "Otro" vagamente definido de tantas malas piezas de la cultura pop... Parte de lo que me gustó de Iron Man 3 fue que hizo algo diferente. Donde algunos lectores vieron una bofetada en la cara, yo vi un cambio refrescante". [13]

Devin Faraci en Birth.Movies.Death. encontró al personaje más "satisfactorio" de lo que podría haber sido una versión más fiel del personaje, afirmando que "la revelación de la verdad detrás del Mandarín no valdría nada si se manejara mal. Afortunadamente, Black ha elegido a Sir Ben Kingsley para el papel, y él destruye el papel. Como El Mandarín, es un corazón de oscuridad, una amalgama estilizada de cuatro décadas de demagogos y terroristas. Como Trevor Slattery... es un sueño cómico, un desastre disoluto en el que Kingsley simplemente se derrumba hilarantemente. Es una actuación brillante". [14] Joey Esposito, que escribe para IGN , estaba "totalmente sorprendido" por la reacción de los fanáticos hacia el personaje, sintiendo que la actualización era una mejora al evitar "la representación tradicional del personaje [, que] es la perpetuación de un estereotipo que no tiene lugar en la sociedad moderna". Esposito pensó que incluso la representación inicial del Mandarín en la película era "ridícula y tonta", y que la revelación de Slattery "redimió" esa parte de la película para él. [15]

En respuesta a la controversia de los fans, Pearce dijo: "Estoy increíblemente orgulloso de lo que hicimos, y también del hecho de que realmente introdujimos una sorpresa en una gran película de verano, lo cual es, solo a nivel logístico, realmente difícil de hacer ahora. Me sorprendió el veneno del pequeño pero vocal grupo sobre [el cambio de personaje], pero... pude ver cómo esa sorpresa podría ser un poco impactante. Y lamento que haya enojado a la gente, pero también pienso que es nuestro trabajo superar los límites y sorprender y, con suerte, deleitar". [16] Black, también respondiendo a la controversia, dijo: "Lo que fue útil sobre la representación del Mandarín en esta película, para mí, es que ofrece una manera de mostrar cómo las personas son cómplices de estar asustadas... con suerte, al final dices, 'Sí, estábamos realmente asustados del Mandarín, pero al final realmente no era tan malo después de todo'. De hecho, todo fue simplemente un producto de este tipo anónimo que está detrás de escena, en lugar de un "objetivo accesible y obvio", "un mensaje que es más interesante para el mundo moderno". [17]

En su reseña de All Hail the King , Cliff Wheatley, también de IGN , describió el corto como "un regreso a la adorable personalidad del desventurado Trevor... que debería satisfacer tanto a los amantes como a los detractores" del personaje. Añadió que "Kingsley vuelve a brillar en el papel de Slattery, distante e ignorante, pero más que feliz de volver al modo mandarín si eso complace a sus adoradores fans". [18] Faraci sintió que el personaje "se utilizó la cantidad perfecta en Iron Man Three , y darle más tiempo en pantalla aquí, en un proyecto paralelo, parece la manera correcta de volver a él. Kingsley se lo está pasando genial, contando muchos chistes maravillosos y hundiéndose directamente en el personaje despistado y egocéntrico que representa todos nuestros peores estereotipos de actores". [19]

Reconocimientos

Ben Kingsley ganó el premio al Mejor Actor de Reparto en los 40º Premios Saturn [20] [21] y fue nominado a Mejor Película: Villano en los Teen Choice Awards de 2013. [ 22]

Véase también

Referencias

  1. ^ Boone, John (17 de agosto de 2021). «Sir Ben Kingsley confirma su regreso al MCU en 'Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos'». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  2. ^ Otterson, Joe (30 de agosto de 2022). «Ben Kingsley repetirá el papel de Trevor Slattery en la serie Wonder Man de Marvel Studios en Disney+ (exclusiva)». Variety . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  3. ^ abc Keyes, Rob (27 de febrero de 2014). "Drew Pearce habla de 'All Hail The King', Runaways, The Real Mandarin y el futuro de Marvel". Screen Rant . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  4. ^ Kit, Borys (9 de abril de 2012). «Ben Kingsley en conversaciones para unirse a 'Iron Man 3'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 10 de abril de 2012 .
  5. ^ Douglas, Edward (6 de mayo de 2012). "Exclusiva: el personaje de Sir Ben Kingsley en Iron Man 3 aún se encuentra en desarrollo". Superherohype.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Marvel Studios: ensamblando un universo . Marvel's Agents of SHIELD: La primera temporada completa Medios domésticos, material adicional: ABC Home Entertainment. 2014.
  7. ^ "Kingsley para un trabajo 'secreto' en Marvel". Belfast Telegraph . 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  8. ^ Breznican, Anthony (9 de enero de 2014). «Marvel One-Shot: Primer vistazo a la repetición del Mandarín de Ben Kingsley en el cortometraje 'All Hail the King' - Exclusivo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  9. ^ Ryan, Mark (29 de abril de 2013). «Ben Kingsley, protagonista de 'Iron Man 3', habla de los desafíos de interpretar al Mandarín». Huffington Post . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  10. ^ Black, Shane; Pearce, Drew (2013). " Comentario de audio de Iron Man 3". Iron Man 3 (Blu-Ray). Walt Disney Home Entertainment.{{cite AV media}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ ab Doty, Meriah (5 de marzo de 2013). «'Iron Man 3': ¡se explican los orígenes del Mandarín!». Yahoo! . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  12. ^ Acuna, Kirsten (6 de mayo de 2013). "Los fans están divididos por el gran giro en 'Iron Man 3'". Business Insider . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  13. ^ Singer, Matt (3 de mayo de 2013). "Defendiendo el gran giro argumental de Iron Man 3" . Indiewire . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  14. ^ Faraci, Devin (30 de abril de 2013). "Reseña de IRON MAN 3: ¡La versión con spoilers!". Nacimiento. Películas . Muerte . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  15. ^ Esposito, Joey (3 de mayo de 2013). «Hero Worship: The Strange Case of Iron Man 3». IGN . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  16. ^ Weiland, Jonah (14 de febrero de 2014). "CBR TV 2014: Drew Pearce habla de "Iron Man 3", Ben Kingsley y "All Hail the King"". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  17. ^ Nicholson, Amy (15 de mayo de 2013). «Shane Black defiende al polémico mandarín de Iron Man 3». Screen Rant . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  18. ^ Wheatley, Cliff (24 de febrero de 2014). «Reseña de Marvel One-Shot: «All Hail the King»». IGN . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  19. ^ Faraci, Devin (5 de febrero de 2014). "MARVEL ONE SHOT: ALL HAIL THE KING es genial". Nacimiento . Películas . Muerte. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  20. ^ Johns, Nikara (25 de febrero de 2014). «Gravity y El hobbit: La desolación de Smaug lideran las nominaciones a los premios Saturn». Variety . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  21. ^ Wolfe, Jennifer (27 de junio de 2014). «Gravity encabeza los Saturn Awards con cinco victorias». Animation World Network . Archivado desde el original el 30 de abril de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  22. ^ Maglio, Tony (1 de julio de 2013). «Glee y Pitch Perfect lideran la segunda ola de nominaciones a los Teen Choice Awards». TheWrap . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2024 .

Enlaces externos