stringtranslate.com

Tim Howard

Timothy Matthew Howard (nacido el 6 de marzo de 1979) es un exfutbolista profesional estadounidense que jugó como portero . Es el propietario minoritario del club Memphis 901 de la USL Championship , así como embajador internacional en los EE. UU. del club Everton de la Premier League . Howard es considerado uno de los mejores jugadores estadounidenses de todos los tiempos. [4] [5] [6]

Howard comenzó su carrera con los North Jersey Imperials , antes de pasarse a los MetroStars . Fue fichado por el club inglés Manchester United en 2003, sustituyendo a Fabian Barthez como portero titular del equipo. En su segunda temporada en el club, Howard compitió por el puesto de titular con Roy Carroll . Howard disfrutó de un éxito relativo con el club, ya que ganaron la FA Community Shield de 2003 , la FA Cup 2003-04 y la League Cup 2005-06 . Fue incluido en el Equipo del Año de la PFA para la temporada 2003-04 . [7]

Después de que United fichara al portero Edwin van der Sar en 2005, Howard solo jugaría una vez más para el United antes de irse cedido al Everton en 2006 y finalmente firmar permanentemente con ellos en febrero de 2007. El 4 de enero de 2012, Howard anotó contra el Bolton Wanderers , convirtiéndose en el cuarto portero en marcar un gol en la Premier League. [8] En 2016, Howard regresó a la MLS , fichando por los Colorado Rapids . Jugó durante tres años para los Rapids antes de colgar los guantes en octubre de 2019. Se convirtió en el director deportivo del Memphis 901 del USL Championship en enero de 2020, y salió del retiro para jugar brevemente para ellos en marzo de 2020. [9]

Howard es el portero con más partidos internacionales de todos los tiempos para la selección nacional masculina de Estados Unidos , con 121 apariciones desde 2002 hasta su retiro internacional en 2017. Fue suplente no utilizado para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , pero luego se estableció como el portero titular de los juegos del torneo internacional de los Estados Unidos comenzando con la Copa FIFA Confederaciones 2009 , en la que Estados Unidos terminó como subcampeón contra Brasil . Fue titular en todos los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2010 y 2014 del equipo . El equipo llegó a los octavos de final en ambas ocasiones, y durante la última Howard estableció un récord de la Copa Mundial de la Copa con más atajadas en un partido, con 16 contra Bélgica . [Nota 1]

Primeros años de vida

Howard nació en New Brunswick, Nueva Jersey , [10] hijo del camionero afroamericano Matthew Howard y su esposa húngara Esther (née Fekete), que trabajaba para un distribuidor de embalaje de contenedores. [11] [12] Su padre se mudó "antes de que [Howard] formara [su] primer recuerdo" [12] y sus padres se divorciaron cuando Howard tenía tres años. [13] Después, Howard vivió con su madre. [14] A Howard le diagnosticaron síndrome de Tourette y TOC cuando estaba en sexto grado. [13] [15] [16]

En 1991, antes de que Howard fuera un adolescente, Tim Mulqueen , un ex entrenador asistente del equipo de fútbol sub-17 de EE. UU. , vio el potencial de Howard en una sola sesión de entrenamiento de fútbol de $ 25. Tomó a Howard bajo su protección, ofreciéndole entrenamiento de fútbol gratuito. [17] Cuando Howard tenía 14 y 15 años, Peter Mellor , el ex portero profesional que entrenaba para la Federación de Fútbol de los Estados Unidos y escribía el plan de estudios para la primera Licencia Nacional de Portero de Fútbol de EE. UU. para entrenadores, vio a Howard de 14 años en un campamento de Jugador de Desarrollo Olímpico, lo identificó como una estrella del futuro y lo colocó en el Programa de Desarrollo Olímpico. [18] [19] [20] Mellor también ayudó a Howard a obtener su apelación de permiso de trabajo después de que se unió al Manchester United desde los MetroStars en 2003. [18]

Howard asistió a la escuela secundaria North Brunswick Township High School . [21] Howard demostró ser una estrella no solo en el fútbol como mediocampista , sino también en la cancha de baloncesto, donde promedió 15 puntos por partido y ayudó a llevar a su equipo a las finales estatales en su último año. [22] Durante la escuela secundaria, jugó para Central Jersey Cosmos. [23] En 1995, Howard formó parte del equipo sub-17 de EE. UU. [23]

Carrera en el club

En 1997, Mulqueen se convirtió en el entrenador de los North Jersey Imperials , [24] un equipo de la United Systems of Independent Soccer Leagues ( USISL ), y se desempeñó como entrenador de porteros de los MetroStars de la Major League Soccer (MLS) ; consideró a Howard para un puesto en los Imperials. Howard firmó con los Imperials y jugó en su primer partido profesional antes de graduarse de la escuela secundaria. [25] Apareció en seis ocasiones con los North Jersey Imperials . [24]

MetroEstrellas

Howard fue llevado a los MetroStars por Mulqueen, quien en ese momento era el entrenador de porteros de los MetroStars.

