stringtranslate.com

Thomas Bellenden de Auchnoule

Thomas Bellenden o Bannatyne de Auchnoule (c. 1485 – c. 1547), cortesano de Jacobo V de Escocia , juez desde 1535, director de la Cancillería desde 1538, Lord Justice Clerk desde 1539, miembro del consejo real, embajador en Inglaterra y simpatizante protestante. Bellenden se graduó en la Universidad de París y al principio de su carrera utilizó el título de "Maestro". [1]

Interludio en Linlithgow y la Reforma, 1540

Las funciones de Bellenden incluían reuniones con funcionarios fronterizos ingleses. Una carta escrita por el vicealcaide de la frontera inglés William Eure a Thomas Cromwell el 26 de enero de 1540 describe una reunión con Thomas Bellenden en Coldstream en enero de 1540. Eure dijo que Bellenden tenía más de cincuenta años. [2] Bellenden describió la representación de un interludio en el palacio de Linlithgow ante Jacobo, su esposa María de Guisa y sus obispos y su consejo en la fiesta de la Epifanía. La obra trataba sobre la reforma de la iglesia, y Eure obtuvo una descripción más detallada de un contacto escocés que vio la obra en Linlithgow. [3] Esta descripción se corresponde con el texto ampliado posterior de la obra de David Lyndsay Una sátira de los tres estados . [4]

Eure habló con Bellenden sobre la posibilidad de una reforma de la "espiritualidad" en Escocia . La obra de Linlithgow había mostrado la "maldad" de la iglesia. Bellenden dijo que después de la obra, el rey habló a los clérigos que estaban entre el público pidiéndoles que reformaran sus facciones y su forma de vida, de lo contrario enviaría a seis de ellos a Inglaterra con su tío, Enrique VIII . Bellenden dijo que Jacobo V tenía la intención de expulsar a los clérigos de los nombramientos reales y le pidió a Eure que le enviara en secreto copias de los estatutos ingleses que suprimían la religión católica romana . [5]

John Knox mencionó a Thomas Bellenden de forma positiva en relación con los arrepentimientos de su predecesor como secretario de justicia, Thomas Scott de Pitgorno. Knox también escribió que Bellenden ayudó al regente Arran a llegar al poder, pero su influencia se perdió cuando Arran abandonó el plan de que María, reina de Escocia, se casara con el príncipe Eduardo de Inglaterra . [6]

Bellenden tenía vínculos familiares con la corte real y la literatura. Al final de su vida copió el Eneados , una traducción de la Eneida de Virgilio realizada por Gavin Douglas en un manuscrito que ahora se conserva en el Palacio de Lambeth . Firmó el manuscrito como "Heir ends the buke of Virgill written by the hand of Johanne Mudy with Mr Thomas Bellenden of Auchinnoull Just. Clerke and endit the 2 Febrii Annorum xlv". [7]

Embajador ante Enrique VIII

Thomas Bellenden se encontraba en Londres en julio de 1541 para tratar asuntos fronterizos, comerciantes escoceses en Inglaterra e incidentes relacionados con el transporte marítimo. Regresó en octubre, descrito como "director de la Cancillería". [8] En 1543 envió con el Rothesay Herald un extracto de las confesiones de los asesinos del Somerset Herald Thomas Trahern a Londres. [9]

Familia

Thomas era hijo de Patrick Bellenden de Auchnoule o Auchnolyshill (fallecido en 1514) y Mariota Douglas. [10] Mariota era la nodriza de Jacobo V y Patrick un sirviente de Margarita Tudor . Obtuvieron las tierras de Auchnoule del conde de Morton en 1499, que estaban ubicadas en la baronía del conde de "Calder Cleir", ahora East Calder .

La hermana de Thomas, Katherine Bellenden, también era cortesana, estaba relacionada con el vestuario real y trabajaba con Janet Douglas, que era la esposa de David Lindsay of the Mount, el diplomático, poeta y dramaturgo. [11] Katherine Bellenden estaba casada con Adam Hopper , luego con Francis Bothwell y, en tercer lugar, con el favorito real Oliver Sinclair . El hermano de Thomas, John Bellenden, era poeta y traductor en la corte. [12]

Thomas Bellenden se casó con Agnes Forrester, y tuvieron hijos:

Una de sus hijas se casó en octubre de 1564 y María, reina de Escocia, y sus cuatro Marías asistieron a la boda. [13]

Referencias

  1. ^ Laing, David , ed., Obras de John Knox: Historia de la Reforma , vol. 1, Wodrow Society (1846), pág. 70, nota al pie.
  2. ^ Cartas y documentos Enrique VIII, vol. 15 (1894), núm. 114, enlace a British History Online, no incluye sinopsis
  3. ^ Ellis, ed., Cartas originales relativas a la historia británica, serie 3, vol. 3 (1846), págs. 279-285
  4. ^ Ellis, ed., Cartas originales relativas a la historia británica , serie 3, vol. 3 (1846), 283–5: Cameron, Jamie, James V , (1998), pp. 77–83
  5. ^ Pinkerton, John, La historia de Escocia desde la ascensión de la casa de Estuardo hasta la de María, vol. 2, (1791), págs. 494-497
  6. ^ Laing, David, ed., Obras de John Knox: Historia de la Reforma , vol. 1, Wodrow Society (1846), págs. 70-71, 105-106
  7. ^ Van Heijnsberg, Theo, en, El Renacimiento en Escocia , Brill (1984), pág. 195: James, MR , ed., Catálogo descriptivo de los manuscritos, Lambeth Palace , (1932), pág. 192
  8. ^ Cartas y documentos Enrique VIII , vol. 16 (1898), núms. 1033–4, 1240
  9. ^ Cartas y documentos Enrique VIII vol. 18 parte 1 (1901), núm. 26.
  10. ^ Registro del Gran Sello de Escocia , (Edimburgo, 1883), n.º 1886.
  11. ^ Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 6 (Edimburgo, 1905), págs. 298, 380–1, 390.
  12. ^ Van Heijnsbergen, Theo, 'Literatura en el Edimburgo de la reina María: el manuscrito Bannatyne', en El Renacimiento en Escocia (Brill, 1994), págs. 191-6.
  13. ^ Joseph Bain, Calendar State Papers Scotland , vol. 2 (Edimburgo, 1900), pág. 88.