stringtranslate.com

Tornado del 17 de noviembre de 2013

El 17 de noviembre de 2013, se produjo el brote de tornados de noviembre más mortal y costoso en la historia de Illinois , convirtiéndose en el cuarto más grande del estado en general. [2] Con más de 30 tornados en Indiana , fue el brote de tornados más grande de ese estado durante el mes de noviembre y el segundo brote más grande registrado en Indiana. [3] Asociado con una fuerte vaguada en los niveles superiores de la atmósfera, el evento resultó en 77 tornados que recorrieron regiones del Medio Oeste de los Estados Unidos y el valle del río Ohio , impactando siete estados. El clima severo durante el brote de tornados causó más de 100 lesiones y once muertes, de las cuales ocho estaban relacionadas con tornados. Dos tornados, ambos en Illinois y calificados como EF4 en la escala Fujita mejorada , fueron los más fuertes documentados durante el brote y combinados causaron cinco muertes. Además de los tornados, el sistema asociado con el brote produjo granizo de gran tamaño, con un máximo de 10,2 cm (4,00 pulgadas) de diámetro en Bloomington, Illinois , así como vientos dañinos estimados en hasta 160 km/h (100 mph) en tres lugares.

El desarrollo y la progresión de un evento meteorológico severo el 17 de noviembre se habían anticipado bien y aparecieron en los productos del Centro de Predicción de Tormentas ya el 12 de noviembre. Las primeras tormentas asociadas con el evento se formaron durante las horas de la tarde y la noche del 16 de noviembre sobre las Grandes Llanuras , produciendo principalmente granizo y fuertes vientos. Sin embargo, la actividad tornádica se limitó al 17 de noviembre, ya que las tormentas eléctricas supercelulares individuales recorrieron el Medio Oeste de los Estados Unidos, produciendo a veces tornados de largo recorrido. Los primeros tornados se formaron sobre Illinois, mientras que los tornados finales se desarrollaron sobre Tennessee . Hacia fines del 17 de noviembre, estos sistemas individuales se habían fusionado en una extensa línea de turbonadas que recorrió hacia el este a través de los estados del Atlántico Medio , produciendo vientos dañinos antes de salir al Océano Atlántico temprano el 18 de noviembre.

Con daños estimados en $1.6 mil millones, el brote de tornados se convirtió en el séptimo evento meteorológico y quinto brote de tornados en los EE. UU. en acumular más de $1 mil millones en daños ese año. Los tornados solo fueron responsables de $1.067 mil millones en daños, y el tornado EF4 que golpeó Washington, Illinois, representó $935 millones del total. Además del daño estructural, los cortes de energía generalizados afectaron a miles de clientes de electricidad en las mismas regiones impactadas por el brote de tornados y la posterior línea de turbonadas. [4] [5] Las muertes y heridos no provocados por tornados incluyen una muerte en el condado de Jackson, Michigan , cuando un árbol cayó sobre un automóvil, una muerte por cables con corriente en el condado de Shiawassee, Michigan , una muerte después de tocar un cable caído en Detroit y dos heridas leves en una casa dañada por el viento en Ohio. [6]

Sinopsis y previsiones meteorológicas

Centro de predicción de tormentas: pronóstico para el día 1 del 17 de noviembre

Basándose en modelos informáticos , el Centro de Predicción de Tormentas  (SPC) comenzó a evaluar la posibilidad de un fenómeno meteorológico severo generalizado para el 17 de noviembre tan temprano como el 12 de noviembre, aunque en ese momento existía demasiada incertidumbre para delinear la probabilidad y la escala del fenómeno. [7] A medida que los modelos obtuvieron un mejor consenso, el SPC anticipó posteriormente un aumento sustancial de la inestabilidad atmosférica a lo largo de la periferia de un frente frío potencial , lo que indica el riesgo de ráfagas de viento y tornados dañinos. [8] La confianza adicional durante las siguientes 24 horas resultó en una expansión sustancial de esta zona de riesgo hacia los Grandes Lagos inferiores el 14 de noviembre, válida para el día 4. Se esperaba que la superposición del aumento de la humedad en la atmósfera, la cizalladura del viento y los altos niveles de CAPE contribuyeran al posible fenómeno meteorológico severo. [9] Se anticipó el desarrollo de supercélulas y las posteriores líneas de turbonadas , y también se esperaba que afectaran a los estados del Atlántico Medio . [10] Alrededor del mediodía del 15 de noviembre, el SPC emitió un riesgo leve de clima severo para el día 16 en regiones concentradas principalmente alrededor de Iowa y Missouri , pronosticando la posibilidad de tormentas particularmente durante la tarde y la noche del 16 de noviembre. [11] El sistema asociado con esas tormentas iba a seguir hacia el este y fortalecerse, y como resultado, el SPC también emitió un riesgo leve del Día 3 más temprano el 15 de noviembre para una gran franja del este de los Estados Unidos con vigencia para el 17 de noviembre. El riesgo leve incluía una probabilidad del 30% de actividad de tormentas eléctricas severas que se pronosticaba para un área concentrada en Indiana y Ohio . [11]

