stringtranslate.com

Tommy Widdrington

Thomas Widdrington (nacido el 1 de octubre de 1971) es un ex jugador de fútbol inglés y entrenador del club Aldershot Town de la Liga Nacional .

Como mediocampista , jugó 372 partidos en la liga de fútbol inglesa en una carrera de 15 años, antes de pasar cinco años en el fútbol fuera de la liga . Su carrera comenzó en Southampton en 1990, donde pasó los primeros seis años de su carrera, la mayoría de los cuales fueron en la Premier League . En 1996, se mudó a Grimsby Town , ayudando a los "Mariners" a ganar el Trofeo de la Liga de Fútbol y al ascenso de la Segunda División en 1998 . Al año siguiente se trasladó a Port Vale por un período de dos años. Elegido Jugador del Año del club en 2000, capitaneó a los "Valiants" hasta el Trofeo de la Liga en 2001 . Más adelante en el año fue transferido al Hartlepool United , ayudando al club a ganar el ascenso de la Liga Dos en 2002-03, antes de mudarse a Macclesfield Town . En 2005, su carrera en la Football League terminó en Port Vale. Luego pasó de 2005 a 2010 en Salisbury City fuera de la liga . Como jugador, ascendió cuatro veces con tres clubes y levantó el Trofeo de la Liga de Fútbol dos veces.

Jugador-entrenador en Salisbury City durante la temporada 2009-10, regresó a la Football League en Southend United , como subdirector, pero dejó el puesto en diciembre de 2010. Fue nombrado entrenador de Hemel Hempstead Town en octubre de 2011, antes de que lo nombraran. cargo en Eastbourne Borough en febrero de 2012. Dejó Eastbourne Borough en abril de 2017 y pasó a trabajar como jefe de contratación en Coventry City y Bristol Rovers , antes de convertirse en director interino de este último en noviembre de 2020. Regresó a la gestión a tiempo completo en King's Lynn Town en diciembre de 2021 y luego pasó a hacerse cargo de Aldershot Town en abril de 2023.

carrera como jugador

Southampton

Nacido en Newcastle upon Tyne , Widdrington comenzó su carrera como estudiante en Southampton a la edad de quince años, después de haber sido descubierto por el hombre que trajo a Alan Shearer al club, Jack Hixon . [2] [4] Firmó un contrato profesional con el club de Primera División en mayo de 1990. Disfrutó de un breve período cedido en el club Wigan Athletic de Tercera División al comienzo de la temporada 1991-92 . Ian Branfoot le entregó su debut con los "Saints" en el Everton el 1 de marzo de 1992. [2]

Un mediocampista duro y sensato, sobrevivió a algunos cambios frenéticos en la dirección para forjarse una carrera respetable en la Premier League durante un período de cuatro años con el Southampton. No se convirtió en jugador habitual hasta la temporada 1994-95 , cuando disputó 28 partidos ligueros sin anotar y los "Saints" terminaron décimos en la liga. Hizo otras 21 apariciones en la temporada 1995-96 , anotando dos goles, mientras los "Saints" evitaban por poco el descenso , pero aún así alcanzaron los cuartos de final de la Copa FA . [5]

No estuvo lejos de hacer 100 apariciones en total cuando, en julio de 1996, Grimsby Town llegó con una oferta récord del club de £ 300.000, ya que los "Saints" tenían otro nuevo entrenador en Graeme Souness . [6] Widdrington decidió aceptar sus términos y se dirigió a Blundell Park .

Ciudad de Grimsby

Grimsby era un equipo de Primera División en apuros y descendió al final de la campaña 1996-97 , aunque Widdrington marcó un gol memorable ante el Southend United en el último día de la temporada. Disfrutaron de un regreso inmediato en 1997-98 después de ganar la final del play-off contra Northampton Town por 1-0. Sin embargo, una lesión le impidió disputar la victoria final del Football League Trophy sobre el AFC Bournemouth en Wembley . Widdrington jugó su último partido con los "Mariners" hacia el final de la temporada 1998-99 , cuando fue cedido a Port Vale durante los últimos tres meses de la temporada.

puerto vale

Al final de la temporada 1998-99, Port Vale fichó a Widdrington (ahora sin contrato y listado en transferencia ) en una transferencia gratuita . Fue expulsado el último día de la temporada 1998-99 y regresó a la acción en 1999-2000 al ser expulsado en el primer minuto de una derrota por 4-2 en Birmingham City . Los aficionados lo votaron como Jugador del Año en la temporada 1999-2000 , ya que los "Valiants" descendieron a Segunda División .

El técnico Brian Horton nombró a Widdrington capitán del club para la temporada 2000-01 . Jugó todos los partidos del Trofeo de Liga del club , [ 7] pero no participó en la final . Hizo poco más de 80 apariciones en Vale Park , antes de ser liberado al final de la temporada 2000-01.

Carrera posterior

Vinculado con Colchester United , [8] Widdrington se trasladó al norte para unirse a Hartlepool United . [9] Era un habitual del club y obtuvo el ascenso a Segunda División con el club en la temporada 2002-03 , antes de ser liberado al finalizar. [10]

En julio de 2003, Oxford United lo apuntó , [11] pero, en cambio, Widdrington hizo su siguiente escala en Macclesfield Town , dirigido por el ex jefe Brian Horton . [12] Se instaló rápidamente y se convirtió en un jugador indispensable para los luchadores de Tercera División , actuando como su capitán durante la temporada 2004-05. [13] En enero de 2005, Horton lo puso en la lista de transferencias, [14] y Widdrington decidió dejarlo en Macclesfield y, en un giro, se unió al ex club Port Vale sin contrato. [15]

estilo de juego

Widdrington era mediocampista , pero también podía ocupar el puesto de lateral. [6] Era duro y combativo. [2]

carrera de entrenador

ciudad de salisbury

Widdrington se unió a Salisbury City en febrero de 2005. Su captura de Port Vale fue una parte integral del desarrollo del club bajo la dirección de Nick Holmes , ayudando al club a alcanzar el punto más alto de su historia. Con el tiempo su papel pasó a ser el de entrenador , más que el de jugador.

El 8 de septiembre de 2007, Widdrington estuvo involucrado en un incidente en la línea de banda con el jefe de Rushden & Diamonds, Garry Hill . [16] La pareja comenzó a discutir y Hill le dio un cabezazo a Widdrington, rompiéndole la nariz. [17] Ambos hombres recibieron multas de sus clubes y Hill también recibió una prohibición de diez partidos en la línea de banda y una multa de £ 1,500. [18] [19] Más tarde ese año, Widdrington fue suspendido por el club en espera de una 'investigación disciplinaria interna', pero pronto se le permitió regresar a trabajar, y se emitió un comunicado que decía: "No se han presentado cargos contra Tommy y todos en El club espera trabajar con él para lograr un éxito continuo". [20] Al año siguiente, Rushden lo expulsó de Nene Park en el partido de vuelta, a pesar de que no había autorización de la Asociación de Fútbol para la acción. [21]

Asumió el cargo de gerente en julio de 2009 después de que Nick Holmes asumiera el cargo de gerente general. [22] Ganó el premio al Gerente Nacional de la Conferencia del Mes en abril de 2010. [23] Sin embargo, dejó el club después de que fueron expulsados ​​de la Conferencia Nacional debido a que ingresaron a la administración .

Southend United y Hemel Hempstead Town

En julio de 2010, Widdrington fue nombrado asistente del nuevo entrenador del Southend United, Paul Sturrock . [24] Su empleo fue despedido el 15 de diciembre de 2010 porque Sturrock necesitaba "un nuevo impulso". [25] El club promovió desde dentro al nombrar a Graham Coughlan como su reemplazo.

En octubre de 2011, Widdrington fue nombrado entrenador del Hemel Hempstead Town de la Liga Sur . [26] Su estancia fue corta, ya que encontró empleo en un club de una liga superior a mitad de temporada .

