Una y otra vez es una novela de ciencia ficción de 1979 del escritor estadounidense Karl Alexander . Su trama especula qué podría haber pasado si HG Wells hubiera construido una máquina en tiempo real para viajar a los años 1970 en busca de Jack el Destripador .
La novela fue adaptada al cine el mismo año, bajo el mismo título , por el amigo de Alexander, Nicholas Meyer , quien había optado por la historia después de leer las primeras páginas. Meyer escribió su guión mientras Alexander terminaba la novela y los dos compartieron libremente ideas para sus respectivas versiones. Una adaptación de serie de televisión de corta duración se emitió en 2017.
La novela alterna perspectivas entre HG Wells y un personaje inicialmente identificado sólo como "Stevenson". En el primer capítulo, Stevenson tiene relaciones sexuales con una prostituta en un callejón de Londres del siglo XIX y luego la asesina. En el siguiente capítulo, se presenta a Wells mostrando su nueva máquina del tiempo a un grupo de hombres, incluido Stevenson. Cuando llega la policía para anunciar que han identificado a Jack el Destripador como Stevenson, Stevenson usa la máquina del tiempo para escapar y Wells lo sigue. Wells se encuentra en el futuro y se hace amigo de una joven cajera de banco llamada Amy Robbins. Robbins desconoce la identidad de Wells y su procedencia en el siglo XIX y cree que es sólo un caballero peculiar y anticuado. Mientras Stevenson asesina a varias mujeres, Wells lo persigue mientras se ve obstaculizado por una historia de amor con Robbins, a quien no se atreve a decirle la verdad. Cuando Wells finalmente se ve obligado a confesarle a Robbins quién es y qué está haciendo realmente, ella termina su relación. Pero Stevenson la ataca a continuación, y Wells la rescata e incapacita a Stevenson en un clímax dramático.
Kirkus Reviews llamó a Time After Time una "fantasía bastante pesada, a menudo preciosa o pretenciosa". [1] Por otro lado, el crítico de libros de Associated Press, Phil Thomas, pensó que el libro era una "lectura de escape bien escrita y muy absorbente" que "le da al género una inyección de vitaminas animada y muy necesaria". [2] Un crítico del Madison Courier calificó a Alexander de "escandalosamente imaginativo" y al libro de "entretenimiento maravilloso". [3]
Después del lanzamiento de la novela en español de Felix J. Palma de 2008, El mapa del tiempo , que también tiene una trama de viaje en el tiempo que involucra a Wells y Jack el Destripador, los críticos comentaron sobre las similitudes (y diferencias) entre los dos libros. [4] [5]
En noviembre de 2009, Alexander lanzó una secuela de la historia. Jaclyn el Destripador ve a Amy viajar al año 2010 para descubrir que Jack el Destripador ha sido liberado de prisión y transformado en una niña llamada Jaclyn. HG y Amy deben navegar por el nuevo milenio con el asesino tras sus huellas. [6]
Una película teatral basada en la novela, también llamada Time After Time , se estrenó a nivel nacional en los Estados Unidos el 28 de septiembre de 1979. [7] Fue protagonizada por Malcolm McDowell , David Warner y Mary Steenburgen . [8]
Una versión musical de la novela, con libro y letra de Stephen Cole y música de Jeffrey Saver, tuvo su primera lectura en noviembre de 2007 como parte del American Musical Theatre Project de la Universidad Northwestern en Illinois [9] y en 2010 tuvo su estreno mundial. en el teatro de Pittsburgh . [10]
El 12 de mayo de 2016, la American Broadcasting Company anunció una serie de televisión Time After Time del productor ejecutivo y escritor Kevin Williamson . [11] [12] El 29 de marzo de 2017, después de cinco de doce episodios, fue cancelado debido a los bajos índices de audiencia de Nielsen , y solo terminó su emisión en otros lugares.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )