stringtranslate.com

Tina Bokuchava

Tinatin "Tina" Bokuchava ( georgiano : თინათინ „თინა“ ბოკუჩავა ; nacida el 29 de mayo de 1983) es una política georgiana que se ha desempeñado como miembro del Parlamento desde 2012 y como presidenta del Movimiento Nacional Unido desde junio de 2024. .

Funcionaria de la administración de Mikheil Saakashvili , se incorporó a la función pública en Georgia tras estudiar en Estados Unidos y, tras un breve periodo como diplomática, se convirtió en vicedirectora de la Cámara de Control. Tras la victoria de Sueño Georgiano en las elecciones parlamentarias de 2012 , se convirtió en una de las opositoras más acérrimas del gobierno y ganó la reelección en 2016 y 2020. Desde el 8 de mayo de 2023, ejerce como presidenta de la fracción UNM en el Parlamento.

Bokuchava fue una de los varios parlamentarios que se negaron a reconocer los resultados de las elecciones parlamentarias de 2020 después de que surgieran acusaciones de fraude electoral masivo y boicotearon el nuevo Parlamento hasta mayo de 2021. Ha sido una figura destacada del Movimiento Nacional Unido y ha sido objeto de varios ataques por motivos de género.

Vida temprana y educación

Tinatin Bokuchava nació el 29 de mayo de 1983 en Tbilisi , en ese momento la capital de la Georgia soviética . Como estudiante, se mudó a los Estados Unidos y estudió en el Smith College en Northampton, Massachusetts , de donde recibió una licenciatura en ciencias políticas en 2004. En 2008, se graduó con una maestría en diplomacia y derecho internacional de The Fletcher School en la Universidad de Tufts . [1] Además de su carrera política, actualmente trabaja como profesora en la Universidad de Georgia .

Está casada y tiene tres hijos. [2]

Servicio público

Al regresar a Georgia después de sus estudios en los Estados Unidos en 2009, trabajó para el Instituto Nacional Demócrata , una organización financiada por el gobierno estadounidense hasta 2011, antes de trabajar como subdirectora del Departamento de Organizaciones Internacionales en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia .

En enero de 2012, Tina Bokuchava fue nombrada vicepresidenta de la Cámara de Control, la principal agencia de auditoría estatal del país, bajo la presidencia de Levan Bezhashvili . Su mandato coincidió con el nuevo papel más importante de la Cámara en la supervisión de las actividades financieras de los partidos políticos antes de las elecciones parlamentarias de 2012. [3] Durante su mandato , el propio presidente Mikheil Saakashvili le regaló un teléfono móvil en un caso que más tarde sería utilizado por los fiscales como prueba de abuso de poder por parte del expresidente. [4]

Carrera política

En el parlamento

Tina Bokuchava presenta "5 prioridades" durante el evento de campaña en Kvareli .

Durante las elecciones parlamentarias de 2012, Tina Bokuchava quedó en cuarta posición en la lista electoral del Movimiento Nacional Unido , siendo presentada como una figura líder relativamente nueva del partido gobernante. [5] Aunque ganó un escaño en el Parlamento, el UNM fue derrotado por Sueño Georgiano y se convirtió en la mayor fuerza de oposición en Georgia. Rápidamente se convirtió en una figura pública conocida, una de las críticas más vocales del nuevo gobierno georgiano. En particular, criticó la liberación de más de mil prisioneros caracterizados como "presos políticos" por el Parlamento , argumentando que muchos de ellos habían sido arrestados legítimamente por vínculos con los servicios de inteligencia rusos. [6] El 11 de octubre de 2013, anunció su retirada y la de su partido del Grupo Interinstitucional sobre Elecciones, un grupo encargado de abordar las violaciones de la ley electoral, después de una confrontación verbal con la ministra de Justicia Tea Tsulukiani . [7]