Howard salió victorioso en su debut en la MLS con los MetroStars el 18 de agosto de 1998, haciendo cinco salvadas en una victoria por 4-1 sobre Colorado en el Giants Stadium (su única aparición del año). Más tarde jugó en un partido con el Nike Project-40 Team, una victoria por 3-1 sobre los Staten Island Vipers en el Giants Stadium el 6 de mayo de 1998.

Con los MetroStars durante la temporada 1999 de la MLS, Howard fue titular en ocho partidos en nueve encuentros. Tuvo un promedio de goles en contra de 1.58 y ganó solo un partido en una temporada en la que los Metros ganaron solo siete partidos. También pasó la mayor parte de la temporada internacional con la selección sub-20 de los Estados Unidos, dejando el club para competir en el Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA de 1999 en abril y en los Juegos Panamericanos de 1999 en julio.

Howard registró un récord de 5-2-2 con un promedio de goles en contra de 1.59 en 2000, dividiendo su tiempo entre los MetroStars y el equipo olímpico de los Estados Unidos, y también ganó sus tres salidas en la Copa Abierta de Estados Unidos esa temporada.

Howard ganó el premio al Portero del Año de la MLS en 2001 , registrando 146 salvadas y terminando el año con un promedio de goles en contra de 1.33, [26] cuatro blanqueadas y un récord de 13–10–3. [27] También recibió el Premio Humanitario del Año de la MLS . [26]

Howard jugó en 27 de los 28 partidos de la temporada regular en 2002 para los MetroStars, y mantuvo su portería a cero en cuatro de ellos. [27] Fue nombrado miembro del Mejor XI de la MLS por segunda temporada consecutiva. Antes de dejar los MetroStars en 2003, apareció en trece partidos y mantuvo su portería a cero en tres ocasiones [27] mientras el club luchaba por el primer puesto durante la primera mitad de la temporada.

Manchester unido

El Manchester United pagó una tarifa de transferencia de 4 millones de dólares para fichar a Howard a mediados de la temporada 2003 de la MLS, y reemplazó a Fabien Barthez como portero titular del club. [28]

Howard comenzó muy bien en el Manchester United, atajando el penalti decisivo en la Community Shield contra el Arsenal . Le siguieron otras actuaciones notables, incluida la victoria en casa en la eliminatoria de la FA Cup contra el Bolton Wanderers y el Manchester City . En marzo de 2004, sin embargo, la mala parada de Howard le dio un gol de último minuto al Porto , eliminando al United de la UEFA Champions League . [29] El error pareció destrozar la confianza de Howard y fue reemplazado por Roy Carroll . [ cita requerida ] Después de un período de descanso, Howard recuperó su puesto de titular por delante de Carroll para la final de la FA Cup de 2004 , recogiendo una medalla de ganador. Fue el segundo jugador estadounidense en obtener una medalla de ganador en la FA Cup, después de Julian Sturgis de los Wanderers en la final de 1873. Howard también fue nombrado en el Equipo del Año de la PFA en su primera temporada en el Manchester United. [30]

En su segunda temporada con el Manchester United, Howard empezó mal, cometió varios errores y fue reemplazado por Carroll. Después de que Carroll cometiera varios errores, Howard recuperó la titularidad, pero sus actuaciones no fueron convincentes, lo que llevó a Carroll a recuperar su puesto nuevamente, jugando en la final de la FA Cup, derrotada ante el Arsenal.

Al final de la temporada 2004-05 , Howard firmó un nuevo contrato que duraría hasta 2009. En el verano de 2005, el Manchester United dejó libres a sus dos competidores por el puesto de portero, Ricardo y Carroll, pero poco después también fichó al experimentado portero holandés Edwin van der Sar, procedente del Fulham .

