El Tratado de Fort St. Stephens o Tratado de la Casa de Comercio Choctaw fue firmado entre los Estados Unidos y los Choctaw en Fort St. Stephens . El tratado se firmó en la casa de comercio Choctaw el 24 de octubre de 1816. Cedía 10.000 acres (40 km2 ) de tierra Choctaw al este del río Tombigbee . La tierra se intercambiaba por 6.000 dólares estadounidenses anuales durante veinte años. En dólares de 2008, eso sería casi $80.000.
.jpg/1280px-James_Madison_(cropped_3x4_close).jpg)
El preámbulo comienza con:
James Madison, presidente de los Estados Unidos de América, por el general John Coffee, John Rhea y John M'Kee, escuderos, comisionados por parte de los Estados Unidos, debidamente autorizados para ese propósito, por una parte, y los mingoes, líderes, capitanes y guerreros de la nación Choctaw, reunidos en consejo general, en nombre de ellos mismos y de toda la nación, por la otra parte, han celebrado los siguientes artículos, que, cuando sean ratificados por el presidente de los Estados Unidos, con el consejo y consentimiento del Senado, serán obligatorios para ambas partes...
— Tratado del Fuerte San Esteban, 1816
1. Cesión de tierras.
2. Pagar a los Choctaw 6.000 dólares estadounidenses anuales durante 20 años y 10.000 dólares en mercancías.
John Coffee , John Rhea , John McKee , Mushoolatubbee , Pooshamallaha , Pukshunnubbu, General Terror, Choctaw Eestannokee, General Humming Bird, Guerrero parlante, David Folsom, Bob Cole, Oofuppa, Hoopoieeskitteenee, Hoopoieemiko y Hoopoieethoma.
Testigos: Tho. H. Williams , secretario de la comisión; John Pitchlynn , intérprete; Turner Broshear, intérprete; M. Mackey, intérprete; Silas Dinsmoor ; y R. Chamberlin.