Bokuchava fue reelegida en 2016, ocupando el puesto 19 en la lista electoral de la UNM [8] y se desempeñó como vicepresidenta del Comité de Protección Ambiental y Recursos Naturales. Durante su segundo mandato, se hizo cada vez más expresiva con sus críticas sobre la independencia judicial del país, acusando a los jueces de corrupción y de pertenecer a un llamado "clan" que beneficia al partido gobernante Sueño Georgiano. El 27 de enero de 2019, abandonó el grupo de trabajo parlamentario sobre la reforma judicial después de que este último se negara a discutir las propuestas de reforma presentadas por la UNM [9] en medio de una disputa por un controvertido nombramiento de 20 nuevos jueces de la Corte Suprema para nombramientos vitalicios, un nombramiento contra el que ella había votado [10] . En diciembre, tanto ella como la diputada Eka Beselia forzaron un receso del Comité de Asuntos Jurídicos al obstruir su sesión [11] . También criticó el proceso de selección del Fiscal General, argumentando que las reformas legales no fueron suficientes para evitar que Sueño Georgiano controle completamente el sistema. [12] Mientras el fiscal jefe Irakli Shotadze participaba en una audiencia de confirmación, reveló supuestas pruebas de la falsificación de su diploma universitario y amenazó con iniciar un proceso de destitución si era confirmado. [13] En febrero de 2020, ella y la diputada Elene Khoshtaria interrumpieron otra audiencia de confirmación gritándole "esclavo" a Shotadze. [14]

Tina Bokuchava estaba pidiendo vocalmente la renuncia de varios funcionarios de Sueño Georgiano después de la llamada " Noche de Gavrilov ", una ola de manifestaciones de activistas que protestaban por el curso de política exterior aparentemente prorruso del gobierno georgiano que sería dispersado violentamente por la policía, incluido el diputado Zakaria Kutsnashvili [15] y el MIA Giorgi Gakharia , quien creía que debería haber sido procesado por su papel en la dispersión. [16] En septiembre de 2019, fue seleccionada como representante de su partido en la Comisión Constitucional destinada a organizar debates públicos sobre un compromiso ofrecido por Sueño Georgiano para celebrar las elecciones parlamentarias de 2020 con un método totalmente proporcional como una forma de sacar a Georgia de su crisis política. [17] Sin embargo, tras el fracaso de la enmienda constitucional propuesta, convocó elecciones parlamentarias anticipadas, [18] la liberación de Giorgi Rurua, un activista de la UNM encarcelado en 2019, [19] y anunció un boicot parlamentario junto con parte de la oposición. A raíz del fracaso de la enmienda, supuestamente cortó con tijeras el pase parlamentario del diputado del GD Karlo Kopeliani, aunque las acusaciones no fueron probadas. [20] Puso fin a su boicot en marzo de 2020 después de un nuevo intento de acuerdo político entre el gobierno y la oposición que resultó en la creación de una nueva comisión constitucional a la que se unió. [21] El acuerdo condujo a la reducción de los distritos mayoritarios del Parlamento de 75 a 30.

Durante la pandemia de COVID-19 , criticó el paquete de beneficios sociales del gobierno como un posible uso de fondos públicos para aumentar sus posibilidades de victoria en las elecciones parlamentarias de 2020. [22] Votó en contra de un proyecto de ley que otorgaba al gobierno poderes extraconstitucionales en tiempos de emergencia sanitaria sin la declaración del estado de emergencia [23] y amenazó con presentar una demanda ante el Tribunal Constitucional. [24] También patrocinó un proyecto de ley fallido para crear un comité de investigación parlamentaria sobre la controvertida muerte de Temirlan Machalikhashvili, un joven asesinado por agentes del orden durante una operación antiterrorista en el valle de Pankisi . [25]

