stringtranslate.com

Pulgares arriba

Thums Up es una marca de refresco de cola . Fue introducida en 1977 para compensar la retirada de The Coca-Cola Company de la India. La marca fue adquirida posteriormente por Coca-Cola, que la relanzó para competir con Pepsi y hacerse con el mercado.

En 2018, Coca-Cola anunció que lanzaría Thums Up en Bangladesh, Pakistán, Sri Lanka y Nepal. [1] En 2021, la empresa se convirtió en una marca de mil millones de dólares en India. [2]

Historia

Thums Up fue creada en 1977, después de que la empresa estadounidense Coca-Cola se retirara de la India debido a regulaciones que le exigían revelar su fórmula [3] y vender el 60% de su capital a una empresa india bajo un plan gubernamental para que las empresas de propiedad extranjera compartieran participaciones con socios nacionales. [4] [5] Los hermanos Chauhan poseían parte de la empresa Parle y ya tenían otras dos marcas de refresco, Limca y Gold Spot , que eran populares en la India en ese momento. Thums Up se convirtió rápidamente en la marca de cola más popular en la India y logró un casi monopolio entre los productos de cola en la India durante la década de 1980, situándose por encima de otros productos de cola como Campa Cola , Double Seven , Dukes y McDowell's Crush de United Breweries Group . [6]

Ramesh Chauhan había desarrollado la fórmula desde cero, experimentando con ingredientes como la canela, el cardamomo y la nuez moscada. La empresa también quería que la bebida tuviera gas, incluso cuando no estuviera helada, para que pudiera venderse en establecimientos comerciales. Después de muchas pruebas y experimentos, los hermanos Chauhan y su equipo de investigación crearon una cola que tenía más gas y era más picante que la Coca-Cola . Originalmente planearon llamar a la bebida "Thumbs Up", pero eliminaron la "b" para que el nombre fuera único. [7]

En 1991, cuando el gobierno indio abrió el mercado a las multinacionales, Pepsi fue la primera en entrar. Posteriormente, Thums Up y Pepsi se enzarzaron en una dura competencia por conseguir patrocinios. Los anuncios de Pepsi incluían a importantes estrellas de cine indias como Juhi Chawla , [8] mientras que Thums Up aumentó su gasto en patrocinios de cricket. Thums Up también introdujo una botella más grande de 300 ml (10 onzas líquidas estadounidenses), con la marca "MahaCola" (que significa "gran cola [en tamaño]"; el tamaño original era de 250 ml (8,5 onzas líquidas estadounidenses)). Este apodo ganó popularidad en pueblos más pequeños donde la gente pedía "Maha Cola" en lugar de Thums Up. [9]

En 1993, Coca-Cola volvió a entrar en el mercado y las tres empresas compitieron intensamente. Más tarde ese mismo año, Coca-Cola compró las bebidas propiedad de Parle Gold Spot, Limca y Thums Up por 60 millones de dólares (equivalentes a 90 millones de dólares en 2023). Cuando se las vendió a Coca-Cola, Thums Up tenía una participación de mercado del 85 por ciento en la India. [10]

Relanzar

A pesar de su fuerte valor en general, la marca estaba perdiendo popularidad entre el grupo de edad de 12 a 25 años que bebía cola, en parte debido a la falta de publicidad. Al principio, Coca-Cola redujo la publicidad y la producción de Thums Up para atraer clientes a su marca insignia, [11] pero pronto se dieron cuenta de que los clientes de Thums Up recurrirían a Pepsi en lugar de a Coca-Cola si Thums Up se retiraba del mercado. En cambio, Coca-Cola decidió utilizar Thums Up como marca rival de Pepsi. En ese momento, la Coca-Cola Company tenía alrededor del 60,5% de la participación en el mercado indio de refrescos, pero descubrió que si eliminaba Thums Up, permanecería con solo el 28,7% del mercado, por lo que Thums Up se relanzó, apuntando a los jóvenes de entre 30 y 40 años.

La marca fue reposicionada como una bebida "masculina", aprovechando sus fuertes cualidades gustativas. [12] Thums Up inició una campaña publicitaria que atacaba directamente los anuncios televisivos de Pepsi , centrándose en la potencia de la bebida con la esperanza de que la representación de una bebida "para adultos" atrajera a los consumidores jóvenes. "Crece con Thums Up" fue una campaña exitosa. La participación de mercado y el valor de la marca aumentaron. [13]

Ingredientes

Thums Up contiene agua carbonatada , azúcar , regulador de acidez ( E338 ) y cafeína , así como colorante natural (150d) y sabores añadidos ("sustancias aromatizantes naturales, idénticas a las naturales y artificiales"). [14]

Logotipo y marketing

Una lata y un vaso de Thums Up

El logotipo original de Thums Up era un pulgar hacia arriba rojo con una tipografía sans serif blanca e inclinada. Coca-Cola lo modificó más tarde con trazos azules y una tipografía de aspecto más moderno.

