stringtranslate.com

Thomas Southerne

Thomas Southerne (12 de febrero de 1660 - 26 de mayo de 1746) fue un dramaturgo irlandés .

Biografía

Thomas Southerne, nacido el 12 de febrero de 1660 en Oxmantown , cerca de Dublín , fue un dramaturgo irlandés. Era hijo de Francis Southerne (un cervecero de Dublín) y Margaret Southerne.

En 1676 asistió al Trinity College de Dublín durante dos años. En 1680, comenzó a asistir a Middle Temple de Londres para estudiar derecho, pero se vio atraído por su interés por el teatro. En 1682, recibió una gran influencia de John Dryden y produjo su primera obra, The Loyal Brother , que se representó en el Theatre Royal de Drury Lane a cargo de la King's Company . Southerne compró su prólogo y epílogo a Dryden, quien obtuvo ingresos adicionales gracias a su habilidad para representar este tipo de piezas. A pesar de su amistad con el nuevo dramaturgo, Dryden aumentó sus precios para Southerne". [1] En 1684, Southerne produjo su segunda obra, The Disappointment, or, The Mother in Fashion (Kaufman). Sin embargo, en 1685 Southerne se alistó como alférez en el Regimiento de la Princesa Ana del Duque de Berwick's Foot. [1] Rápidamente ascendió al rango de capitán, pero su carrera militar llegó a su fin en 1688 en la Revolución Gloriosa . [2]

Las obras que Southerne había escrito antes de retirarse del ejército verían la luz del día, ya que regresó al teatro. A su regreso, adoptó una nueva forma de género para su escritura, "pasó de la alegoría política a la comedia". [1] En 1690, "Southerne obtuvo su primer beneficio financiero de su trabajo". [1] En 1691 se topa con el fracaso con su obra, The Wives Excuse, or, Cuckolds Make Themselves , que fue producida por Dury Lane. Por lo tanto, el fracaso no detendría a Southerne, y así en 1693 escribió otra comedia, The Maid's Last Prayer, or, Any Rather Than Fail , que fue un éxito. En 1692 tuvo la suerte de terminar la tragedia de Dryden, Cleomenes . [1] En febrero de 1694 creó la tragicomedia The Fatal Marriage , que fue un gran éxito y lo convirtió en un dramaturgo trágico. [1]

En 1688, "su tema vuelve a aparecer en una novela de su colega Aphra Behn , Oroonoko o La esclava real , que se representó como obra de teatro y tuvo un gran éxito". Según Kaufman, "a los sesenta y siete años, Southerne ofrece una última obra, Money The Mistress, en 1726, que es una conclusión débil para una carrera honorable". Fue honrado como dramaturgo. El 26 de mayo de 1746, a la edad de ochenta y siete años, Southerne murió. Según Kaufman, "fue un hombre de teatro exitoso, un dramaturgo en activo durante cuarenta y cuatro años". Sus mejores obras, The Wives Excuse , The Fatal Marriage y Oroonoko , revelan un dramaturgo competente y, de hecho, interesante. [ cita requerida ]

Southerne experimentó con una variedad de formas dramáticas. Sus contemporáneos lo valoraban por su habilidad para retratar escenas intensamente emocionales y por su lenguaje "puro". Trabajó en la tradición de Otway , y sus tragedias señalan el camino a su sucesor, Nicholas Rowe . En la comedia su tema es la esposa afligida, y aquí ofreció un modelo para dramaturgos como Vanbrugh , Cibber , Congreve y Farquhar . Hoy en día los lectores están interesados ​​​​en su realismo psicológico, sus retratos de personajes complejos, a menudo mujeres en medio de la agonía de la angustia doméstica, y su análisis fríamente realista, a menudo duro, de las relaciones sociales corruptas ". [1]

Oregón

Thomas Southerne también escribió la obra Oroonoko . La obra de Southerne se representó en 1695 y se publicó en 1696, con un prólogo en el que Southerne expresa su gratitud a Behn y elogia su trabajo. Uno de los principales cambios que Southerne hizo a su obra con respecto a la versión de Behn fue que cambió el color de piel de Imoinda de negro a blanco. "Ella se convierte en el sujeto femenino negro invisible y reconstruido en el discurso cultural de los Estados Unidos". [3] Southerne juega con la idea de una trama doble: un camino que trata sobre los destinos trágicos de los nuevos amantes africanos interraciales y el otro sobre la cómica visión de Charlotte de encontrar maridos ricos para ella y su hermana. A través de su doble trama, Southerne esperaba iluminar una "relación gemela entre la representación social de las mujeres blancas y la invisibilidad y pérdida de agencia de las mujeres negras bajo los regímenes visuales racializados del colonialismo" (MacDonald). [3] En un momento dado, pone a Imonida en una situación heroica en la que ahuyenta al gobernador con su espada cuando este intenta violarla. En la obra de Southerne, ella lucha junto a su hombre durante la rebelión con su arco y flecha. También fue ella quien usó sus palabras para persuadir a Oroonoko de matarlos a ambos y reivindicar el honor y la inocencia de su amor. Ella fue quien ayudó a guiar su cuchillo hacia su cuerpo. Southerne no habla de las ventajas de una mujer blanca como la mayoría de las novelas durante el colonialismo, sino que habla de la injusticia y el trato a los esclavos sin importar el color de su piel o su género.

