stringtranslate.com

Tovi el Orgulloso

Tovi el Orgulloso (también Tofi o Tofig, Tofi pruda), fl.  1018-1043 , fue un thegn danés rico y poderoso del siglo XI que poseía varias propiedades en varias partes del sur de Inglaterra . Una traducción de la leyenda de Waltham Abbey cita al Señor de Waltham como 'Tovi le Prude', "totius Angliae post regnem primus" (mojigato = prudente, sabio, sagaz). [1] Fue staller (un empleado o funcionario de la corte) del rey Canuto el Grande . [2]

Primeros años de vida

Poco se sabe sobre los años de Tovi el Orgulloso antes de 1026, aunque parece haber tenido un papel en la administración de East Anglia y Essex, estos intereses y propiedades de tierras donadas allí indican que antes de 1017, estuvo en Canuto el Grande séquito o en el de Thorkell el Alto , que fue jarl de East Anglia de 1017 a 1023. [3] En 1017 estaba en posesión de Reading, [4] pasó a desempeñar papeles cruciales en la corte "guiando al monarca y siendo el más cercano al rey en sus consejos". [5] Los problemas cronológicos de los documentos muestran que Tovi pruda parece haber sido agregado como una revisión a listas anteriores de funcionarios seculares de 1020-1020, su nombre colocado a la cabeza de los funcionarios seculares, junto con su contemporáneo Osgod Clapa. [5] Aunque gozaba de buena salud como para haber viajado desde el otro lado del reino donde había estado por negocios con el rey, ya se le consideraba "viejo y débil" en la historia de la leyenda de Waltham Holy Cross en el primer la mitad de los años 1030. [6] Esta Crónica de Waltham también registra que Tovi era "un hombre de gran riqueza" ( preduies ), adquirida no sólo a través de la herencia y la generosidad del rey, sino también porque su relación con el rey le permitía "beneficiar o dañar a quien quisiera". .' [7]

La leyenda de la Santa Cruz

Según el Waltham Chronicle , fue en su mansión de Montacute en Somerset donde se desenterró un crucifijo negro o Santa Cruz después de un sueño en 1030. El relato relata que Tovi cargó la cruz de tamaño natural en un carro, pero los bueyes se negaron a se mudó hasta que mencionó otra de sus propiedades en Waltham en Essex, donde ya tenía un pabellón de caza. [8] Tovi reconstruyó la iglesia en Waltham para albergar la cruz, a la que otorgó su propia espada. Su devota segunda esposa Gytha (o Glitha), hija de Osgod Clapa , adornó la figura con una corona, bandas de oro y piedras preciosas. [9] La cruz se convirtió en objeto de peregrinación, en particular por parte de Harold Godwinson . 'Thurkill el Sacristán', testigo ocular del episodio, contó que la cruz daba una señal que predecía el fracaso de la batalla de Harold en Hastings en 1066, según lo contó el canónigo de Waltham, autor de De Inventione Sancte Crucus Nostre en el siglo XII.

1040

Fue en la boda de Tovi en Lambeth el 8 de junio de 1042 cuando el rey Harthacnut murió repentinamente de una convulsión "mientras estaba tomando su bebida". [10] Harthacnut tuvo poco apoyo como rey y su madre Emma de Normandía , segunda esposa de Canuto el Grande, está implicada en reforzar la sucesión de Harthacnut utilizando sus vínculos con los thegns de East Anglian en la corte de Canuto el Grande. En este momento se encuentra un regreso de stalers como Tovi el Orgulloso y Osgod Clapa a las listas de testigos. [3]

No hay ningún registro específico para Tovi pruda después de 1043. El Waltham Chronicle registra que Tovi y Glytha colmaron la Santa Cruz con regalos que presumiblemente serían en el período posterior a su matrimonio en 1042. Es posible que Tovi muriera, simplemente abandonara la corte para regresar a sus propiedades, o se exilió después de que el péndulo dinástico retrocediera a favor del nativo Eduardo el Confesor a principios de la década de 1040. [3] El contemporáneo y nuevo suegro de Tovi, Osgod Clapa, que parece haber estado en oposición a la sucesión de Eduardo el Confesor y encabezó una revuelta fallida, fue proscrito alrededor de 1046, aparentemente para morir en el exilio. [8] Ciertamente, la amenaza de invasión de Magnus el Bueno de Noruega dividió a la corte inglesa y llevó al rey Eduardo a confiscar la propiedad de su madre, la reina Emma , ​​que planeaba usarla para ayudar a Magnus. Sin embargo, no está claro si alguna de las anteriores son razones para la ausencia de Tovi pruda o si acontecimientos políticos en otros lugares, en el ya desintegrado Imperio del Mar del Norte , pueden explicarla.

