stringtranslate.com

Torre de San Julián

La Torre de San Julián ( en maltés : Torri ta' San Ġiljan ), conocida originalmente como Torre di San Giuliano [1] y también como Torre de Sliema ( en maltés : Torri tas-Sliema ), [2] es una pequeña torre de vigilancia en Sliema , Malta . Se completó en 1658 como la quinta de las 13 torres De Redin . Se construyó una batería de artillería alrededor de la torre en 1715. Hoy, la torre y los restos de la batería son un restaurante.

Historia

La Torre de San Julián se construyó en 1658 para proteger la bahía de San Julián. Sigue el diseño estándar de las torres De Redin , con una planta cuadrada de dos pisos y una torreta en el techo. Tiene la Torre de San Jorge en su línea de visión hacia el oeste y la capital, La Valeta, hacia el este.

En 1715 se construyó una batería de artillería semicircular alrededor del lado de la torre que daba al mar. Parte de la batería tenía un parapeto con cuatro troneras, mientras que el resto del parapeto era de barbeta . Un muro exento y un redán perforado con aspilleras para mosquetes cerraban el frente terrestre de la torre, que también estaba protegido por un foso poco profundo excavado en la roca.

En 1798, durante el levantamiento de Malta contra los franceses , los insurgentes liderados por Vincenzo Borg capturaron la Torre y la Batería de San Julián. Más tarde, durante el bloqueo, los cañones de la batería fueron transferidos a otras fortificaciones insurgentes , como las Baterías Corradino , para bombardear a los franceses en La Valeta . [3]

La torre dio su nombre a Tower Road, hoy uno de los paseos costeros más populares de Malta. [4] En 1951, el Gobierno de Malta colocó una placa de mármol en la torre con el escudo de armas del Gran Maestro que la construyó. [5]

En la actualidad

Placa en la Torre de San Julián

En la actualidad, la torre se encuentra intacta y en buen estado. A la batería le faltan el frente de tierra y el redán, que han sido sustituidos por un paseo. Además, se ha derribado el parapeto con troneras y se ha sustituido por un murete bajo.

La torre y la batería se utilizan actualmente como restaurante, conocido como Restaurante It-Torri . [6]

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Ġrajjet Malta - It-Tielet Ktieb (en maltés) (4 ed.). Sliema : Departamento de Educación. 2006. pág. 81.
  2. ^ Said-Zammit, George A. (2006). El patrimonio arquitectónico de las islas maltesas . Rabat : Seminario Menor. Págs. 90-93. ISBN. 9789993260738.
  3. ^ Spiteri, Stephen C. (mayo de 2008). «Baterías de asedio maltesas del bloqueo 1798-1800» (PDF) . Arx - Revista en línea de arquitectura militar y fortificación (6): 15. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  4. ^ "Otras fortificaciones". romeartlover.tripod.com . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Recorte de periódico" (PDF) . um.edu.mt . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "Nuestra historia". Restaurante It-Torri . Consultado el 30 de mayo de 2015 .

Enlaces externos