Según TJ Cribb, Behn menciona que Oroonoko experimenta cierto conflicto entre su devoción a Imoinda y su necesidad de rebelarse, lo que le da a Southerne la oportunidad de construir el personaje de Oroonoko sobre este conflicto, convirtiéndolo en una fuente de las acciones de la obra. Behn termina la novela con la muerte brutal de Oroonoko, pero la obra escrita por Southerne termina con la "muerte por amor" con Imoinda cumpliendo su pacto con ella. [4] Southerne también enfatiza el honor de Oroonoko y escribe sobre cómo Oroonoko dio un discurso sobre la justificación de la esclavitud en términos de propiedad privada y contrato civil. Oroonoko habla de cómo sus dueños han pagado por ellos y ahora son parte de su patrimonio y puede que no les guste, pero ya no son individuos, sino piezas de propiedad. Southerne amplía la idea de que, a pesar de los duros tratos, Oroonoko está dispuesto a llegar a un acuerdo con su situación y hacer que funcione.

Otras obras

La primera obra de Thomas Southern, El príncipe persa o el hermano leal (1682), se basó en una novela contemporánea. El verdadero interés de la obra no residía en la trama, sino en la importancia política de los personajes. Tachmas, el hermano leal, es obviamente un retrato halagador de Jacobo II , y el villano Ismael suele ser considerado un representante de Shaftesbury .

Tras dejar el regimiento en 1688 se dedicó por completo a la escritura dramática . En 1692 revisó y completó Cleómenes para John Dryden ; y dos años más tarde obtuvo un gran éxito con el drama sentimental The Fatal Marriage, or the Innocent Adultery (1694). La pieza está basada en The History of the Nun de Aphra Behn , con el añadido de una trama cómica. Fue reeditada con frecuencia y en 1757 fue alterada por David Garrick y representada en Drury Lane . Más tarde se la conoció como Isabella, or The Fatal Marriage . [5]

El matrimonio fatal es otra obra basada en la historia de una mujer. Como muchas de sus otras obras, esta también fue considerada una comedia . Isabella desea llorar a su marido perdido. Isabella se siente sola y marginada del resto de la sociedad. Al vivir en este mundo relativamente nuevo sin su marido, Isabella se encuentra violada y arrebatada de su inocencia por un hombre admirable en la obra que se hace llamar Villeroy. Southerne utiliza técnicas de personajes dentro de Villeroy para mostrar la inocencia de Isabella, lo que realzó el tema de la obra. Southerne fue admirado por su técnica de personajes y era hábil para crear personajes realistas y mejorar otros personajes con el uso de personalidades recién creadas. [6] La obra fue considerada una tragedia y un tema serio de ese período de tiempo. Debido a la intensa tragedia en la obra, se convirtió en un gran éxito en el escenario en el que muchas actrices lucharon por interpretar el papel principal de Isabella y pronto fue traducida de una multitud de idiomas para ser presentada en muchos escenarios alrededor del mundo.

Según la undécima edición de la Encyclopædia Britannica , "el espíritu general de sus comedias está bien ejemplificado por una línea de Sir Anthony Love (1691): "cada día una nueva amante y una nueva pelea". Esta comedia, en la que el papel de la heroína, disfrazada de Sir Anthony Love, fue interpretado excelentemente por la señora Mountfort, fue su mejor obra. Obtuvo otro éxito notable en Oroonoko , o La esclava real (1696). Para la trama de esta obra, nuevamente estuvo en deuda con la novela de [Aphra] Behn". [7]

