stringtranslate.com

Tratado de Casco (1678)

El Tratado de Casco (1678) fue un tratado que puso fin a la guerra entre las naciones indígenas de Dawnland y los colonos ingleses. No existen copias supervivientes del tratado ni de sus actas, por lo que los historiadores utilizan un resumen de Jeremy Belknap en su Historia de New Hampshire de 1784. [1]

La mayoría de los colonos ingleses de Maine se encontraban dispersos en asentamientos a lo largo de la costa o de las partes bajas de los ríos. Los wabanaki del norte y el este del río Kennebec formaron alianzas con los franceses a través del comercio de pieles. En 1670, las comunidades indígenas estaban cada vez más frustradas con los colonos como resultado de las disputas comerciales, la usurpación de tierras, el comercio del ron y el ganado inglés que deambulaba libremente por sus campos de maíz, lo que sentó las bases para futuros conflictos. [ cita requerida ]

El 12 de abril de 1678, el gobierno provincial de Nueva York, que controló Maine entre 1677 y 1686, firmó el primer Tratado de Casco con los representantes de los penobscot, encabezados por el jefe Madockawando. Según los términos del tratado, los colonos ingleses pagaban renta a los penobscot y recibían de vuelta las tierras agrícolas confiscadas, mientras que los ingleses aceptaban respetar los derechos territoriales de los penobscot. [2] [3]

El tratado pretendía restablecer las relaciones amistosas entre las comunidades indígenas y los colonos que habían caracterizado a los asentamientos del norte antes del estallido de la Guerra del Rey Felipe en 1675. Según los términos del acuerdo, todos los cautivos debían ser entregados sin rescate. El tratado también reconocía los derechos de propiedad ingleses, pero estipulaba que los ingleses debían dar a los indios un peck de maíz al año por cada familia establecida en tierras indias , con la excepción del mayor Phillips de Saco, un gran propietario, que debía dar un bushel por cada familia nativa americana. Este impuesto sobre el uso de la tierra simbolizaba la soberanía continua de los abenaki sobre Maine. El tratado también preveía una regulación gubernamental más estrecha del comercio de pieles. [4] El tratado incluía el establecimiento de Fort Charles en Pemaquid. [5]

Los colonos ingleses se negaron a cumplir los términos del Tratado de Casco. Los comerciantes continuaron con sus antiguas prácticas (incluida la venta de ron), mientras que los colonos colocaron redes de pesca a lo largo del río Saco, impidiendo que los peces migraran río arriba hacia las aldeas Wabanaki, y el ganado siguió pisoteando los campos de maíz indígenas. Las negociaciones y otros intentos de tratado, incluido el Tratado de Casco de 1703, finalmente no tuvieron éxito y los enfrentamientos continuaron. Se dice que este fue el casus beli para la posterior Guerra del Rey Guillermo . [ cita requerida ]

El segundo Tratado de Casco (1703) fue un intento fallido del gobernador Joseph Dudley de la Colonia de la Bahía de Massachusetts para evitar que estallaran más hostilidades entre los indios a lo largo de la frontera norte. En Europa ya había guerra entre Inglaterra y Francia (véase la Guerra de la Reina Ana ), mientras que las naciones orientales de Dawnland eran históricamente aliadas de Nueva Francia y tenían una estrecha relación con los jesuitas franceses . [6]

El gobernador Dudley convocó una reunión de los distintos jefes y sus tribus para que se reunieran con él y sus consejeros para reconciliar las diferencias que habían surgido desde el último tratado. Se reunieron en New Casco, Maine (actual Falmouth, Maine ), el 20 de junio de 1703. [7] Los wabanakik hicieron las habituales declaraciones de paz, desautorizando cualquier conspiración con los franceses para exterminar a los ingleses. Luego le obsequiaron al gobernador un cinturón de wampum y finalizaron la ceremonia con un intercambio de descargas. [ cita requerida ]

El tratado causó preocupación entre los franceses, ya que los dejaba vulnerables en Acadia . En consecuencia, Jacques-François de Monbeton de Brouillan , gobernador de Acadia, instó al gobernador de Nueva Francia, Philippe de Rigaud, marqués de Vaudreuil , a enviar una fuerza para instigar hostilidades entre las naciones nativas y Nueva Inglaterra. Vaudreuil estaba igualmente preocupado por perder el control del sistema fluvial Kennebec-Chaudiere, que conducía a la ciudad de Quebec. Reclutó una fuerza de canadienses y haudenosaunee (iroqueses). En agosto de 1703, esta fuerza, acompañada por una banda de abenakis, atacó la frontera de Nueva Inglaterra desde Casco hasta Wells, matando o tomando prisioneros a unas 160 personas. Se realizaron más ataques durante el otoño. Las incursiones fueron una completa sorpresa para Nueva Inglaterra. El gobernador Dudley respondió declarando la guerra a los abenakis y ofreciendo £ 40 en dinero de cabellera. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Actas de la Sociedad Histórica de Massachusetts, 13(1873–5):341; Jeremy Belknap, La historia de New Hampshire (Filadelfia: Robert Aitken, 1784), 1:158–9
  2. ^ "Casco, Tratado de", por Jaime Ramon Olivares, en The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890: A Political, Social, and Military History , ed. por Spencer Tucker (ABC-CLIO, 2011) p. 134
  3. ^ "Asentamiento y conflicto", Sociedad Histórica de Maine
  4. ^ Sociedad Histórica de Maine, Historia de Maine en línea, "1668-1674: asentamiento y conflictos", pág. 3 de 4, https://www.mainememory.net/sitebuilder/site/897/page/1308/display?page=3
  5. ^ Historia de Pemaquid
  6. ^ Sociedad Histórica de Maine, Historia de Maine en línea, "1668-1674: asentamiento y conflictos", pág. 3 de 4, https://www.mainememory.net/sitebuilder/site/897/page/1308/display?page=3
  7. ^ William Willis, La historia de Portland (Portland, 1831), 2:6
  8. ^ WE Daugherty, Tratados y centros de investigación histórica, División de investigación, Política corporativa, Departamento de Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá, enero de 1983, https://www.aadnc-aandc.gc.ca/DAM/DAM-INTER-HQ/STAGING/texte-text/tremar_1100100028967_eng.pdf