stringtranslate.com

Tomo (Toyotomi)

Toyotomi Tomo o Nisshu-ni (日秀尼, 1534 - 30 de mayo de 1625) fue una mujer noble japonesa miembro de la familia aristócrata samurái, el clan Toyotomi , desde el período Sengoku hasta principios del período Edo . [1] Era hermana de Toyotomi Hideyoshi , el segundo "Gran Unificador" de Japón . Era hija de Ōmandokoro , la matriarca del clan Toyotomi, y madre de Toyotomi Hidekatsu , Toyotomi Hidetsugu y Toyotomi Hideyasu. Tomo fue la fundadora del Templo Zensho-ji. Fue una de las últimas supervivientes del clan Toyotomi; el clan fue exterminado después del Asedio de Osaka . [2]

Vida

Su nombre personal era Tomo o Tomoko, pero era conocida comúnmente como Munakumoni o Nisshu-ni. Su seudónimo era Zuiryu-in. Tomo se casó con Miwa Yasuke, un granjero que se consideraba pariente de la familia Miwa de la provincia de Yamato y que más tarde se rebautizó como Miwa Yoshifusa. Durante el matrimonio, Tomo dio a luz a Hidetsugu (1568), Hidekatsu (1569) y Hideyasu (1579). [3]

En 1591, Hidetsugu y Hidekatsu se convirtieron en hijos adoptivos de Hideyoshi y también se convirtieron en kanpaku (asesor del emperador), pero la relación entre Hidetsugu y Hideyoshi comenzó a deteriorarse después de que naciera su hijo Toyotomi Hideyori , y se le ordenó cometer seppuku mientras su esposa y todas las demás mujeres de su casa que estaban con él fueron ejecutadas junto al río Sanjo-gawa. La dureza y brutalidad de la ejecución de 39 mujeres y niños conmocionó a la sociedad japonesa y alejó a muchos daimyō del gobierno de Toyotomi. Combinado con el hecho de que Hidetsugu era el último miembro adulto del clan Toyotomi además del propio Hideyoshi, todo el incidente a menudo se considera una de las causas clave de la caída de los Toyotomi. [4]

Después de este incidente, Tomo se convirtió en monja budista, adoptó el nombre de Nisshu-ni y estableció un salón budista en el lugar donde se encuentra actualmente el templo Zensho-ji. El templo Zuiryu-ji fue dedicado por Nisshu a rezar por su propia alma después de su muerte. Este templo comenzó con una choza con techo de paja que se construyó en 1597 en Kameyama, Saga, para rezar por el alma de Hidetsugu.

Su marido Yoshifusa murió de enfermedad alrededor de 1600. Nisshu hizo que Ondahime, su bisnieta y quinta hija de Sanada Yukimura , se refugiara en su residencia en el momento de la caída de la familia Toyotomi como resultado del asedio de Osaka en 1615. Más tarde, Ondahime se casó con Iwaki Nobutaka, el hermano menor de Satake Yoshinobu .

Tomo sobrevivió a todo el período de los estados en guerra, presenciando el ascenso y la caída de la familia Toyotomi, el clan que unificó Japón antes de la formación del shogunato Tokugawa. Fue la única sobreviviente del linaje principal de la matriarca de Toyotomi, Omandokoro, falleciendo el 20 de abril de 1625. Tenía 92 años. [5]

Familia

Referencias

  1. ^ "近畿游覧誌稿 - 国立国会図書館デジタルコレクション". dl.ndl.go.jp (en japonés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  2. ^ "近畿游覧誌稿 - 国立国会図書館デジタルコレクション". dl.ndl.go.jp (en japonés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  3. ^ Yu, AC "Nisshu - Japanese Wiki Corpus". www.japanese-wiki-corpus.org . Archivado desde el original el 2021-11-12 . Consultado el 2021-11-12 .
  4. ^ 日本人名大辞典+Además, デジタル版. "日秀尼とは".コトバンク(en japonés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  5. ^ Yu, AC "Templo Zensho-ji (ciudad de Kioto) - Corpus wiki japonés". www.japanese-wiki-corpus.org . Archivado desde el original el 2021-11-12 . Consultado el 2021-11-12 .

Bibliografía