Everton

Howard en acción en la UEFA Europa League con el Everton contra el Krasnodar , 2014

Howard se unió al Everton en calidad de préstamo para la temporada 2006-07 e hizo su debut con el club contra el Watford en la jornada inaugural de la temporada de la Premier League . Firmó un contrato permanente con el club en febrero de 2007 por una tarifa que se estima que ronda los 3 millones de libras esterlinas. [31]

Howard jugó su partido número 100 con el Everton contra el West Ham United el 8 de noviembre de 2008. El 19 de abril de 2009, en la semifinal de la FA Cup, detuvo dos penales contra su ex club, el Manchester United, en una tanda de penales para enviar al Everton a la final contra el Chelsea . Durante la temporada 2008-09 de la Premier League , Howard estableció el récord del club de más partidos de liga con la portería a cero en una temporada. Howard comenzó la temporada 2009-10 de la Premier League con cuatro porterías a cero consecutivas, incluyendo como visitante ante el Portsmouth , donde ayudó a su equipo a asegurar una victoria por 1-0. [32] Howard detuvo un penal de Jermain Defoe en el tiempo de descuento para ayudar a su equipo a empatar 2-2 con el Tottenham Hotspur el 6 de diciembre de 2009. [33] Howard fue capitán del Everton por primera vez en un empate 3-3 con el Chelsea en Stamford Bridge el 12 de diciembre de 2009. [34]

"Fue cruel. Vimos a los defensores y a los porteros no poder creer en los balones durante toda la noche, y en la defensa, un paso en falso puede ser una pesadilla. Por nuestro gol, me sentí decepcionado desde el punto de vista del sindicato de porteros. Nunca quieres ver que eso suceda. No es agradable, es vergonzoso, así que me sentí mal por Adam, pero hay que seguir adelante".

Tim Howard, sobre su primer gol. [35]

Durante la temporada 2011-12 de la Premier League , Howard anotó su primer gol en el fútbol profesional en una derrota por 2-1 ante el Bolton Wanderers . Su despeje asistido por el viento desde 101 yardas en Goodison Park lo convirtió en el cuarto portero en marcar en un partido de la Premier League desde su formación en 1992. [36] Describió su gol como "cruel" y se negó a celebrarlo por simpatía/respeto por su oponente derrotado, Ádám Bogdán . [35] [37] [38]

En marzo de 2012, Howard acordó un nuevo contrato para mantenerse en el club hasta el verano de 2016. [39] El 2 de marzo de 2013, la racha de 210 apariciones consecutivas de Howard en la Premier League que se remonta a septiembre de 2007 llegó a su fin cuando se perdió un partido contra Reading por una lesión en el dedo. [40] Estuvo a dos partidos de igualar el récord del club de Neville Southall . [41] En mayo, Howard mantuvo su portería a cero número 100 para el Everton en un empate 0-0 contra el Liverpool en el derbi de Merseyside . [42] [43]

El 26 de diciembre, Howard fue expulsado en una derrota por 1-0 ante Sunderland , lo que puso fin a las esperanzas del Everton de permanecer un año calendario entero invicto en casa. [44] [45] En abril de 2014, Everton extendió el contrato de Howard por dos años hasta 2018. [46]

El 19 de febrero de 2016, el entrenador del Everton, Roberto Martínez, confirmó que se esperaba que Howard fuera el suplente de Joel Robles . [47] Howard se había visto afectado recientemente por una lesión de rodilla y una pérdida de forma. [48] Antes de su último partido con el club, Howard pronunció un discurso ante los fanáticos y declaró: "Seguiré siendo un evertoniano de por vida. Este siempre será mi equipo, mi club". [48]

Rápidos de Colorado

El 20 de marzo de 2016, se anunció que Howard regresaría a la MLS y firmaría un contrato de tres años y medio con Colorado Rapids . Se uniría al equipo después de que se abriera la ventana de transferencia de la MLS el 4 de julio. El 28 de junio, Howard recibió la camiseta número 1 cuando apareció en su primera conferencia de prensa con el club. [49] El 6 de noviembre de 2016, Howard salvó dos tiros penales, y un tercero también fue enviado al travesaño, contra LA Galaxy para enviar a Colorado al Campeonato de la Conferencia Oeste .

El 22 de enero de 2019, Howard anunció que la temporada 2019 de la Major League Soccer sería su última temporada como jugador profesional. [50] Se retiró en octubre de 2019. [51]

Memphis 901

El 4 de marzo de 2020, Howard anunció su regreso al fútbol profesional, firmando un contrato de juego con Memphis 901 en el USL Championship , donde también se desempeñó como director deportivo y propietario minoritario. [52] Howard renunció como director deportivo de Memphis 901 el 19 de junio de 2024. [53]

Carrera internacional

Howard realiza una parada durante un entrenamiento para la selección nacional de Estados Unidos, 2006

Howard representó a la selección nacional sub-20 de los Estados Unidos en el Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA de 1999 en Nigeria, jugando en victorias en la fase de grupos sobre Inglaterra y Camerún, antes de una derrota en los octavos de final contra España. [54] [55] [56]

En julio de 1999, Howard fue convocado para la selección nacional sub-23 de los Estados Unidos para el torneo de los Juegos Panamericanos de 1999. Estados Unidos terminó el torneo con una medalla de bronce tras vencer a Canadá en el partido por la medalla de bronce. [57]

Howard fue utilizado como suplente de Brad Friedel en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000. El 10 de marzo de 2002, recibió su primera convocatoria con la selección absoluta , contra Ecuador . El 2 de mayo de 2006, Howard fue nombrado como uno de los tres porteros en la lista de los Estados Unidos para la Copa Mundial de la FIFA 2006 en Alemania, pero sirvió como suplente de Kasey Keller . Howard se convirtió en el portero titular del equipo bajo el mando de Bob Bradley y fue titular en la final de la Copa Oro de la CONCACAF 2007 , una victoria por 2-1 sobre México .

Howard con la selección nacional de Estados Unidos contra Austria en 2013

Howard fue el portero titular de la Copa FIFA Confederaciones de 2009 , incluida la semifinal en la que Estados Unidos derrotó a España , entonces el equipo número uno del mundo. Las ocho paradas de Howard le valieron su primera valla invicta del torneo y la primera blanqueada del equipo español desde 2007. Tras el segundo puesto de Estados Unidos en el torneo, Howard recibió el Guante de Oro al mejor portero. [58]

Howard fue el portero titular de la Copa Mundial de 2010 , en Sudáfrica, y tuvo una actuación de jugador del partido contra Inglaterra en su debut en la Copa Mundial . [59] La distribución de Howard a Landon Donovan condujo al gol de la victoria del último partido del grupo contra Argelia , lo que le dio a Estados Unidos el pase a los octavos de final. [60] Durante el partido de octavos de final de Estados Unidos contra Ghana , Howard concedió dos goles en una derrota por 2-1.

Después de que México venció a Estados Unidos para ganar la final de la Copa Oro 2011 , Howard hizo una declaración controvertida con respecto a la ceremonia posterior al partido. La presentación del trofeo se realizó completamente en español , a pesar de que el torneo se celebró en los Estados Unidos. Howard continuó diciendo que era una "vergüenza" y comentó además que si la final hubiera sido en la Ciudad de México y Estados Unidos hubiera ganado, la ceremonia no se habría realizado en inglés . [61]

Howard con el vicepresidente estadounidense Joe Biden durante la Copa Mundial de la FIFA 2014 .

El 7 de junio de 2014, en la preparación para la Copa Mundial de 2014 , Howard recibió su partido número 100 con Estados Unidos en una derrota por 2-1 ante Nigeria . [62] El 22 de junio, Howard fue nombrado jugador del partido por su actuación durante el empate 2-2 de Estados Unidos con Portugal ; [63] su parada más notable fue una reacción para negarle el gol a Éder , habiendo desviado previamente el disparo de Nani al poste.

El 1 de julio, Howard fue nuevamente galardonado como el mejor jugador del partido, a pesar de que Estados Unidos perdió 2-1 ante Bélgica después del tiempo extra en los octavos de final . [64] Durante el partido, rompió el récord de más salvadas en un partido de la Copa del Mundo con 15. [65] [66] [67] [Nota 1] Después de romper este récord, su actuación fue celebrada en todo el mundo en Internet, con el hashtag #ThingsTimHowardCouldSave siendo tendencia en Twitter . [68]

Después de la Copa del Mundo, en agosto de 2014, Howard le pidió al entrenador de la selección nacional masculina de Estados Unidos, Jürgen Klinsmann, que le permitiera tomarse un descanso del fútbol internacional hasta septiembre de 2015; [69] como resultado, se perdió la Copa de Oro de 2015. Fue convocado nuevamente en agosto de 2015, para el amistoso del equipo contra Perú el 4 de septiembre, en el Estadio RFK . [70]

Howard fue miembro del equipo que ganó la Copa de Oro de 2017. [50] Sin embargo, tras el fracaso de la selección nacional en clasificarse para la Copa del Mundo de 2018 más tarde ese año, después de una sorpresiva derrota por 2-1 como visitante ante Trinidad y Tobago el 10 de octubre, [71] ya no fue internacional. Con 121 apariciones, es el portero con más partidos internacionales en la historia de la selección nacional masculina de Estados Unidos. [72]

Vida personal

Nacido de madre húngara, Howard también tiene pasaporte húngaro . [73] Está divorciado de Laura Cianciola Howard, con quien tiene dos hijos. Comenzó a salir con Jamie Blum, una peluquera de Florida, en 2021. [ cita requerida ] Es primo de la ex internacional femenina juvenil de los Estados Unidos Mia Justus . [74] Es un cristiano devoto y ha dicho: "Lo más importante en mi vida es Cristo. Él es más importante para mí que ganar o perder o si estoy jugando o no. Todo lo demás es solo una ventaja". [75] También está involucrado con Atletas en Acción , un brazo ministerial de Campus Crusade for Christ . [75]

Howard fue nombrado Humanitario del Año de la MLS en 2001 por su trabajo con niños con síndrome de Tourette , [16] y fue agregado a la Junta Directiva de la Asociación del Síndrome de Tourette de Nueva Jersey en el mismo año. [26] En 2014, la Asociación del Síndrome de Tourette de los Estados Unidos lo describió como el "individuo más notable con síndrome de Tourette en todo el mundo" [76] cuando fue considerado un "Campeón de la Esperanza" por el "tremendo coraje que mostró al compartir su historia en una plataforma internacional, educando al público sobre un trastorno del que rara vez se habla y alentando a los jóvenes que viven con el síndrome de Tourette a hablar sobre sus experiencias". [76]

En 2014, Howard mostró sus tatuajes en el brazo y el torso para la campaña antipieles "Ink, Not Mink" de PETA . [77]

Publicaciones

La autobiografía de Howard, The Keeper: A Life of Saving Goals and Achieving Them ( ISBN  978-0-06-238739-4 ), fue coescrita con Ali Benjamin y publicada en 2014. Describe su carrera y su vida con el síndrome de Tourette y el TOC. [15] En el libro, Howard dice que su constitución neurológica le dio una percepción mejorada y una capacidad de hiperconcentración que contribuyó a su éxito en el campo. [15] La reseña del libro del New York Times dijo que "pocos son más geniales o más rápidos que el Sr. Howard" y que "la historia es buena, pero leerla requiere cierta tolerancia a los clichés deportivos". [78] El Chicago Tribune describe a Howard como la "más rara de las criaturas: un héroe del fútbol estadounidense", y agrega que el libro tiene "recuerdos emocionantes" y que Howard es un "narrador amable, aunque aquí y allá se involucra en un leve ajuste de cuentas". [79]

Propiedad del club

En septiembre de 2018, Howard se convirtió en copropietario del club inglés de quinta división Dagenham & Redbridge y del club estadounidense de segunda división Memphis 901. [ 80] En diciembre de 2019 se anunció que Howard había asumido el cargo de director deportivo en Memphis 901 y que ya estaba manejando la gestión de la plantilla del club. [81] Además, en octubre de 2019, se anunció que Howard sería el primer embajador internacional en los Estados Unidos para el ex club Everton . [82]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Incluye la Copa Abierta de Estados Unidos y la Copa FA
  2. ^ Apariciones en la Liga/Copa EFL
  3. ^ ab Apariciones en los Playoffs de la Copa MLS
  4. ^ ab Apariciones en la UEFA Champions League
  5. ^ ab Aparición en la FA Community Shield
  6. ^ abcd Participaciones en la Copa de la UEFA / UEFA Europa League
  7. ^ Aparición en la Liga de Campeones de la CONCACAF

Internacional

Howard en servicio internacional contra Honduras en 2011

Honores

Manchester unido

Everton

Estados Unidos

Individual

Véase también

Notas

  1. ^ Las estadísticas iniciales de la FIFA mostraban 16 atajadas y muchas fuentes de noticias siguen usando esa cifra. Las estadísticas oficiales de la FIFA se actualizaron el 5 de julio de 2014 y muestran 15 atajadas.