Adán de Breman describe brevemente que en 1047 el rey Sven de Suecia y un conde Tovi, por lo demás desconocido, expulsaron a Magnus de Dinamarca, y cuando Magnus reanudó la guerra él [Magnus] murió a bordo de su barco. La Crónica anglosajona contemporánea informa que Sven de Suecia pidió 50 barcos para ayudar en la lucha contra Magnus y que, en Inglaterra, Magnus era considerado una amenaza seria, "pero la batalla entre él y Sven le impidió venir aquí". [11] Es notable circunstancialmente que se cree que Osgod Clapa entró al servicio de Sven a finales de 1046 y en los años posteriores a la victoria en Dinamarca, las monedas de Sven de Suecia muestran muchas influencias y un vínculo continuo con la Inglaterra angloescandinava. [12] Es posible que Tovi el Orgulloso sea el Tovi a quien el rey Eduardo le dio dos pieles en Burghe en 1048. [7]

Propiedad de la tierra

Los registros de Domesday son una fuente importante de información sobre las propiedades de Tovi. Es probable que Tovi el Sheriff, un terrateniente de Somerset en 1086, sea descendiente de Tovi el Orgulloso. Sin embargo, no está claro cuánta tierra donó Tovi a la iglesia o a su pariente durante su vida. Sobrevive evidencia de que un Tovi dejó tierras en Stilton, ahora en Cambridgeshire, a la iglesia. [13] Se sabe que las propiedades pertenecientes a la posición de Tovi como Staller pasaron a su hijo Athelstan (o Æthelstan) y al nieto de Tovi, Asgar [14] [8] también conocido como el principal terrateniente Ansgar the Staller , [15] mariscal en la corte de Eduardo el Confesor . El Waltham Chronicle menciona que Athelstan perdió aquellas tierras no relacionadas con la posición de Staller debido a sus "insuficiencias" y los traductores del Chronicle citan sugerencias de que Athelstan es Ælfstan the Staller documentado en el relato de Florencia de Worcester sobre las incursiones dirigidas por Osgod Clapa.

Después de la conquista normanda, la larga disputa territorial de Asgar el Staller con la diócesis de Ely llamó la atención del rey Guillermo el Conquistador , quien luego confinó a Asgar en un castillo en Francia. Ni Asgar ni sus dos hijos regresaron a Inglaterra. Las propiedades de Asgar fueron entregadas al barón normando Geoffrey de Mandeville . [16] [17] Waltham Abbey fue descrita como entregada a Harold Godwinson por San Eduardo (Eduardo el Confesor) en el Waltham Chronicle .

Orígenes de su nombre

La raíz y el significado del nombre Tovi son muy antiguos, y el vínculo más claro para un origen más antiguo se encuentra en la dedicatoria de la piedra rúnica de Sønder Vissing . Las tallas describen que la piedra fue levantada por Tófa , en memoria de su madre. El primer carácter de su nombre es ᛏ, la runa de Týr , una deidad del norte de Europa que se cree que tiene orígenes tempranos en un panteón indoeuropeo. Era un dios del cielo, dios de la justicia, el sacrificio y la guerra. Las asociaciones posteriores con Thor vistas en Internet, en heráldica y publicaciones, parecen haber surgido no de evidencia sino de especulaciones más modernas y una probable confusión derivada de las simplificaciones de múltiples deidades nórdicas. El dominio de Odín y Thor en el panteón nórdico coincide con la época en que las religiones monoteístas como el cristianismo influyeban y desafiaban el politeísmo de las culturas más antiguas en las regiones del norte de Europa. La letra V , utilizada a menudo como evidencia de que Tovi deriva de un diminutivo de un nombre más largo, fue una latinización de la Runa ᚠ y las adiciones medievales al Futharc Joven duplicaron el uso de algunos de los 16 caracteres rúnicos utilizados entre los siglos IX y XI. La Runa para V es la misma que se usa para F.

Pruda proviene del nórdico antiguo prúðr , que significa "orgulloso/espléndido; magnífico; majestuoso; espléndido; galante; valiente". [18]

Es tentador especular que Tófi prúðr (Tovi pruda) era un pariente más joven que lleva el nombre de Tófa ( Tóve de los obotritas ), pero hasta el momento no ha salido a la luz ninguna evidencia directa que respalde esto, aparte de la presencia de una fl. 1066 en los registros de Domesday como propietario de tierras en partes de Gloucestershire [19] Sin embargo, la presencia de un conde Tovi en Dinamarca durante 1047 añade una dimensión personal al conflicto en la región en ese momento. Se atribuye a Magnus el Bueno el responsable de la destrucción de partes de Wendland; más notable en este caso como el corazón de los legendarios Jomsvikings y la patria ancestral de Tove de los Obotrites. Los ecos anteriores de los nombres Tovi y Asgar se pueden ver en la piedra rúnica de Sjörup atribuida a la participación de Jomsviking en la batalla de Fýrisvellir en Uppsala, pero no hay ningún otro vínculo que demuestre una conexión familiar de Tófi prúðr ( Tovi pruda ) con Ásbjörn. , el hijo de Tófi/Tóki aparte de su nombre. Otras traducciones de piedras rúnicas también vinculan a un Tofi de una generación anterior con el linaje de Gorm el Viejo . [20]

Si bien a menudo es difícil identificar a Tovi pruda de otros thegns Tovi de Harthacnut y la corte de Eduardo el Confesor, [7] circunstancialmente un vínculo con Tove de los Obotrites y la corte de Harald Bluetooth ayudaría mucho a explicar la posición preeminente de Tovi pruda en la corte de Canuto el Grande durante el establecimiento del Imperio del Mar del Norte . Si Tovi hubiera estado en el séquito de Thorkell el Alto en sus primeros años, habría sido uno de aquellos a quienes iba dirigido el Encomium Emmae , que recordaba a Thorkell como el gran líder de guerra al servicio del rey. [21]

En la actualidad

Los residentes de Waltham Abbey celebran periódicamente un día conmemorativo para celebrar el transporte de la Santa Cruz de Somerset a Waltham, invitando a participar a posibles descendientes de Tovi pruda. [22] [23] [24] [25]

Notas

  1. ^ "Tovey.org - Los Toveys del mundo". www.tovey.org . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  2. ^ Williams et al., Diccionario biográfico de la Gran Bretaña de la Edad Oscura , página 229.
  3. ^ a b C Roffe, David; Williams, Ana (2012). Los ingleses y su legado, 900-1200: ensayos en honor a Ann Williams . Woodbridge: Prensa Boydell. ISBN 9781843837947. OCLC  948248312.
  4. ^ "Revelando la historia oculta de la lectura" (PDF) . happymuseumproject.org . 14 de junio de 2019.
  5. ^ ab Bolton, Timothy (2017). Canuto el Grande . Ceredigeon: Prensa de la Universidad de Yale. págs.136, 139, 176.
  6. ^ Pooley, Charles (1877). "Capítulo dos: La leyenda de Monacute". Un relato histórico y descriptivo de las antiguas cruces de piedra de Somerset . Londres: Longmans Green & Co.
  7. ^ abc Williams, Ann. El mundo antes de Domesday: la aristocracia inglesa 871-1066 . Bloomsbury. págs.28, 29.
  8. ^ a b C La crónica de Waltham , ed. Watkiss y Chibnall, páginas 15, 18
  9. ^ Dodwell , Arte anglosajón: una nueva perspectiva , página 119.
  10. ^ Barlow, Los Godwin: el ascenso y la caída de una dinastía noble , página 109.
  11. ^ "Gran enciclopedia danesa". Gran enciclopedia danesa . 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  12. ^ "Sven 2.Eristridsen". Den Store Danské .
  13. ^ "La mansión de Stilton". Stilton en Cambridgeshire . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Gran enciclopedia danesa". 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  15. ^ "Esgar 2". domesday.pase.ac.uk . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  16. ^ Wareham, Señores y comunidades en la Anglia Oriental de la Alta Edad Media , página 113.
  17. ^ Tierras en manos de personas llamadas Esgar en 1066, PASE Domesday
  18. ^ "Los vikingos de Bjornstad: diccionario nórdico antiguo".
  19. ^ "La prosopografía de la Inglaterra anglosajona (PASE)".
  20. ^ "Danske runeinnskrifter fra vikingtiden". www.arild-hauge.com . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  21. ^ Ryan Lavalle; Simón Roffey, eds. (2016). Daneses en Wessex . Oxford: Libros Oxbow. págs. 147, 148, 150-152.
  22. ^ "Guardián del bosque de Epping".
  23. ^ "Esto es el Londres local".
  24. ^ "Guardián del este de Londres y el oeste de Essex".
  25. ^ "Waltham Abbey revive una leyenda de 1.000 años".

Referencias

enlaces externos