Trabajos posteriores

The Wives' Excuse (1669) fue una obra que Southerne escribió a finales de la década de 1660. Se trataba de una comedia que se centraba en la idea de una mujer atrapada en un matrimonio poco saludable. Era única en su género en esa época y dramatizaba a una mujer seria e inteligente que vivía en una sociedad corrupta y poco ética. Durante esa época, el divorcio era un problema difícil de superar y llevar a cabo. La mujer, la señora Friendall, fue despedida por su marido y más tarde se enamoró de su pretendiente. En general, la obra toca el tema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres. [6] Al final de la obra, aunque la señora Friendall actuó con gran dignidad después de haber sido humillada con frecuencia, sigue atrapada en su matrimonio no deseado, mientras que los hombres de la obra parecen no verse afectados por ninguna de las circunstancias. Por tanto, The Wives' Excuse no obtuvo demasiados elogios del público, ya que parecía que la obra podía haber sido demasiado tonta para un tema tan serio y fue descartada por estúpida e irreflexiva. [6]

La última oración de la doncella fue otra obra que la sociedad rechazó, ya que se consideraba un tema demasiado duro para la gente que vivía entre mediados y finales de la década de 1690. Aunque no fue bien recibida, no fue necesariamente una falta de éxito. [8] En las obras de Thomas Southerne, a menudo se representaba a la mujer como codiciosa, egoísta y propensa a cometer pecados. En esta obra, un personaje notable, Lady Trickett, es considerada una mujer sucia y pecadora que no merece el matrimonio. La obra se centra en mujeres como Lady Trickett que son rechazadas por una sociedad aparentemente dominada por los hombres. Por lo tanto, el mensaje es claro en la obra, ya que es para ese período de tiempo: las mujeres que eran pecadoras y simplemente no eran puras no eran dignas del matrimonio y de una vida feliz. [8]

Las últimas obras de Southerne no alcanzaron grandes éxitos, pero logró obtener mayores beneficios que Dryden y siguió siendo un favorito entre sus contemporáneos y la siguiente generación literaria. Murió el 26 de mayo de 1746. [7]

Sus otras obras fueron: El desengaño, o La madre a la moda (1684), basada en parte en el Curioso Imperlinente de Don Quijote ; La excusa de las esposas (1691), o Los cornudos se hacen a sí mismos (1692); La última oración de la doncella; o Cualquiera antes que fallar (1692); El destino de Capua (1700); La dama espartana (1719), tomada de la Vida de Égida de Plutarco ; y Dinero, la amante (1726). [7]

Su obra fue recopilada como Obras de teatro escritas por Thomas Southerne, con un relato de la vida y los escritos del autor (1774). [7]

Un compendio de biografía irlandesa (1878) lo describió como:

"frugal y ambicioso; fue particularmente afortunado en la venta de sus obras; y su juiciosa adulación al duque de York hizo avanzar considerablemente sus intereses. Durante la rebelión del duque de Monmouth, Southern sirvió en el ejército. Se le describe como habiendo sido en sus últimos días "un tranquilo y venerable anciano caballero, que vivía cerca de Covent Garden y frecuentaba las oraciones vespertinas allí, siempre pulcro y decentemente vestido, normalmente de negro, con su espada de plata y sus mechones de plata". "Murió (el más antiguo y rico de la hermandad dramática), el 26 de mayo de 1746, a la edad de 85 años. Dos de sus obras, todas las que ahora son conocidas por el público, son comentadas así por Hallam: "El descubrimiento de Southern, representada más tarde bajo el nombre de Isabella, es casi tan familiar para los amantes de nuestro teatro como la propia Venecia preservada; y por la misma razón, que siempre que surge una actriz de grandes poderes trágicos, el papel de 'Isabella' es tan adecuado para exhibirlos como el de 'Belvidera'. "La elección y la dirección de la historia son, sin embargo, los principales méritos de Southern, pues hay poco vigor en el lenguaje, aunque es natural y libre de los defectos habituales de su época. Un carácter similar puede atribuirse a su otra tragedia, Oroonoko, en la que Southern merece el elogio de haber sido el primero de todos los escritores ingleses en denunciar el tráfico de esclavos y las crueldades de su servidumbre en las Indias Occidentales. El sentimiento moral es elevado en esta tragedia, y a veces se ha representado con cierto éxito; pero la ejecución no es la de un dramaturgo superior". [9]

Referencias

  1. ^abcdefg (Kaufman)
  2. ^ Chisholm 1911, pág. 510.
  3. ^ desde (MacDonald)
  4. ^ (T. J. Cribb)
  5. ^ Chisholm 1911, págs. 510–511.
  6. ^abc Kaufman
  7. ^ abcd Chisholm 1911, pág. 511.
  8. ^ de Hume
  9. ^ Webb, Alfred (1878). Compendio de biografías irlandesas: incluye bosquejos de irlandeses distinguidos y de personas eminentes relacionadas con Irlanda por su cargo o por sus escritos. MH Gill & son. pág. 486. Consultado el 24 de enero de 2021 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos