stringtranslate.com

Torre Auchenbathie

Auchenbathie , la Torre Auchinbathie o, en raras ocasiones, la Torre Barcraigs [1] es una fortificación en ruinas , una casa-torre, que alguna vez perteneció al Clan Wallace de Elderslie , situada en Renfrewshire, parroquia de Lochwinnoch , Escocia. La ortografía utilizada varía mucho y aquí se utilizará "Auchenbathie" como ortografía estándar. La pronunciación local es "Auchenbothy", la misma que una mansión victoriana en Kilmacolm ; no se conoce ninguna conexión.

Castillo de Auchenbathie

Piedra tallada de la antigua cabaña de la torre

De la chimenea de la antigua casa de campo, hoy en ruinas, se recuperó una piedra tallada que lleva la fecha de 1678 con las letras "ICRCN C". Esta piedra estuvo alguna vez ubicada en el interior de la casa de campo del medio y puede hacer referencia a la familia Cochrane. [2] En 1828, la revista Paisley Magazine registró que aún quedaban ruinas considerables del antiguo castillo.

Las ruinas de la Torre de Auchenbathie o Torre de Auchenbathie (NS 3980 5646) en 1856 medían 9,8 m por 3,0 m a 3,6 m, sin embargo solo quedan parte de las paredes laterales, que alcanzan una altura máxima de unos 5,2 m. Dentro de las antiguas paredes había un pequeño establo, que en su día se utilizó como cobertizo para el ganado. La torre era propiedad de los Wallace de Elderslie en 1398. Las paredes son continuas, aunque en muchos lugares no superan los 1,20 m o 1,50 m de altura; se ha eliminado una pequeña parte de la pared del lado junto a las ruinas de la granja. [3]

Evidencia cartográfica

El mapa manuscrito de Timothy Pont de alrededor de 1583-96 muestra una torre aparentemente intacta, a la par de Caldwell Tower , el nombre Achinberthy, con una vivienda cercana. Boighous (sic) también se muestra como una vivienda al norte. [4] El mapa de Blaeu de alrededor de 1654, muestra un Inborthy (sic), pero no como una fortificación. Boighous (sic) está marcado de nuevo cerca. [5] El mapa de Roy de 1747 registra el sitio como 'Tower' con una finca Achinbathy ubicada al este. [6] En 1821, la aldea de Tower se muestra claramente como un grupo de tres edificios con Auchenbathy cerca y Auchenbathy Top como una vivienda más arriba en el camino. [7] El mapa de Thomson de 1832 muestra un solo edificio en Tower al oeste de la carretera y Auchenbathy cerca con Auchenbathy Top, ahora Tophouse. [8] El nombre cambia de Auchinbathie a Auchenbathie en los mapas posteriores del OS. El mapa de 1 pulgada de 1897 indica claramente "Torre" en escritura gótica, ubicada en el sitio del actual muro de piedra elevado que queda al oeste de la carretera. [9]

Se ha generado cierta confusión sobre la ubicación de la antigua torre debido a la ubicación de la anotación en escritura gótica en los mapas del SO. La posición de la escritura se ha interpretado como una indicación de que el edificio en la calle lateral, donde ahora se encuentra un bosque (2011), era la Torre Auchenbathie. Este edificio vernáculo en ruinas tiene la apariencia y la ubicación típicas de una herrería con una cabaña, posiblemente adaptada de los edificios asociados con la torre.

