El Tratado de Hadiach ( polaco : ugoda hadziacka ; ucraniano : гадяцький договір ) fue un tratado firmado el 16 de septiembre de 1658 en Hadiach (Hadziacz, Hadiacz, Гадяч) entre representantes de la Commonwealth polaco-lituana (Stanisław Kazimierz Bieniewski en representación de Polonia y Kazimieras Liudvikas Jevlaševskis en representación de Lituania) y cosacos de Zaporozhian (representados por Hetman Ivan Vyhovsky y starshina Yuri Nemyrych , el arquitecto del tratado, y Pavlo Teteria ). Fue diseñado para elevar a los cosacos y rutenos a la posición igual a la de Polonia y Lituania en la unión polaco-lituana y, de hecho, transformar la Commonwealth polaco-lituana en una Commonwealth polaco-lituana-rutena ( Rzeczpospolita Trojga Narodów , "Comunidad de Tres Naciones").
La lista de puntos y humildes peticiones que el Sereno Hetman de la Hueste de Zaporizhia, junto con toda la Hueste de Zaporizhia y el pueblo ruteno , presentan a su merced a su misericordia real y a toda la Rzeczpospolita : [1] [2]
El historiador Andrew Wilson lo ha llamado "uno de los grandes '¿Y si?' de la historia de Ucrania y de Europa del Este". Él señala:
"Si se hubiera implementado con éxito, la Commonwealth finalmente se habría convertido en una confederación flexible de polacos, lituanos y rutenos. El estado tapón ucraniano desaparecido habría llegado a existir como el pilar oriental de la Commonwealth. La expansión rusa podría haberse frenado y Polonia se habría salvado de la guerra. las agonías de las Particiones o, tal vez con la misma probabilidad, podría haber seguido luchando más tiempo como el ' hombre enfermo de Europa '" (p. 65).
A pesar de la considerable oposición del clero católico romano, el rey polaco y el Sejm aprobaron el Tratado de Hadiach el 22 de mayo de 1659, pero con un texto enmendado. [4] La idea de un ducado ruteno dentro de la Commonwealth fue completamente abandonada. [5] Fue un intento de la Commonwealth de recuperar la influencia sobre los territorios ucranianos, que se había perdido después de la serie de levantamientos cosacos (como el levantamiento de Khmelnytsky ) y la creciente influencia de Rusia sobre los cosacos (como el Acuerdo de Pereiaslav de 1654 ).
Hetman Vyhovsky apoyó las negociaciones con la Commonwealth, especialmente después de reprimir una revuelta encabezada por el coronel de Poltava, Martyn Pushkar , y rompió relaciones con el zarismo de Rusia por sus violaciones del Acuerdo de Pereiaslav de 1654. [6] El Tratado de Hadiach fue Sin embargo, muchos cosacos lo consideraron "demasiado poco y demasiado tarde", y se opusieron especialmente al acuerdo de devolución de la propiedad de la tierra a la szlachta. Después de la revuelta de 1648, la Commonwealth era muy impopular entre los cosacos comunes y corrientes. Los cosacos de base veían al zarismo ortodoxo de Rusia como su aliado natural y no les importaba una alianza con la Commonwealth, abrumadoramente católica [ cita requerida ] . Además, Hadiach era un acuerdo demasiado grande que simplemente beneficiaba a la élite de los cosacos, los starshyna, que querían ser reconocidos como iguales a la nobleza polaca. Así, aunque algunos cosacos, entre ellos el hetman Ivan Vyhovsky, apoyaron a la Commonwealth, muchos se opusieron a ella, y los disturbios cosacos continuaron en Ucrania. [7] [ verificación fallida ]
La posición de la Commonwealth se vio aún más debilitada por una serie de pérdidas en la guerra ruso-polaca (1654-1667) . El zar se sintió amenazado por el Tratado de Hadiach, que debilitó su control sobre los cosacos. Los rusos vieron el tratado como un acto de guerra e, incluso antes de su ratificación, enviaron un ejército a Ucrania. Aunque las fuerzas polaco-lituanas bajo el mando de Stefan Czarniecki derrotaron a las fuerzas rusas en la batalla de Polonka y recuperaron Vilna en 1660, la falta de otros éxitos militares de la Commonwealth, especialmente en Ucrania, socavó aún más el apoyo cosaco a la Commonwealth. El éxito inicial de Vyhovsky en la batalla de Konotop en junio de 1659 no fue lo suficientemente decisivo y fue seguido por una serie de derrotas. Las guarniciones rusas en Ucrania continuaron resistiendo; un ataque de Zaporozhian contra el kanato de Crimea obligó a los aliados tártaros de Vyhovsky a regresar a casa y estallaron disturbios en la región de Poltava . Finalmente, varios coroneles prorrusos se rebelaron y acusaron a Vyhovsky de "vender Ucrania a los polacos".
Incapaz de continuar la guerra, Vyhovsky dimitió en octubre de 1659 y se retiró a Polonia. La situación se complicó aún más por el Imperio Otomano , que intentó hacerse con el control de la región en disputa y enfrentó a todas las facciones entre sí. Mientras tanto, la Commonwealth se vio debilitada por la rebelión de Lubomirski . El tratado se repitió en su mayor parte en el Tratado de Chudnov de 1660 .
Al final, Rusia salió victoriosa, como se vio en la Tregua de Andrusovo de 1667 y el Tratado de Paz Perpetua (1686) . Los cosacos ucranianos cayeron bajo la esfera de influencia rusa, con muchos menos privilegios bajo el Hetmanato de los que se les habrían otorgado bajo el Tratado de Hadiach. A finales del siglo XVIII, la influencia política cosaca fue casi destruida por el Imperio ruso .
A raíz del Levantamiento de Noviembre de 1831, hubo un intento de recrear el Tratado de Hadiach para formar una Commonwealth polaco-lituana-rutena para deshacerse de las particiones de Polonia . Fue entonces cuando se creó el escudo de armas de la propuesta Commonwealth. La convención planeada en Hadiach fue declarada ilegal por los rusos, que apostaron allí cerca de 2.000 soldados para garantizar que no se llevaran a cabo reuniones o manifestaciones, y bloquearon el paso a través de puentes cercanos. A pesar de las precauciones, cerca de Hadiach se celebró una misa y una celebración en la que participaron entre 15.000 y 20.000 personas y más de 200 sacerdotes (tanto católicos como ortodoxos).