stringtranslate.com

Tratado de Bird's Fort

32°47′57″N 97°04′59″O / 32.79917, -97.08306El Tratado de Bird's Fort , o Tratado de Bird's Fort, fue un tratado de paz entre la República de Texas y algunas de las tribus indígenas de Texas y Oklahoma , firmado el 29 de septiembre de 1843. [1] El tratado tenía como objetivo poner fin a años de hostilidades y guerras entre los nativos americanos y los colonos blancos en Texas. El título completo del tratado era "Tratado de la República de Texas con las naciones indígenas de los delaware , chickasaw , waco , tawakani , keechi , caddo , anadahkah , ionie, biloxi y cherokee ". Los principales negociadores de la República de Texas fueron Edward H. Tarrant y George W. Terrell . [2]

Fondo

El presidente de Texas, Sam Houston, había hecho de la finalización de las hostilidades con los indios una de sus principales prioridades . El 1 de julio de 1842, Houston nombró una comisión para "tratar con todos y cada uno de los indios en las fronteras de Texas". [1] Los indios también estaban dispuestos a firmar un tratado, ya que habían perdido a muchos de sus jóvenes en guerras con los blancos. En agosto de 1842, los indios aceptaron un consejo de paz que se celebraría en Waco el 26 de octubre. Los jefes no se presentaron a ese consejo, pero el 31 de marzo de 1843, los jefes de las nueve tribus aceptaron un consejo de paz. El consejo y los comisionados se reunieron seis meses después y concluyeron un tratado de paz el 29 de septiembre de 1843. [1] La reunión se celebró y el tratado se firmó en Bird's Fort en el río Trinity en la actual Arlington, Texas . [3] [4] Las coordenadas GPS para el sitio original de Bird's Fort son aproximadamente 32°47′57″N 97°04′59″O / 32.79917, -97.08306 (convertido de UTM). [5]

El Senado de Texas ratificó el tratado el 31 de enero de 1844. El presidente Houston firmó el tratado el 3 de febrero de 1844 en Washington, Texas . [1]

Condiciones del tratado

El tratado constaba de 24 artículos, cuyo resumen se presenta a continuación.

  1. Artículo I. Las partes "vivirán siempre en paz" y "se reunirán como amigos y hermanos. El actual estado de guerra cesará y no se renovará jamás".
  2. Artículo II. Las partes convienen en que "es deber de los guerreros proteger a las mujeres y a los niños" y que nunca harán la guerra contra ellos, sino sólo contra los guerreros.
  3. Artículo III. Los indios nunca se "unirán con los enemigos de Texas" ni concertarán con ellos ningún tratado que obligue a los indios a tomar parte en la lucha contra Texas.
  4. Artículo IV. Si Texas está en guerra con alguien, un jefe indígena consultará al Presidente de Texas.
  5. Artículo V. Texas designará agentes para escuchar las quejas de los indios, para asegurar la justicia entre los indios y los blancos, y para comunicar las órdenes y deseos del Presidente a los indios.
  6. Artículo VI. Nadie podrá “intervenir entre los indios para comerciar” excepto con autorización del gobierno de Texas.
  7. Artículo VII. Ningún hombre blanco podrá vender o proporcionar “bebidas espirituosas o licores embriagantes” a los indios.
  8. Artículo VIII. Nadie, excepto un comerciante autorizado, podrá "comprar ninguna propiedad de un indio" sin la autorización del gobierno de Texas.
  9. Artículo IX. Si se encuentra alguna propiedad de los indios entre los blancos, o alguna propiedad de los blancos entre los indios, será devuelta a su legítimo dueño.
  10. Artículo X. Ningún comerciante podrá proporcionar "materiales bélicos" a los indios sin el permiso del Presidente de Texas.
  11. Artículo XI. Nadie puede "pasar la línea de casas de comercio" (en la frontera del territorio de los indios) sin permiso del Presidente, y no puede residir o permanecer en el territorio de los indios. Estas "casas de comercio" se establecieron más tarde en la confluencia de Clear Fork y West Fort del río Trinity en la actual Fort Worth . [6] En esta confluencia del río, el Departamento de Guerra de los EE. UU. estableció Fort Worth en 1849 como el más septentrional de un sistema de fuertes para proteger la frontera estadounidense tras el final de la guerra entre México y los Estados Unidos . [7] La ​​ciudad de Fort Worth sigue siendo conocida como "donde comienza el Oeste". [8]
  12. Artículo XII. Cualquier persona que “moleste o intente molestar” a las personas o propiedades de los indios mientras permanezcan pacíficos, será castigada por delito grave.
  13. Artículo XIII. Cualquier hombre blanco que mate a un indio o cometa un atentado contra un indio será castigado por delito grave.
  14. Artículo XIV. Si un indio mata a un blanco, será castigado con la muerte. Si un indio roba la propiedad de un blanco, será castigado por la tribu.
  15. Artículo XV. Ningún indio podrá "cruzar la línea" sin autorización y pasaporte. Ningún indio podrá vender propiedad alguna a un hombre blanco sin autorización.
  16. Artículo XVI. Si alguien "viene entre los indios sin autorización", los indios lo apresarán y lo entregarán al agente indio.
  17. Artículo XVII. Las partes intercambiarán prisioneros y no serán amistosas con ningún pueblo o nación que tome prisioneros de Texas.
  18. Artículo XVIII. El Presidente de Texas podrá "enviar entre los indios" herreros y otros mecánicos, y maestros de escuela, con el fin de instruir a los indios en inglés y en el cristianismo.
  19. Artículo XIX. Cuando el Presidente envíe personas a los indios, como se describe en el Artículo XVIII, los indios "les brindarán un trato amable y los protegerán de todo daño".
  20. Artículo XX. Los jefes y cabecillas de los indios harán que sus "jóvenes y guerreros se comporten" conforme al tratado y los castigarán de modo que se mantenga la paz entre "los hombres blancos y los hermanos rojos".
  21. Artículo XXI. Si surgiera alguna dificultad o causa de guerra entre Texas y los indios, éstos enviarán sus quejas al Presidente y escucharán su respuesta antes de iniciar las hostilidades; y el gobierno de Texas hará lo mismo.
  22. Artículo XXII. Después que los indios hayan demostrado que cumplirán el tratado y no harán la guerra a los blancos, el Presidente autorizará a los comerciantes a vender armas a los indios y a proporcionarles regalos.
  23. Artículo XXIII. El gobierno de Texas tendrá derecho a explotar todas las minas que se hayan descubierto o se descubran en el territorio de los indios.
  24. Artículo XXIV. El Presidente hará con los indios todos los arreglos y reglamentos que crea convenientes "para su paz y felicidad".

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Proclamación de ratificación del Tratado de Bird's Fort, 1843" [Relaciones con los nativos americanos en Texas], Biblioteca y Archivos del Estado de Texas , Austin, Texas: Comisión de la Biblioteca y Archivos del Estado de Texas
  2. ^ Nance, Joseph Milton (15 de junio de 2010). «Republic of Texas». Handbook of Texas (Manual de Texas ). Asociación Histórica del Estado de Texas (TSHA) . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  3. ^ "Sitio de Bird's Fort – Arlington ~ Marcador número: 4732", Atlas de sitios históricos de Texas , Comisión histórica de Texas , 1980
  4. ^ "Detalles - Sitio de Bird's Fort - Número de Atlas 5439004731 - Atlas: Comisión Histórica de Texas".
  5. ^ "Convertidor de coordenadas geográficas/UTM".
  6. ^ Garrett, Julia Kathryn (31 de mayo de 2013). Fort Worth: un triunfo fronterizo. Prensa de la Universidad Texas A&M. ISBN 9780875655260.
  7. ^ "Fuertes fronterizos".
  8. ^ "Fort Worth, Texas". 12 de junio de 2010.

Lectura adicional

Enlaces externos