El Terebinto de Nerón ( en latín : Terebinthus Neronis ; también llamado Tiburtinum Neronis u Obeliscus Neronis en latín) fue un mausoleo construido en la antigua Roma que tiene importancia histórica, religiosa y arquitectónica. En el siglo XIV fue demolido casi por completo.
El mausoleo estaba situado en el actual barrio de Borgo de Roma, entre la antigua Basílica de San Pedro en el Vaticano y el Mausoleo de Adriano . Sus cimientos se han descubierto bajo el primer bloque norte de la via della Conciliazione , que ahora incluye el Auditorium Conciliazione y el Palazzo Pio. Esto lo situaría al norte de Meta Romuli . [1]
El Terebinthus Neronis fue un enterramiento monumental erigido en época romana en la margen derecha del Tíber , cerca de la intersección de dos vías romanas , la Vía Cornelia y la Vía Triumphalis , en una zona fuera del pomerium (el límite religioso alrededor de Roma); esta zona, llamada Ager Vaticanus , albergaba en aquella época numerosas zonas de cementerio como la cercana Necrópolis Vaticana y, debido a su proximidad al Campo de Marte, representaba una zona ideal para construir las tumbas monumentales de los miembros de la clase alta romana. [2] Se encontraba junto a otro gran mausoleo , el llamado Meta Romuli , una pirámide que fue demolida en 1499 por el papa Alejandro VI (r. 1492-1503). Se supone que el Terebinthus Neronis tenía una planta circular y la forma de una tumba de túmulo gigante . [2] Si bien ambos monumentos sobrevivieron a los grandes cambios debidos a la construcción de la antigua Basílica de San Pedro , el primero fue destruido ya durante la Edad Media, mientras que el segundo sobrevivió hasta la época del Renacimiento convirtiéndose en un elemento importante de la topografía de Roma. [2]
La primera mención del Terebinto es de Benedictus Canonicus Sancti Petri (c. 1144), que lo nombra "obeliscus Neronis", [3] y de la Mirabilia Urbis Romae (una guía de la ciudad del siglo XII), donde se lo describe como un monumento circular compuesto por dos cilindros superpuestos (como el Castel Sant'Angelo ) revestidos de losas de mármol [3] y se lo llama Tiburtinum Neronis ; [4] el nombre Tiburtinum deriva del material de su revestimiento, el travertino ( lapis tiburtinus , que en latín proviene de la ciudad de Tívoli ), [5] mientras que el nombre Neronis ("de Nerón " en latín) es típico de muchos topónimos y nombres de monumentos del área del Vaticano (como prata Neronis , pons Neronis , etc.). [1]
El nombre Terebinthus tiene su origen en un pasaje de la Naturalis Historia de Plinio el Viejo [6] que escribe que en un lugar del Ager Vaticanus crecía un gran árbol de terebinto (un árbol perteneciente a la familia de las Anacardiaceae ). [1] Según la tradición religiosa [7] San Pedro fue enterrado bajo un terebinto, y debido a la asonancia entre las dos palabras terebinthus y tiburtinum Pietro Mallio, canónigo de San Pedro, alrededor de 1180 nombró el monumento Terebinthus , [1] trasladando el lugar de la crucifixión de San Pedro a lo alto de la actual via della Conciliazione . [3]
La identificación entre árbol y monumento implicaba que el lugar del martirio de San Pedro estaba situado o bien entre el Terebinthus y el Meta Romuli , o bien entre este último y el obelisco del Circo de Nerón (y en algunas descripciones medievales el monumento mismo se llama "obelisco de Nerón"), [1] o en el punto medio entre las dos pirámides ( ad Terebinthus inter duas metas...in Vaticano ) y, en consecuencia, el Terebinthus (ya sea como monumento o como árbol) fue durante mucho tiempo un tema popular en las representaciones del martirio de San Pedro y en las representaciones de la ciudad en la Edad Media. [8]
Algunos ejemplos son el Políptico Stefaneschi de Giotto ; [9] un políptico de Jacopo di Cione ; un azulejo de las Puertas de Bronce de Filarete en la Basílica de San Pedro Antiguo; los frescos en las bóvedas de la Basílica de San Francisco de Asís de Cimabue ; [8] [10] y posiblemente el fresco de La Visión de la Cruz en las Estancias de Rafael en el Vaticano .
Según los Mirabilia , también el terebinto, como la cercana meta Romuli , perdió muy pronto su revestimiento de piedra, utilizado para pavimentar el cuadripórtico y las escaleras de la iglesia de San Pedro; [3] en su descripción del monumento el escritor anónimo utiliza el tiempo pasado, lo que implica que en su época (siglo XII) el monumento ya había sido parcialmente destruido. [1] El terebinto sobrevivió hasta el siglo XIV. [11]
.JPG/1280px-Rom_Filarete_(2).JPG)
Las guías medievales describen el terebinto como una estructura muy alta (comparable al Castrum Crescentii , es decir, el Mausoleo de Adriano ), [1] con una planta circular y dos elementos [11] [5] (como un castrum ). Desafortunadamente, debido a la vaguedad de sus descripciones, todas las representaciones del monumento (de Giotto, Cimabue, etc.) tienen muy poco en común con su apariencia real [1] Basándose en las descripciones de la Edad Media, se ha planteado la hipótesis de que el terebinto era una tumba de tipo túmulo , como la llamada tumba de los Curiatii al comienzo de la sexta milla de la Vía Apia ; [12] En este caso, el monumento circular estaba compuesto por un gran zócalo revestido de travertino ; encima de él, había un túmulo de tierra coronado por un cilindro de mampostería. [12] En lo alto de la misma se alzaba la estatua del difunto o una piedra conmemorativa . [12]
En 1948-49, durante las obras para la construcción del primer bloque del lado norte de la Via della Conciliazione , salieron a la luz varios bloques de piedra semicirculares tallados por una ranura de 8 cm de profundidad acompañada de huecos simétricos de doble cola de milano. [12] Pertenecían o bien al desagüe de la base del monumento, o bien al revestimiento del zócalo; en este último caso, la ranura con huecos de cola de milano debe interpretarse como el enclavamiento de una balaustrada. [12] Dependiendo de la hipótesis, el terebinto tenía un diámetro de 20 m (en el primer caso) o de 22 m (en el segundo caso). [12] La ubicación del terebinto resultante de las excavaciones de 1948-49, al noroeste de Meta Romuli , está en contradicción con la dada por todas las descripciones de la Edad Media, que dicen que el monumento se encontraba al noreste de la pirámide. [13]
