" Todo el mundo ama a mi bebé ", también conocida como " Todo el mundo ama a mi bebé, pero mi bebé no ama a nadie más que a mí ", es una canción popular y estándar de jazz compuesta por Spencer Williams en 1924. La letra fue escrita por Jack Palmer .
Una de las primeras grabaciones importantes fue la del joven Louis Armstrong con Blue Five de Clarence Williams el 6 de noviembre de 1924, Nueva York, NY. Lanzado como sencillo: "Everybody Loves My Baby (but My Baby Don't Love Nobody But Me)" (Palmer, Jack; Williams, Spencer) [master S-72-959-B] – Okeh 8181. Con: Williams, Clarence (piano, director); Taylor, Eva (voz); Armstrong, Luis (Cornet); Thompson, Aaron (trombón); Bailey, Buster (saxofón soprano); y Christian, Buddy (Banjo). [1] Antes de esta grabación, Armstrong ganó una noche de vodevil en el Roseland Ballroom cantando y tocando esta canción. [2] Otra grabación popular en 1925 fue la de Aileen Stanley . [3]
La canción siguió siendo popular durante décadas y se sigue interpretando con regularidad en el siglo XXI.
Otras grabaciones notables
Las Boswell Sisters grabaron una versión de esta canción para Brunswick Records (n.º de catálogo 6271) el 24 de febrero de 1932. [4]
Fats Waller : grabado para RCA Victor (catálogo nº 20-2217A) (1940). [5]
Hoosier Hot Shots : grabado el 6 de agosto de 1940 para Okeh Records (n.º de catálogo 06017). [6] Este fue un país entre los diez primeros en 1941.
Glenn Miller y la AAFTC Orchestra lanzaron la canción como V-Disc 223A en julio de 1944.
Firehouse Five Plus Two : grabado el 8 de octubre de 1949 para Good Time Jazz (catálogo nº 5). [7]
Bing Crosby grabó la canción para su programa de radio y fue transmitida el 25 de octubre de 1953 [8] y posteriormente lanzada en el álbum Bing in Dixieland (2012). [9]
Fluegel Knights de King Richard: un instrumental con "sonido actual" que alcanzó la posición número 11 en Easy Listening en 1967. [15] Esa grabación también se utilizó como tema para el programa de televisión sindicado Celebrity Bowling .
Barbra Streisand la cantó en su especial de televisión CBS de 1967, The Belle of 14th Street , y también fue grabada para un lanzamiento de Columbia Records. Sin embargo, debido a la mala respuesta de la crítica y del público al programa, el álbum nunca fue lanzado.
Julie Andrews cantó una versión corta como parte de un popurrí de canciones de la época en concierto en 1977, que se incluye en el LP de RCA lanzado en Japón An Evening with Julie Andrews que, al momento de escribir este artículo, nunca se ha lanzado en CD.
El trío vocal brasileño Cluster Sisters grabó una versión de esta canción en su álbum debut en 2015.
The Hot Sardines grabaron una versión en vivo de esta canción en su álbum "Welcome Home, Bon Voyage" en 2019.
En la cultura popular
Las frases iniciales de la letra de la canción aparecen en uno de los primeros poemas de Langston Hughes , "The Cat and the Saxophone, 2am" (1926), sobre las interacciones de una pareja en un club de jazz en la década de 1920.
Se reproduce de fondo en la película Cat's Meow , que cuenta la historia de la misteriosa muerte de Thomas H. Ince a bordo del yate de William Randolph Hearst .
Se canta en el escenario en la Temporada 4, Episodio 7 de Boardwalk Empire .
Notas gramaticales
La canción suele ser cantada por una mujer sobre su hombre, pero la letra es lo suficientemente adaptable como para que la cante un hombre o una mujer.
El título de la canción (más específicamente, la doble negativa corregida gramaticalmente "... pero mi bebé no ama a nadie más que a mí" en algunas versiones ) ha llevado con frecuencia a profesores y estudiantes de lógica de predicados a acusar en broma [16] al narrador de la canción de narcisismo : La primera mitad del título, "todos aman a mi bebé", implica "mi bebé ama a mi bebé". La segunda mitad, "mi bebé no ama a nadie más que a mí" (formalmente, "si no soy una persona determinada, entonces mi bebé no ama a esa persona"), es lógicamente equivalente a "si mi bebé ama a una persona determinada, entonces yo Soy esa persona." La última afirmación implica "si mi bebé ama a mi bebé, entonces yo soy mi bebé". De "si mi bebé ama a mi bebé, entonces yo soy mi bebé" y "mi bebé ama a mi bebé" se deduce que "yo soy mi bebé". [17] (A lo largo de lo anterior, el universo del discurso está restringido a las personas).
^ Consulte la discografía de Louis Armstrong en línea archivada el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine para obtener más información.
^ Hermanos, Thomas (2014). Louis Armstrong: maestro del modernismo . Nueva York, Nueva York: WW Norton & Company. pag. 151.ISBN 978-0-393-06582-4.
^ Whitburn, Joel (1986). Recuerdos pop de Joel Whitburn 1890-1954 . Wisconsin, EE.UU.: Record Research Inc. p. 408.ISBN0-89820-083-0.
^ "El proyecto discográfico online". 78discografía.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "El proyecto discográfico online". 78discografía.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "El proyecto discográfico online". 78discografía.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "El proyecto discográfico online". 78discografía.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "Una discografía de Bing Crosby". Revista BING . Club Internacional Crosby . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "allmusic.com". allmusic.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "allmusic.com". allmusic.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ Al Hirt, La bella y la barba Consultado el 10 de abril de 2013.
^ Todo el mundo ama a mi bebé en jazzstandards.com - consultado el 23 de marzo de 2009
^ Véase, por ejemplo , http://cstl-cla.semo.edu/hill/pl330/Homework.htm: conjunto de problemas 13, problema 4
^ Una ruta alternativa cambia el orden del contrapositivo y la instanciación: como arriba, "todos aman a mi bebé" implica que "mi bebé ama a mi bebé". En cuanto a la segunda mitad del título, "si no soy una persona determinada, mi bebé no ama a esa persona" implica "si no soy mi bebé, entonces mi bebé no ama a mi bebé". Esto último es lógicamente equivalente a "si mi bebé ama a mi bebé, entonces yo soy mi bebé". De "si mi bebé ama a mi bebé, entonces yo soy mi bebé" y "mi bebé ama a mi bebé" se deduce que "yo soy mi bebé". Nuevamente, el universo del discurso está restringido a las personas.