Distrito de Eastbourne

En febrero de 2012, Widdrington fue nombrado gerente de Eastbourne Borough , reemplazando al veterano gerente Garry Wilson , con el mandato de mantener el club en la Conferencia Sur . [27] Fichó a Ronnie Bull y Stuart Anderson de Salisbury, y a Marvin Hamilton y Ellis Remy de Hemel Hampstead, y también trajo al portero Mitch Walker cedido por Brighton & Hove Albion . [28] Terminaron la temporada 2011-12 dos lugares y dos puntos por encima de la zona de descenso, y terminaron de manera segura en el puesto 12 en 2012-13 . Después de un comienzo invicto de la temporada 2013-14 , Widdrington fue nombrado Gerente del Mes de agosto de la Conferencia Sur. [29] Los "Deportes" terminaron la campaña 2013-14 en el décimo lugar.

Después de llevar a Borough a la cima de la tabla con cuatro victorias y dos empates al comienzo de la temporada 2014-15 , fue nombrado Gerente del Mes de la Conferencia Sur por segundo agosto consecutivo. [30] Terminaron la campaña en el puesto 11 y luego terminaron en el puesto 17 en 2015-16 . Ganaron la Sussex Senior Challenge Cup en 2016 después de vencer a Worthing 1-0 en la final en el Falmer Stadium . [31] Dejó el club de mutuo acuerdo el 7 de abril de 2017, dejando a Borough en el puesto 11 en la tabla de la Liga Nacional Sur, a 20 puntos del descenso y a 18 de los puestos de play-off. [32]

Roles de trastienda

Widdrington fue nombrado jefe de contratación en Coventry City el 10 de abril de 2017. [33] El 1 de mayo de 2018, dejó Coventry City y asumió un puesto similar en Bristol Rovers . [34] [35] Su hijo, Theo, se inscribió dos meses después. [36] Con el objetivo de reclutar jugadores con salarios bajos para intentar venderlos y obtener ganancias, también contrató a: Jonson Clarke-Harris , Abu Ogogo , Anssi Jaakkola , Josh Hare , Tom Davies , Mark Little y Luke Leahy . [37] Widdrington se convirtió en el entrenador interino del club tras el despido de Ben Garner el 14 de noviembre de 2020, con los Rovers en el puesto 18 en la Liga Uno. [38] Supervisó una victoria por 4-3 sobre el Chelsea U21 en el Trofeo EFL el 18 de noviembre, antes de que Paul Tisdale fuera nombrado entrenador permanente al día siguiente. [39]

El 10 de febrero de 2021, Widdrington volvió a ser nombrado director interino tras el despido de Paul Tisdale. [40] Estuvo en esta posición hasta que Joey Barton fue nombrado entrenador 11 días después, después de haber supervisado una victoria por 3-1 sobre Portsmouth y una derrota por 2-0 ante Gillingham . [41] [42] [43] Tras el descenso del club a la Liga Dos al final de la temporada 2020-21 , el puesto de Director de Fútbol fue eliminado de la junta directiva del club y Widdrington asumió ahora el papel de Director a cargo de los salientes. acuerdos de préstamo y "garantizar que la visión estratégica se sigue en todos los niveles en todo el club". [44] A medida que el club avanzaba hacia la nueva temporada, el entrenador Joey Barton y Widdrington tuvieron una relación tensa con Barton, afirmando en octubre de 2021 que no tenía ninguna relación con Widdrington o su equipo de exploración. [45] El 3 de diciembre de 2021, Widdrington partió de Bristol Rovers. [46]

Ciudad de King's Lynn

El 10 de diciembre de 2021, Widdrington fue nombrado director de King's Lynn Town , que ocupaba el penúltimo puesto de la Liga Nacional. [47] Su primer partido a cargo fue al día siguiente y vio a su nuevo equipo derrotar al colista Dover Athletic 2-1 gracias a un doblete de Josh Barrett , quien había sido traído a Bristol Rovers bajo Widdrington. [48] ​​El descenso de Lynn a la Liga Nacional Norte se confirmó en el penúltimo partido de la temporada 2021-22 con un empate 3-3 con Eastleigh . [49]

