stringtranslate.com

Tratado de Zgorzelec

El Tratado de Zgorzelec (título completo: Acuerdo relativo a la demarcación de la frontera estatal polaco-alemana establecida y existente , también conocido como Tratado de Görlitz y Tratado de Zgorzelic ) entre la República de Polonia y Alemania Oriental (RDA) se firmó el 6 de julio de 1950 en Zgorzelec , Polonia.

Firma

El acuerdo fue firmado por Otto Grotewohl , primer ministro del gobierno provisional de la RDA (Alemania del Este) y el primer ministro polaco, Józef Cyrankiewicz . Reconoció la línea Oder-Neisse implementada por el Acuerdo de Potsdam de 1945 como frontera entre los dos estados. [1] Los términos se referían a la "frontera definida y existente" desde el Mar Báltico al oeste de Świnoujście - sin mencionar Szczecin - a lo largo de los ríos Oder y Lusacia Neisse hasta la frontera checoslovaca . De este modo, el gobierno de Alemania del Este también aceptó la división de Kostrzyn nad Odrą / Küstrin-Kietz , Słubice / Frankfurt (Oder) , Gubin / Guben y Zgorzelec / Görlitz . Este trazado fronterizo concedía a Polonia una cuarta parte del territorio de antes de la guerra de Alemania según las fronteras de 1937, [2] cuya población de habla alemana huyó en las fases finales de la guerra o había sido expulsada tras la derrota alemana. de conformidad con el Acuerdo de Potsdam .

Reacción e impacto internacional

El tratado fue redactado como una declaración y, inicialmente, no fue reconocido como un tratado internacional legítimo por parte de Alemania Occidental, que insistía en su mandato exclusivo y los estados miembros de la OTAN . Cuatro años más tarde, cuando la Unión Soviética concedió la independencia a Alemania Oriental, [3] la Unión Soviética se reservó derechos sobre Alemania Oriental (similares a los derechos reservados por los aliados occidentales sobre Alemania Occidental en virtud de las convenciones de Bonn-París ) en espera de un tratado de paz final con Alemania. - el Tratado de 1990 sobre el Acuerdo Final con Respecto a Alemania . Así, aunque el tratado era vinculante para Polonia y Alemania Oriental, durante varias décadas muchos miembros occidentales de la comunidad internacional no lo consideraron como tal. [1] El gobierno de Alemania Occidental continuó manteniendo que el estatus de los territorios al este de la línea Oder-Neisse estaban "bajo administración polaca y soviética" hasta que en 1970 el canciller Willy Brandt firmó el Tratado de Varsovia , dando reconocimiento de facto a la frontera. y confirmar la aceptación por parte de Alemania Occidental del Tratado de Zgorzelec como un acuerdo internacional vinculante para los estados que eran parte en él. La validez del Tratado de Zgorzelec fue confirmada explícitamente en una sentencia del Tribunal Constitucional Federal de 1973 sobre el Tratado básico entre Alemania Oriental y Occidental . La Alemania reunificada aceptó formalmente la frontera Oder-Neisse en el Tratado fronterizo entre Alemania y Polonia (1990) .

Lugar de firma

El centro comunitario en el que se firmó el tratado es uno de los principales lugares de interés de Zgorzelec y se encuentra en un parque junto al paso fronterizo del puente de carretera. Construido en el típico estilo guillermino , originalmente se inauguró como Salón Conmemorativo de la Alta Lusacia (Oberlausitzer Gedenkhalle  [de] ) y desde 1975 es conocido como la Casa Municipal de Cultura en Zgorzelec (Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu  [pl] ).

Conmemoración

Referencias y notas

  1. ^ ab Johnson, Edward Elwyn. Aspectos del derecho internacional de la reunificación alemana, respuestas alternativas a la cuestión alemana Archivado el 9 de octubre de 2007 en Wayback Machine Página 13
  2. ^ Marcin Zaborowski. Alemania, Polonia y Europa: conflicto, cooperación y europeización . Prensa de la Universidad de Manchester. pag. 2.
  3. ^ Declaración del Gobierno de la URSS sobre la concesión de soberanía a la República Democrática Alemana, 25 de marzo de 1954

enlaces externos