Referencias

  1. ^ "Listas retenidas y publicadas presentadas por los clubes de la Premier League". Premier League. 10 de junio de 2016. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Tim Howard". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  3. ^ "Tim Howard: resumen". Premier League . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Los 15 mejores futbolistas estadounidenses". Redes complejas . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "¿Es Tim Howard el mejor portero de la selección nacional de Estados Unidos de todos los tiempos?". Major League Soccer . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "Columna: Tim Howard, cuya carrera probablemente termine el domingo, se retirará como el mejor portero estadounidense de la historia". Los Angeles Times . 10 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  7. ^ ab "Henry retiene la corona de la PFA". BBC Sport . 25 de abril de 2004. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  8. ^ "El portero del Everton, Tim Howard, marca un golazo". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 6 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  9. ^ "Tim Howard es ahora propietario/director/jugador del Memphis 901 FC de la USL". Inside World Soccer . 5 de marzo de 2020.
  10. ^ "Tim Howard". ESPN . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Nemzeti Sport: Tim Howard". Nemzetisport.hu. 21 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  12. ^ desde Howard (2014), pág. 10.
  13. ^ ab "ESPN Nueva York: El mayor fanático respalda a Howard en el gran escenario". ESPN. 18 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  14. ^ Howard (2014), pág. 11.
  15. ^ abc Howard, Tim (6 de diciembre de 2014). "Tim Howard: Creciendo con el síndrome de Tourette y mi amor por el fútbol". The Guardian . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  16. ^ ab "Nuevo anuncio de servicio público para la concienciación sobre el síndrome de Tourette presenta a la estrella del fútbol Tim Howard" (Comunicado de prensa). Bayside, Nueva York: Tourette Syndrome Association. 18 de enero de 2005. Archivado desde el original el 1 de abril de 2008.
  17. ^ Howard (2014), págs. 35–37.
  18. ^ ab "Peter Mellor: La gran entrevista". www.portsmouth.co.uk .
  19. ^ "El distinguido entrenador de la selección nacional de Estados Unidos y de la MLS, Peter Mellor, se incorpora a la USL". OurSports Central . 23 de febrero de 2010.
  20. ^ Edward, James (9 de agosto de 2005). "Mellor feliz de ser entrenador de RSL". Deseret News . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  21. ^ Sargeant, Keith. "La estrella del fútbol Tim Howard regresa a sus raíces en Nueva Jersey para abordar la concienciación sobre el síndrome de Tourette en Rutgers", NJ Advance Media para NJ.com , 1 de mayo de 2015. Consultado el 2 de enero de 2018. "Howard, un estudiante de la escuela secundaria North Brunswick, fue diagnosticado con síndrome de Tourette a los 10 años".
  22. ^ Carino, Jerry. "US goalkeeper remembered fondly in NJ hometown", Asbury Park Press , 17 de junio de 2014. Consultado el 2 de enero de 2018. "Howard, de 35 años, es ampliamente respetado como uno de los mejores porteros del mundo, pero en su antiguo barrio, todavía se habla de la vez que defendió a Jay Williams en la final de baloncesto del condado. Durante la mayor parte de la temporada de 1997, Breheney puso a Howard a la cabeza de la presión zonal 1-3-1 de los Raiders, y el base le hizo la vida imposible a los manejadores de balón... 'Así que Timmy en la escuela secundaria jugaba de mediocampista central'".
  23. ^ desde Howard (2014), pág. 44.
  24. ^ abc Hazzard, Jack (10 de marzo de 2017). «Lección de historia: Tim Howard y los MetroStars». Empire of Soccer . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 27 de junio de 2018 .
  25. ^ Howard (2014), pág. 53.
  26. ^ abcd «MetroStars 2001». Major League Soccer. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2005 .
  27. ^ abc "Tim Howard". Major League Soccer . Consultado el 2 de abril de 2015 .
  28. ^ Hale, Ellen (22 de enero de 2004). «American goalie rises to top of soccer world». USA Today . Manchester, Inglaterra . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  29. ^ Bevan, Chris (14 de abril de 2009). "Cuando el Porto sorprendió al Man Utd". BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  30. ^ Davis, Huw (18 de abril de 2018). "10 jugadores que habías olvidado que estaban en el Equipo del Año de la Liga Premier de la PFA". Four Four Two . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  31. ^ "Howard firma contrato con el Everton". Metro . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  32. ^ Hollis, Cheyenne (2 de mayo de 2012). "Los 10 mejores partidos de Tim Howard como portero del Everton". Bleacher Report . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  33. ^ "Everton 2–2 Tottenham". BBC . 6 de diciembre de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  34. ^ "Howard, Jagielka y Yobo firman acuerdos con los Toffees". ESPN Soccernet . 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 3 de junio de 2009 .
  35. ^ ab Hunter, Andy (5 de enero de 2012). "Tim Howard siente simpatía por el portero del Bolton tras el 'cruel' gol". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014.
  36. ^ "Tim Howard Goal: Everton Goalkeeper Marks Goal Against Bolton (VIDEO)". The Huffington Post . 4 de enero de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  37. ^ Personal del Telegraph (5 de enero de 2012). «El portero del Everton, Tim Howard, se niega a dejarse llevar por el gol inesperado sobre el desafortunado Adam Bogdan del Bolton» . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  38. ^ "El portero del Everton, Tim Howard, resta importancia a un gol histórico - ESPN FC". ESPNFC.com .
  39. ^ "Tim Howard firma nuevo contrato con el Everton hasta 2016". BBC Sport . 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  40. ^ "La lesión pone en duda el intento de Howard de batir el récord del Everton". ESPN (Reino Unido) . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  41. ^ "Los carteles de Benítez son una tontería". ESPN (Reino Unido) . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  42. ^ "Mayor número de porterías a cero del Everton en todas las competiciones". Resultados del Everton . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  43. ^ Sheringham, Sam. «Liverpool 0–0 Everton». BBC Sport . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  44. ^ "Everton 0 Sunderland 1". The Guardian . 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  45. ^ "Ki penalti hunde a Toffees con 10 hombres". ESPN . 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  46. ^ Hunter, Andy (17 de abril de 2014). «Everton extiende el contrato de Tim Howard por dos años más». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  47. ^ "Martínez confirma que Tim Howard es la segunda opción en el Everton". FOX Sports . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  48. ^ ab "El portero del Everton Tim Howard se unirá al equipo Colorado Rapids de la MLS". BBC Sport . 20 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  49. ^ "Mira: Tim Howard fue presentado en una conferencia de prensa en el Dick's Sporting Goods Park". ColoradoRapids.com .
  50. ^ ab "Tim Howard se retirará al final de la temporada 2019 de la MLS". ESPN . 22 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  51. ^ "Tim Howard: ex portero del Manchester United y del Everton se retira". BBC Sport . 7 de octubre de 2019.
  52. ^ "TIM HOWARD JUGARÁ EN EL MEMPHIS 901 FC". memphis901fc.com . 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  53. ^ Clayton, Josh. "Tim Howard deja el cargo de director deportivo del Memphis 901 FC". Memphis901FC.com . Memphis 901 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  54. ^ "Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA Nigeria 1999 - Partidos - Inglaterra-Estados Unidos". FIFA.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2015.
  55. ^ "Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA Nigeria 1999 - Partidos - Camerún-Estados Unidos". FIFA.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2015.
  56. ^ "Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA Nigeria 1999 - Partidos - España-Estados Unidos". FIFA.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2015.
  57. ^ "El equipo de fútbol de Estados Unidos gana la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos". UCLABruins.com. 6 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015.
  58. ^ "Copa FIFA Confederaciones Sudáfrica 2009: Premios". FIFA. 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 12 de junio de 2010 .
  59. ^ "Plantilla de la Copa Mundial de la FIFA 2010". Fútbol de Estados Unidos. 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010. Consultado el 12 de junio de 2010 .
  60. ^ Whiteside, Kelly (24 de junio de 2010). "El gol de último minuto de Donovan le da a Estados Unidos una histórica victoria en la Copa del Mundo". USA Today . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  61. ^ Melville, Adrian (10 de agosto de 2011). «¿Un conflicto de intereses?». Forbes . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  62. ^ Jones, Neil. "¡Arriba el tono, Tim! La alegría de Howard por conseguir su centésima internacionalidad con Estados Unidos". Liverpool Echo . Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. Consultado el 13 de junio de 2014 .
  63. ^ «Estados Unidos 2–2 Portugal». FIFA . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 2 de junio de 2014 .
  64. ^ "Bélgica 2–1 Estados Unidos". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  65. ^ "Copa del Mundo 2014: Tim Howard hace un número récord de paradas". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 2 de julio de 2014. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  66. ^ Bandini, Nicky (2 de julio de 2014). "Tim Howard reflexiona sobre el 'agridulce' récord de la Copa del Mundo tras la derrota de Estados Unidos". The Guardian . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  67. ^ "Estadísticas oficiales de la FIFA, actualizadas al 5 de julio de 2014" (PDF) . FIFA.com. 5 de julio de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 1 de julio de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  68. ^ "14 cosas que probablemente hayas olvidado sobre el Mundial 2014". FourFourTwo . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  69. ^ "El portero de la selección nacional de Estados Unidos Tim Howard se toma un descanso del fútbol internacional". www.ussoccer.com. 21 de agosto de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  70. ^ Steven Goff (20 de agosto de 2015). «Tim Howard regresa a la selección nacional de fútbol de Estados Unidos». The Washington Post . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  71. ^ Stein, Marc (12 de octubre de 2017). «Landon Donovan: es hora de reevaluar el fútbol estadounidense». The New York Times . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  72. ^ Dudko, James (22 de enero de 2019). "El portero estadounidense Tim Howard anuncia que planea retirarse después de la temporada 2019 de la MLS". blanquearreport.com . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  73. ^ «Estados Unidos: un equipo de 12 nacionalidades». TUDN . 28 de febrero de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  74. ^ "Mia Justus – Soccer". Texas Longhorns . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  75. ^ ab Lawrence, Chris (1 de mayo de 2006). "Tim Howard: El portero". Campus Crusade for Christ. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012.
  76. ^ ab "Tim Howard recibe el primer premio Champion of Hope de la Asociación Nacional del Síndrome de Tourette" (Comunicado de prensa). Asociación del Síndrome de Tourette. 14 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  77. ^ Whiteside, Kelly (6 de mayo de 2014). "Tim Howard muestra sus tatuajes en la campaña 'Tinta, no visón' de PETA". USA Today .
  78. ^ "Libros: Detener goles y abrirse paso: The Keeper de Tim Howard cuenta la historia de ese atleta". The New York Times . 1 de enero de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  79. ^ Keilman, John (22 de enero de 2015). "Reseñas: The Game of Our Lives de David Goldblatt, The Keeper de Tim Howard". Chicago Tribune . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  80. ^ "Trinity Sports Holdings incorpora el East London Football Club". MiLB.com . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  81. ^ "Tim Howard asumirá el cargo de gerente general de Memphis 901 de la USL". The Athletic . 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  82. ^ Batte, Kathyrn (9 de octubre de 2019). «Tim Howard anunciado como el primer embajador del Everton en Estados Unidos». Liverpool Echo . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  83. ^ Tim Howard en Soccerway. Consultado el 25 de septiembre de 2016.
  84. ^ Tim Howard en la Major League Soccer
  85. ^ "Tim Howard en FBref.com". FBref.com . Sports Reference . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  86. ^ Tim Howard en Soccerbase
  87. ^ "Tim Howard". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  88. ^ "Tim Howard – Perfil de US Soccer". USSoccer.com . Federación de Fútbol de los Estados Unidos . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  89. ^ "Man Utd gana la FA Cup". BBC Sport . 22 de mayo de 2004. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  90. ^ "Arsenal 0–0 Man Utd (t.e.p.)". BBC Sport . 21 de mayo de 2005. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  91. ^ "Man Utd alcanza fácilmente la gloria en la Copa Carling". BBC Sport . 26 de febrero de 2006. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  92. ^ "Man Utd gana el Community Shield". BBC Sport . 10 de agosto de 2003. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  93. ^ Bevan, Chris (30 de mayo de 2009). «Chelsea 2–1 Everton». BBC Sport . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  94. ^ «La selección masculina de Estados Unidos vence a Jamaica y gana la Copa Oro de la CONCACAF». USA Today . 26 de julio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  95. ^ FIFA.com
  96. ^ ab «Lista de estrellas de la MLS 2017». Major League Soccer. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017. Consultado el 20 de julio de 2017 .
  97. ^ "Bradley y Giovinco representarán a TFC en el Juego de las Estrellas de la MLS". Sportsnet.ca . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  98. ^ "TIM HOWARD VOTADO ATLETA MASCULINO DEL AÑO 2014 EN LA FÚTBOL ESTADOUNIDENSE". Fútbol estadounidense . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  99. ^ "Premios de la Copa FIFA Confederaciones Sudáfrica 2009". FIFA.com. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015.
  100. ^ "CONCACAF". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  101. ^ "Peralta y Morgan nombrados Jugadores del Año 2013 de la CONCACAF". CONCACAF.com. 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  102. ^ "Navas y Wambach nombrados Jugadores del Año 2014 de la CONCACAF". CONCACAF.com. 23 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  103. ^ "Javier Hernández y Carli Lloyd nombrados Jugadores del Año 2015 de la CONCACAF". concacaf.com. 22 de enero de 2016. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  104. ^ "Tim Howard gana el premio al Jugador del Año de Futbol de Primera". Sports Illustrated. 4 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  105. ^ "Javier Hernández y Carli Lloyd nombrados Jugadores del Año 2015 de la CONCACAF". CONCACAF. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 22 de enero de 2016 .
  106. ^ "Tim Howard | Miembro del Salón de la Fama del Fútbol Nacional 2024 | Salón de la Fama del Fútbol Nacional". Tim Howard | Miembro del Salón de la Fama del Fútbol Nacional 2024 | Salón de la Fama del Fútbol Nacional . Consultado el 2 de julio de 2024 .
Referencias generales

Enlaces externos