stringtranslate.com

Timnat

Timnath o Timnah era una ciudad filistea en Canaán que se menciona en la Biblia hebrea en Jueces 14 y en conexión con Sansón . Los arqueólogos modernos identifican el antiguo sitio con un tell que se encuentra en una llanura aluvial plana, ubicada en el valle de Sorek a unos 7 kilómetros (4,3 millas) al noroeste de Beit Shemesh , cerca del moshav Tal Shahar en Israel , conocido en hebreo como Tel Batash (תל בטש) o Teluliot Batashi (plural), y en árabe como Tell Butashi o Teleilat Batashi (plural). El sitio no debe confundirse ni con Timna, aún no identificada, de la región montañosa de Judá (Josué 15:57), ni con el sitio de fundición de cobre del sur de Timna en el Arabá cerca de Eilat .

Timnath en el valle de Soreq

El túmulo de Tel Batash fue descubierto en el siglo XIX por C. Clermont-Ganneau , quien lo identificó como un campamento militar romano. [1] En los años siguientes, el sitio fue descubierto entre 1977 y 1989, en 12 temporadas de excavaciones, por Amihai Mazar y George L. Kelm mientras Kelm se desempeñaba como profesor de antecedentes bíblicos y arqueología en el Seminario Teológico Bautista del Suroeste , en una excavación patrocinada por el Seminario. [2] [1]

Geografía

Tel Batash está ubicado estratégicamente en el valle de Sorek , un punto de acceso desde la llanura costera a través de la Sefelá hasta las montañas centrales de Judea .

Referencias de la Biblia hebrea

En Génesis 38:13 se menciona un lugar llamado Timnat (Timnah) en el contexto de la historia del patriarca hebreo Judá y Tamar . Algunos piensan que Judá pudo haber ido a este Timnat (Tibna) para esquilar sus ovejas, cuando se encontró con su nuera de paso, [3] mientras que otros sugieren que esto habría sucedido en el Timnat ahora conocido en árabe como Khirbet et-Tibbaneh . [4] [5] [6]

En Josué 15:10, se menciona un lugar con este nombre como un punto en la frontera de la tribu de Judá , y Jueces 14:5 se refiere a las viñas de Timnat .

En Jueces 14:1-20, Sansón descendió a Timnat para buscar esposa. En el camino, desgarró a un león. Sansón se casó con una "muchacha de los filisteos " de Timnat y planteó un enigma a los hombres de Timnat, que sólo pudieron resolver gracias a la intervención de su esposa.

Historia

Las excavaciones bajo la dirección de Mazar y Kelm durante las décadas de 1970 y 1980 descubrieron doce estratos de asentamiento continuo en el sitio durante el período helenístico , con un asentamiento disperso cerca durante el período bizantino . [7]

No muy lejos del tell, en el borde de Nahal Sorek (valle de Sorek), se encuentran los restos de una calzada romana , así como un asentamiento que data del período calcolítico y cananeo .

Edad del Bronce

Tel Batash fue colonizado por primera vez en la Edad del Bronce Medio mediante la creación de una muralla de tierra que rodeaba el sitio de 10 acres (4 hectáreas). [7]

Edad de Hierro

Hierro I

Tel Batash durante la era filistea (desde la Edad del Bronce Final hasta la Edad del Hierro) era una ciudad fortificada con una densa construcción de adobe. [7]

Timnath en el valle de Soreq

Hierro II

Los arqueólogos descubrieron fortificaciones y edificios del período del Reino de Judá , que datan de los siglos VII y VIII a. C. En uno de los edificios se encontró un fragmento de cerámica con un sello LMLK escrito . [7]

Identificación antigua (Khirbet Tibneh)

Khirbet Tibna , también escrito Kh. Tibneh, es una ruina situada a unos 3,2 kilómetros (2 millas) al suroeste de Bet Shemesh , Israel , [8] y a una altura de 740 pies (230 m) sobre el nivel del mar. [9] En el Mapa de la Inspección de Palestina de 1928-1947 (Pal 1157), conservado en la Biblioteca Nacional de Israel , aparece en la sección del mapa 14-12, en la referencia de cuadrícula 144.1 / 127.9 [144/127 PAL ], bajo las coordenadas 31 o 44'36.587" N / 34 o 56'12.72" E. La ruina se encuentra a unos 2 kilómetros al noreste de Moshav Sdot Micha y a unos 1.400 metros (4.600 pies) al suroeste de Bîr el-Leimûn. [10] El acceso al sitio está restringido actualmente, ya que se encuentra en una zona militar. Los primeros exploradores y geógrafos históricos identificaron las ruinas de Kh. Tibna con la ciudad bíblica de Timnah, que se cree que está asociada con historias del Sansón bíblico (Jueces 14:1-5). [11] [8] [12] [13] El orientalista francés Clermont-Ganneau también pensó que Tibna era una corrupción de la palabra hebrea Timnah. [14]

Edward Robinson visitó la zona inmediata en 1838, y Tibna ya era un pueblo desierto. [15] El arqueólogo WF Albright visitó el sitio en el invierno de 1924-25, que describió como "Khirbet Tibneh, el Timnath de la historia de Sansón". Escribió que el sitio estaba cubierto con "masas de escombros grecorromanos y bizantinos ", aunque no pudo encontrar fragmentos de cerámica judía. [16] En la década de 1940, el arqueólogo Benjamin Mazar realizó un estudio de superficie en la región, incluido Tell Butashi, sin excavar. [17]

Identificación moderna (Tell Butashi)

En la actualidad, los arqueólogos modernos creen que el Timnath (Timnah) bíblico asociado con la saga de Sansón estaba situado en el lugar donde ahora se encuentra Tell Butashi y donde se llevaron a cabo extensas excavaciones arqueológicas durante los años 1970 y 1980. Con la desaparición de la ciudad, se cree que el nombre "Timnah" migró al sitio ahora conocido como Khirbet Tibna, a unos pocos kilómetros de Tell Butashi.

Referencias

  1. ^ ab La nueva enciclopedia de excavaciones arqueológicas en Tierra Santa (ed. E. Stern), vol. 1, Jerusalén 1993, pág. 152 ISBN  965-220-209-6
  2. ^ Centro de Estudios Judaicos en Línea, Excavaciones en Samson Country, George L. Kelm y Amihai Mazar, BAR 15:01, enero-febrero de 1989, consultado el 11 de noviembre de 2016
  3. ^ Génesis 38:14
  4. ^ Véase George L. Kelm y Amihai Mazar , pág. 58 en: Kelm, George (1984). "Timnah: una ciudad bíblica en el valle de Sorek". Arqueología . 37 (3): 58–59, 78–79. JSTOR  41729127.
  5. FM Abel , Géographie de la Palestina (vol. II), París 1938, p. 481, sv Thimna (1), citando el SWP de Conder & Kitchener, III, p. 53.
  6. ^ Samuel Klein , Eretz Yisrael: Geografía de Israel para las escuelas secundarias y para el pueblo (heb. ארץ ישראל -- גיאוגרפיה של ארץ ישראל לבתי ספר תיכוניים ולעם), Viena 1922, pág. 42 (hebreo)
  7. ^ abcd La nueva enciclopedia de excavaciones arqueológicas en Tierra Santa (ed. E. Stern), vol. 1, Jerusalén 1993, pág. 156 ISBN 965-220-209-6 
  8. ^ ab Negev, Avraham ; Gibson, Shimon , eds. (2001). 509 (vista de fragmento). Nueva York y Londres: Continuum. p. 509. ISBN 0-8264-1316-1. Recuperado el 26 de julio de 2021 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  9. ^ Declaración trimestral del Fondo de Exploración de Palestina , Londres 1871, pág. 93
  10. ^ Bîr el-Leimûn se encuentra perpendicular a las antiguas ruinas de Tibna y a la ciudad bíblica de Beit Shemesh ( ʻAin Shems ), siendo un cruce en el camino entre Zorah y Tibna y donde hay un pozo. En 1835 todavía estaba habitado, pero ahora es una ruina. Véase: Edward Robinson y Eli Smith, Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea (vol. III), Boston 1841, Listas árabes – Segundo apéndice en la pág. 120.
  11. ^ Woudstra, Marten H. , El libro de Josué (1981)
  12. ^ Adolphe Neubauer, La Géographie du Talmud , París 1868, págs. 102-103
  13. ^ Guérin, Víctor (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 1: Judée, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale. págs. 29-31.
  14. ^ Página 214 en: Clermont-Ganneau, Charles Simon (1896). [ARP] Investigaciones arqueológicas en Palestina 1873–1874, traducido del francés por J. McFarlane. Vol. 2. Londres: Palestine Exploration Fund.
  15. ^ Edward Robinson, Biblical Researches in Palestine , vol. II, sección XI, Londres 1856, págs. 16-17
  16. ^ Véase pág. 10 en: Albright, WF (1925). "Investigaciones topográficas en Judea". Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental . 18 (18): 7+9–11. doi : 10.2307/3218963 . JSTOR  3218963. S2CID  163593964.
  17. ^ G. Kelm y A. Mazar , "Timnah: una ciudad bíblica en el valle de Sorek", en: Archaeology , vol. 37, n.º 3 (mayo/junio de 1984), Archaeological Institute of America , pág. 58

Otras referencias

Enlaces externos