Un comienzo impresionante en la vida en el sexto nivel vio a Widdrington recibir el premio al Gerente del Mes de la Liga Nacional Norte en agosto de 2022 después de haber obtenido dieciséis puntos de dieciocho posibles. [50] King's Lynn eliminó al Doncaster Rovers de la Liga Dos de la primera ronda de la Copa FA con una victoria por 1-0 en el Eco-Power Stadium . [51] El 1 de abril de 2023, tras una victoria por 1-0 para mantener a su equipo segundo en la liga, se anunció la dimisión de Widdrington para permitirle asumir un nuevo rol en otro club. [52] El club señaló que no se había llegado a ningún acuerdo entre los dos clubes o entre King's Lynn Town y Widdrington. [53]

ciudad de aldershot

Al día siguiente de su renuncia a King's Lynn Town, Widdrington fue anunciado como el nuevo gerente de Aldershot Town, luchadores de la Liga Nacional . [54] Aldershot terminó la campaña 2022-23 en el puesto 18, cinco puntos por encima de la zona de descenso.

El 3 de noviembre de 2023, Widdrington firmó nuevos términos con Aldershot con el club en el séptimo lugar de la Liga Nacional. [55] Al día siguiente, su equipo ganó 7-4 en Swindon Town en la primera ronda de la Copa FA, convirtiéndose en el primer equipo fuera de la liga en anotar siete goles ante un equipo de la liga de fútbol en la competición. [56] El 13 de diciembre de 2023, Widdrington fue nombrado Gerente del Mes de noviembre de la Liga Nacional después de haber obtenido tres victorias de cuatro. [57] Más tarde ese día, su equipo avanzó a la tercera ronda de la Copa FA por primera vez en once años, derrotando al líder de la Liga Dos, Stockport County, por 1-0 fuera de casa, después de haber empatado 2-2 en casa en el partido anterior. [58]

Vida personal

Widdrington celebró su gol con Port Vale contra Brentford el 24 de octubre de 2000 con cinco botellas de Budweiser y posteriormente estrelló su BMW contra un semáforo en Hanley temprano a la mañana siguiente. [59] Fue acusado de negarse a participar en pruebas policiales de conducción bajo los efectos del alcohol y se declaró culpable. [60] [61] Se le prohibió conducir durante 12 meses y se le impuso una multa de 500 libras esterlinas. [59]

Su hijo mayor, Kai, es un bailarín profesional que aparece en Strictly Come Dancing. [62] Su hijo menor, Theo , se convirtió en profesional en Portsmouth en abril de 2017. [63]