Hasta principios de los años 1980, el famoso eslogan "Los días felices han vuelto", acuñado por el redactor Vasant Kumar. [15] Más tarde, el eslogan se convirtió en "Quiero mi trueno" y, posteriormente, en "¡Prueba el trueno!".

La colocación de productos en películas se utilizó en la década de 1980, y Thums Up aparecía de fondo en muchas películas hindi. [11]

Las campañas publicitarias de Thums Up se basan en su "fuerza" y su percepción como una bebida machista . [16]

En febrero de 2012, el actor del sur de la India Mahesh Babu se convirtió en portavoz de Thums Up. [17] En octubre de 2012, Coca-Cola India volvió a contratar a Salman Khan como embajador de la marca Thums Up. La empresa también se asoció con la película de Khan, Dabangg 2, y su organización benéfica como parte del acuerdo. [18] [19]

En 2022, la empresa lanzó su campaña publicitaria "Toofan" con el jugador de críquet indio Jasprit Bumrah . [20] Se creó un anuncio de video similar que mostraba al lanzador rápido Mohammed Siraj . [21] El actor de Bollywood Shah Rukh Khan se convirtió en embajador de la marca. [22] También se asoció con el actor del sur de la India Vijay Deverakonda . [23]

Patrocinio

Cricket

Thums Up fue un importante patrocinador de partidos de cricket y tuvo una presencia notable en los partidos de cricket de Sharjah . [24] A principios de la década de 1980, publicó varias postales con Sunil Gavaskar e Imran Khan . [25]

Deportes de motor indios

Además del cricket, la embotelladora sureña de Parle fue un importante patrocinador del automovilismo indio en la década de 1980. [24] Además de patrocinar a varios pilotos de pista indios en las carreras de Sholavaram, patrocinaron varios rallies regionales de automóviles y motocicletas. También estuvieron asociados durante varias temporadas con el equipo Lakshmi Mills Super Speeds .

Juegos Olímpicos de 2020

Empaque Thums Up con el atleta olímpico Bajrang Punia
Una lata de Thums Up en un envase de los Juegos Olímpicos de 2020 con la imagen del atleta olímpico Bajrang Punia

Thums Up anunció una asociación mundial con los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en julio de 2021 para conmemorar el centenario de la participación de la India en los Juegos Olímpicos. La marca lanzó un empaque especial para los atletas, con los atletas olímpicos indios Bajrang Punia , Manu Bhaker , Vikas Krishan Yadav , Deepika Kumari y Atanu Das . [26]

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020

La empresa anunció una asociación mundial con los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 en agosto de 2021. [27] La ​​marca lanzó un empaque especial para atletas, con seis atletas, incluidos Mariyappan Thangavelu (salto de altura), Sakina Khatun (levantamiento de pesas), Suyash Yadav (natación), Navdeep Singh (lanzamiento de jabalina), Sumit Antil (lanzamiento de jabalina) y Avani Lekhara (tiro). [28]

Respaldos de celebridades

Desde la década de 1990, los patrocinadores famosos de Thums Up han sido:

