El Tratado de Fort Clark (también conocido como el Tratado con los Osage o el Tratado de Osage ) se firmó en Fort Osage (entonces llamado Fort Clark) el 10 de noviembre de 1808 (ratificado el 28 de abril de 1810) en el que la Nación Osage cedió toda la tierra al este del fuerte en Missouri y Arkansas al norte del río Arkansas a los Estados Unidos. El tratado de Fort Clark y el Tratado de San Luis en el que la tribu Sac y la tribu Fox cedieron el noreste de Missouri junto con el norte de Illinois y el sur de Wisconsin fueron los dos primeros tratados importantes en la recién adquirida Compra de Luisiana . Las tribus afectadas, molestas con los términos, debían alinearse con los británicos en la Guerra de 1812 . Tras la resolución de esa guerra, John C. Sullivan, para los Estados Unidos, debía inspeccionar la tierra cedida en 1816 (ajustándola 23 millas (37 km) hacia el oeste hasta la desembocadura del río Kansas para crear la línea fronteriza india al oeste y al sur de la cual prácticamente todas las tribus debían ser expulsadas según la Ley de Expulsión de los Indios de 1830.
Cuando Lewis y Clark comenzaron sus exploraciones del río Misuri en 1804, Pierre Chouteau, de la familia Chouteau de comerciantes de pieles en St. Louis, Missouri, llevó a los jefes de Osage a reunirse con Thomas Jefferson , quien prometió abrir un puesto comercial sancionado por el gobierno (entonces llamado la fábrica), donde los Osage podrían vender sus productos a un precio establecido por el gobierno (ostensiblemente para evitar que fueran explotados por comerciantes individuales). El puesto comercial también tendría un herrero para proporcionar utensilios a los nativos americanos. A principios de 1808, Meriwether Lewis dirigió a un grupo al sitio de Fort Osage cerca de Sibley, Missouri , donde construyeron el fuerte en un acantilado sobre el río Misuri. Pierre Chouteau fue aproximadamente 150 millas al sur a Neosho, Missouri , donde los Osage tenían su aldea principal en el río Osage y llevó a los jefes a Fort Osage. Allí se les presentaron los términos del tratado.
El tratado cede específicamente las siguientes tierras:
Y en consideración de las ventajas que derivan de las estipulaciones contenidas en los artículos anteriores, nosotros, los jefes y guerreros del Gran Osage y del Pequeño Osage, para nosotros y nuestras naciones respectivamente, pactamos y acordamos con los Estados Unidos que la línea fronteriza entre nuestras naciones y los Estados Unidos será la siguiente, a saber: comenzando en Fort Clark, en el Missouri, cinco millas arriba de Fire Prairie, y siguiendo desde allí un curso sur hasta el río Arkansas, y bajando por el mismo hasta el Mississippi; cedemos y renunciamos por la presente a los Estados Unidos para siempre, todas las tierras que se encuentran al este de dicha línea, y al norte de la orilla sur de dicho río Arkansas, y todas las tierras situadas al norte del río Missouri. Y además cedemos y renunciamos a los Estados Unidos para siempre, una extensión de dos leguas cuadradas, que abarcará Fort Clark, y que se distribuirá de la manera que el Presidente de los Estados Unidos considere apropiada.
Según el Artículo V, los Osage debían recibir un pago anual:
A la nación Gran Osage, la suma de ochocientos dólares [$13,559.32 hoy], y a la nación Pequeño Osage, la suma de cuatrocientos dólares [$6,779.66 hoy].
En el Artículo VI las tierras cedidas:
Comenzando en Fort Clark, en el Missouri, cinco millas arriba de Fire Prairie, y siguiendo desde allí un curso sur hasta el río Arkansas, y bajando por el mismo hasta el Mississippi; por la presente cedemos y renunciamos a perpetuidad a los Estados Unidos, todas las tierras que se encuentran al este de dicha línea, y al norte de la orilla sur del mencionado río Arkansas, y todas las tierras situadas al norte del río Missouri. Y además cedemos y renunciamos a los Estados Unidos a perpetuidad, una extensión de dos leguas cuadradas, que abarcará Fort Clark, y que se distribuirá de la manera que el Presidente de los Estados Unidos considere apropiada.
El artículo VIII preveía que las tierras de Osage podían asignarse a otras tribus:
Y los Estados Unidos acuerdan que a aquellos de los indios Great y Little Osage que consideren apropiado ponerse bajo la protección de Fort Clark, y que observen las estipulaciones de este tratado con buena fe, se les permitirá vivir y cazar, sin molestias, en toda esa extensión de tierra, al oeste de la línea fronteriza norte y sur, en la que ellos, dichos Great y Little Osage, han cazado o residido habitualmente: Siempre que las mismas no sean terrenos de caza de ninguna nación o tribu de indios en amistad con los Estados Unidos; y en cualquier otra tierra dentro del territorio de Luisiana, fuera de los límites de los asentamientos blancos, hasta que los Estados Unidos consideren apropiado asignarlas como terrenos de caza a otros indios amigos.
Inmediatamente hubo protestas por parte de la tribu, ya que se afirmaba que no todos los representantes adecuados habían firmado el documento. La mayoría de los osage no se trasladaron a Fort Osage, sino que se quedaron en su casa de Neosho. Algunos miembros de la tribu se aliaron con los británicos en la guerra de 1812. Después de la guerra, los osage fueron convocados a Portage Des Sioux, Missouri , donde reafirmaron el tratado en los Tratados de Portage des Sioux en 1815.