Estadísticas de carrera

Estadísticas de juego

Estadísticas gerenciales

A 20 de abril de 2024

Honores

como jugador

Ciudad de Grimsby

puerto vale

Hartlepool United

ciudad de salisbury

Individual

Como un manager

Distrito de Eastbourne

Individual

Referencias

  1. ^ "Tommy Widdrington". Los futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  2. ^ abcde "Tommy Widdrington | SaintsPlayers.co.uk". saintsplayers.co.uk . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "FootballSquads - Port Vale - 2004/05". www.footballsquads.co.uk . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  4. ^ ab "Widdo: soy capitán porque soy hablador". onevalefan.co.uk . 27 de enero de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  5. ^ "Tommy Widdrington". sporting-heroes.net . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  6. ^ ab PV Eye: la revista oficial de la jornada del Port Vale FC . 2 de marzo de 1999. p. 22.
  7. ^ "Ruta de Port Vale a Cardiff". Deporte de la BBC. 18 de abril de 2001 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  8. ^ "Jefe de Colchester en conversaciones de transferencia". Deporte de la BBC. 3 de julio de 2001 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  9. ^ "Trío de carteles de Hartlepool". Deporte de la BBC. 15 de julio de 2001 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  10. ^ ab "Parte de la piscina con Widdrington". Deporte de la BBC. 15 de mayo de 2003 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  11. ^ "Oxford apunta a Widdrington". Deporte de la BBC. 19 de julio de 2003 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  12. ^ "Widdrington se une a Macclesfield". Deporte de la BBC. 19 de agosto de 2003 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  13. ^ "Widdrington amplía su estancia". Deporte de la BBC. 21 de junio de 2004 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  14. ^ "Duo transferido incluido en Moss Rose". Deporte de la BBC. 7 de enero de 2005 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  15. ^ "Widdrington vuelve a unirse a Port Vale". Deporte de la BBC. 14 de enero de 2005 . Consultado el 13 de julio de 2009 .
  16. ^ "Hill, el jefe de Rushden, acusado por la FA". Deporte de la BBC. 12 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  17. ^ "Rushden lanza sonda en el altercado". Deporte de la BBC. 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  18. ^ "El gerente de Rushden multado por ataque". Deporte de la BBC. 19 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  19. ^ "El jefe de Rushden, Hill, suspendido por la FA". Deporte de la BBC. 5 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  20. ^ "Widdrington regresa a Salisbury". Deporte de la BBC. 6 de diciembre de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2009 .
  21. ^ "Los blancos critican la prohibición de Widdrington". Deporte de la BBC. 7 de enero de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2009 .
  22. ^ "Widdrington nombrado jefe de Salisbury". Deporte de la BBC. 29 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  23. ^ ab "La emoción de Salisbury bajo Widdrington". Plaza Azul. 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  24. ^ "Tommy Widdrington respalda el ascenso de la ciudad de Salisbury". Deporte de la BBC. 5 de julio de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  25. ^ "Declaración del club: Tommy Widdrington". Southend United FC. 15 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  26. ^ Hemel Hempstead Town FC anuncia nuevo entrenador Mark Steiner pitchero.com (5 de octubre de 2011)
  27. ^ "Widdrington: quiero ser parte de otra era exitosa en Eastbourne Borough". Heraldo de Eastbourne. 1 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  28. ^ "La batalla por el descenso no le da miedo a Widdrington". Heraldo de Eastbourne . 24 de abril de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  29. ^ ab "Premios mensuales de la conferencia". herefordunited.co.uk . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  30. ^ ab Peskett, Lee. "Gerente del mes de agosto de Widdrington". ebfc.co.uk. ​Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  31. ^ ab Berry, Ollie (20 de mayo de 2016). "El jefe del condado, Widdrington, saluda la noche especial para los héroes de la copa". Heraldo de Eastbourne . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  32. ^ "Tommy Widdrington: el director del distrito de Eastbourne se marcha después de cinco años en el cargo". BBC Deporte . 7 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  33. ^ "Papel de Coventry City para el exjefe del condado Widdrington". Heraldo de Eastbourne . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  34. ^ "El jefe de contratación, Tommy Widdrington, deja la ciudad de Coventry". Coventry City FC 1 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  35. ^ "Bristol Rovers: Tommy Widdrington se muda de Coventry City como jefe de contratación". Deporte de la BBC. 1 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  36. ^ Oliver Willis (2 de julio de 2018). "La verdad sobre Theo Widdrington: el joven mediocampista del Bristol Rovers se hizo con el control después de la liberación del Portsmouth". Correo de Bristol . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  37. ^ Piercy, James (27 de noviembre de 2019). "Cómo Tommy Widdrington arrastró a los Rovers pataleando y gritando al siglo XXI". Bristol en vivo . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  38. ^ Frost, Sam (14 de noviembre de 2020). "Ben Garner despedido por Bristol Rovers después de la derrota de Fleetwood Town". Bristol en vivo . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  39. ^ "Informe del partido del Trofeo Papa John's: Bristol Rovers 4-3 Chelsea U21". www.bristolrovers.co.uk . 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  40. ^ "Declaración: Paul Tisdale". www.bristolrovers.co.uk . 10 de febrero de 2021.
  41. ^ "Joey Barton anunciado como gerente de Bristol Rovers". www.bristolrovers.co.uk . 22 de febrero de 2021.
  42. ^ "Bristol Rovers 3-1 Portsmouth". Deporte de la BBC. 16 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Gillingham 2-0 Bristol Rovers". Deporte de la BBC. 20 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Director de Fútbol eliminado de la directiva del club". www.bristolrovers.co.uk . 10 de junio de 2021.
  45. ^ Frost, Sam (19 de octubre de 2021). "Joey Barton sobre Widdrington, la exploración y las 'masas de cambios' que quiere en Bristol Rovers". Correo de Bristol . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  46. ^ "Declaración: Tommy Widdrington". www.bristolrovers.co.uk . 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  47. ^ "Se presenta el nuevo gerente de Linnets, y es estrictamente un negocio". Prensa diaria del este . 10 de diciembre de 2021.
  48. ^ "King's Lynn Town 2-1 Dover Athletic". Deporte de la BBC. 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  49. ^ "Ciudad de King's Lynn 3–3 Eastleigh". Deporte de la BBC. 30 de abril de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  50. ^ ab "El trío superior entregó los premios de la Liga Nacional Norte de agosto". www.thenationalleague.org.uk . 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  51. ^ "Doncaster Rovers 0-1 King's Lynn Town". BBC Deporte . 5 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  52. ^ @officialKLtown (1 de abril de 2023). "El Club está decepcionado porque nuestro entrenador, Tommy Widdrington, le ha dicho esta tarde que dimitirá para ocupar un puesto alternativo en otro club" ( Tweet ) . Consultado el 2 de abril de 2023 , vía Twitter .
  53. ^ Plummer, Greg (1 de abril de 2023). "Widdrington deja a Linnets como entrenador". Noticias de Lynn . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  54. ^ "Declaración del club". www.theshots.co.uk . 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  55. ^ "¡Tommy Widdrington compromete su futuro con los Shots!". Aldershot Town FC. 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  56. ^ Baggaley, Mike (6 de noviembre de 2023). "Aprovechando riesgos y opciones limitadas mientras Port Vale se prepara para Wrexham". Subpila de Valiant . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  57. ^ abc "¡Es un espectáculo de Wearne y Widdrington en el que se reparten premios!". www.thenationalleague.org.uk . 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  58. ^ "Condado de Stockport 0-1 Aldershot Town: el equipo de la Liga Nacional sorprende a los líderes de la Liga Dos en la repetición de la segunda ronda de la Copa FA". Deporte de la BBC. 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  59. ^ ab "Estrella de fútbol prohibida por accidente por conducir bajo los efectos del alcohol". Correo de Birmingham . 8 de diciembre de 2000 . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  60. ^ "Capitán de Port Vale acusado". Correo de Birmingham . 28 de octubre de 2000 . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  61. ^ "Futbolista en la cancha". Telégrafo de Coventry . 10 de noviembre de 2000 . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  62. ^ Dotta, Marino. "Dancing With the Stars - Irlanda - Kai Widdrington, bailarín profesional". www.kaiwiddrington.com . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  63. ^ Weld, Neil (10 de abril de 2017). "El dúo de la Academia Pompey, Jez Bedford y Theo Widdrington, ofrecieron ofertas profesionales en Portsmouth" . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  64. ^ Tommy Widdrington en el English National Football Archive (se requiere suscripción)
  65. ^ "Salisbury City FC: partidos". Camino del fútbol . Realizar grupo . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  66. ^ "Hemel Hempstead Town FC: Partidos". Camino del fútbol . Realizar grupo . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  67. ^ "Eastbourne Borough FC: partidos". Camino del fútbol . Realizar grupo . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  68. ^ Estadísticas de carrera gerencial de abc Thomas Widdrington en Soccerbase
  69. ^ "Vale vault Brentford para levantar el trofeo Vans". BBC Deporte . 22 de abril de 2001 . Consultado el 19 de enero de 2016 .