El 16 de noviembre, alrededor de las 0700 UTC, el SPC actualizó su pronóstico de convección máxima para el día siguiente a "moderado" para áreas del valle del río Ohio y la región de los Grandes Lagos sobre la base de condiciones atmosféricas desestabilizadoras, cizalladura del viento favorable y una vaguada de onda corta que se acercaba . [12] El pronóstico se mantuvo para la actualización del día 2 de las 1730 UTC del 16 de noviembre, pero también se amplió al oeste y se agregó una mención al debate sobre el riesgo de tornados fuertes. Las tormentas aisladas comenzaron a formarse durante las horas de la tarde del 16 de noviembre a medida que el sistema meteorológico general barría la región del centro norte oeste y la región del centro norte este de los Estados Unidos. [13] Con el desarrollo asistido por una línea seca , [14] las tormentas no produjeron tornados, pero causaron fuertes vientos en granizo tan grande como pelotas de béisbol en el noreste de Kansas . [15] La amenaza de actividad severa adicional ese día fue mitigada por el enfriamiento de las temperaturas de la superficie y la humedad marginal e inestabilidad en la atmósfera inferior. [16] Al final del día, la convección se había acercado al río Mississippi , y el foco de la intensificación de la actividad de tormenta se desplazó hacia el sureste a áreas dentro y alrededor de la meseta de Ozark . [17]

17 de noviembre

Informes de tormentas del SPC para el 17 de noviembre, que muestran la extensión del brote de tornados y el evento de viento posterior

Con el sistema general de nivel superior previsto para seguir hacia el este a través de las Altas Planicies de los Estados Unidos el 17 de noviembre, el SPC emitió un ligero riesgo de actividad de tormentas eléctricas severas para un área que rodea la confluencia de los ríos Mississippi y Missouri , válido para las primeras horas de la mañana del día 17 de noviembre. Los datos del modelo indicaron el debilitamiento de la inversión de recubrimiento coincidiendo con el aumento de la inestabilidad y la cizalladura del viento, lo que conduciría a un mayor potencial de tormentas y tornados a medida que avanzara la noche y se fortaleciera el chorro de bajo nivel. [18] Este clima severo nocturno en gran medida no se desarrolló, lo que llevó a solo unos pocos informes aislados. Sin embargo, a las 0600 UTC del 17 de noviembre, el SPC actualizó a alto riesgo de clima severo el 17 (la segunda fecha más tardía del año en que se ha emitido un riesgo alto desde 2000, y la más tardía en el Medio Oeste) para las regiones de Illinois, Indiana, el suroeste de Michigan y el oeste de Ohio , en previsión de que las condiciones se volvieran cada vez más favorables para un brote significativo de tornados; [19] Esta zona de alto riesgo se amplió a las 1300 UTC para abarcar una región aproximadamente circular del Medio Oeste de los Estados Unidos que contiene casi 19 millones de personas. [20] Esas mismas regiones fueron enumeradas como con al menos un 30% de probabilidad de tornados, junto con un 45% de probabilidad de viento. La emisión de una zona de alto riesgo reflejó la anticipación de una intensa vaguada en niveles superiores y una fuerte corriente en chorro en niveles medios que producirían condiciones altamente propicias para el desarrollo y la prolongación de condiciones meteorológicas severas. [19]

Las primeras señales de convección asociadas con el amplio sistema meteorológico comenzaron a formarse alrededor del amanecer del 17 de noviembre sobre partes de Illinois, Iowa y Missouri, provocadas por un frente frío que se propagaba. [21] A las 1440 UTC, el SPC emitió un aviso de tornado PDS concentrado principalmente alrededor de Illinois, citando la probabilidad casi segura de clima severo sobre la región. [22] A lo largo de la mañana, se desarrollaron tormentas eléctricas supercelulares discretas delante del frente frío a lo largo de Illinois; [23] su persistencia esperada hacia el este impulsó al SPC a emitir un segundo aviso de tornado PDS a las 1621 UTC, esta vez para áreas de Indiana, Michigan y Ohio. [24] Una de estas tormentas mantendría un mesociclón en un camino de 50 millas (80 km). [25] El primer tornado durante el brote tocó tierra a las 1652 UTC y atravesó los condados de Peoria y Tazewell en Illinois; el tornado luego fue calificado como EF2. [26] Poco después se produjo un tornado EF4 de larga trayectoria, el más fuerte y costoso del día, que atravesó varios condados de Illinois. [27]

