Ghantaghar (que literalmente significa torre del reloj) es un lugar en el centro de Chandni Chowk , Delhi, donde se encontraba una emblemática torre del reloj, llamada Northbrook Clocktower a principios del siglo XX. La torre del reloj se construyó en 1870 y se mantuvo allí hasta su colapso parcial y posterior demolición en la década de 1950. [1] El término "Chandni Chowk" ( traducción : plaza plateada o iluminada por la luna ) se refería originalmente a este lugar, que más tarde pasó a designar a toda la calle. La ubicación de Ghantaghar ha sido considerada como el centro de Delhi, e incluso ahora sirve como centro de importantes eventos cívicos. [2] Hoy en día, es un área abierta y congestionada. El Ayuntamiento de Delhi se encuentra justo al norte de este sitio.
Fue quizás la torre del reloj más antigua de la India, construida antes de la Torre del Reloj Rajabai , Mumbai, 1878, la Torre del Reloj Husainabad , Lucknow, 1881, la Torre del Reloj Secunderabad , Secunderabad, 1897 y la Torre del Reloj Allahabad , Allahabad, 1913. [3] Si bien la torre del reloj desapareció hace mucho tiempo, el lugar todavía se llama Ghantaghar dentro de la Vieja Delhi .
Ghantaghar fue el escenario de algunos de los acontecimientos relacionados con el movimiento de liberación de la India. El 30 de marzo de 1919, los soldados británicos mataron a muchos manifestantes. [4] Sigue siendo un lugar muy popular para organizar protestas.
La antigua ciudad de Delhi fue diseñada por la princesa Jahanara Begum , quien construyó un elegante caravasar en el lado este de la calle con jardines en la parte posterior. Herbert Charles Fanshawe, en 1902, menciona lo siguiente sobre el caravasar:
"Subiendo por Chandni Chauk y pasando por muchas tiendas de los principales comerciantes de joyas, bordados y otros productos de artesanía de Delhi, se llega a la Torre del Reloj de Northbrook y a la entrada principal de los Jardines de la Reina. La primera está situada en el sitio del Karavan Sarai de la Princesa Jahanara Begum (p. 239), conocida con el título de Shah Begum. El Sarai, cuya plaza frente a él se proyectaba al otro lado de la calle, fue considerado por Bernier uno de los edificios más bellos de Delhi y lo comparó con el Palais Royal, debido a sus arcadas inferiores y habitaciones con una galería en la parte superior. Bernier opinaba que la población de Delhi en 1665 era muy similar a la de París, un ejemplo sorprendente de cómo la población sigue a la corte en Oriente. Los jardines debieron haber sido en algún momento ejemplos extremadamente hermosos de retiros de placer orientales, e incluso ahora son muy bonitos". [5]
El serai fue demolido quizás incluso antes del ghadar de 1857. El serai fue reemplazado por el edificio de arquitectura victoriana-eduardiana [6] que ahora se conoce como el Ayuntamiento, y la piscina en el medio de la plaza fue reemplazada por una gran torre de reloj. El Ayuntamiento en realidad fue planeado antes de la Rebelión, y fue construido en 1860-5, como un centro para los europeos y inicialmente se llamó Instituto Lawrence. El Instituto contenía un Darbar Hall con una biblioteca pública y salas de lectura. Según MCD, el Ayuntamiento había sido planeado para servir como una oficina para el municipio, cámara de comercio, una sociedad literaria y un museo para "mejorar las mentes locales y promover el intercambio entre europeos y nativos". [7]
Frente al Instituto Lawrence, en el centro de Chandni Chauk, se construyó una imponente torre de reloj gótica de 128 pies de altura y cuatro caras. [8]
Construida por la municipalidad de Delhi a un costo de 28.000 rupias, se la denominó formalmente Torre del Reloj de Northbrook. [9] en honor a Thomas Northbrook , el virrey de la India de 1872 a 1876. El hotel Northbrook, un famoso hotel cerca de la puerta Moree, también recibió su nombre en su honor. Se dice que la torre tenía 80 años cuando se derrumbó, lo que implica que se construyó en 1870.
En realidad, ya existía en 1870, según Alfred Harcourt, quien escribió en 1870: [10]
Se dice que las palomas se posaban en sus manos, por lo que nunca marcaban la hora correcta. Cuando Lord Northbrook visitó Delhi, no le gustó mucho la arquitectura. [11]
Dentro de las rejas de la calle, una estatua de la Reina Victoria, la difunta Reina Emperatriz de la India, fue colocada por el Sr. James Skinner, nieto del Coronel Skinner, CB, frente al edificio municipal. [5]
La estatua de bronce de la Reina Victoria se encontraba entre la torre y el edificio municipal en 1902. [12] También imagen en la portada [13] La estatua de la Reina Victoria fue trasladada posteriormente al Delhi College of Art [14]
Cuando la India obtuvo su independencia el 15 de agosto de 1947, GhantaGhar se iluminó para la ocasión y la Union Jack en la parte superior fue reemplazada por una tiranga . [15]
La parte superior de la torre se derrumbó en 1950, matando a algunos ciudadanos locales. Esto dio lugar a un caso judicial Corporación Municipal de Delhi v. Subhagwanti, AlR 1966 SC 1750 [16] El Sr. Chakravarty, el ingeniero municipal, mencionó que el edificio tenía 80 años y que la vida útil esperada de la estructura del piso superior, considerando el tipo de mortero utilizado, podría ser de solo 40 a 45 años, y el piso intermedio sobreviviente podría salvarse otros 10 años. El Tribunal Superior también tomó en consideración la declaración del Sr. Puri de que cuando inspeccionó el edificio después del derrumbe y examinó el mortero, encontró que el mortero se había reducido a polvo sin propiedades cementantes. [17]
Más tarde, en 1957, la Corporación Municipal asignó 2 lakh para la reconstrucción; sin embargo, la estructura llegó a ser conocida como una reliquia inglesa y, por lo tanto, nunca fue reconstruida.
La torre del reloj de Sabzi Mandi, la Torre Ramrup, de 1941, se inspiró en la torre Ghantaghar y sobrevive hasta nuestros días. [18] [19]
Una antigua canción recuerda la torre del reloj (ghantaghar) que una vez estuvo en el centro y la lucha por la libertad de la India ([1] búsqueda de videos):
घंटाघर की चार घड़ी, चारों में ज़ंजीर पड़ी,
जब भी घंटा बजता था, खड़ा मुसाफिर हंसता था।
हँसता था वो बेधड़क आगे देखो नयी सड़क |
नयी सड़क पर बुआ बाजरा आगे देखो शहर शाहदरा |
शहर शाहदरा में लग गयी आग आगे देखो गजियाबाद |
गजियाबाद में फूटा अंडा उसमे से निकला तिरंगा झं डा |
झन्डे से आई आवाज़ इंक़लाब ज़िन्दाबाद ||
Recuerda el satyagrah de Swami Shraddhanand en los años 30 cerca de Ghantaghar. Cerca del lugar, ahora su estatua conmemora el evento. Los eventos son recordados en Ek Delhi Aur por Rajendra Sharma con la voz de un kan-mailya (limpiadores de oídos de la antigua Delhi) [20]
Cuando el productor de cine BR Chopra hizo su película de comedia en hindi Chandni Chowk (1954), se aseguró de que se incluyera una réplica de Ghantaghar. [21]