stringtranslate.com

Tonan Maru No. 3

21 de noviembre de 1939, con sus marcas nacionales pintadas de manera destacada en el costado para indicar su condición de buque neutral.

Tonan Maru No. 3 ( japonés : 第三図南丸, Dai-san Tonanmaru ), desde 1951 simplemente el Tonan Maru , era un barco factoría japonés de aceite de ballena. Construido en Osaka en 1938, fue el barco mercante más grande construido en Japón hasta ese momento. Llevó a cabo la caza de ballenas en el Atlántico Sur y en 1941 fue incluida en la lista negra del gobierno británico, se cree que fue porque se sospechaba que reabastecía de combustible a barcos alemanes en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial . Tras la entrada de Japón en la guerra, el Tonan Maru No. 3 fue utilizado como petrolero en apoyo de operaciones militares. Sobrevivió a 11 impactos de torpedos del USS Tinosa en 1943, ya que la mayoría no logró detonar. El Tonan Maru No. 3 fue hundido en la laguna Chuuk por un avión con base en portaaviones en la Operación Hailstone del 17 de febrero de 1944 . Japón lo rescató después de la guerra, lo reconstruyó y lo volvió a poner en servicio como Tonan Maru en 1951. Regresó a la caza de ballenas y fue desguazado en 1971.

Carrera de construcción y antes de la guerra

Lanzamiento en 1938

Tonan Maru No. 3 fue construido en Osaka por Ōsaka Iron Works para Nippon Suisan y fue botado el 1 de mayo de 1938. Medía 534,8 pies (163,0 m) de largo, 74,9 pies (22,8 m) de ancho, 56,8 pies (17,3 m). ) de profundidad y 36,25 pies (11,05 m) de calado. Tenía un arqueo de registro bruto de 19.625 . [1] Estaba equipada con 2 máquinas de vapor recíprocas alimentadas por petróleo, que accionaban dos tornillos y tenía una potencia nominal de 500 caballos. [2] [1] La velocidad máxima del Tonan Maru No. 3 era de 14,12 nudos (26,15 km/ h; 16,25 mph) y su velocidad en servicio era de 12 nudos (22 km/h; 14 mph). [2] Era el buque mercante más grande construido en Japón hasta ese momento, aunque su barco gemelo Tonan Maru No. 2 la superó en tonelaje más adelante en su carrera. [3] [4] Para acompañar al Tonan Maru No. 3 se construyeron junto a él nueve barcos de captura de ballenas. [5]

El Tonan Maru No. 3 entró en servicio como barco factoría de aceite de ballena el 23 de septiembre de 1938. Estaba registrado en Tokio y navegaba bajo la bandera civil japonesa . [2] [1] Operó junto al Tonan Maru No. 2 en el Atlántico Sur durante la temporada ballenera de 1938-39 como barco nodriza de la flota. [6] El Tonan Maru No. 3 y sus barcos de captura capturaron 1.400 ballenas esa temporada. [7] [8] [9]

Segunda Guerra Mundial

Vista de estribor, 1939

Japón no entró en la Segunda Guerra Mundial hasta diciembre de 1941, con su ataque a Pearl Harbor . A pesar de esto, el gobierno británico colocó al Tonan Maru No. 3 en una lista negra de barcos sujetos a "todas las discapacidades a su alcance" en mayo de 1941. El significado de esta frase no se especificó, pero la prensa contemporánea interpretó que significaba que estaba sujeto a confiscación y se vería privado del seguro marítimo británico, del espacio portuario y del reabastecimiento de combustible. No se dieron razones, pero se pensó que los británicos sospechaban que el buque, y otros petroleros japoneses, reabastecían de combustible a los buques alemanes en el Pacífico y temían que sus potentes radios pudieran usarse para informar sobre los movimientos navales británicos. [10] [11] En el momento de la inclusión en la lista negra, el Tonan Maru No. 3 , uno de los buques cisterna y mercantes más grandes del mundo, estaba en camino a Los Ángeles. Continuó y cargó 150.000 barriles imperiales (25.000.000 L; 5.400.000 imp gal; 6.500.000 gal EE.UU.) de petróleo estadounidense para transportarlo a Japón. [12] [13] [14]

Después de la declaración de guerra japonesa, el Tonan Maru No. 3 operó como camión cisterna en apoyo de las operaciones militares japonesas; en este cargo, su tonelaje de registro bruto se evaluó en 19.209. [15] Posiblemente fue dañada por el submarino holandés K XIV en el mar de Java el 23 de diciembre de 1941. [16]

El 24 de julio de 1943 fue avistada a una distancia de 35.000 yardas (32 km; 17 millas náuticas) por el submarino USS  Tinosa del teniente comandante Lawrence R. Daspit , navegando a 13 nudos (24 km/h; 15 mph) y sin escolta hacia el oeste. de la Laguna Chuuk . [17] Daspit se acercó a 4.000 yardas (3,7 km; 2,0 millas náuticas) y disparó cuatro torpedos, dos de los cuales golpearon la popa del Tonan Maru No. 3 y explotaron . El barco se detuvo en seco en el agua y Daspit se acercó a lo que consideraba un alcance y posición ideales, 875 yardas (800 m; 0,432 millas náuticas) directamente por través del buque cisterna. Daspit lanzó tres torpedos consecutivos desde esta posición que impactaron pero no explotaron. Luego ordenó que se inspeccionaran los torpedos restantes y su tripulación no pudo encontrar ningún defecto en ellos. Daspit disparó otros seis torpedos que impactaron pero no explotaron. Regresó a puerto con su último torpedo, con la intención de que los ingenieros del astillero lo inspeccionaran. El Tonan Maru No. 3 permaneció a flote y fue rescatado y devuelto al servicio con la ayuda de buques japoneses que operaban desde Chuuk. [18] La Marina de los EE. UU. descubrió, a través de pruebas adicionales, que los percutores de sus torpedos Mark 14 no detonaron cuando se lanzaron desde una posición directa al través. Como resultado del incidente se idearon nuevos detonadores de contacto. [19]

Tonan Maru No. 3 fue hundido por un avión con base en portaaviones estadounidense el 17 de febrero de 1944 mientras estaba ubicado en 7 ° 23'N 151 ° 51'E / 7.383 ° N 151.850 ° E / 7.383; 151.850 en la Laguna de Chuuk. [15] [20] Fue uno de los 30 barcos japoneses hundidos en la Operación Hailstone , una incursión en Chuuk por aviones del USS Bunker Hill , Enterprise , Essex , Intrepid y Yorktown . [21]

Salvamento y carrera posterior

Japón solicitó y recibió un permiso especial para criar el Tonan Maru No. 3 después de la guerra, ya que era extremadamente valioso para la flota ballenera. Un gran número de boyas de elevación la reflotaron el 3 de marzo de 1951 y la remolcaron a Japón. [2] Fue reconstruido durante un período de seis meses y puesto de nuevo en servicio como barco factoría de aceite de ballena, reingresando al servicio el 8 de octubre de 1951 con el nombre de Tonan Maru . [22] [2] Sirvió en la flota ballenera hasta 1968, convirtiéndose en el barco factoría japonés con más años de servicio. [23] Tonan Maru fue desguazado en abril de 1971. Su parte de popa y su embudo, que habían sido volados durante el ataque, se ubicaron en la laguna, a una profundidad de 110 pies (34 m), el 5 de enero de 1981. [2 ]

Referencias

  1. ^ abc Lloyd's Registro de envío de vapores de 1938. Registro de Lloyd. 1 de enero de 1938. pág. 19.
  2. ^ abcdef Lindemann, Klaus (1 de septiembre de 2005). Granizo sobre la laguna de Truk, segunda edición: Operaciones contra Truk del Carrier Task Force 58, 17 y 18 de febrero de 1944, y los naufragios de la Segunda Guerra Mundial. Editores Wipf y Stock. pag. 257.ISBN 978-1-59752-347-9.
  3. ^ "Balenero japonés". La edad . 29 de mayo de 1937. pág. 26.
  4. ^ Carrell, Toni (1991). Evaluación de recursos culturales sumergidos de Micronesia. Departamento del Interior de EE. UU., Servicio de Parques Nacionales, Región Sudoeste, Centro de Recursos Culturales del Sudoeste, Unidad de Recursos Culturales Sumergidos. pag. 238.
  5. ^ Ishibashi, Tanzan (1938). El economista oriental. Economista oriental. pag. 175.
  6. ^ Folleto de pesca. Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. 1950. pág. 9.
  7. ^ El Japan Times semanal. Tiempos y correo de Japón. 1939. pág. 247.
  8. ^ The Far-Eastern Review: ingeniería, comercio, finanzas. GB Rea. 1940. pág. 224.
  9. ^ Boletín de la Asociación de los Mares del Sur. 1939. pág. 35.
  10. ^ "Inglaterra pone los barcos de Japón en la lista negra". El americano de Austin . 23 de mayo de 1941. p. 1.
  11. ^ "Gran Bretaña advierte que los petroleros japoneses están incluidos en la lista negra". El sol de Vancouver . 23 de mayo de 1941. pág. 1.
  12. ^ "Petroleros japoneses incluidos en la lista negra de Gran Bretaña; se indica incautación". Tiempos de llamadas de Corpus Christi . 23 de mayo de 1941. p. 5.
  13. ^ "Los británicos advierten a los barcos nipones". Telegrama de prensa de Long Beach . 25 de mayo de 1941. pág. 3.
  14. ^ "4 petroleros Nippon cargando aquí". Piloto de noticias . 10 de julio de 1941. p. 6.
  15. ^ Comité ab, Evaluación conjunta entre el ejército y la marina de los Estados Unidos (1947). Pérdidas de barcos mercantes y navales japoneses durante la Segunda Guerra Mundial por todas las causas. Imprenta del gobierno de EE. UU. pag. 54.ISBN 978-0-598-73567-6.
  16. ^ Cox, Jeffrey (17 de noviembre de 2015). Sol naciente, cielos caídos: la desastrosa campaña del mar de Java de la Segunda Guerra Mundial. Bloomsbury Estados Unidos. pag. 142.ISBN 978-1-4728-1060-1.
  17. ^ Holmes, Wilfred Jay (1966). Victoria submarina: la influencia de las operaciones submarinas en la guerra en el Pacífico. Doble día. pag. 241.
  18. ^ Beatty, Millard F. (30 de noviembre de 2005). Principios de la ingeniería mecánica: volumen 2 Dinámica: el análisis del movimiento. Medios de ciencia y negocios de Springer. pag. 65.ISBN 978-0-387-23704-6.
  19. ^ Beatty, Millard F. (30 de noviembre de 2005). Principios de la ingeniería mecánica: volumen 2 Dinámica: el análisis del movimiento. Medios de ciencia y negocios de Springer. págs. 66–67. ISBN 978-0-387-23704-6.
  20. ^ Veronico, Nicholas A. (7 de julio de 2015). Buques de guerra ocultos: encuentre buques de guerra abandonados, hundidos y conservados de la Segunda Guerra Mundial. Grupo editorial Quarto EE. UU. pag. 128.ISBN 978-1-62788-664-2.
  21. ^ Polmar, Norman (1 de septiembre de 2006). Portaaviones: una historia de la aviación de portaaviones y su influencia en los acontecimientos mundiales, volumen I: 1909-1945. Libros Potomac, Inc. pág. 371.ISBN 978-1-59797-344-1.
  22. ^ Sanar, Syd C. (2003). Patitos feos: el barco estándar japonés tipo Liberty de la Segunda Guerra Mundial. Prensa del Instituto Naval. pag. 112.ISBN 978-1-59114-888-3.
  23. ^ Starkey, David J.; Harlaftis, Gelina (18 de octubre de 2017). Mercados globales: la internacionalización de las industrias del transporte marítimo desde 1850. Prensa de la Universidad de Liverpool. pag. 275.ISBN 978-1-78694-919-6.