Premios y reconocimientos

Puesto callejero de Thums Up en Himachal Pradesh , India, en 2011

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ Balakrishnan, Ravi (2 de febrero de 2018). "Coca-Cola será bien recibida a nivel mundial; ve a India entre los 5 mercados principales". Economic Times . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  2. ^ Tandon, Suneera (10 de febrero de 2022). "Thums Up ahora es una marca de 1.000 millones de dólares". mint . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  3. ^ Kazmin, Amy (23 de abril de 2015). "Coca-Cola se vio obligada a abandonar los planes de construir una planta embotelladora en India". Financial Times . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  4. ^ Albaum, G.; Duerr, E. (2008). Marketing internacional y gestión de exportaciones (6.ª ed.). Pearson. pág. 265.
  5. ^ "Una mirada retrospectiva al espectacular regreso de Coca-Cola a la India, 20 años después". The Coca-Cola Company . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  6. ^ "¿Alguna vez te preguntaste por qué a 'Thums Up' le falta una 'B'?". Business Upturn . 2020-05-02 . Consultado el 2022-06-25 .
  7. ^ "La historia de Thums up: cómo los indios llegaron a probar el trueno". daily.social . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  8. ^ "Estos anuncios vintage protagonizados por estrellas de Bollywood harán que todos los niños de los 90 se sientan muy, muy viejos". HuffPost India . 2016-08-24 . Consultado el 2020-09-10 .
  9. ^ Satpathy-Singh, Soni (1 de abril de 2016). "Un gran 'aplauso' para la adorada cola de la India: una breve historia y una receta". India.com .
  10. ^ "¿La rebaja del precio del envase de 200 ml de Coca-Cola canibalizará a Thums Up?". The Economic Times . 29 de febrero de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  11. ^ ab Radhakrishnan-Swami, Meenakshi (6 de julio de 2013). "Pulgares arriba, para siempre". Outlook Business .
  12. ^ Shamni Pande (18 de mayo de 2009). "La marca que se negó a morir". Business Today . Businesstoday.intoday.in . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  13. ^ Bob Page. "Cómo Thums Up se convirtió en la cola líder de la India". The Mercury Brief . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  14. ^ "Thums Up". coca-colaindia.com . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  15. ^ "Thums Up Hill cerca de Manmad | Blablawriting.com". Bla Bla Writing . 2016-11-21 . Consultado el 2022-05-21 .
  16. ^ "Thums Up - Casos prácticos - Ormax". Ormaxworld.com . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  17. ^ ab "Mahesh Babu es embajador nacional de la marca Thums Up!". 1 de marzo de 2012.
  18. ^ "Thumps Up goes Dabangg". Indiantelevision.com . 22 de diciembre de 2012. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  19. ^ Laghate, Gaurav (29 de enero de 2013). "Fevicol se beneficia más de la asociación con Dabangg2". Business Standard India . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  20. ^ Narayanan, Chitra (24 de enero de 2022). "En campaña electoral: la edición humorística". www.thehindubusinessline.com . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  21. ^ Livemint (3 de septiembre de 2021). «Coca-Cola se asocia con Jasprit Bumrah para la campaña de cara a la Copa del Mundo ICC T20». mint . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  22. ^ Bhushan, Ratna. "Thums up elige a Shah Rukh y prepara el escenario para el enfrentamiento entre SRK y Salman". The Economic Times . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  23. ^ Naidu, Ganta Manish (1 de febrero de 2022). "విజయ్ దేవరకొండ తన పేరుని Toofan గా ఎందుకు మార్చుకు న్నారు?". Samayam Telugu (en telugu) . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  24. ^ ab "Thums Up | Asociación mundial con los Juegos Olímpicos de Tokio". The Global Indian . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  25. ^ Viswanathan, Ganapathy. "Thums Up inicia una nueva etapa en el cricket con el trueno de Jasprit Bumrah". www.adgully.com . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  26. ^ "Thums Up celebra los 100 años de la India en los Juegos Olímpicos". 6 de julio de 2021.
  27. ^ "Thums Up rinde un homenaje digno a los atletas paralímpicos que rompieron el techo de cristal contra todo pronóstico". The Economic Times . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  28. ^ Tewari, Saumya (23 de agosto de 2021). "Thums Up se convierte en socio oficial de los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020". mint . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  29. ^ "Emociones en la carretera, Akshay Kumar y Thums Up". afaqs! . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  30. ^ "Thums Up at 40: Cinco campañas publicitarias que redefinieron la marca". exchange4media . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  31. ^ "Salman Khan fue despedido como embajador de la marca, Ranveer Singh recibió el visto bueno". The Economic Times . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  32. ^ "Ranveer Singh y Mahesh Babu luchan contra zombis en el nuevo anuncio de Thums Up". afaqs! . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  33. ^ Page, Bob (18 de octubre de 2009). "Cómo Thums Up se convirtió en la cola líder de la India". The Mercury Brief .
  34. ^ Menon, Sangeeta. "Coca-Cola India aumenta el gasto en publicidad de Thums Up y ficha a Chiranjeevi". Rediff . NetScribes.
  35. ^ "El actor sudafricano Vijay Deverakonda protagoniza la última campaña llena de acción de Thums Up - Exchange4media". Noticias de marketing y medios publicitarios de la India - exchange4media . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  36. ^ "Thums Up se une a Kiccha Sudeep para un espectáculo de toofani". The Economic Times . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  37. ^ "Thums Up celebra la combinación de Biryani y Thums Up en una nueva serie web en Disney+ Hotstar". Buzz en Contenido . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  38. ^ "Las marcas más confiables de 2012: el viaje de Thums Up para convertirse en una marca de cola para el hombre macho". The Economic Times . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  39. ^ P. Naveen (8 de noviembre de 2017). "'Thums Up' multada con 12 lakhs de rupias por 'etiquetado incorrecto' en Madhya Pradesh | Bhopal News - Times of India". The Times of India . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  40. ^ "Las marcas más confiables de la India".
  41. ^ "¡Los principales creadores de tendencias de su industria con logotipos de marcas famosas!" . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  42. ^ Righthand, Jess (19 de agosto de 2010). "Un recorrido culinario de "Comer, rezar, amar"". Smithsonian .
  43. ^ Rushdie, Salman (1988). Los versos satánicos . Londres: Vintage. pág. 66. ISBN. 9780963270702.
  44. ^ Aceves, Rusty (12 de enero de 2018). "Una mirada más cercana a Thums Up". SFJAZZ . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  45. ^ "Thums Up (Heems, Vijay Iyer, Rafiq Bhatia y Kassa en general) y Arooj Aftab en el Ecstatic Music Fest (fotos)". BrooklynVegan . 2017-03-07.
  46. ^ Panikker, Dhirendra Mikhail (2019). ""Sound Come-unity": Brown post-9/11 y la política de improvisación intercultural". ProQuest . Consultado el 21 de agosto de 2024 .

Enlaces externos