En las elecciones de 2020, fue reelegida tras aparecer en el puesto 24 de la lista electoral de la UNM [26] y fue una de las portavoces más activas del partido. Pidió a todos los partidos de la oposición que se comprometieran a no unirse a Sueño Georgiano en caso de que se formara un gobierno de coalición, [27] respaldó la candidatura de Mikheil Saakashvili como primer ministro y criticó al partido opositor Georgia Europea por liderar una campaña contra Saakashvili. [28] Aunque la UNM y otros partidos de la oposición se negaron inicialmente a reconocer los resultados que vieron la reelección de Sueño Georgiano para un tercer mandato como partido mayoritario tras la aparición de acusaciones masivas de fraude electoral, ella desempeñó un papel importante en la organización de protestas públicas, al tiempo que potencialmente se acercaba a los líderes de Sueño Georgiano para negociar. [29] Fue una de los 49 parlamentarios boicoteadores que se negaron a ocupar sus escaños durante meses en medio de una crisis política. Tras la dimisión del primer ministro Giorgi Gakharia en febrero de 2021 y la creación por su parte de un partido de oposición, afirmó que seguía bajo la influencia financiera del empresario vinculado a Rusia y fundador del Sueño Georgiano Bidzina Ivanishvili [30] y cuando fue sustituido por Irakli Gharibashvili , calificó el nombramiento de "reciclaje político que confirmó la influencia de Vladimir Putin en Georgia". [31] Tina Bokuchava aceptó participar en las negociaciones con el gobierno mediadas por el presidente del Consejo de la UE, Charles Michel , en marzo de 2021, anunciando el aplazamiento de todas las manifestaciones previstas por su partido a lo largo de las conversaciones. [32]

Tina Bokuchava se incorporó al Parlamento en mayo de 2021 después de que la oposición y Sueño Georgiano llegaran a un acuerdo que la UNM se negó a firmar, pero "se unió en espíritu". [33] El acuerdo duró poco, ya que el partido gobernante lo canceló a los pocos meses y Bokuchava visitó Estados Unidos con el presidente de la UNM, Nika Melia, para apuntalar el apoyo del Congreso estadounidense a la oposición georgiana. [34] En diciembre de 2021, formó parte de una reunión confidencial con los líderes de Sueño Georgiano para negociar una posible reforma electoral. [35]

En el Parlamento, Bokuchava ha sido miembro del Comité de Relaciones Exteriores y del Consejo de Gobernanza Abierta desde que puso fin a su boicot en junio de 2021. También forma parte de las delegaciones georgianas ante la Asamblea Parlamentaria de la OTAN , la Asamblea Parlamentaria de la OSCE y el Comité de Asociación Parlamentaria UE-Georgia.

Presidente de la Facción UNM

En abril de 2023, Bokuchava reapareció en la escena política después de una baja por maternidad. El 8 de mayo, sería elegida presidenta de la Facción UNM en el Parlamento, en sustitución de Khatia Dekanoidze , que había dimitido anteriormente y abandonado el partido en protesta por su nuevo liderazgo bajo el mando de Levan Khabeishvili . Como líder de la facción, se enfrentó a una crisis interna el 17 de mayo cuando cuatro miembros de la facción de los partidos SFP y NDP rompieron la línea fraccional para votar a favor de la confirmación de tres nominados al Consejo Superior de Justicia , nominados que eran considerados por las organizaciones de la sociedad civil como nominados del llamado "clan judicial", cuyos líderes habían sido previamente sancionados por Estados Unidos. Los cuatro diputados abandonaron la facción por su cuenta tras ser amenazados con la destitución.

Tras la aprobación de la Ley de Transparencia en la Influencia Extranjera en mayo de 2024, un proyecto de ley que la comunidad internacional y la sociedad civil condenaron por estar "inspirado en el Kremlin" y por amenazar la independencia de la sociedad civil y los medios de comunicación, y cuya introducción condujo a una importante crisis política interna y a la imposición de sanciones por parte de los Estados Unidos contra los líderes del Sueño Georgiano, la facción parlamentaria del UNM declaró un boicot. [36] Dimitió como presidenta de la facción del UNM en junio de 2024 tras su elección como presidenta del Movimiento Nacional Unido.

Activismo dentro de la UNM

Tina Bokuchava es una de las líderes más conocidas de la UNM, y se desempeña como presidenta de la Organización de Mujeres de la UNM desde 2013, miembro del Consejo Político de la UNM desde 2017 [37] y secretaria de Asuntos Exteriores del partido desde enero de 2022 [38] . También se la ha caracterizado como una de las "figuras más polarizadoras" de Georgia, [39] lo que puede haber estado relacionado con su degradación progresiva en la lista electoral del partido del 4.º (2012) al 24.º puesto (2020). Durante las elecciones locales de 2021, se la consideró una posible candidata a la alcaldía de Poti, aunque el partido optó por nominar a Gigi Ugulava , una líder de la Georgia europea [40] .

Bokuchava fue una de los seis parlamentarios del UNM que permanecieron en el partido cuando este se dividió en 2017 después de que la mayoría de sus miembros crearan el partido Georgia Europea. [41] Esto aumentó significativamente su posición, lo que le permitió convertirse en secretaria de la facción parlamentaria del UNM, al tiempo que buscaba utilizar las regulaciones parlamentarias para evitar que Georgia Europea registrara su propia facción. [42] Más tarde, la parlamentaria Salomé Samadashvili le daría crédito por mantener viva la labor legislativa del partido después de la división de 2017. [43]

Ha sido objeto de varios ataques por parte de grupos afiliados al Sueño Georgiano. En octubre de 2019, una página de Facebook titulada "United Provocative Movement" publicó una fotografía de Bokuchava susurrándole al activista de la ONG Eduard Marikashvili durante una audiencia parlamentaria, que la página utilizó para afirmar que existía un vínculo entre la UNM y las organizaciones de la sociedad civil. Más tarde se revelaría que el fotógrafo era un empleado de la Fiscalía General. [44] En 2017, los agentes de la ley le impidieron entrar en el Ayuntamiento de Tbilisi para protestar por la entrega de dos terrenos a Bidzina Ivanishvili. [45] Más tarde, ella revelaría pruebas que vinculaban a Badri Katamadze, el hombre arrestado por incendiar la Biblioteca Presidencial Saakashvili en 2020, con el Servicio de Seguridad del Estado. [46]

Bokuchava estuvo muy involucrada en las elecciones presidenciales de 2018 , respaldando al candidato de la UNM Grigol Vashadze y haciendo campaña contra Salomé Zourabichvili , respaldada por GD , a la que llamó "títere" [47] y "traidora". [48] Acusó a la Comisión Electoral Central de colaborar secretamente con la campaña de Zourabichvili [49] y reveló supuestas pruebas de fraude electoral. [50] Una vez elegida Zourabichvili, Bokuchava la acusó de intentar poner fin a la libertad de expresión a través de su propuesta de penalizar la difamación. [51] También respaldaría la campaña de Sandra Roelofs para la alcaldía de Zugdidi en mayo de 2019 y fue notablemente expulsada por la fuerza de un lugar de votación [52] por no presentar una tarjeta de identificación. [53]

Presidente de la UNM

El 8 de junio, Tinatin Bokuchava asumió la presidencia del Movimiento Nacional Unido, en reemplazo de Levan Khabeishvili, quien dimitió debido a complicaciones de salud tras la paliza que recibió a manos de la policía georgiana el mes anterior. Por tanto, es la primera mujer que ocupa el cargo. [54]

En agosto de 2024, asistió a la Convención Nacional Demócrata en Chicago , donde conoció a la candidata presidencial Kamala Harris y a los senadores del Partido Demócrata . [55]

Posiciones políticas

Tina Bokuchava se ha distinguido por ser una opositora vocal del gobierno liderado por Sueño Georgiano desde 2012, pidiendo repetidamente su dimisión durante varias crisis políticas y la convocatoria de elecciones parlamentarias anticipadas. En 2017, se opuso a una reforma electoral que otorgaba al partido gobernante más influencia sobre la Comisión Electoral Central . [56] También se opuso a un proyecto de ley de Sueño Georgiano que ampliaba la vigilancia interna, mientras que ella misma fue objeto de vigilancia por parte del Servicio de Seguridad del Estado según una filtración masiva de escuchas telefónicas en 2021. Es una de las pocas líderes de la oposición que ha respaldado las cuotas de género en las listas electorales de los partidos, aunque de forma temporal. [57]

Firme defensora de la integración de Georgia en la Unión Europea y la OTAN , es una de las parlamentarias más prooccidentales. Apoyó en 2017 una propuesta del presidente Giorgi Margvelashvili y la presentó al vicepresidente estadounidense Mike Pence para que la Casa Blanca designara un representante especial sobre el conflicto en Georgia . [58] También ha respaldado una solidaridad más abierta hacia Ucrania desde que el país se enfrenta a una invasión rusa, participando en una visita de la oposición multipartidaria a Kiev en febrero de 2022, [59] pidiendo al gobierno georgiano que convoque una sesión especial de su Consejo de Seguridad Nacional, [60] firmando una petición pidiendo el nombramiento de una sesión parlamentaria extraordinaria, [61] y acusando a las autoridades de ayudar a Rusia a desviar las sanciones. Calificó de "inconstitucional" la decisión del gobierno de bloquear las visitas de la presidenta Salomé Zourabichvili a las capitales europeas desde que comenzó la guerra. [62] También ha propuesto ampliar la Ley georgiana sobre los territorios ocupados para que se aplique también a las regiones de Donetsk y Luhansk en Ucrania, imponiendo efectivamente nuevas sanciones a Rusia. [63]

Tina Bokuchava ha apoyado al expresidente Mikheil Saakashvili, alegando que el proceso judicial iniciado contra él en 2014 tenía "connotaciones políticas". [64] Pidió la dimisión del entonces desaparecido Giorgi Mghebrishvili después de que este admitiera en una conversación telefónica filtrada que no aceptaría la extradición de Saakashvili a Georgia, confirmando así las acusaciones de que la acusación tenía como objetivo principal impedir el regreso de Saakashvili a Georgia. Ha calificado el proceso contra él, basado en cargos de abuso de poder, como el "cumplimiento de las órdenes de Putin". [65] Lo ha visitado en prisión desde su regreso a Georgia en 2021, [66] ha pedido repetidamente su liberación y ha participado en las negociaciones para trasladarlo a una clínica privada, comprometiéndose a no celebrar mítines en caso de su traslado. [67]

Ataques basados ​​en género

Según ISFED, una organización de la sociedad civil con sede en Tbilisi, Tina Bokuchava ha sido "uno de los principales objetivos de los ataques sexistas de grupos afiliados al partido gobernante Sueño Georgiano". [68] En mayo de 2019, Tazo Patsatsia, presidente de la Asamblea Municipal de Zugdidi, emitió una declaración lasciva en la que insinuaba una relación íntima entre ella y el expresidente Saakashvili, que luego justificó como resultado de "provocaciones". [69] Durante un debate parlamentario el 12 de diciembre de 2019, la diputada de Sueño Georgiano Shota Khabareli gritó: "Cuídate, mira cómo te ves". [70] Otro diputado, Mikheil Kavelashvili , le diría más tarde: "No te diré nada más abusivo porque eres mujer". [71] La diputada Nukri Kantaria le dijo en otro debate parlamentario: [72]

¡Vale, vale! No grites como una niña. No queremos oír tus chillidos, no queremos que grites. Detente un momento, detente, querida. Cuídate, mira tu cara, todavía eres una niña, te será útil en el futuro.

Tras los ataques al Orgullo de Tbilisi en julio de 2021 , Tina Bokuchava acusó al gobierno de alentar a los grupos de extrema derecha a ser violentos. [73] Tras la muerte del camarógrafo Alexandre Lashkarava después de recibir varias heridas durante la cobertura de los hechos, pidió la dimisión del primer ministro Irakli Gharibashvili y del ministro del Interior Vakhtang Gomelauri . [74] En el Parlamento, fue una de las varias diputadas que se hicieron cargo de la tribuna del presidente en protesta, [75] tras lo cual fue expulsada del salón parlamentario. [76]

En un incidente muy mediático, Bokuchava intentó acercarse una vez más a la tribuna del Presidente en medio de una audiencia de Gomelauri, pero fue agarrada y apartada por la diputada Shalva Papuashvili . El evento fue condenado por la Oficina del Defensor Público, la Presidenta Salomé Zourabichvili y varios miembros de la oposición del Parlamento, mientras que la organización de la sociedad civil Asociación de Jóvenes Abogados de Georgia lo calificó de "ejemplo de misoginia y acoso que establece un ejemplo peligroso para todas las demás mujeres y niñas en Georgia". El Consejo de Género del Parlamento, presidido por la diputada de Sueño Georgiano Nino Tsilosani , dictaminó más tarde que el incidente no implicaba violencia de género, mientras que el propio Papuashvili declaró que era su "obligación moral" arrebatar a Bokuchava. [77] Otro diputado de GD, Guram Macharashvili, dijo que era "necesario neutralizar la histeria de Bokuchava". [78] Papuashvili sería elegido Presidente del Parlamento cinco meses después.

Referencias

  1. ^ "Biografía oficial". Parlamento de Georgia . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "Divulgación financiera". Parlamento de Georgia . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Mchedlishvili, Nona (4 de mayo de 2012). "ცხვარი, ღვინო და ამომრჩევლის მოსყიდვის მცდელ ობა?" [¿Ovejas, vino y un intento de sobornar a los votantes?]. Radio Tavisupleba (en georgiano) . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "პრეზიდენტის საჩუქრები" [Los regalos del presidente]. Netgazeti (en georgiano). 17 de abril de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "Lista de candidatos a diputados del partido de la UNM". Civil Georgia . 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "პოლიტიკური თუ 'შინაური' პატიმრები? [Video]" [¿Presos políticos o 'domésticos'? [Video]]. Netgazeti (en georgiano). 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "UNM suspende su participación en el grupo interinstitucional sobre elecciones". Civil Georgia . 12 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "Lista de candidatos a diputados del partido de la UNM". Civil Georgia . 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "ACTUALIZADO: Miembros no jueces del Tribunal Superior de Justicia y miembros del UNM abandonan la reunión del grupo de trabajo de reforma judicial en señal de protesta". Agenda.ge . 27 de enero de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Se completaron las audiencias de los comités de candidatos a la Corte Suprema". Civil Georgia . 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "Los candidatos a la Corte Suprema de Georgia confirmados a pesar de la 'bomba fétida' en el parlamento". OC Media . 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "18 candidatos nominados para fiscal jefe". Civil Georgia . 5 de julio de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "ბოკუჩავა: თადუმაძის დიპლომი ყალბია, მან უნდა მოხსნას კანდიდატურა და გადადგეს პროკურორის თანამდებობიდან" [Bokuchava: el diploma de Tadumadze es falso, debería retirar su candidatura y dimitir del cargo de fiscal]. Radio Tavisupleba (en georgiano). 9 de octubre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "El controvertido ex fiscal jefe georgiano fue reconfirmado en su puesto". OC Media . 18 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "El partido gobernante a la defensiva ante la elección de un diputado ruso como presidente del Parlamento". Civil Georgia . 20 de junio de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Giorgi Gakharia se reúne con la UNM y las facciones europeas de Georgia". Civil Georgia . 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Comisión se reúne para organizar debate público sobre reforma electoral". Civil Georgia . 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "La oposición está 'sorprendida' por la respuesta del partido gobernante a las protestas". Agenda.ge . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  19. ^ "La oposición pide al sueño georgiano 'implementar plenamente' el acuerdo del 8 de marzo". Civil Georgia . 18 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "კოპალიანი ამბობს, რომ ხოშტარიამ და ბოკუჩავამ დაუჭრეს დეპუტატის მოწმობა" [Kopaliani dice que Khoshtaria y Bokuchava cortaron el certificado del diputado]. Radio Tavisupleba (en georgiano). 14 de noviembre de 2019 . Recuperado el 23 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "El Parlamento georgiano crea una comisión sobre la reforma electoral". Civil Georgia . 18 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "თინა ბოკუჩავას თქმით, მთავრობამ შეღავათები ა რჩევნებამდე პერიოდს დაამთხვია". Radio Tavisupleba . 21 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "ბოკუჩავა საკანონმდებლო ცვლილებაზე: ს ავტოკრატიულ უფლებამოსილებას ანიჭებენ". Radio Tavisupleba . 21 de mayo de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის შესახებ კანონშ ი ცვლილებებს საკონტიტუციო სასამართლოში გაასაჩივრებენ" [Las modificaciones a la Ley de Salud Pública serán impugnadas ante el Tribunal Constitucional]. Radio Tavisupleba (en georgiano). 22 de mayo de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  25. ^ ""ნაციონალურმა მოძრაობამ" თემირლან მაჩალიკაშ ვილის საქმეზე დროებითი საგამოძიებო კომისიის შექმნის ინიციატივა დაარეგისტრირა" ["Movimiento Nacional" registró la iniciativa de crear una comisión de investigación temporal sobre el caso de Temirlan ]. Radio Tavisupleba (en georgiano, 9 de octubre de 2019) . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "El bloque liderado por la UNM presenta una lista proporcional de partidos". Civil Georgia . 1 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "La oposición acuerda 'defender los votos de los demás' para las elecciones de octubre". Civil Georgia . 24 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  28. ^ "La reivindicación de liderazgo de Saakashvili pone a la UNM bajo fuego de la oposición". Civil Georgia . 15 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "ARCHIVADO: Blog en vivo de las elecciones parlamentarias del 31 de octubre de 2020 en Georgia". Georgia civil . 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  30. ^ "Los políticos reaccionan ante la incorporación de seis diputados del GD al próximo partido de Gakharia". Civil Georgia . 15 de abril de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "Entre comillas: los políticos georgianos reaccionan a la nominación de Garibashvili como primer ministro". Civil Georgia . 18 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "La oposición modifica sus planes de protesta en medio del diálogo mediado por la UE". Civil Georgia . 3 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  33. ^ "The Dispatch – 21/22 de junio: Finales". Civil Georgia . 21 de junio de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  34. ^ ""მომავალი ხელისუფლება კოალიციური ძალებით უნ და იყოს ფორმირებული" - ნიკა მელია". Radio Tavisupleba . 11 de junio de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  35. ^ "GD y la oposición se reúnen para tratar las enmiendas constitucionales". Civil Georgia . 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  36. ^ "Varios partidos de la oposición y parlamentarios independientes anuncian un boicot parlamentario". Civil Georgia . 14 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  37. ^ "UNM elige nuevos líderes en el Congreso del Partido". Civil Georgia . 20 de enero de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  38. ^ "La UNM continúa reorganizándose". Civil Georgia . 18 de enero de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  39. ^ "CÓLQUIDA: El fantasma de los movimientos nacionales del pasado". Red de Seguridad Democrática de Eurasia . 17 de marzo de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  40. ^ "The Dispatch – 19/20 de agosto: Héroes y sus límites". Civil Georgia . 20 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  41. ^ "UNM establece una facción parlamentaria". Civil Georgia . 23 de enero de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  42. ^ "Exmiembros y actuales miembros del UNM forman dos facciones en el Sakrebulo de Tbilisi". Civil Georgia . 17 de enero de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "Legislador de alto rango renuncia a la UNM". Civil Georgia . 12 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  44. ^ "Fiscalía de Georgia acusada de colaborar con página difamatoria de Facebook". OC Media . 10 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  45. ^ "პოლიციამ ორი პირი დააკავა თბილისის საკრებულ ოსთან მიმდინარე აქციაზე". Radio Tavisupleba . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  46. ^ "Detienen a un hombre por incendiar la biblioteca presidencial de Saakashvili". Civil Georgia . 20 de abril de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  47. ^ "Oposición al discurso parlamentario anual del presidente de Georgia". Civil Georgia . 4 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  48. ^ "El presidente georgiano Zurabishvili: Georgia tiene problemas fronterizos no solo en las zonas de conflicto, sino también con Azerbaiyán y Armenia". JamNews . 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  49. ^ "Se prevé la segunda vuelta de las elecciones presidenciales para el 28 de noviembre". Civil Georgia . 14 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  50. ^ "Zurabishvili gana la presidencia de Georgia". OC Media . 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  51. ^ "Las declaraciones del patriarca sobre la libertad de expresión provocan reacciones encontradas entre los políticos y las organizaciones de la sociedad civil". Georgia civil . 18 de enero de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  52. ^ "Resultados de las elecciones parciales de Georgia: los candidatos pro-gobierno arrasan, salvo en Tbilisi". JamNews . 20 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  53. ^ "Las elecciones parciales de Tbilisi pasan a la segunda vuelta mientras que Sueño Georgiano arrasa en las elecciones locales". OC Media . 19 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  54. ^ "Tina Bokuchava reemplazará a Levan Khabeishvili como presidente de la UNM". Civil Georgia . 8 de junio de 2024 . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  55. ^ "Tina Bokuchava y Giorgi Vashadze asistieron a la presentación oficial de Kamala Harris como candidata a la presidencia de Estados Unidos". Interpressnews . 23 de agosto de 2024.
  56. ^ "El Parlamento aprueba modificaciones al Código Electoral". Civil Georgia . 3 de julio de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  57. ^ "Legisladores de alto rango expresan su apoyo al proyecto de ley de cuotas de género obligatorias". Civil Georgia . 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  58. ^ "El presidente mantiene conversaciones sobre el proyecto de ley de vigilancia". Civil Georgia . 16 de marzo de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  59. ^ "Políticos de la oposición georgiana visitarán Kiev". Civil Georgia . 2 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  60. ^ "La oposición georgiana exige una reunión extraordinaria del parlamento en medio del ataque de Rusia a Ucrania". JamNews . 24 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  61. ^ "Entre comillas: reacciones políticas a las acusaciones de que Georgia ayuda al contrabando ruso". Civil Georgia . 5 de abril de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  62. ^ "Entre comillas: la oposición critica a GD por la decisión de demandar al presidente". Civil Georgia . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  63. ^ "ენმ: ოკუპირებულ ლუგანსკისა და დონეცკის ოლქებ ში შესული პირები საქართველოში აღარ შემოვუშვათ". Radio Tavisupleba . 24 de febrero de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  64. ^ Mchedlishvili, Nona (14 de agosto de 2017). "აუდიოჩანაწერი СТРАНА.ua -ზე - ელოდება თუ არა მართლმს აჯულება მიხეილ სააკაშვილს?". Radio Tavisupleba . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  65. ^ "UNM condena la citación de Saakashvili para ser interrogado por los fiscales". Civil Georgia . 22 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  66. ^ "Defensor público reúne equipo de expertos médicos para informar sobre el caso Saakashvili". Georgia civil . 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  67. ^ "UNM: no habrá 'provocaciones' si Saakashvili es trasladado a una clínica privada". Agenda.ge . 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  68. ^ "ISFED:" ქართული ოცნების" წინააღმდეგ მოქმედებდა 20 Tamaño, tamaño: 25". Radio Tavisupleba . 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  69. ^ "Defensores de los derechos de las mujeres exigen la dimisión de un funcionario georgiano por una broma sobre violación". OC Media . 15 de julio de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  70. ^ "ბოკუჩავა ოხანაშვილს: თქვენი უკანონო დავალებ ის შესრულებისას ჟურნალისტების დაზიანდნენ". Radio Tavisupleba . 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  71. ^ "Defensores de los derechos de las mujeres exigen la dimisión de un funcionario georgiano por una broma sobre violación". OC Media . 15 de julio de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  72. ^ "ძალადობა პოლიტიკოს ქალებზე:თქვენ რა გითქვამ თ მათზე?". Radio Tavisupleba . 4 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  73. ^ "Entre comillas: la oposición a la violenta contramanifestación contra el Orgullo en Tbilisi". Civil Georgia . 5 de julio de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  74. ^ "Actualización: el discurso parlamentario del ministro del Interior sobre la violencia del 5 y 6 de julio se pospuso en medio de las protestas de la oposición [Video]". Agenda.ge . 18 de julio de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  75. ^ "Se producen peleas a puñetazos en el parlamento georgiano cuando se impide la entrada a los medios de comunicación". OC Media . 12 de julio de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  76. ^ "Legisladores de la oposición obligados a abandonar el salón de sesiones parlamentarias". Georgia Today . 12 de julio de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  77. ^ "პაპუაშვილი ამბობს, რომ ბოკუჩავას აგრესიის აღ კვეთა მისი მორალური ვალდებულებაც იყო". Radio Tavisupleba . 22 de julio de 2021 . Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .
  78. ^ "Diputado de Georgian Dream bajo fuego por llevarse a rastras a una colega". Civil Georgia . 20 de julio de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .