stringtranslate.com

Torpes de Pisa

Torpes de Pisa ( Torpetius, Tropesius ) ( en francés : Saint Torpès, Saint Tropez ; en italiano : Torpete, Torpes, Torpè ; en ruso : святой мученик Тропезий ) (fallecido en el año 65 d. C.) es venerado como un mártir cristiano primitivo . La ciudad de Saint-Tropez , Francia , lleva su nombre. Su leyenda afirma que fue martirizado durante las persecuciones de Nerón . [1] La mayoría de los relatos sobre él se consideran poco fiables. [2] No se sabe nada más sobre su vida. [3] Se le menciona por primera vez en fuentes que datan del siglo IX. [4]

Leyenda

Las elaboraciones de su leyenda afirman que era un gladiador o caballero que era asistente del emperador Nerón, o jefe de la guardia personal del emperador. [5] [6] Su nombre completo era Caïus Silvius Torpetius y era nativo de Pisa . [7]

Torpes se convirtió al cristianismo tras ser convertido por el apóstol Pablo . Profesó su fe durante una ceremonia en la que Nerón declaró a Diana como la creadora del universo. [6] Después de que Torpes se declarara cristiano, Nerón no quiso matarlo inmediatamente y en su lugar le pidió que renunciara a su fe. Cuando Torpes se negó a hacerlo, Nerón lo hizo decapitar . [5] Otra variación de la leyenda afirma que Torpes abandonó Roma y se dirigió a Pisa, pero fue reconocido como cristiano por el prefecto local, Satellicus, quien lo hizo ejecutar. [4]

Saint-Tropez "le vieux port" (el puerto viejo)

La cabeza de Torpes fue arrojada al Arno (y luego fue reclamada por Pisa). [6] Su cuerpo fue colocado en una barca podrida con un gallo y un perro, que habían sido colocados allí para alimentarse del cuerpo del santo. La barca flotó hacia Liguria .

Una mujer santa llamada Celerina (Célèrine) tuvo una premonición en un sueño sobre la llegada del cuerpo de la santa, y efectivamente el barco llegó a la actual ubicación de Saint-Tropez, donde vivía Celerina. El barco atracó no lejos del actual cementerio de marineros . [6] El cuerpo no fue tocado ni por el gallo ni por el perro. El gallo voló hacia el pueblo que más tarde se llamaría Cogolin en su honor; el perro se dirigió hacia el pueblo que más tarde se llamaría Grimaud en su honor . [6] [8]

Los habitantes de la zona bautizaron su pueblo en su honor. [5] El tema de las reliquias transportadas a través del mar en un pequeño barco es un relato que se encuentra en las leyendas de otros santos de la región, como Reparata y Devota . Lugares de las costas de España y Portugal también declararon ser los lugares donde había desembarcado el barco de Torpes. [4]

Torpes fue venerado en Pisa , Génova y Portugal . Se convirtió en el santo patrón de los marineros. [8]

Veneración

Busto de Saint Tropez durante las Bravades de Saint-Tropez.

La primera iglesia de Pisa dedicada a él data del siglo XI. [4] El código civil de la República de Pisa de 1284 estableció el 29 de abril como día festivo del santo. [4] Los pisanos atribuyen a Torpes el fin de una terrible plaga que afligió la ciudad en 1633. [4]

En Génova, donde el culto a Torpes fue importado por los mercaderes pisanos, [9] la iglesia de San Torpete está dedicada al santo.

En Saint-Tropez, su busto es honrado durante el festival de Les Bravades a mediados de mayo y nuevamente a mediados de junio en el festival de Les Bravades des Espagnols , una celebración religiosa y militar que conmemora la victoria de la milicia tropeziana sobre los españoles en 1637. [10]

Notas

  1. ^ ab Índice de Santos Patronos: San Torpes de Pisa Archivado el 10 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  2. ^ San Torpes - Católico en línea
  3. ^ Católico en línea
  4. ^ abcdef San Torpete (Torpes, Torpè)
  5. ^ abc Historia de los Santos Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  6. ^ abcde Le Chevalier Torpès, son histoire avec Saint-Tropez / NRJ ST TROPEZ Archivado el 14 de marzo de 2008 en la Wayback Machine.
  7. ^ Le Chevalier Torpès, son histoire avec Saint-Tropez / NRJ ST TROPEZ Archivado el 14 de marzo de 2008 en la Wayback Machine.
  8. ^ ab Villages de Provence Le blog d'andré (dit aussi dédé...) Archivado el 30 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.
  9. ^ Iglesia de San Torpete
  10. ^ Nicola Williams, Catherine Le Nevez, Provenza y la Costa Azul (Lonely Planet, 2007), 343.

Enlaces externos