Los Wallace de Auchenbathie

Se han registrado muy pocos datos aparte de la tradición de que la familia Wallace poseía la Torre de Auchenbathie, situada a unas cinco millas de Ellerslie (sic). [10] [11] Sir Malcolm Wallace, a quien algunos creen que era el padre de Sir William Wallace, puede haber sido el Señor de Elderslie y Auchenbothie, [12] aunque el propio sello de William indica que el nombre de su padre era Alan Wallace. [13]

Los Wallace cedieron una parte de la baronía de Auchenbathie a Blair de ese Ilk, que incluía las ruinas de la antigua torre. La otra baronía era Auchenbothie Wallace; la línea familiar se extinguió alrededor de 1650. [14]

Metcalfe registra que en 1398 John Wallace de Elderslie cedió las tierras de Auchinbothie Wallace a su hijo, Thomas Wallace. Los Wallace de Ferguslie y los Wallace de Neilstonside eran descendientes de este John Wallace de Elderslie. [15] Los Semple de Eliotstoun y los MacDowall también poseyeron las tierras de Auchenbothie en varias ocasiones. [15]

En 1596, la sasina de Auchinbothie y hasta 1597-98 estuvo en manos de Sir David Cunningham de Roberetland. [16]

En 1603, John Montgomery de Achinbotthy (sic) poseía las tierras de Waterlands en Lugton . Su esposa era Margaret y tenía cuatro hijos: John, Margaret, Anna y Christian. Es posible que el hijo John muriera antes que su padre, ya que las tres hijas heredaron cada una una tercera parte en los años 1616, 1617 y 1620. [17]

El saber de Wallace

Wallace's Knowe (NS 3933 5687) era una pequeña colina, situada en la baronía de Auchenbathie Wallace, cerca de Boghouse Farm (ahora una ruina) y la Torre Auchenbathie en medio de un páramo, que era un prado en verano, pero un lago en invierno. [18]

Según la tradición, Sir William Wallace se defendió aquí con sus asistentes contra un grupo de ingleses. Paterson registra que "hay muchas pruebas de esta tradición". [10] Hay muchas rocas grandes y algunos árboles en este lugar. La mayor parte de la colina está ahora sumergida en el embalse de Barcraigs/Rowbank, a excepción del punto más alto, que forma una pequeña isla. [20] Metcalfe también registra, en 1909, que " cerca de las ruinas del antiguo castillo en las tierras de Auchinbothie, en la granja de Laightrees, hay una pequeña eminencia en medio de un prado llamado Wallace's Knowe, donde, según la tradición, Wallace se defendió de un grupo de ingleses " . [15]

Tierras de Auchenbathie Blair

El censo de impuestos registra a Robert Cochrane como residente en el «Tour of Auchenbathie». Era heredero y trabajaba como tejedor y comerciante, y vivía con su esposa Agnes y sus hijos Ro, Jo, William y Margaret. Otros residentes en el sitio de la torre eran el tejedor William Wilson y su esposa; John Kerr, tejedor y su esposa Jen Dunsmuire; el aprendiz John Young; John Wilson, tejedor y su esposa Agnes Muir. [21]

Historia de Clachan

El mapa de Roy de 1747 muestra que este clachan o aldea estaba situada en el cruce de dos caminos antiguos que iban desde el área de Lugton hasta Howwood y luego a Paisley. El 'castillo' se llama simplemente 'Tower' y Achinbathy se menciona como una vivienda cercana. Tower se registra más tarde como una granja; un mapa tiene una indicación de una puerta que cruza el camino. La cabaña cercana está registrada como Auchenbathie Cottage hasta que la granja fue abandonada, momento en el que se registra como Tower Cottage. El prefijo Auchan, Auchen, Achen o Achin se refiere a un campo recientemente creado a partir de bosques o tierras ásperas, que deriva del gaélico escocés Achadh an ... que significa "Campo de ...". Este es uno de los pocos sitios en Renfrewshire donde se pueden ver los restos de un campo interior detrás de las ruinas de la torre. [1]

El pozo de la Torre se encuentra en un campo frente al antiguo edificio vernáculo, probablemente una herrería, situado en la carretera lateral. Existe una tradición que sostiene que la más reciente, Tower Cottage/Achinbathie Cottage, se construyó como caseta de peaje. En las cercanías de Broomknowe había una antigua granja, ahora en ruinas.

Fultons de Auchenbathie

Los Fulton de Auchenbathie eran una rama menor de la antigua familia Grangehill. Se dice que los Fulton de esa misma familia se mudaron aquí después de la pérdida de sus tierras en la parroquia de Kilbarchan . [22]

John Fulton era un jacobita acérrimo y adquirió una considerable riqueza mediante el contrabando. El contrabando se transportaba a caballo hacia el interior, debido al mal estado de las carreteras. En 1748, John Fulton de Auchenbathie fue asesinado por David Malloch, un oficial de impuestos especiales, mientras contrabandeaba bebidas alcohólicas cerca de Pollockshaw. Sus restos descansan en el cementerio de Lochwinnoch con los huesos de sus antepasados. [23] El jurado declaró culpable al oficial, sin embargo, se le concedió el indulto. [24] También se dice que el laird perdió su herencia por su apoyo a los jacobitas y se convirtió en un mendigo o recolector de huevos en la parroquia y murió en una gran pobreza. [22]

Se dice que la cercana granja de Birdiehouse debe su nombre al vino de Burdeos de contrabando que se escondía aquí antes de llegar a Paisley y más allá.

John Love (nacido en 1781) de Threepwood , adquirió las tierras de la Torre de Auchenbathie y algunas de las tierras de New Mill de Auchengown Stewart; se casó con Jean Fulton de Sproulston. [25]

Vistas del castillo de Auchenbathie y Clachan

Wilson de Auchenbathie

Saunders Wilson era un tejedor de Paisley y también elaboraba whisky ilegal. Para continuar con su destilación de whisky decidió mudarse a la Torre Auchenbathie, que no solo era un lugar más seguro, sino que además Beith en ese momento era un centro de contrabando. En 1785 tuvo un hijo, Alan, cuyo nacimiento con su esposa Katherine Brown está registrado en el registro parroquial. Saunders tuvo otro hijo, Sannie (Alexander), que trabajaba como pastor de vacas para el Sr. Stevenson de Threepwood y más tarde como tejedor de seda en Lochwinnoch . Alexander Wilson se convirtió en un poeta menor publicado en 1790. [26]

Baronía de Auchenbathie

El Ordnance Gazetteer of Scotland (1882-1840) de Frances Groome describe Auchinbathie:

"Auchenbathie, una baronía en el SE de la parroquia de Lochwinnoch, Renfrewshire, contigua a Ayrshire, 3½ millas al ESE de la ciudad de Lochwinnoch. Perteneció a los Wallace de Elderslie; Blind Harry la menciona como uno de los lugares que Malcolm Wallace, el padre de Sir William Wallace, "tenía en herencia"; y tiene restos de un pequeño castillo antiguo, llamado Torre Auchenbathie. Otra Auchenbathie está en las cercanías y, como perteneció a otra familia que no eran los Wallace, se llama Anchenbathie Blair". [27] En 1572, Cuthberto Sympill de Auchinbothie fue signatario de una carta al igual que su sirviente William Wallace. [28]

La baronía se dividió más tarde entre Achinbathie Blair y Achinbathie Wallace. Paterson registra que la granja de Nethertrees era la granja de la baronía y que el Knowe de Wallace se encontraba dentro de sus tierras, rodeado por un pequeño lago en invierno. [10] Los Stewart de Blackhall compraron la baronía de Auchenbathie Wallace y conservaron la superioridad hasta el siglo XIX. [14]

Molino de la Baronía

El mapa de Blaeu de alrededor de 1654 muestra claramente el molino de la baronía como Neu Mil (sic). [5] El mapa de Thomson de 1832 muestra el molino nuevo con un estanque de molino sustancial y la anotación "Mill Dam". [8] El molino de la baronía era conocido como Newmiln de Auchengown y la familia de King estuvo en posesión hasta alrededor de 1726. Se dice que Rob Roy MacGregor usó el molino como escondite cuando los tiempos eran difíciles. [14]

Quema de Auchenbathie

El arroyo Auchenbathie serpentea 6,5 ​​km a lo largo del límite de Beith hasta la cabecera del lago Castle Semple. El arroyo Muirhead, que desagua el lago Walls, pasa cerca de la torre y de la ciudad agrícola asociada.

Casa Auchenbothie

Auchenbothie House está situada en Kilmacolm. El arquitecto William Leiper diseñó la casa y la finca en 1898. Aunque Leiper también diseñó la entrada, este elemento fue supervisado posteriormente por Charles Rennie Mackintosh en 1901 y 1907.

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ de Alexander, pág. 158
  2. ^ Alejandro, pág. 161
  3. ^ RCAHMS Recuperado: 24 de septiembre de 2011
  4. ^ Mapa de Pont Recuperado el 24 de septiembre de 2011
  5. ^ Mapa de ab Blaeu Recuperado: 24 de septiembre de 2011
  6. ^ Mapa de Roy recuperado: 19-09-2011
  7. ^ Ainslie Recuperado: 24 de septiembre de 2011
  8. ^ Mapa de Thomson obtenido el 24 de septiembre de 2011
  9. ^ 1 pulgada OS Recuperado: 2011-09-24
  10. ^ abc Página xlvii
  11. ^ Coventry, página 586
  12. ^ Mason, página 20
  13. ^ Duncan, AAM (2007), "William, hijo de Alan Wallace: los documentos", en Cowan, Edward J. (ed.), The Wallace Book , Edimburgo: John Donald, págs. 42-63, ISBN 978-0-85976-652-4
  14. ^ abc James Paterson Recuperado: 25 de septiembre de 2011
  15. ^ abc Metcalfe, página 425
  16. ^ Harhay, A; McKechnie (2009). "Sir David Cunningham de Robertland. Asesino y primer arquitecto de la Magna Brittania". Historia de la arquitectura: Revista de historiadores de la arquitectura de Gran Bretaña . 52 : 80.
  17. ^ Dobie, página 381
  18. ^ Mapa del SO obtenido el 24 de septiembre de 2011
  19. ^ Paterson, páginas xlvi – xlvii
  20. ^ El conocimiento de Wallace Recuperado: 24 de septiembre de 2011
  21. ^ Alejandro, pág. 160
  22. ^ ab The Paisley Magazine, página 582
  23. ^ Archivos Fulton Recuperado: 24 de septiembre de 2011
  24. ^ Juicios con jurado famosos Recuperado: 2011-09-24
  25. ^ James Paterson Recuperado el 24 de septiembre de 2011
  26. ^ Revista Paisley, página 583
  27. ^ Visión de Gran Bretaña Recuperado: 24 de septiembre de 2011
  28. ^ Crawford, George (1890). Colecciones arqueológicas e históricas del condado de Renfrew. Vol. II . Alexander Gardner. pág. 100.
Fuentes
  1. Alexander, Derek y McCrae, Gordon (2012). Renfrewshire: el pasado oculto de un condado escocés. Edimburgo: Birlinn. ISBN 978-1-84158-799-8
  2. Coventry, Martin (2010). Castillos de los clanes . Musselburgh: Goblinshead. ISBN 1-899874-36-4
  3. Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustrative notes (Cunninghame, topographizado por Timothy Pont 1604–1608, con continuaciones y notas ilustrativas ). Glasgow: John Tweed.
  4. Love, Dane (2003). Ayrshire: Descubriendo un condado . Ayr: Fort Publishing. ISBN 0-9544461-1-9
  5. Macintosh, John (1894). Entretenimientos nocturnos de Ayrshire . Kilmarnock: Dunlop y Drennan.
  6. Mason, Gordon W. (2013). Los castillos de Glasgow y el Clyde . Musselburgh: Goblinshead. ISBN 9781899874590
  7. Metcalfe, WM (1905). Una historia del condado de Renfrew desde los tiempos más remotos. Paisley: Alexander Gardner.
  8. Revista Paisley. (1828). Volumen 1. Paisley: David Dick.
  9. Paterson, James (1863–66). Historia de los condados de Ayr y Wigton . V. – III – Cunninghame. Edimburgo: J. Stillie.