stringtranslate.com

Cronología de la Guerra Peninsular

Las siguientes tablas muestran la secuencia de eventos de la Guerra Peninsular (1807-1814), incluidas batallas importantes, acciones menores, levantamientos, asedios y otros eventos relacionados que tuvieron lugar durante ese período. [nota 1]

Para facilitar la referencia en mapas modernos, las provincias/regiones dadas para España y Portugal son las que corresponden al siglo XX. [nota 2] Se especifican acontecimientos en Portugal y Francia.

Descripción general

La Guerra Peninsular fue un conflicto militar por el control de la Península Ibérica durante las Guerras Napoleónicas , librado entre Francia y las potencias aliadas de España , Reino Unido y Portugal . Comenzó cuando los ejércitos francés y español, entonces aliados, ocuparon Portugal en 1807, y se intensificó en 1808 cuando Francia se volvió contra España, su antiguo aliado. La guerra en la península duró hasta que la Sexta Coalición derrotó a Napoleón en 1814, y es considerada como una de las primeras guerras de liberación nacional , y significativa por el surgimiento de una guerra de guerrillas a gran escala . Las fuerzas británicas y portuguesas finalmente aseguraron Portugal, usándolo como una posición segura desde la cual lanzar campañas contra el ejército francés, mientras que las guerrillas españolas y portuguesas debilitaron a las fuerzas ocupantes.

La Guerra de la Independencia se superpone con lo que el mundo de habla hispana llama la Guerra de la Independencia Española , que comenzó con el Levantamiento del Dos de Mayo el 2 de mayo de 1808 y terminó el 17 de abril de 1814. Aunque España había estado en agitación Desde al menos el Motín de Aranjuez (marzo de 1808), mayo de 1808 marca el inicio de la Guerra de Independencia Española. La ocupación francesa destruyó la administración española , que se fragmentó en juntas provinciales enfrentadas . En 1810, un gobierno nacional reconstituido, las Cortes de Cádiz —en la práctica un gobierno en el exilio— se fortificó en Cádiz pero no pudo reunir ejércitos efectivos porque estaba sitiado por hasta 70.000 soldados franceses. Cádiz pasaría a tener la distinción de ser la única ciudad de Europa continental que sobrevivió a un asedio de Napoleón: treinta y un meses, desde el 5 de febrero de 1810 al 25 de agosto de 1812. [1] Los esfuerzos combinados de las fuerzas regulares e irregulares a lo largo del La península impidió que los mariscales de Napoleón sometieran a las provincias españolas rebeldes, y la guerra continuó durante años de punto muerto. [2]

Si bien las etapas iniciales de la Guerra Peninsular se libraron en suelo portugués, la mayor parte de la guerra se libró en suelo español y, a medida que el ejército francés fue empujado hacia atrás a través de los Pirineos , las etapas finales de la guerra se libraron en suelo francés.

Lista de eventos

1807

1808

1809

1810

1811

1812

1813

1814

Ver también

Notas

  1. ^ También se incluyen acciones navales que tuvieron un efecto directo en el desarrollo de los acontecimientos en la Península Ibérica. Sin embargo, a menos que puedan atribuirse directamente a la Guerra de la Independencia, aquellas acciones que tuvieron lugar en las proximidades, como el bloqueo de los puertos franceses en el Golfo de Vizcaya , por ejemplo, las acciones de noviembre de 1808 o de abril de 1809 , por mucho que que afectaban a los planes de Napoleón en la Península, se excluyen por estar posiblemente más relacionados con el esfuerzo bélico general de la época.
  2. ↑ Es decir, resultante de la Constitución de Portugal de 1976 y de los procesos de devolución de la transición de España a la democracia (1979), que crearon diecisiete comunidades autónomas (regiones) y dos ciudades autónomas . Esto afecta, en particular, a las regiones y provincias históricas de León y Castilla la Vieja (en español: Castilla la Vieja ), constituidas en 1983 como Castilla y León .
  3. ^ Las únicas tropas españolas que pudieron escapar del asalto fueron el 2.º Regimiento de Caballería, el de la Reina, cuyo coronel partió hacia Oporto con sus dos escuadrones, y algunas unidades de los regimientos de infantería de Murcia y Valencia que escaparon a Badajoz. (Omán, 1902: págs. 208 y 209.)
  4. ↑ El motín fue encabezado por el segundo al mando de Vives , el marqués del Palacio , gobernador de Menorca que, quince días después, zarpó finalmente con la mayor parte de las guarniciones baleares. Parte de la renuencia de Vives a abandonar Puerto Mahón sin tropas se debió a su "idea profundamente arraigada" de que los ingleses volverían a controlar Menorca , como lo habían hecho durante la mayor parte del siglo XVIII. (Omán, 1902: p. 323.)
  5. ↑ Originariamente un caserío a las afueras de la ciudad, Gamonal forma parte de la ciudad de Burgos desde 1955.
  6. ↑ Napoleón estuvo cuatro días en Vitoria, donde, entre otros informes, esperaba saber que Bessières, su vanguardia, había ocupado Burgos (Omán, 1902).
  7. ^ Bessières fue reemplazada por Soult.
  8. ^ "Canning mantuvo enérgicamente... en la gran tradición británica de caracterizar la derrota como victoria..." (Fremont-Barnes, 2004, p. 80.)
  9. ↑ El duque del Parque , había desplazado sus fuerzas hacia el sur, llevándose consigo la división de Ballasteros , que había formado el núcleo del Ejército de Asturias. (Omán, 1908: pág. 217.)
  10. ^ Estos barcos, más tarde ese año, también participarían en la Expedición Anglo-Española al Cantábrico (ver 14 de octubre de 1810, más abajo), tras la cual dos de los barcos españoles, la fragata Santa María Magdalena y el bergantín Palomo , serían destruidos en un tormenta frente a las costas de Galicia con gran pérdida de vidas, habiendo chocado Magdalena con Narciso poco antes de hundirse.
  11. ↑ No confundir con el combate de Aldeia da Ponte , que tuvo lugar ese mismo año, el 28 de septiembre de 1811.
  12. ^ No confundir con el combate de Vila da Ponte, que tuvo lugar a principios de ese año, el 11 de enero de 1811.
  13. ^ En la carta que envió a Suchet junto con la capitulación, decía: "Hoy veo que para hacer a España menos infeliz es necesario que todos nos unamos bajo el Rey [ José ], y hago mi oferta para servir "Él con el mismo entusiasmo. Su Excelencia puede estar completamente segura de mí: le entrego una fortaleza completamente equipada y capaz de una larga defensa, lo cual es la mejor garantía de la sinceridad de mi promesa". (Omán, 1914: pág. 89.)
  14. ^ "... el acontecimiento más importante ocurrido en la costa norte de España desde 1809", ya que le dio a la escuadra de Popham posesión del único puerto realmente bueno, abierto a los barcos más grandes y seguro en todo momento del año—que se encuentra entre Ferrol y la frontera francesa". (Omán 1914, p. 555.)
  15. ^ El gobierno británico le había dicho a Wellington que la fuerza estaría totalmente a su disposición. Sin embargo, su comandante le había dicho a Maitland , que estaba bajo las órdenes de Bentinck , que no formaba parte del ejército de España y que debía estar listo para regresar a Sicilia a la primera señal de problemas allí. (Yonge.)

Referencias

  1. ^ abcde Hindley, Meredith (2010). "La úlcera española: Napoleón, Gran Bretaña y el asedio de Cádiz" en Humanidades, enero/febrero de 2010, Volumen 31, Número 1. Fondo Nacional de Humanidades . Consultado el 21 de febrero de 2023.
  2. ^ abc Chandler, David G. (1966). Las campañas de Napoleón, págs. 164, 619, 657. Weidenfeld y Nicolson. Archivo de Internet . Consultado el 25 de marzo de 2023.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Omán, Charles (1902). Una historia de la guerra peninsular, vol. I, págs. 9, 26–29, 31, 34–41, 65–67, 177, 208–209, 212–213, 215–216, 267–272, 273–274, 312–315. 323, 381–384, 418–425. Proyecto Gutenberg . Consultado el 24 de febrero de 2023. Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  4. ^ abcd Grab, Alejandro (2003). Napoleón y la transformación de Europa. Palgrave Macmillan. págs. 147–8. ISBN 9781403937575.
  5. ^ abcd Esdaile, Charles (2003). La Guerra Peninsular: una nueva historia . Palgrave Macmillan. págs. 34–35, 83, 155. ISBN 978-1-4039-6231-7. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  6. ^ Alison, Archibald (2011). Historia de Europa durante la Revolución Francesa, pag. 563. Prensa de la Universidad de Cambridge. Libros de Google . Consultado el 21 de agosto de 2013.
  7. ^ (en español) . Martínez-Campos, Pilar. "Vicente Bertrán de Lis Tomás". Diccionario Biográfico electrónico ( DB~e ).] Real Academia de la Historia . Consultado el 18 de marzo de 2023.
  8. ^ a b C Southey, Robert (1823). Historia de la Guerra Peninsular, págs. 283–295. Libros de Google . Consultado el 18 de marzo de 2023.
  9. ^ ab Serra, Hernando; Pilar, María (2017). El ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica (en español). Publicaciones de la Universitat de València. ISBN 978-84-370-9480-9.
  10. ^ a b C Fremont-Barnes, Gregory y Todd Fisher (2004). Las guerras napoleónicas: el ascenso y la caída de un imperio, págs. 15-16, 205. Osprey Publishing. Libros de Google . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  11. ^ (en español) Baselga, José Manuel (2021). "El día que ardió L'Arboç". 8 de junio de 2021. Diari de Tarragona . Consultado el 8 de abril de 2023.
  12. ^ Scott, Walter (1839). La vida de Napoleón. EL Carey y A. Hart. pag. 386.
  13. ^ (en español) Lastra Rodríguez, Alicia (1975). "Buscando a mi general: el periplo asturiano de Andrew Leith Hay en 1808" en Archivum, págs. Universidad de Oviedo. Libros de Google . Consultado el 4 de agosto de 2013.
  14. ^ abcdef Yonge, Ian. "La Marina Real y la Guerra Peninsular: el ejército de Sicilia". La Asociación de Waterloo. Consultado el 19 de marzo de 2023.
  15. ^ abcdefghijklmnopqrst "Guerra Peninsular". Museo del Ejército Nacional . Consultado el 19 de febrero de 2023.
  16. ^ ab (en portugues) "A Convenção de Sintra: La Convención de Cintra, una apuesta portuguesa para diversión de Iohn Bull". Biblioteca Nacional de Portugal . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  17. ^ ab Napier (1844). Historia de la Guerra en la Península, vol. 1, pág. 91. Libros de Google . Consultado el 25 de febrero de 2023.
  18. ^ ab (en español) Martín-Lanuza Martínez, Alberto. "Francisco de Paula Gómez de Terán y Negrete". Diccionario biográfico electrónico. Real Academia de la Historia . Consultado el 25 de febrero de 2023.
  19. ^ Chartrand, René (2013). Bussaco 1810: Wellington derrota a los mariscales de Napoleón, p. 9. Publicación de Bloomsbury. Libros de Google . Consultado el 15 de marzo de 2023.
  20. ^ abcdefghijk Omán, Charles (1903). Una historia de la guerra peninsular, vol. II, págs. 5–10, 13, 58–64, 153, 155, 263–4, 384–385. Proyecto Gutenberg . Consultado el 20 de marzo de 2023. Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  21. ^ ab (en español) Matilla, JM (2008). "Esto es peor". Goya en tiempos de Guerra Madrid: Museo Nacional del Prado, p. 310. Museo Nacional del Prado . Consultado el 22 de marzo de 2023.
  22. ^ Chitty, José (1824). Tratado sobre las leyes de comercio y manufacturas, y los contratos relacionados con ellos: con un apéndice de tratados, estatutos y precedentes, volumen 4, pág. 84. A. Strahan. Libros de Google . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  23. ^ Sandler, Stanley, Guerra terrestre: una enciclopedia internacional , Vol.1, (ABC-CLIO, 2002), 214; "La costosa victoria británica en la Guerra Peninsular... La Coruña fue una victoria británica sólo en el sentido de que Moore pudo evitar que Soult aniquilara a sus hombres...".
  24. ^ Según The Times , "No se debe disfrazar el hecho... de que hemos sufrido un desastre vergonzoso": Hibbert, p. 188. Carl Cavanaugh Hodge, Enciclopedia de la era del imperialismo, 1800-1914 (Greenwood, 2007), pág. lxxiii: "Victoria francesa en la batalla de La Coruña. Gran Bretaña obligada a evacuar España".
  25. ^ (en español) . Picatoste, Mauro. "¿Quién es quién en la Reconquista de Vigo?" 25 de marzo de 2022. El Español . Consultado el 11 de agosto de 2023.
  26. ^ (en español) . Isabel Sánchez, José Luis. "Bartolomé Amor de la Pisa". Diccionario Biográfico electrónico ( DB~e ).] Real Academia de la Historia . Consultado el 20 de marzo de 2023.
  27. ^ Rickard, J. (2008). «Combate de Astorga, 9 de octubre de 1809». Consultado el 25 de agosto de 2013.
  28. ^ Omán, CWC (1913). Ejército de Wellington, 1809-1814, págs. 52–53. Londres: Edward Arnold. Proyecto Gutenberg . Consultado el 8 de abril de 2023.
  29. ^ Rickard, J. (2008). «Combate de Ocaña, 11 de noviembre de 1809». Consultado el 31 de agosto de 2013.
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Omán, Charles (1908). Una historia de la guerra peninsular, vol. III, págs. 89, 90–91, 139–144, 217–219, 403–406, 498–500, 503. Proyecto Gutenberg . Consultado el 20 de febrero de 2023.
  31. ^ (en español) . "Decreto 220/2003, de 30 de octubre, por el que se declara Bien de Interés Cultural, con la categoría de monumento, el Puente de Colloto, en el concejo de Siero". BOE 295 de 10/12/2003 art. 3, págs. 44048–44050. Boletín Oficial del Estado ( BOE ). Consultado el 19 de marzo de 2023.
  32. ^ ab Napier, William (1842) Historia de la guerra en la península y el sur de Francia: desde el año 1807 hasta el año 1814, volumen 2, p. 138. Carey y Hart. Libros de Google . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  33. ^ (en español) Suchet, Louis-Gabriel (1829). Memorias del mariscal Suchet: duque de Albufera, sobre sus campañas en España, desde el año 1808 hasta el de 1814, Volumen 1, p. 259. Bossange padre. Libros de Google . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  34. ^ Marshall, John (2010). Biografía naval real. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 203-204. ISBN 978-1-108-02271-2.
  35. ^ Burnham, Robert. "La Serie Napoleón: Acción en el Río Coa". Consultado el 24 de agosto de 2013.
  36. ^ ab Gifford, CH (1817). Historia de las guerras ocasionadas por la Revolución Francesa, desde el inicio de las hostilidades en 1792 hasta finales de 1816, pág. 701. Libros de Google . Consultado el 20 de mayo de 2023.
  37. ↑ abcdefghi (en español) . González Fernández, Marcelino. "Blas Salcedo y Salcedo". Real Academia de la Historia . Consultado el 3 de junio de 2023.
  38. ^ (en español) . Fernández Duro, Cesáreo (1867). Naufragios de la Armada Española..., págs. 219–225, 407, 420. Díaz y López. Libros de Google . Consultado el 3 de junio de 2023.
  39. ^ abcdefgh Omán, Charles (1911). Una historia de la guerra peninsular, vol. IV, págs. 19 a 22, 241, 475 a 476, 488 a 496, 577 a 584. Proyecto Gutenberg . Consultado el 22 de febrero de 2023.
  40. ^ Brialmont, Alexis Henri (1858). Historia de la vida de Arturo, duque de Wellington , vol. 1. Londres: Longman, Brown, Green, Longmans y Roberts, pág. 381; "Ambos ejércitos mantuvieron sus posiciones".
  41. ^ Maxwell, Herbert (1899). La vida de Wellington: la restauración del poder marcial de Gran Bretaña. vol. 1. S. Low, Marston, pág. 227. Archivo de Internet . Consultado el 26 de marzo de 2023.
  42. ^ Currie, Laurence (1934). El bastón en la mochila: nueva luz sobre Napoleón y sus mariscales . John Murray, pág. 126.
  43. ^ Weller, Jac (2012). Wellington en la Península: 1808-1814 , pág. 166. Biblioteca Napoleónica.
  44. ^ abcdefghijklmn Omán, Charles (1914). Una historia de la guerra peninsular, vol. V, págs. 1–2, 23–24, 87–89, 94–94, 133–134, 517–518, 550–555, 574, 576, notas a pie de página 86 y 92. Proyecto Gutenberg . Consultado el 20 de febrero de 2023.
  45. ^ Sidney, Edwin (1845). La vida de Lord Hill, GCB, difunto comandante de las fuerzas, pág. 180. J. Murray. Libros de Google . Consultado el 26 de marzo de 2023.
  46. ^ Wellesley, Arthur , duque de Wellington. Los despachos del mariscal de campo duque de Wellington,... 1809-1813, vol. V, pág. 464. Londres: John Murray. Libros de Google . Consultado el 26 de marzo de 2023.
  47. ^ (en español) Saldueña, Jesús Albert. "Pedro García Navarro". Diccionario biográfico electrónico. Real Academia de la Historia . Consultado el 16 de marzo de 2023.
  48. ^ Gurwood, John (1852). Los despachos del mariscal de campo duque de Wellington, KG durante sus diversas campañas en la India, Dinamarca, Portugal, España, los Países Bajos y Francia: Península, 1809-1813, p. 466. Londres: John Murray. Libros de Google . Consultado el 8 de abril de 2023.
  49. ^ abcdefg Gaudêncio, Moisés; Burnham, Robert (2021). En palabras de los gallos de pelea de Wellington: los informes posteriores a la acción del ejército portugués durante la Guerra Peninsular 1812-1814. Militar de pluma y espada. págs. 36–37, 62, 84–85. ISBN 978-1-5267-6171-2.
  50. ^ (en español) Madoz, Pascual (1845). "Almaraz, Puente de". Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de ultramar, vol. 2, pág. 73. Est. consejo. de P. Madoz y L. Sagasti. Libros de Google . Consultado el 25 de marzo de 2023.
  51. ^ Puertas, David (2001). La úlcera española: una historia de la guerra peninsular , p. 473. Prensa Da Capo. ISBN 0-306-81083-2 
  52. ^ ab Rodman, Michael. "La victoria de Wellington, para orquesta, Op. 91". Toda la música . Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  53. ^ Esdaile, Charles J. (2014). Las guerras de Napoleón, pág. 337. Rutledge. Libros de Google . Consultado el 13 de marzo de 2023.
  54. ^ Elliot, Jonathan (1834). El código diplomático estadounidense que abarca una colección de tratados y convenciones entre los Estados Unidos y potencias extranjeras: de 1778 a 1834:..., p. 13. Libros de Google . Consultado el 7 de marzo de 2023.
  55. ↑ abc (en español) . Guerrero Misa, Luis Javier; Fernando Sígler Silvera (2012). Estudios sobre la Guerra de la Independencia española en la Sierra de Cádiz, p. 133. Consejería de Gobernación y Justicia. Junta de Andalucía . Consultado el 7 de abril de 2023.