Theodore Tugboat es una serie de televisión infantil canadiense sobre un remolcador llamado Theodore que vive en el Gran Puerto con todos sus amigos. El programa se originó (y está ambientado) en Halifax, Nueva Escocia , Canadá, como una coproducción entre la CBC ( Canadian Broadcasting Corporation ), [2] y la ahora desaparecida Cochran Entertainment, [3] [4] [5] y se filmó en un set modelo utilizandoremolcadores, [6] barcos y maquinaria controlados por radio . [2] [7] La producción del programa terminó en 2001, y sus derechos de distribución se vendieron más tarde a Classic Media (ahora DreamWorks Classics ). [8] El programa se estrenó en Canadá en CBC Television, luego pasó a PBS ( Public Broadcasting Service ), [2] [6] [9] estuvo en Qubo en los Estados Unidos, [8] y ha aparecido en ochenta países diferentes. [2] [4]
El programa trata de cuestiones de aprendizaje de la vida representadas por los remolcadores u otros barcos en el puerto . [2] [10] [11] La mayoría de las veces, los remolcadores tienen un problema o se involucran en una pelea entre ellos o con otro barco, pero siempre logran ayudarse mutuamente a resolver estos problemas y llevarlos a cabo. Sin embargo, su principal objetivo es siempre hacer del Gran Puerto el puerto más amigable del mundo y siempre hacer un buen trabajo con sus tareas relacionadas con el trabajo.
Orígenes
La idea original de la serie se le ocurrió a Andrew Cochran, un nativo de Halifax , mientras intentaba explicar las características y el trabajo únicos de los barcos del puerto de Halifax a su hijo de tres años mientras caminaba por el paseo marítimo de Halifax. Según Cochran, "cuando estás con niños, tiendes a dar características humanas a los edificios, los coches y los barcos". [12] Cochran y su compañía de producción, Cochran Entertainment, lideraron el desarrollo de la serie con la CBC en Canadá, a partir de 1989. La producción comenzó en 1992 y las primeras emisiones se emitieron en CBC en 1993. Cochran Entertainment produjo los 130 episodios originales con Cochran como productor ejecutivo . [13] Jeff Rosen se desempeñó como editor ejecutivo de la historia y escritor principal de la serie. Los diseños y las caras de la mayoría de los personajes fueron creados por el director de arte y maestro modelista Fred Allen . [14] El director de arte de CBC, Tom Anthes, diseñó el escenario, que presentaba edificios y estructuras del puerto de Halifax. Más de 60 de los 130 episodios fueron dirigidos por Robert Cardona , cocreador del programa de televisión Tugs y productor de Thomas & Friends . Estas series emplearon técnicas que luego se usaron en Theodore Tugboat , como vehículos humanizados, lecciones de vida y el uso de una figura de la cultura pop de los años 60 como narrador.
Personajes
El programa cuenta con un personaje humano, The Harbourmaster , y cinco personajes centrales de remolcadores, encabezados por el homónimo del programa, Theodore Tugboat . Otros barcos, de todos los tamaños, ofrecen una gran cantidad de personajes habituales y ocasionales junto con algunas estructuras parlantes.
El capitán del puerto
Además de todos los deberes de un capitán de puerto de la vida real , The Harbourmaster es el presentador y narrador de la serie, [2] y proporciona voces para todo el elenco de personajes. [2] [9] [15] Es el único humano en el programa que es interpretado en vivo por un actor de pantalla (otros humanos en pantalla son pequeñas figuras, como las primeras doce temporadas de Thomas and Friends ), [2] [16] y es interpretado en las versiones canadiense y estadounidense por el fallecido Denny Doherty , [6] [17] anteriormente de The Mamas & the Papas , [2] [4] [6] y por otros artistas a nivel internacional. The Harbourmaster presenta el tema al comienzo de cada episodio abordando un problema que tiene en común con los remolcadores. [16] También le encanta tocar la tuba y es un buen amigo de un hombre llamado Rodney (a quien nunca se ve). El papel, y la persona que lo interpreta, es similar al de Shining Time Station , [2] la serie estadounidense que presentó a Thomas & Friends ; al igual que Theodore Tugboat , esa serie inicialmente fue protagonizada (y narrada por) una figura del entretenimiento asociada con la década de 1960. Ringo Starr (de The Beatles ), [2] [9] y más tarde, el comediante George Carlin , ambos interpretaron el papel de "Sr. Conductor". Él también, como el narrador de TUGS , pero a diferencia de los narradores de Thomas the Tank Engine (Starr y Carlin al menos), puede comunicarse en pantalla con los remolcadores.
Remolcadores
Remolcador Theodore : [2] Theodore es el personaje principal que vive en el Gran Puerto con todos sus amigos. Es uno de los remolcadores más pequeños que usa una gorra de béisbol roja y, a veces, se ofende si alguien lo llama "lindo" o "pequeño". Él y su amigo más cercano, Hank, son los únicos dos remolcadores del puerto (remolcadores que aún no son elegibles para trabajar fuera de los límites del puerto). Ambos comparten el lado del muelle del remolcador del puerto y les encanta trabajar juntos. Es un pequeño remolcador amable que siempre es amigable con los otros barcos en el puerto, [2] [16] con el objetivo de hacerse amigo de todos los que conoce. Su mayor sueño es convertirse en un remolcador oceánico y viajar a través del mar a diferentes puertos, [11] pero antes de hacerlo, trabaja tan duro como puede para hacer del Gran Puerto el puerto más amigable del mundo. Es por eso que siempre está allí cuando alguien lo necesita.
Hank : [2] Hank (el Volcán, como a veces se llama a sí mismo) es el remolcador más pequeño, divertido y rápido del Gran Puerto. Lleva un gorro azul y le encanta hacer muecas y ruidos graciosos como forma de llamar la atención. También puede ser muy sensible y, por lo general, lo ignoran por ser el más pequeño. Siempre que se siente deprimido, recurre a Theodore en busca de ayuda u orientación. Hank alguna vez tuvo miedo a la oscuridad, pero supera su miedo cuando Theodore le dice que él también tuvo miedo a la oscuridad. A veces, Hank es el que da una buena idea sin siquiera saberlo. Siempre se olvida de recoger el ancla , por lo que los otros remolcadores siempre se lo recuerdan de vez en cuando. Tiene la tendencia a usar la palabra "fresco" para describir algo. De todos los demás remolcadores, Hank es especial por su buen humor y su naturaleza para aprender y crecer a partir de sus errores.
Emily "la Vigorosa" : [2] Emily es la única remolcadora femenina de la flota. Lleva un viejo sombrero de pesca color turquesa que es muy especial para ella. Le encanta viajar a diferentes países y descubrir nuevas culturas e idiomas. A Emily le gusta que la admiren, pero odia hacer el ridículo delante de sus amigos pensando que siempre tienen grandes expectativas para ella y la ven como líder. Aun así, siempre descubre que sus amigos están ahí para ayudarla, incluso si no les pide ayuda. Suele discutir con George, pero siempre resuelven sus diferencias al final. No importa lo molesta que se ponga Emily, siempre muestra su buen espíritu y su fuerza.
George "el Valiente" : [2] George es el remolcador más grande y fuerte del Gran Puerto. Lleva una gorra de béisbol morada en la cabeza al revés. A George le encanta presumir y, a veces, puede ser un poco grosero sin saberlo. Es algo terco y siempre lucha por admitir que a veces se equivoca. Le encanta especialmente contar historias a los otros remolcadores, principalmente sobre sí mismo. Siempre que se irrita, exhala mucho humo de su chimenea y hace ruidos fuertes con sus potentes motores. Sobre todo, George es un gran trabajador, nunca deja un trabajo hasta que está terminado y siempre defiende a sus amigos.
Foduck "el Vigilante" : [2] Foduck es el remolcador de seguridad del puerto. Lleva un casco de bombero rojo oscuro y está equipado con focos extra brillantes, un transceptor de sonar y una manguera contra incendios . Foduck siempre es muy serio y se asegura de que todos los trabajos se realicen de manera segura. Foduck es un remolcador en V como George y Emily, lo que significa que está completamente calificado para hacer viajes oceánicos, pero se contenta con quedarse en el puerto para mantenerlo seguro. Debido a su fuerte ética de trabajo , Foduck generalmente no expresa sus sentimientos, pero en el fondo, tiene un punto débil en su corazón para todo y todos en el puerto.
El Despachador : El Despachador de remolcadores es un edificio rotatorio en el muelle de la "Great Ocean Tug and Salvage Company", que asigna a los remolcadores sus trabajos para el día. [16] Tiene un bigote negro y una bandera en la cabeza. Por lo general, es muy serio y estricto con los remolcadores, pero ellos siempre lo respetan debido a su figura autoritaria. Demuestra que se preocupa por los remolcadores disciplinándolos por sus faltas y aconsejándolos por sus errores. Y como un padre, siempre tiene un lado amable y siempre está allí cuando los remolcadores más necesitan su ayuda.
Caracteres regulares
Varios barcos con base en el Gran Puerto aparecen como personajes recurrentes . Entre ellos se incluyen Phillip y Philmore, los Ferry Twins , Pearl y Petra, los barcos piloto , así como el submarino Northumberland , Rebecca, el buque de investigación , y Bluenose, el velero . Varias barcazas aparecen con frecuencia, sobre todo la gruñona Guysborough, la barcaza de la basura , y la barcaza Barrington , así como algunas estructuras parlantes habituales, como Benjamin Bridge y Donald Dock .
Personajes visitantes
Muchos barcos visitantes, como el carguero Kingston , el crucero Queen Stephanie y el superpetrolero Canso Colossus, aparecen en varios episodios junto con una gran cantidad de cargueros visitantes con nombre y algunos visitantes especiales raros como Snorri, el barco vikingo , y Kulu, la canoa .
Episodios
La fórmula del programa
Cada episodio siempre sigue el mismo formato dentro de la serie.
Secuencia de apertura
El programa siempre comienza con la canción principal , y el título de apertura se disuelve en la oficina del capitán del puerto. El capitán del puerto normalmente está haciendo algo o pensando en algo, lo que lo impulsa a recordar cuando uno de los remolcadores estuvo involucrado en una situación similar. [16]
Secuencia principal
A medida que el capitán del puerto comienza a contar la historia, la toma de la cámara se disuelve en una toma de los remolcadores trabajando en algún lugar o recibiendo órdenes del despachador. En los primeros minutos del episodio, los remolcadores se encuentran con un problema y usan sus cabezas para resolverlo. "Es la clásica estructura de tres actos", dijo el creador de la serie, Andrew Cochran, "Theodore se encuentra con un problema, el problema empeora, él lo resuelve". [12] Otras veces, los remolcadores tienen que superar un problema emocional, como no sentirse lo suficientemente bien o tener que despedirse de un amigo. [11] A medida que avanza cada episodio, los remolcadores resuelven sus problemas y la vida vuelve a la normalidad en el Gran Puerto.
Secuencia de cierre
La escena se disuelve nuevamente en una toma de la oficina del capitán del puerto, quien decide prestar atención a la lección aprendida por los remolcadores. [16] Durante este tiempo, a veces se comunica con los remolcadores a través de la ventana de su oficina (ellos responden con el sonido de sus silbatos), toca su tuba o escucha a su amigo Rodney tocando la gaita. El capitán del puerto finalmente dice "Gracias por visitarnos aquí en el Gran Puerto, y los veremos a todos nuevamente la próxima vez", y aparecen los créditos. [2]
En la serie de media hora de PBS, después de la primera historia, la despedida del capitán del puerto es seguida por una voz en off que recuerda a los espectadores que permanezcan atentos a la próxima historia y los incita a visitar el sitio web de PBS.
Producción
La serie se filmó en la antigua escuela Alexander McKay en Russell Street en el North End de Halifax , a la que Doherty (el capitán del puerto) había asistido cuando era niño. [18] [2] [9] [19] En el pico de producción, el programa empleaba a cuarenta personas. Los personajes, incluido Theodore, fueron diseñados y construidos por Fred Allen , [20] un artista y diseñador de escenarios de Halifax que se esforzó por equilibrar rostros humanos expresivos con detalles industriales realistas y desgastados. [14] Allen y tres asistentes de modelos construyeron los modelos en un taller adyacente al gran set ubicado en un gimnasio lleno de agua. [2] Los modelos controlados por radio eran impulsados por hélices y usaban ruedas submarinas para proporcionar orientación y evitar salirse de las tomas. [2] Se usó colorante alimentario azul para darle un aspecto oceánico al agua. Mientras Allen construyó los modelos de los barcos, el set de fondo, inspirado en el paisaje urbano de los edificios de Halifax y Dartmouth, fue construido por el departamento de arte de CBC Halifax. [12] Muchos de los modelos originales utilizados para filmar la serie ahora se pueden ver en el Museo Marítimo del Atlántico de Halifax , [7] mientras que algunos otros se vendieron en eBay en 2010.
Nombres reales y ubicaciones
Los personajes están repletos de referencias al puerto de Halifax , Nueva Escocia, las provincias marítimas y el Atlántico canadiense en general. Muchas de las referencias son obvias (como la boya de Bedford ), mientras que otras son más oscuras. A continuación se incluye una lista de otras referencias:
Los remolcadores visitan ocasionalmente un pueblo de pescadores llamado Ceilidh's Cove, que está inspirado libremente en Peggys Cove , una comunidad pesquera real en Nueva Escocia.
Algunos de los nombres V de los personajes del remolcador se derivan de remolcadores reales que operan en el puerto de Halifax, incluidos Point Vigour y Point Valiant .
Annapolis (un buque de carga) recibe su nombre de Annapolis Royal, en el suroeste de Nueva Escocia.
Es probable que Barrington (la barcaza más pequeña) reciba su nombre del municipio de Barrington, Nueva Escocia , que se encuentra en la región sudoeste de la provincia, cerca de Shelburne. También es posible que haya obtenido su nombre de una de las calles más conocidas de Halifax, Barrington Street , que atraviesa el centro de la ciudad en paralelo al puerto.
Bedford (la boya junto a la isla de Willy) se basa tanto en el nombre ( Bedford Basin ), parte del puerto de Halifax, como en la antigua ciudad de Bedford ubicada en la cabecera de la cuenca.
Benjamin Bridge (el puente que cruza el puerto) está basado en el nombre Benjamin Bridge, Nueva Escocia , un lugar cerca de Wolfville . (Más recientemente, el nombre se asocia principalmente con una bodega ubicada allí, pero la bodega se fundó en 1999, aproximadamente seis años después de que se presentara el personaje).
Blandford (la boya a la entrada del puerto) debe su nombre a la comunidad pesquera de Blandford, Nueva Escocia , que más tarde ganó fama internacional como base desde la que se llevaron a cabo los esfuerzos de rescate del vuelo 111 de Swissair .
El nombre de Bluenose (un barco de vela) se debe a la famosa goleta de carreras de la década de 1920, el Bluenose . El " Bluenose II ", una réplica del "Bluenose", navega como barco de promoción de Nueva Escocia . Bluenose es también el nombre del remolcador naval en Tugs .
Bonavista (una de las barcazas) debe su nombre al pueblo pesquero de Bonavista , situado en la provincia de Terranova .
Brunswick Barge comparte su nombre con Brunswick Street en el centro de Halifax y la provincia de New Brunswick.
Cabot (el barco de carga) recibe su nombre de Cabot Trail , una carretera que lleva a los turistas a través de las pintorescas regiones montañosas del norte de la isla de Cabo Bretón .
El Canso Colossus (el superpetrolero) recibe su nombre del pequeño pueblo pesquero de Canso, Nueva Escocia, en la costa sureste.
Caraquet (el buque portacontenedores) comparte su nombre con la ciudad de Caraquet , Nuevo Brunswick, ubicada en las orillas de la bahía de Chaleur , en la península de Acadia . "Caraquet" es una palabra nativa mi'kmaq , que significa "unión (o encuentro) de dos ríos". [21] [22]
Chester (el barco portacontenedores) recibe su nombre del pueblo costero de Chester, Nueva Escocia .
Cobequid Cove (visitada en el episodio " The Dark and Scary Cove ") comparte su nombre con la bahía de Cobequid y la cadena montañosa de Cobequid Hills en la parte continental de Nueva Escocia . Cobequid es un nombre orgulloso, histórico y claramente neoescocés, derivado de la palabra nativa Mi'kmaq "Wakobetgitk", que significa "final del agua que corre o fluye" (en referencia a la bahía de Fundy). [23] [24]
Dartmouth (un barco de cable de paso) recibe su nombre de la antigua ciudad de Dartmouth, Nueva Escocia , que se encuentra en la costa este del puerto de Halifax. El gobierno municipal de Dartmouth se fusionó con el municipio regional de Halifax en 1996, pero la zona aún conserva su nombre original.
Digby (el barco cablero) recibe su nombre de Digby, Nueva Escocia , una comunidad costera en la costa noroeste de Nueva Escocia, famosa por su pesca de vieiras.
El círculo de Ecum Secum (que se visita en el episodio " La gran decisión de Theodore ") comparte su nombre con la comunidad rural de Ecum Secum, Nueva Escocia , que se encuentra a lo largo de las costas del puerto de Ecum Secum. El nombre de Ecum Secum proviene del idioma de los mi'kmaq, un pueblo de las Primeras Naciones , y se traduce al inglés como "una casa roja".
Fundy (el barco pesquero) recibe su nombre de la Bahía de Fundy , el cuerpo de agua que separa el sur de Nueva Escocia del sur de Nuevo Brunswick y el este de Maine , y es el cuerpo de agua con las mareas más grandes del mundo, que pueden superar los 16 metros o 52,5 pies. [25]
Guysborough (la barcaza de basura) recibe su nombre del condado de Guysborough, en la costa sur de Nueva Escocia.
Pictou Peaks (un grupo de rocas gigantes que sobresalen del agua cerca de la orilla poco profunda). Vistos en el episodio " Emily Goes Overboard ", los 'Pictou Peaks' comparten su nombre con la histórica ciudad portuaria de Pictou , ubicada en el condado de Pictou, Nueva Escocia . Se cree que el nombre se deriva de la palabra "Piktook", [26] [27] que significa "una explosión de gas" en el idioma de los Mi'kmaq locales, el pueblo de las Primeras Naciones. [26] [27]
Pugwash (el pequeño submarino amarillo) comparte su nombre con el pueblo pesquero y minero de sal de Pugwash, Nueva Escocia , ubicado en el estrecho de Northumberland en la desembocadura del río Pugwash . El pueblo toma su nombre de la palabra "pagwe'ak", [28] una palabra nativa Mi'kmaq que significa "aguas profundas". [29] [30] [31]
Seabright (el buque de carga) debe su nombre a la pequeña comunidad de Seabright, en Nueva Escocia , que se encuentra al suroeste de Halifax.
Shediac (un cobertizo de suministros en el muelle del astillero) comparte su nombre con la ciudad de Shediac, Nuevo Brunswick , que tiene el sobrenombre de "Capital mundial de la langosta". [32] [33]
Shelburne (la barcaza gigante de alta mar) recibe su nombre de la ciudad de Shelburne, Nueva Escocia , que se encuentra en la costa suroeste de la provincia.
Stewiacke (el barco de salvamento) recibe su nombre de la ciudad de Stewiacke, Nueva Escocia , que se encuentra a medio camino entre el ecuador y el polo norte . [34] [35] También fue la ciudad natal de Fred Allen, el artista que diseñó y construyó los personajes y el escenario de Theodore Tugboat. [20] [36] [37]
Truro (el barco pesquero) recibe su nombre de la ciudad de Truro, Nueva Escocia , conocida como el centro de Nueva Escocia por su ubicación central e importancia histórica para la red ferroviaria de la provincia. [38] [39]
Las cintas VHS de Theodore canadiense fueron realizadas por Children's Group y PolyGram Video . Contenían pegatinas de todos los remolcadores y dos episodios.
La lista
Teodoro al rescate – “Teodoro al rescate” y “Teodoro y la aurora boreal”
El silbato de Teodoro – “El silbato de Teodoro” y “El fantasma de Jorge”
Las grandes aventuras de Theodore : “Theodore y la plataforma petrolífera” y “Hank y el abrazo”
La ballena del remolcador – "La ballena del remolcador" y "Carla, la genial crucero de cabina"
Hank y la luz de noche – "Hank y la luz de noche" y "Theodore abraza la costa"
Theodore y la grúa del puerto – "Theodore y la grúa del puerto" y "El silbato silbante de Hank"
Theodore y el equipo del tesoro : "Northumberland ha desaparecido" y "Sin novedad en el gran puerto"
Emily se pasa de la raya – "Emily se pasa de la raya" y "Dartmouth dice adiós"
Cintas de EE.UU.
Las cintas de Theodore Tugboat en Estados Unidos se publicaron a través de PBS Home Video y Warner Home Video . La mayoría de estas cintas son comunes en los sitios en línea. Por lo general, contienen tres episodios, con la excepción de "Theodore's Big Adventure" que tiene dos, y "Theodore's Exceptional Friends" que tiene cinco, y también contiene un manual especial.
La lista
La gran aventura de Theodore (29 de julio de 1997) (versión de PBS) : "Theodore y la gran plataforma petrolífera" y "Hank y el abrazo"
Hora de acostarse en Big Harbour (14 de julio de 1998): "Emily y la fiesta de pijamas", "La brillante noche de Theodore" y "Foduck y el barco tímido" [40]
Theodore ayuda a un amigo (14 de julio de 1998): "Theodore y la búsqueda de Northumberland", "La gran mudanza de Bedford" y "Guysborough hace un amigo" [41]
Las amistosas aventuras de Theodore (14 de julio de 1998): "Theodore y el barco inseguro", "Una broma de más" y "Hank y el barco hundido" [42]
Los amigos excepcionales de Theodore (26 de octubre de 1999): "Snorri, el barco vikingo", "La basura de Guysborough", "Hank daña un barco", "Theodore y el barco de hielo" y "Dartmouth dice adiós" [43]
Aventuras nocturnas (4 de abril de 2000): "Turno de noche", "Rebeca y el gran ronquido" y "Hank se queda despierto hasta tarde" [44]
Misterios submarinos (4 de abril de 2000): "La gran decisión de Theodore", "George y el misterio submarino" y "¡Pugwash se ha ido!" [45]
DVD del remolcador Theodore
La tienda Murphy's Company Store de Halifax tiene copias de algunos lanzamientos estadounidenses en DVD . Entre ellos se incluyen Big Harbor Bedtime , Nighttime Adventures y Theodore's Friendly Adventures . En 2007, se lanzaron 2 volúmenes en DVD en Noruega, Dinamarca, Suecia y Finlandia. En 2012 se lanzó un DVD en los Países Bajos, seguido de un segundo volumen en 2013.
Libros de Theodore Tugboat
En un acuerdo que Cochran hizo con Random House en 1998, [46] se publicaron los siguientes libros de Theodore Tugboat
Theodore y la ballena de Mary Man-Kong, ilustrado por Bernat Serrat como parte de la serie Please Read to Me [9780679894216] Publicado el 16 de marzo de 1999, libro de bolsillo [47]
Theodore and the Scary Cove de Mary Man-Kong como parte de la serie Early Step Into Reading [9780375805080 y 9780375905087] Publicado el 25 de julio de 2000, libro de bolsillo y encuadernación de biblioteca [48]
Theodore y la búsqueda del tesoro de Mary Man-Kong; ilustrado por Francesc Mateu [9780375800863] Publicado el 10 de diciembre de 1999, libro de cartón [49]
Theodore al rescate de Random House; ilustrado por Ken Edwards como parte de la serie de libros Jellybean para niños en edad preescolar.[9780375803253] Publicado el 27 de junio de 2000 [50]
El mejor amigo de Theodore, de Mary Man-Kong, ilustrado por Ken Edwards como parte de la serie de libros Jellybean para niños en edad preescolar. [9780679894094 y 9780679994091] Publicado el 1 de septiembre de 1999, tapa dura [51]
¡El chapoteo de Theodore! de Mary Man-Kong, ilustrado por Ken Edwards [9780679894100] Publicado el 16 de febrero de 1999. Un libro para la hora del baño [52]
El silbato de Theodore de Man-Kong, Mary [9780679894193] Publicado el 9 de enero de 1998, libro de bolsillo [53]
Theodore and the Stormy Day de Ivan Robertson, ilustrado por Ken Edwards como parte de la serie de libros Jellybean para niños en edad preescolar. [9780375800764] Publicado el 20 de julio de 1999, tapa dura [54]
La sorpresa de cumpleaños de Theodore ilustrada por Phil Gleaves como parte de la serie de libros Jellybean para niños en edad preescolar.[9780375802492] Publicado el 25 de enero de 2000, tapa dura [55]
A finales de la década de 2000, Nimbus Publishing lanzó una serie de libros protagonizados por Theodore Too. [56]
Theodore Too y la siesta demasiado larga Por Michelle Mulder; Ilustrado por: Yolanda Poplawska [9781551095714] Publicado el 15 de abril de 2006 [57]
Theodore Too y la escuela de los naufragios Por Michelle Mulder; Ilustrado por: Yolanda Poplawska [9781551096094] Publicado el 8 de junio de 2007 [58]
Theodore Too y el invitado misterioso Por Michelle Mulder; Ilustrado por: Yolanda Poplawska [9781551096599] Publicado el 14 de mayo de 2008 [59]
Theodore Too y el monstruo de las disculpas Por Michelle Mulder; Ilustrado por: Yolanda Poplawska [9781551098074] Publicado el 6 de abril de 2011 [60]
Mercancías
Hubo varios vínculos vinculados con la serie. En particular, los productores, Cochran Entertainment, elaboraron un acuerdo de marketing con el fabricante de juguetes europeo BRIO para producir réplicas de juguetes de madera de algunos de los personajes principales, [61] así como una línea de modelos a escala de fundición a presión y juguetes de bañera fabricados por Ertl . [62] Los personajes fueron retirados en 2000. Alpi fabricó un conjunto de juguetes blandos. International Playthings fabricó rompecabezas y juegos.
Los productores de la serie construyeron una réplica de tamaño natural del remolcador Theodore (llamado Theodore Too ) [63] a fines de la década de 1990, [3] que realizó una gira por cincuenta ciudades de puertos desde Tampa, Florida , [64] a través de los Grandes Lagos hasta Chicago, Illinois , y de regreso a Halifax . [65] Residió en el puerto de Halifax durante 21 años.
A mediados de 2020, la empresa de viajes Ambassatours Gray Line anunció sus planes de vender la réplica del barco por 496.000 dólares canadienses. [66] La respuesta del público fue en general nostálgica y emotiva, ya que muchos, especialmente los habitantes de Halifax , no solo habían crecido con el espectáculo, sino también con el barco. El barco fue comprado en marzo de 2021 por Blair McKeil. [67] Theodore Too partió del puerto de Halifax el 10 de junio de 2021 hacia el puerto de Hamilton, Hamilton, Ontario, donde se utilizará para promover la conservación del agua en los Grandes Lagos. [68]
Todavía se pueden comprar productos de Theodore Tugboat en muchos sitios web de subastas y compras en línea. También se pueden comprar productos minoristas en la tienda de regalos Theodore Tugboat, en la costa del centro de Halifax , cerca de Theodore Too y del Museo Marítimo del Atlántico .
Juguetes y juegos del remolcador Theodore
Ertl
Ertl lanzó una serie de juguetes Theodore Tugboat, incluidos barcos de fundición a presión, un juego de barcos de goma que flotan y una serie de barcos de plástico "Press'n Roll" (donde al presionar la chimenea y luego soltarla, el barco se mueve).
Personajes
Teodoro
Emily
Foduck
Madeja
Jorge
Carla
Brunswick
El gran muelle del océano
Constanza
Rebeca
Northumberland
Juego de plataforma petrolífera Owan
Shelburne
Bahía de agua
Poli
Juguetes para la bañera
Teodoro
Madeja
Emily
Jorge
Foduck
Northumberland
Guysborough
Lavado de manos
Digby
Caras cambiantes
Madeja
Teodoro
Presionar y rodar
Emily
Foduck
Conjuntos
El gran muelle del océano (con Donald Dock y Brunswick)
Juego de plataforma petrolífera Owan
Cancelado
Felipe
Sigrid
Más películas
Barrington
Oliver
Brío
BRIO lanzó muchos juguetes Theodore Tugboat para interactuar con sus trenes de juguete . [61] Además de los remolcadores, Brio lanzó Benjamin Bridge, Clayton the Crane, Chester the Container Ship, Barrington, Bonnavista y el Dispatcher. [61] Los remolcadores y el Dispatcher tienen ojos en movimiento.
Personajes creados
Teodoro
Madeja
Emily
Jorge
Foduck
El Despachador
Barrington
Puente de Benjamin
Clayton
Chester
Conjuntos
El Gran Muelle y Despachador del Océano
Conjunto de juego de muelles de carga y barcaza Bonnavista
Juguetes internacionales
International Playthings lanzó el juego de carga Theodore Tugboat.
^ Scott Moore (1 de septiembre de 1996). "LO BUENO, LO MALO, LO ADORABLE". The Washington Post . Washington, DC ISSN 0190-8286. OCLC 1330888409.
^ abcdefghijklmnopqrstu McDonald, William (30 de enero de 2000). "Un 'papá' de la música rock encuentra aguas más tranquilas como anfitrión infantil". NYTimes.com . Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ ab "El remolcador Theodore cobra vida en Nueva Escocia – (8 de mayo de 2000)". CBC.ca. 8 de mayo de 2000. Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ abc Sisario, Ben (20 de enero de 2007). «Denny Doherty, 66, cantante de Mamas and Papas, muere». NYTimes.com . Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ "El CD-ROM del Instituto LM Montgomery gana tres premios en un concurso internacional". EmailWire.com . Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ abcd "CTV.ca – La chaqueta de Denny Doherty se vende por 250 dólares en subasta – (4 de febrero de 2007)". CTV.ca. 4 de febrero de 2007. Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ ab "Exposiciones del Museo Marítimo del Atlántico: remolcador Theodore". Museum.Gov.ns.ca. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ ab "qubo se lanza como canal de transmisión digital las 24 horas en ION – (8 de enero de 2007)". Business Wire. 8 de enero de 2007. Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ abcd "New York Daily News – Papa's Brand-new Bag – Kids' TV (24 de octubre de 1997)". NYDailyNews.com . 24 de octubre de 1997 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
^ Maslin, Janet. "Theodore Tugboat - Serie de TV - Elenco y créditos - Listados - NYTimes.com". NYTimes.com . Consultado el 10 de abril de 2009 .
^ abc "ALTS.net – History of Nova Scotia, 2000 March 1–19 – Theodore Tugboat". ALTS.net . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
^ abc Ian Johnston, "Barcos parlantes en un mini-metro: la serie de remolcadores Theodore personificó el puerto de Halifax", revista Seven Days , 18 de septiembre de 1992
^ "Theodore Tugboat en TV.com – Guía de episodios". TV.com . Consultado el 10 de abril de 2009 .
^ de Andy Pederson, "Master Mariner: Los modelos de remolcadores Theodore de Fred Allen cautivan a niños de 70 países", Atlantic Progress Magazine, vol. 6, n.º 4 (mayo de 1999), pág. 71
^ "'Dream A Little Dream', The Musical – CBS News (24 de abril de 2003)". CBSNews.com. 24 de abril de 2003. Archivado desde el original el 25 de abril de 2003. Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ abcdef "TVAcres.com – Embarcaciones – Barcazas y remolcadores – Remolcador Theodore". TVAcres.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 10 de abril de 2009 .
^ "CTV.ca – Singer Doherty's voice, humor remembers – (27 de enero de 2007)". CTV.ca. 27 de enero de 2007. Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ "Fotografía de la clase de 1955 de la escuela Alexander McKay "Misc Photos", Halifax History". HalifaxHistory.ca . Consultado el 17 de abril de 2010 .
^ "The Other Papa – The Atlantic (abril de 2007)". TheAtlantic.com. Abril de 2007. Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ ab "ALLEN – Obituario del Halifax's Chronicle Herald – Lunes 10 de diciembre de 2008". RootsWeb.Ancestry.com . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
^ "Gobierno de Canadá, Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá – Nuevo Brunswick". AINC-INAC.gc.ca. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 18 de abril de 2009 .
^ "Central Quebec School Board – Places & Origin of Names" (Junta escolar del centro de Quebec: lugares y origen de los nombres). CQSB.qc.ca. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Consultado el 18 de abril de 2009 .
^ "Gov.ns.ca – Transporte – Obras públicas – Nueva autopista denominada Cobequid Pass". Gobierno de Nueva Escocia . Consultado el 14 de abril de 2009 .
^ "Acadian-Cajun, Genealogy & History – Exile Destination – Cobequid". Acadian-Cajun.com . Consultado el 14 de abril de 2009 .
^ "CanadaInfoLink.ca – Todo lo que quería saber sobre Canadá – Mareas más altas". CanadaInfoLink.ca. Archivado desde el original el 7 de abril de 2008. Consultado el 11 de abril de 2009 .
^ ab "TownOfPictou.ca – Historia de Pictou – Por el historiador Ron Wallis". TownOfPictou.ca. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2009. Consultado el 7 de abril de 2009 .
^ ab "Biblioteca regional de Pictou-Antigonish, nombres de lugares del condado". PARL.ns.ca. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 7 de abril de 2009 .
^ "PugwashVillage.com – Bienvenidos al pueblo de Pugwash – Historia". PugwashVillage.com . Consultado el 8 de abril de 2009 .
^ "Tatamagouche.com – Local Histories – Pugwash". Tatamagouche.com. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009. Consultado el 8 de abril de 2009 .
^ "The A to Z of Maritime Place Names – East Coast Kin, 17 de noviembre de 1998, vol. II, n.° 15". GlobalGenealogy.com. 17 de noviembre de 1998. Consultado el 17 de abril de 2010 .
^ "Hoteles, moteles, complejos turísticos y campamentos en Pugwash, Nueva Escocia". TravelInNovaScotia.com. 21 de noviembre de 2006. Consultado el 17 de abril de 2010 .
^ "CanadaCool.com – Shediac, New Brunswick es la capital mundial de la langosta". CanadaCool.com. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009. Consultado el 11 de abril de 2009 .
^ "Comunicaciones de Nuevo Brunswick: el festival de la langosta fue nombrado uno de los 100 mejores eventos de 2008". GNB.ca. Consultado el 11 de abril de 2009 .
^ Bogan, Larry (2000). "A mitad de camino entre el Ecuador y el Polo Norte – Revista de la Real Sociedad Astronómica de Canadá". Revista de la Real Sociedad Astronómica de Canadá . 94 . Harvard.edu: 48. Bibcode :2000JRASC..94...48B.
^ "The Burnside News – Un empresario de Burnside desarrollará el parque industrial Stewiacke". BurnsideNews.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 8 de abril de 2009 .
^ "The Truro Daily News – Columns – Falle, McCallum y Allen disfrutaron de papeles de vikingos". TruroDaily.com . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ Giddins, Gary (2012). "Fred Allen - Trailer - Showtimes - Cast - Movies & TV Credits - NYTimes.com". Departamento de películas y TV The New York Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 10 de abril de 2009 .
^ "El centro de Nueva Escocia: la historia de Truro en DowntownTruro.ca". DowntownTruro.ca . Consultado el 11 de abril de 2009 .
^ "TruroNovaScotia.ca – Historia de Truro, el centro de Nueva Escocia". TruroNovaScotia.ca . Consultado el 11 de abril de 2009 .
^ Elizabeth Smith (2012). "Theodore Tugboat: Big Harbour Bedtime - Trailer - Cast - Showtimes - NYTimes.com". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Elizabeth Smith (2012). "Theodore Tugboat: Theodore Helps a Friend - Trailer - Cast - Showtimes - NYTimes.com". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Elizabeth Smith (2009). "Theodore Tugboat: Theodore's Friendly Adventures - Cast - Showtimes - NYTimes.com". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2009. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Elizabeth Smith (2012). "Theodore Tugboat: Exceptional Friends - Trailer - Cast - Showtimes - NYTimes.com". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Sarah Welsh (2012). "Theodore Tugboat: Nighttime Adventures - Trailer - Cast - Showtimes - NYTimes.com". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Sarah Block (2012). "Theodore Tugboat: Underwater Mysteries - Trailer - Cast - Showtimes - NYTimes.com". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Kimber, Stephen. "Las luchas de Theodore". TheCoast.ca . The Coast . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
^ Man-Kong, Mary; Serrat, Bernat; Stutt, Bob (1 de enero de 1999). Theodore y la ballena. Nueva York: Random House. ISBN0679894217.
^ Man-Kong, Mary; Cardona Studio (1 de enero de 2000). Theodore y la cala del terror. Nueva York: Random House. ISBN0375805087.
^ Man-Kong, Mary; Mateu, Francese (1 de enero de 1999). Theodore y la búsqueda del tesoro . Nueva York: Random House. ISBN0375800867.OCLC 42719390 .
^ Man-Kong, Mary; Edwards, Ken; Cochran, Andrew; Rosen, Jeff (1 de enero de 2000). Theodore al rescate . Nueva York: Random House. ISBN0375803254.OCLC 44942682 .
^ Man-Kong, Mary; Edwards, Ken; MacLellan, Kathy (1 de enero de 1999). El mejor amigo de Theodore . Nueva York: Random House. ISBN0679994092.OCLC 40678302 .
^ Man-Kong, Mary; Edwards, Ken (1 de enero de 1999). ¡ El chapoteo de Theodore! . Nueva York: Random House. ISBN0679894101.OCLC 43606789 .
^ Man-Kong, Mary; Mateu, Francese; Cochran, Andrew; Rosen, Jeff (1 de enero de 1998). El silbato de Theodore . Nueva York: Random House. ISBN0679894195.OCLC 38884941 .
^ Robertson, Ivan; Edwards, Ken (1 de enero de 1999). Theodore y el día tormentoso . Nueva York: Random House. ISBN037580076X.OCLC 44883863 .
^ Robertson, Ivan; Gleaves, Phil; Cochran, Andrew; Rosen, Jeff (1 de enero de 2000). La sorpresa de cumpleaños de Theodore . Nueva York: Random House. ISBN0375802495.OCLC 45582615 .
^ Cochran Entertainment se declaró en quiebra en 2002 y vendió los derechos de Theodore a Classic Media. Murphy's Sailing Tours Limited obtuvo la licencia para operar Theodore Too de Classic Media. Los metadatos de los libros de Nimbus no dejan claro si se trata de un vínculo comercial con el programa de televisión o con el barco.
^ Mulder, Michelle; Poplawska, Yolanda (1 de enero de 2006). Theodore Too y la siesta demasiado larga. Halifax, NS: Nimbus Pub. ISBN1551095718.
^ Mulder, Michelle; Poplawska, Yolanda (1 de enero de 2007). Theodore Too y la escuela de naufragios . Halifax, NS: Nimbus Pub. ISBN9781551096094.OCLC 124034630 .
^ Mulder, Michelle; Poplawska, Yolanda (1 de enero de 2008). Theodore Too y el invitado misterioso . Halifax, NS: Nimbus Pub. ISBN9781551096599.OCLC 212430359 .
^ Mulder, Michelle; Poplawska, Yolanda (1 de enero de 2011). Theodore Too y el monstruo del perdón . Halifax, NS: Nimbus Pub. ISBN9781551098074.OCLC 694678374 .
^ abc «Informe sobre juguetes de 2000 (TOYS-3+)». Consejo Canadiense de Pruebas de Juguetes . Archivado desde el original el 19 de abril de 2008. Consultado el 11 de abril de 2009 .
^ "Hollywood-Diecast.com – Una exhibición de juguetes de fundición a presión del remolcador Theodore". Hollywood-Diecast.com. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 11 de abril de 2009 .
^ "Lengkeek Vessel Engineering – Miscellaneous projects, Theodore Too". Lengkeek.ca . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ "St. Petersburg Times, Online – Tampa Bay – Hillsborough Bulletin board (Dec. 31, 2000)". SPTimes.com . Consultado el 9 de abril de 2009 .
^ "PlayThings.com – Theodore Tugboat lidera el desfile de temporada – (12-17-2001)". PlayThings.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ Patil, Anjuli (16 de julio de 2020). "La réplica del remolcador Theodore puede ser tuya por $495.000". cbc.ca . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ "El remolcador Theodore de tamaño natural de Halifax se muda a Ontario". cbc.ca . Consultado el 10 de junio de 2021 .
^ "Adiós a Nueva Escocia: la réplica del remolcador Theodore parte hacia su nuevo hogar en Ontario". cbc.ca . Consultado el 10 de junio de 2021 .