Alrededor de las 1730 UTC del 17 de noviembre, el sistema asociado con el brote de tornados se había centrado cerca de Milwaukee, Wisconsin . A medida que las intensas células de tormenta se propagaban a través de Illinois e Indiana, la fuerte cizalladura del viento de bajo nivel en las proximidades de un frente cálido junto con el sistema meteorológico hicieron que áreas tan al norte como el norte de Michigan fueran un entorno viable para el desarrollo de tornados. [28] [29] Numerosos tornados tocaron tierra como resultado de las supercélulas, varios de los cuales fueron fuertes a violentos. Además de propagarse hacia el norte y el este, [30] tormentas eléctricas severas se extendieron más tarde hacia el sur en el área de Cairo, Illinois y más tarde Kentucky como resultado de la caída de las presiones barométricas que allanaron el camino para la propagación de la humedad sobre el área. También ocurrieron tornados significativos adicionales en esa área. [31] [32] Aproximadamente al mismo tiempo, las tormentas preexistentes sobre Indiana e Illinois habían comenzado a consolidarse en una línea de turbonadas algo desorganizada aunque extensa . [30] Como resultado de la fusión, la amenaza de tornados disminuyó lentamente a medida que las tormentas se desplazaban desde Indiana hacia Ohio, mientras que el desarrollo de un evento de viento importante parecía más evidente, particularmente en Ohio. A pesar del cambio en el modo de tormenta, todavía se produjeron tornados fuertes adicionales en lugares tan al este como el oeste de Ohio debido a circulaciones incrustadas en la línea de turbonadas. [33] Esta tendencia en el clima severo también se produjo en otras áreas a medida que grupos de supercélulas aisladas comenzaron a fusionarse en líneas singulares de tormentas. [34]

Para la actualización de la 0100 UTC del pronóstico convectivo del 18 de noviembre, las tormentas habían despejado el área de alto riesgo de los pronósticos anteriores. Sin embargo, se mantuvo un riesgo moderado de clima severo en partes del centro/este de Ohio, el oeste de Pensilvania y el oeste de Nueva York antes del sistema convectivo de rápido movimiento. Además de una probabilidad del 45% de viento, se mantuvo hasta un 10% de probabilidad de tornados, con la amenaza más alta en el centro/este de Ohio, aunque debido a la inestabilidad basada en la superficie extremadamente marginal, solo se informaron uno o dos tornados aislados más en esta área después de la 0100 UTC. A última hora de la noche, la mayoría de las tormentas discretas que existían más temprano en el día se habían fusionado en líneas de turbonadas y ecos de arco , con los mesociclones restantes incrustados dentro de estas bandas en lugar de tormentas individuales. [35] Forzada a lo largo de la extensión de un frente frío, [36] la línea de turbonadas primaria corrió hacia el este a través de Ohio a aproximadamente 60 mph (97 km/h), llegando a Pensilvania a las 0200 UTC. [37] Como resultado de la disminución de la inestabilidad atmosférica, la amenaza de tornados y granizo había disminuido en gran medida en ese momento, mientras que la probabilidad de vientos dañinos se mantuvo elevada a alta; como resultado, las alertas emitidas al este de Ohio fueron alertas de tormenta severa en lugar de alertas de tornado. [38] El tornado final asociado con el brote fue un EF0 que se disipó a las 0340 UTC en el condado de Lincoln, Tennessee (al sur del área impactada por el brote principal de tornados); según la hora estándar central , esto todavía habría ocurrido el 17 de noviembre. [39] Alrededor de las 0800 UTC, la línea de tormentas se acercaba rápidamente a la costa este de los Estados Unidos antes de ingresar al océano Atlántico. [40]

Tornados confirmados

Washington, Illinois

Un barrio de Washington destruido por el tornado EF4.

El tornado EF4, que recorrió 74,61 km (46,36 mi) a través de cuatro condados de Illinois, [151] fue el tornado más fuerte documentado en el estado durante el mes de noviembre desde que comenzaron los registros confiables en 1950. [ 152] Hasta ese momento, otros dos tornados en 1988 y 1991 fueron los más fuertes para ese mes. [153] La primera advertencia de tornado en la celda de tormenta que produjo el tornado se emitió a las 16:50 UTC para partes de los condados de Peoria, Tazewell y Woodford, [154] nueve minutos antes de que se estimara que el tornado había tocado tierra. [27] En el momento en que se desarrolló el tornado, la advertencia de tornado todavía estaba vigente para esas áreas y, a las 17:06 UTC, la redacción de Situación Particularmente Peligrosa se incluyó en el texto de la advertencia de tornado. [154] Se emitieron varias advertencias de tornado a medida que el tornado avanzaba hacia el noreste, y la advertencia final expiró a las 1818 UTC, mucho después de que el tornado se disipara. [155]

El tornado tocó tierra a las 16:59 UTC aproximadamente a 3,9 km al sureste de East Peoria en el condado de Tazewell antes de trasladarse directamente a la ciudad. Los daños fueron considerables en East Peoria, donde el tornado acumuló 110 millones de dólares en costes por daños. Miles de árboles y postes eléctricos fueron destruidos, junto con 20 casas. Se produjeron daños importantes en 75 casas, siete negocios y cinco edificios de apartamentos, mientras que otras 137 casas y otros tres negocios sufrieron daños menores. Más de 400 vehículos resultaron dañados en East Peoria. El tornado se fortaleció y se amplió hasta alcanzar su intensidad máxima como un EF4 de alta gama con vientos estimados en 190 mph (310 km/h) y un ancho de daño que se extendía 0,5 mi (0,80 km) de diámetro a medida que avanzaba hacia la cercana ciudad de Washington. [42] Se detectó una bola de escombros en el radar meteorológico asociada al tornado mientras se movía sobre la ciudad. [156] Barrios enteros de Washington fueron arrasados ​​y algunas casas fueron barridas desde sus cimientos. Los apartamentos Georgetown Common sufrieron graves daños y en el aparcamiento se encontró una camioneta envuelta en un árbol. En Washington, los árboles fueron despojados y parcialmente descortezados, los vehículos fueron arrojados y una tienda de repuestos para automóviles fue completamente arrasada. [157] Un total de 633 casas, siete negocios y edificios de apartamentos más y 2.500 vehículos fueron destruidos en Washington, mientras que muchas otras estructuras sufrieron daños menores o importantes. Aunque 5.000 personas se encontraban en la trayectoria del tornado, solo una persona murió durante el paso inicial de la tormenta, mientras que otras dos murieron por las heridas sufridas durante el tornado en los días posteriores al 17 de noviembre. El bajo recuento de víctimas mortales se atribuyó a que las personas buscaron refugio con éxito. Los costos de los daños en Washington ascendieron a 800 millones de dólares. Junto a las tres muertes hubo 121 heridos en todo el condado de Tazewell. [27]

El tornado luego se trasladó al condado de Woodford , donde mantuvo su tamaño pero se debilitó ligeramente a una intensidad EF3 al pasar cerca de las ciudades de Roanoke , Benson y Minonk . El tornado pasó muy cerca de la planta de fabricación de Parsons que fue destruida en el tornado de Roanoke de 2004. [ 157] A pesar de seguir su trayectoria principalmente a través de campos abiertos, 70 edificios agrícolas y siete casas fueron destruidos, con daños importantes en 17 más. Una casa de campo sin ancla cerca de Benson fue arrastrada con una intensidad EF3, y un automóvil estacionado en la entrada fue arrojado al sótano. [157] Aproximadamente 100 vehículos resultaron dañados, incluidos varios semirremolques en una parada de camiones ubicada al norte de Minonk , donde tres personas resultaron heridas. Cientos de líneas eléctricas y árboles se rompieron y una torre de telefonía celular se derrumbó. Los daños en el condado de Woodford totalizaron $ 25 millones. [42] El tornado EF3 se debilitó aún más al estado EF2 mientras pasaba brevemente por el condado de LaSalle , donde los daños ascendieron a 150.000 dólares. Numerosos postes eléctricos se rompieron en esta zona y dos casas sufrieron daños importantes. También se destruyeron varias dependencias pequeñas y un cobertizo para máquinas. Se produjeron daños similares en el condado de Livingston , donde además de los daños en las dependencias y los postes eléctricos, se cortó una extensa franja de árboles y un camión de bomberos que estaba almacenado en un garaje fue derribado cuando la estructura quedó destruida. El tornado finalmente se disipó 3,2 km al este-noreste de Long Point a las 17:47 UTC, después de permanecer en el suelo durante 48 minutos. [43] En total, el tornado causó tres muertes y 125 heridos en dos condados y 935 millones de dólares en daños en cuatro condados. Esto lo convirtió en el décimo tornado más costoso en la historia de los Estados Unidos. [ cita requerida ] Este fue el primer tornado violento en Illinois en noviembre, pero Illinois ha visto tornados violentos en diciembre. [158]

Nueva Minden, Illinois

Alrededor del mediodía del 17 de noviembre, un tornado EF4 atravesó partes del condado de Washington, Illinois y provocó la muerte de dos personas, convirtiéndose en el segundo tornado ese día en causar muertes. La Oficina de Pronóstico del Tiempo de St. Louis, Missouri, emitió por primera vez una advertencia de tornado para áreas del condado de Clinton y el norte del condado de Washington, Illinois a las 1753 UTC, debido a la amenaza de tornado de una tormenta eléctrica severa que se movía rápidamente en la región. [159] Se estimó que un tornado tocó tierra a 4,4 millas (7,1 km) al suroeste de New Minden cerca de la I-64 a las 18:04 UTC, 11 minutos después de la emisión de la advertencia de tornado inicial. Un camión semirremolque salió volando de la carretera cerca de este punto, hiriendo al conductor. [160] Justo después de la interestatal, una casa de campo sufrió daños EF1 y un hombre sufrió cortes menores en ese lugar. Un granero de heno cercano fue destruido con una intensidad EF2. [161] [162] El tornado se intensificó rápidamente a medida que avanzaba hacia el noreste, golpeando una pequeña granja con una intensidad media de EF4 y vientos máximos estimados de 180 mph (290 km/h). [163] La finca que se encontraba allí fue completamente arrasada y no quedaron muchos escombros, y otros edificios en los terrenos de la granja sufrieron diversos grados de daño. Varios vehículos en la propiedad también fueron volcados. Una pareja de ancianos murió en la casa cuando fue arrastrada desde sus cimientos. [160] [161] [162]

A las 18:07 UTC, el tornado continuó a través de áreas rurales hacia New Minden con fuerza EF2, rompiendo postes de electricidad, destruyendo dependencias y quitando gran parte del techo de una casa construida en el lugar y un garaje. Un camión también volcó. [162] Luego, el tornado golpeó el lado norte de New Minden directamente, [162] [163] infligiendo daños significativos a una iglesia y varias casas, dos de las cuales sufrieron daños EF3 con pérdida total del techo y colapso de las paredes exteriores. Al este de New Minden, una granja sufrió daños EF2, donde las dependencias fueron completamente destruidas y la casa de la granja se movió de su base. Los árboles se rompieron y un tonel de grano también fue destruido en esta área. Los daños moderados continuaron mientras el tornado cruzaba áreas rurales al noroeste de Hoyleton . Una casa móvil a 2 millas (3,2 km) al norte de Hoyleton fue completamente destruida con una intensidad EF2 y un edificio anexo cercano fue dañado antes de que el tornado se disipara a las 18:13 UTC, 2,6 millas (4,2 km) al noreste de Hoyleton. [160] En total, el tornado, que alcanzó una intensidad máxima de EF4, duró nueve minutos y recorrió 10,59 millas (17,04 km). [49] Aunque los estudios iniciales de daños sugirieron una trayectoria de daños mucho más larga asociada con un tornado, el daño se reevaluaron más tarde para indicar la existencia de dos tornados separados aunque consecutivos, [163] con el tornado EF4 seguido por un tornado EF1 que duró cinco minutos y tuvo una trayectoria de 4,76 millas (7,66 km) de largo. [161] [50] La advertencia de tornado para los condados de Washington y Clinton expiró a las 1830 UTC, después de que ambos tornados se disiparan. [163]

Paducah, Kentucky/Brookport–Shady Grove–Unionville, Illinois

El último tornado asesino del brote fue un EF3 de largo recorrido y envuelto en fuertes lluvias que se desplazó a lo largo del río Ohio a través de partes de Kentucky e Illinois y devastó la pequeña ciudad de Brookport , junto con las comunidades rurales cercanas. [164] [106]

El tornado inicialmente tocó tierra justo dentro del oeste del condado de McCracken, Kentucky al noreste de Kevil y se movió a través de los límites del norte de Paducah . El tornado tuvo una fuerza EF2 en el condado de McCracken, demoliendo una casa móvil abandonada, causando daños en el techo y los revestimientos de muchas estructuras (la mayoría de ellas eran casas), destruyendo el vestíbulo de una iglesia, doblando señales de tráfico, arrancando una cerca de madera del suelo y derribando cercas de alambre. En un edificio, volaron tres puertas enrollables de metal y parte de una pared. Las partes superiores de tres torres de transmisión de energía de acero se doblaron, se derribaron cables eléctricos, volaron las cubiertas de los vagones de tren y un vehículo utilitario deportivo también fue arrastrado 30 yardas (27 m) hacia una zanja. Se observaron algunos daños en los edificios y las torres de refrigeración de la planta de difusión gaseosa de Paducah , aunque no se liberaron materiales peligrosos. El tornado cruzó el río Ohio hacia el condado de Massac, Illinois , donde pasó por Brookport con una fuerza EF3 baja y destruyó por completo docenas de casas móviles, muchas de las cuales fueron arrastradas más de 100 pies (30 m). También en Brookport, una frágil casa construida en el lugar fue arrasada, y docenas de casas, garajes, edificios de almacenamiento y negocios sufrieron daños estructurales. Cientos de árboles fueron derribados y también autos fueron arrojados. El tornado causó algunos daños menores a las barandillas del puente del río Ohio que lleva tráfico desde Paducah a Brookport en la carretera estadounidense 45. Al este de Brookport, el tornado mantuvo la fuerza EF3 mientras impactaba la pequeña comunidad rural de Shady Grove . Las casas móviles en Shady Grove fueron arrasadas, con sus marcos envueltos alrededor de árboles. Un autobús escolar vacío fue levantado y arrojado, y una casa de dos pisos fue empujada fuera de su base y tuvo muchas de sus paredes del primer piso arrancadas, junto con su porche. Más allá de Shady Grove, el tornado golpeó la comunidad vecina de Unionville , donde se produjeron daños adicionales de categoría EF3. Muchos árboles de Unionville se rompieron y una gran casa móvil de doble ancho fue destruida y arrastrada, con escombros esparcidos a 500 pies. La pesada losa de hormigón del porche de la casa, de 7 por 12 pies, fue levantada y movida por el tornado. El tornado se debilitó a la categoría EF2 a medida que se movía brevemente por el condado de Pope y luego de regreso a través del río Ohio hacia el condado de Livingston, Kentucky , destruyendo varias casas móviles y graneros en esta área y rompiendo numerosos árboles. En el condado de LyonEl tornado derribó más árboles antes de disiparse. Tres personas murieron y otras 33 resultaron heridas a lo largo de su recorrido de 68 km (42 mi). Todas las muertes ocurrieron en casas móviles que fueron destruidas en Brookport. La nieve que cayó en la zona durante los días posteriores al tornado dificultó las tareas de limpieza. [136] [164] [161] [106]

Eventos no tornádicos

Totales de lluvia en Indiana el 17 de noviembre

El mismo sistema que contribuyó al desarrollo de múltiples tornados en varios estados también produjo fuertes vientos. El 17 de noviembre, el SPC recibió 579 informes de vientos severos, de los cuales 19 indicaron vientos superiores a 75 mph (121 km/h), el umbral de los vientos con fuerza de huracán en la escala de Beaufort . El más fuerte de estos vientos reportados alcanzó un máximo de 100 mph (160 km/h) en tres lugares: Crown Point, Indiana , Swayzee, Indiana . Al oeste de Chicago, en el condado de Ogle, Illinois , seis camiones volcaron en las carreteras. [165] Los fuertes vientos en Chicago llevaron a que un juego de la NFL entre los Chicago Bears y los Baltimore Ravens se suspendiera durante casi dos horas. [166] Gran parte de Ohio se vio afectada por vientos en línea recta , que causaron daños generalizados a los árboles y provocaron un corte de energía que afectó a miles de clientes de electricidad. FirstEnergy informó de una pérdida de electricidad para 24.000 personas en el noroeste de Ohio, con cortes que se dispararon en el condado de Wood . De manera similar, American Electric Power y Consumers Energy informaron de cortes de energía significativos, y la primera indicó que en un momento dado 33.500 de sus clientes se quedaron sin servicio. [167] Los cortes fueron más generalizados en Michigan, con apagones bajo la competencia de DTE Energy y Consumers Energy que afectaron a 458.900 hogares y empresas. [168] En todo Indiana, más de 160.000 personas se quedaron sin electricidad. En Kokomo, Indiana , un centro comercial, un banco y una estación de bomberos sufrieron daños considerables por tornados, y la administración de la ciudad declaró el estado de emergencia para la ciudad y cerró las escuelas el 18 de noviembre después de las tormentas. [165] En la zona de cobertura del Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, las precipitaciones alcanzaron un máximo de 1,89 pulgadas (48 mm). [169]

Véase también

Mapear todas las coordenadas usando OpenStreetMap

Descargar coordenadas como:

  • KML
  • GPX (todas las coordenadas)
  • GPX (coordenadas primarias)
  • GPX (coordenadas secundarias)

Notas

  1. ^ Todas las fechas se basan en la zona horaria local donde tocó tierra el tornado; sin embargo, todas las horas están en Tiempo Universal Coordinado para mantener la coherencia.

Referencias

  1. ^ "Resumen de la catástrofe mundial de noviembre de 2013" (PDF) . Impact Forecasting . AON Benefield. Archivado desde el original (PDF) el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  2. ^ Dr. Jeff Masters (18 de noviembre de 2013). "Raro brote de tornados en noviembre mata a 6 personas; se forma la tormenta subtropical Melissa". Weather Underground . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  3. ^ 17 de noviembre de 2013, Clima severo y brote de tornados, Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana, consultado el 25 de mayo de 2019
  4. ^ Rowlands, Ted; Pearson, Michael; Yan, Holly (18 de noviembre de 2013). "Midwest tornadoes: 'The sky was just rumbling'" (Tornados en el Medio Oeste: 'El cielo estaba simplemente retumbando'). CNN . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Sharon Harris (17 de noviembre de 2013). "Los equipos de respuesta a emergencias se mantuvieron ocupados". Pekin Daily Times . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "Un vistazo estado por estado a una tormenta inusualmente grande y tardía que se extiende por el Medio Oeste". The Washington Post . Associated Press. 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  7. ^ Kerr, Brynn (12 de noviembre de 2013). "Perspectiva meteorológica severa para los días 4 a 8 emitida el 12 de noviembre de 2013". Centro de predicción de tormentas . Norman, Oklahoma: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  8. ^ Kerr, Brynn (13 de noviembre de 2013). "Perspectiva meteorológica severa para los días 4 a 8 emitida el 13 de noviembre de 2013". Centro de predicción de tormentas . Norman, Oklahoma: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  9. ^ Kerr, Brynn (14 de noviembre de 2013). "14 de noviembre de 2013 0830 UTC Día 3 Perspectiva de tormenta severa". Centro de predicción de tormentas Perspectiva convectiva . Norman, Oklahoma: Centro de predicción de tormentas . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  10. ^ Kerr, Brynn (14 de noviembre de 2013). "Perspectiva meteorológica severa para los días 4 a 8 emitida el 14 de noviembre de 2013". Storm Prediction Center Convective Outlook . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  11. ^ ab Guyer, Jared L. (15 de noviembre de 2013). "15 de noviembre de 2013 1730 UTC Día 2 Perspectiva convectiva". Centro de predicción de tormentas Perspectiva convectiva . Norman, Oklahoma: Centro de predicción de tormentas . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  12. ^ Dial, Greg L. (16 de noviembre de 2013). "16 de noviembre de 2013 0700 UTC Día 2 Perspectiva convectiva". Centro de predicción de tormentas Perspectiva convectiva . Norman, Oklahoma: Centro de predicción de tormentas . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  13. ^ Mead, Corey M. (16 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2006". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  14. ^ Rogers, Jaret W. (16 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2007". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  15. ^ "Informes de tormentas del 16 de noviembre de 2013 (1200 UTC − 1159 UTC)". Informes de tormentas locales del Centro de predicción de tormentas . Norman, Oklahoma: Centro de predicción de tormentas. 16 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  16. ^ Thompson, Richard L. (16 de noviembre de 2013). "Severe Thunderstorm Watch 560". Storm Prediction Center Weather Watches . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  17. ^ Rogers, Jaret W.; Thompson, Richard L. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2008". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  18. ^ Broyles, Chris (17 de noviembre de 2013). "17 de noviembre de 2013 0100 UTC Día 1 Perspectiva convectiva". Centro de predicción de tormentas Perspectiva convectiva . Norman, Oklahoma: Centro de predicción de tormentas . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  19. ^ ab Broyles, Chris; Bunting, Bill (17 de noviembre de 2013). "17 de noviembre de 2013 0600 UTC Día 1 Perspectiva convectiva". Centro de predicción de tormentas Perspectiva convectiva . Norman, Oklahoma: Centro de predicción de tormentas . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  20. ^ Corfidi, Stephen F.; Peters, Jeffrey (17 de noviembre de 2013). "17 de noviembre de 2013 1300 UTC Día 1 Perspectiva convectiva". Centro de predicción de tormentas Perspectiva convectiva . Norman, Oklahoma: Centro de predicción de tormentas . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  21. ^ Peters, Jeffrey; Corfidi, Stephen F. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2010". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  22. ^ Mead, Corey M. (17 de noviembre de 2013). "Situación particularmente peligrosa (PDS) Tornado Watch 561". Storm Prediction Center Weather Watches . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  23. ^ Grams, Jeremy S. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2013". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  24. ^ Mead, Corey M. (17 de noviembre de 2013). "Situación particularmente peligrosa (PDS) Tornado Watch 562". Storm Prediction Center Weather Watches . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  25. ^ Grams, Jeremy S. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2015". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  26. ^ Servicio Meteorológico Nacional del Norte de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  27. ^ abcd Servicio Meteorológico Nacional del Norte de Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  28. ^ Mead, Corey M. (17 de noviembre de 2013). "Tornado Watch 564". Storm Prediction Center Weather Watches . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  29. ^ Grams, Jeremy S.; Mead, Corey M. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2014". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  30. ^ ab Mead, Corey M. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2018". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  31. ^ Cohen, Ariel E. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2017". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  32. ^ Mead, Corey M. (17 de noviembre de 2013). "Tornado Watch 565". Storm Prediction Center Weather Watches . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  33. ^ Grams, Jeremy S.; Mead, Corey M. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2018". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  34. ^ Smith, Bryan T.; Thompson, Richard L. (17 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2025". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  35. ^ Smith, Bryan T. (18 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2026". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  36. ^ Thompson, Richard L. (18 de noviembre de 2013). "Severe Thunderstorm Watch 569". Storm Prediction Center Weather Watches . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  37. ^ Rogers, Jaret W.; Thompson, Richard L. (18 de noviembre de 2013). "Mesoscale Discussion 2027". Storm Prediction Center Mesoscale Discussion . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  38. ^ Thompson, Richard L. (18 de noviembre de 2013). "Severe Thunderstorm Watch 570". Storm Prediction Center Weather Watches . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  39. ^ "Evento meteorológico severo el 17 de noviembre de 2013". Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Huntsville, Tennessee . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 19 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  40. ^ Corfidi, Stephen F. (18 de noviembre de 2013). "Severe Thunderstorm Watch 574". Storm Prediction Center Weather Watches . Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  41. ^ Servicio Meteorológico Nacional del Norte de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2[". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  42. ^ Servicio Meteorológico Nacional del Norte de Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: tornado EF3]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  43. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  44. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  45. ^ Servicio Meteorológico Nacional en San Luis, Misuri (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  46. ^ Servicio Meteorológico Nacional en San Luis, Misuri (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  47. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  48. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  49. ^ Servicio Meteorológico Nacional en St. Louis, Missouri (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF4]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  50. ^ Servicio Meteorológico Nacional en St. Louis, Missouri (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  51. ^ Servicio Meteorológico Nacional en San Luis, Misuri (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  52. ^ Servicio Meteorológico Nacional en San Luis, Misuri (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  53. ^ Servicio Meteorológico Nacional en San Luis, Misuri (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  54. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  55. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  56. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  57. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  58. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Missouri: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  59. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  60. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  61. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  62. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF3]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  63. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  64. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF3]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  65. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  66. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  67. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  68. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  69. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  70. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el centro de Illinois (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  71. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  72. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Missouri: Tornado EF3]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  73. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  74. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Illinois: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  75. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  76. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  77. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Indiana: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  78. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  79. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  80. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  81. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  82. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  83. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  84. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  85. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  86. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  87. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  88. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  89. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  90. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  91. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Indiana: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  92. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  93. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Chicago, Illinois (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  94. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  95. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  96. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF3]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  97. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: Tornado EF0]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  98. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  99. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF3]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  100. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Grand Rapids, Michigan (2013). "[Informe de evento de Michigan: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  101. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  102. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  103. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Grand Rapids, Michigan (2013). "[Informe de evento de Michigan: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  104. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  105. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  106. ^ Servicio Meteorológico Nacional de abc en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF3]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  107. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Illinois: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  108. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  109. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  110. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  111. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  112. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  113. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  114. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Grand Rapids, Michigan (2013). "[Informe de evento de Michigan: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  115. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  116. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Michigan: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  117. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  118. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  119. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF2]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  120. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  121. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF3]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  122. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  123. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  124. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  125. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  126. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  127. ^ "Informe de evento de Indiana: tornado EF1". Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Indianápolis, Indiana. 2013. Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  128. ^ "Informe de evento de Indiana: tornado EF1". Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina de pronóstico del tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en el norte de Indiana. 2013. Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  129. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Indiana: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  130. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  131. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  132. ^ Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana (2013). «[Informe de evento de Indiana: tornado EF1]». Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  133. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  134. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Gaylord, Michigan (2013). "[Informe de evento de Michigan: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  135. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF3]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  136. ^ ab "131117's Storm Reports (1200 UTC − 1159 UTC)". Centro de Predicción de Tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 17 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  137. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  138. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  139. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  140. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  141. ^ Servicio Meteorológico Nacional en el Norte de Indiana (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  142. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Louisville, Kentucky (2013). "[Informe de evento de Kentucky: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  143. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Cleveland, Ohio (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  144. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Cleveland, Ohio (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  145. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Cleveland, Ohio (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF2]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  146. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Cleveland, Ohio (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  147. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Cleveland, Ohio (2013). "[Informe de evento de Ohio: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  148. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Nashville, Tennessee (2013). "[Informe de evento de Tennessee: Tornado EF1]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  149. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Nashville, Tennessee (2013). "[Informe de evento de Tennessee: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  150. ^ Servicio Meteorológico Nacional en Huntsville, Alabama (2013). "[Informe de evento de Tennessee: Tornado EF0]". Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  151. ^ "17 de noviembre de 2013, brote de clima severo". Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Lincoln, Illinois . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 20 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  152. ^ Oficina de pronóstico del tiempo de Chicago, Illinois (4 de diciembre de 2013). «Brote de tornados del 17 de noviembre de 2013». Chicago, Illinois: NOAA, Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  153. ^ Climatólogo del estado de Illinois (19 de noviembre de 2013). "Washington IL EF-4 Strongest on Record in November for Illinois" (El EF-4 de Washington, Illinois, más fuerte registrado en noviembre para Illinois). Instituto de Investigación de Praderas del Servicio de Aguas del Estado de Illinois . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  154. ^ Oficina de pronóstico del tiempo de Lincoln, Illinois (17 de noviembre de 2013). "Advertencia de tornado para los condados de South Central Peoria, Tazewell y Woodford a las 10:50 a. m. CST el 17 de noviembre de 2013". Lincoln, Illinois: Iowa Environmental Mesonet . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  155. ^ Oficina de pronóstico del tiempo de Lincoln, Illinois (17 de noviembre de 2013). "Advertencia de tornado para los condados de Southern Grundy, East Central La Salle y North Central Livingston a las 11:33 a. m. CST del 17 de noviembre de 2013". Lincoln, Illinois: Iowa Environmental Mesonet . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  156. ^ Oficina de pronóstico del tiempo de Lincoln, Illinois (11 de febrero de 2014). "Tornado de larga trayectoria en Washington (condados de Tazewell, Woodford, La Salle y Livingston)". Lincoln, Illinois: NOAA, Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  157. ^ abc "Long-Track Washington Tornado". NWS Lincoln, Illinois . NOAA, Servicio Meteorológico Nacional. 11 de febrero de 2013. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  158. ^ "Resumen del brote de tornados en el Medio Oeste: Mapa del rastro de destrucción (INTERACTIVO)". The Weather Channel . 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  159. ^ Oficina de pronóstico del tiempo de San Luis, Misuri (17 de noviembre de 2013). "Advertencia de tornado para los condados del sureste de Clinton y el norte de Washington a las 1153 a. m. CST del 17 de noviembre de 2013". San Luis, Misuri: Iowa Environmental Mesonet . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  160. ^ abc St. Louis, Missouri Weather Forecast Office. "Fall Season Tornado Outbreak Sunday November 17, 2013". St. Louis, Missouri: Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  161. ^ abcd "Aplicación web de ArcGIS".
  162. ^ abcd "Mapa: Siga la trayectoria del tornado de New Minden, Illinois". Fox2now . KTVI. 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  163. ^ abcd Oficina de pronóstico del tiempo de St. Louis, Missouri (22 de noviembre de 2013). "Estudio de daños por el tornado del 17/11/13 en el condado de Washington". St. Louis, Missouri: Iowa Environmental Mesonet . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  164. ^ ab "Estudios de daños por el brote de tornados del 17 de noviembre". Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Paducah, Kentucky . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 22 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  165. ^ ab Rowlands, Ted; Shoichet, Catherine E.; Almasy, Steve (17 de noviembre de 2013). "Midwest tornadoes, winds slam towns and trucks; 6 dead in Illinois" (Los tornados y los vientos del Medio Oeste azotan ciudades y camiones; 6 muertos en Illinois). Washington, Illinois. Cable News Network . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  166. ^ "El partido Bears-Ravens en Chicago se reanuda tras un retraso de dos horas por mal tiempo". USA Today Sports. 17 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  167. ^ "Daños graves en el noroeste de Ohio con cortes de energía persistentes". Toledo, Ohio. Toledo News Now. 19 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  168. ^ myFoxdetroit.com (18 de noviembre de 2013). "Fuertes vientos y cortes de energía en Michigan". Detroit, Michigan: Fox Television Stations, Inc. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  169. ^ "Clima severo y brote de tornados el 17 de noviembre de 2013". Servicio Meteorológico Nacional de Indianápolis, Indiana . Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .

Enlaces externos