Trottie True es una película musical británica de comedia de 1949 dirigida por Brian Desmond Hurst y protagonizada por Jean Kent , James Donald y Hugh Sinclair . [1] Fue conocida como The Gay Lady en los EE. UU., y es una película británica en Technicolor poco frecuente de la época. Según BFI Screenonline , "las películas británicas en Technicolor de la década de 1940 ofrecen una gran cantidad de placeres visuales, especialmente cuando son restauradas con amor por el Archivo Nacional de Cine . Trottie True no se encuentra entre las más conocidas, pero viene bellamente empaquetada, envuelta para regalo con todos los adornos". [2] La película está basada en una novela de Caryl Brahms y S. J. Simon , publicada en 1946. [3] El New York Times la llamó "una típica historia de éxito gay de los noventa" que "divierte pero nunca convulsiona al lector". [4]
Trottie True es una chica de la Alegría de la década de 1890 que, después de un breve romance con un aeronauta, se casa con Lord Digby Landon, convirtiéndose en duquesa de Wellwater cuando él hereda el ducado. [2] Su experiencia en el music hall deleita al personal, pero al principio no deleita a sus suegros aristocráticos . Pero después de felicitar a Trottie por hacer lo que le gusta, en lugar de obedecer las convenciones, Lady Drinkwater la llama una "auténtica aristócrata".
Digby acepta almorzar con el marqués de Maidenhead en casa de Romanoff y ser la acompañante de Ruby Rubato (otra corista), simplemente para que el marqués casado pueda tener relaciones sexuales con otra. Pero Trottie también está cenando allí, con un antiguo pretendiente, a quien invitó después de que se conocieran inocentemente en Hyde Park, Londres , después de años de separación. Al verse, Digby y Trottie creen que se han descubierto mutuamente en una cita, ya que el marqués no ha llegado, dejando a Digby y Rubato solos.
La película se desarrolla mientras Trottie recuerda su pasado mientras observa desde una ventana una boda y reflexiona sobre su futuro.
Hugh Stewart leyó el libro por sugerencia de Dennis Freeman y logró poner en marcha el proyecto en Rank. [5]
Las tomas exteriores de la mansión son de Stowe House . El productor Hugh Stewart leyó la historia cuando se estaba recuperando de ictericia . Compró los derechos cinematográficos e intentó financiar la película a través de MGM , con la que tenía un contrato. MGM no quería hacer la película, pero Stewart consiguió que la financiaran en Two Cities . MGM prestó a Stewart a Two Cities para producir la película. [6]
Stewart dice que se consideraron varios directores, incluido Harold French , antes de que se eligiera a Brian Desmond Hurst. [7] Anthony Steel hizo una de sus primeras apariciones en cine en Trottie True . [8]
Jean Kent la llamó su "película favorita. Y Harry Waxman era un camarógrafo maravilloso. Sin embargo, no eran buenos con la música. Tuve una discusión por eso". [9] Agregó:
Teníamos previsto empezar y yo no había oído ni una palabra sobre la música, así que llamé al director de Two Cities... Finalmente logré hacer la mitad de la música y luego tuve otra discusión sobre el primer número. Pasa del joven Trottie de ojos castaños al gran Trottie de ojos avellana, lo cual fue muy divertido. Querían que cantara algo en chotis ... Dije: "Es un número muy bonito, pero vengo de los music halls y les digo que no pueden usar un chotis en este momento. Entonces él [el director musical] lo cambió a compás de 6/8". [9]
Kent dijo que tuvo que evitar que los cineastas cortaran la voz mientras cantaba, "algo que les gustaba mucho en las películas británicas. El objetivo de que alguien cante la canción es para el público del cine, no para la gente que aparece en la película. Así que tuve que idear formas de seguir moviéndome todo el tiempo para que no pudieran meter las tijeras, en particular durante el número de Marie Lloyd en la escena del salón de baile después de que me convirtiera en la duquesa". [9]
Stewart ayudó a elegir a James Donald para el papel principal.
Como era un escocés un tanto adusto, lo interpreté como el joven duque Johnnie que iba detrás de Trottie. Y por mucho que se pudiera ver que él la perseguía por una cosa, también se podía creer que había una integridad interior en él debido a su escocésismo, y se podía creer que finalmente le propondría matrimonio y ella se convertiría en la duquesa. Y la actuación y la personalidad de James Donald fueron extremadamente importantes para eso y realmente creíbles. [5]
La producción de la película fue interrumpida por una huelga de los miembros del equipo en protesta por los recientes despidos de trabajadores de la película. [10] Se perdieron tres días y medio de rodaje debido a la huelga, pero se completó según lo previsto. [11]
La película fue estrenada en Estados Unidos por Eagle-Lion como The Gay Lady . [12]
Los periódicos comerciales calificaron la película como una "notable atracción de taquilla" en los cines británicos en 1949. [13]
El New York Times describió la película como "el ascenso profesional y romántico de Trottie True, tal como se describe en The Gay Lady , que llegó de Inglaterra al Trans-Lux de la calle Sesenta el sábado. Pero este ascenso tecnicolor de la pobreza a la riqueza, que está intercalado con canciones y bailes, es algo menos que original y rara vez es vivaz. La historia de Trottie True es antigua y no ha envejecido bien con los años". [14]
Leonard Maltin calificó la película con dos estrellas y media de cuatro y la calificó como una "película de vestuario liviano... el aspecto más notable de la película es su sorprendente uso del Technicolor. Busquen rápidamente a Christopher Lee como un elegante Johnnie en la puerta del escenario". [15]