stringtranslate.com

La visita (película de 1964)

La visita es una película dramática de 1964 dirigida por Bernhard Wicki , adaptada por Ben Barzman y Maurice Valency de la obra de teatro homónima de Friedrich Dürrenmatt de 1956. Está protagonizada por Ingrid Bergman y Anthony Quinn , quien también produjo. Irina Demick , Paolo Stoppa , Hans Christian Blech , Romolo Valli , Valentina Cortese y Claude Dauphin desempeñan papeles secundarios.

La visita, una coproducción internacional entre compañías estadounidenses, francesas, alemanas e italianas, se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 1964 , donde fue nominada a la Palma de Oro . Se estrenó en Estados Unidos el 17 de septiembre de 1964 y recibió críticas generalmente positivas.

Trama

Karla Zachanassian, una mujer adinerada, regresa al pueblo en decadencia donde creció. La habían expulsado del pueblo veinte años antes cuando, a los 17 años, fue embarazada por el tendero local Serge Miller; en su juicio, Serge negó la paternidad y sobornó a dos hombres locales para que testificaran que se habían acostado con Karla, destruyendo su credibilidad y asegurándose de que él no fuera considerado responsable. Los codiciosos habitantes del pueblo ahora dan la bienvenida a Karla con la esperanza de que les dé dinero para revivir el pueblo, que ha caído en una depresión económica desde el cierre de la fábrica local.

En una recepción en su honor, Karla ofrece dar al pueblo 2.000.000 dólares (1.000.000 para el pueblo y 1.000.000 para dividir en partes iguales entre la población) con la condición de que Serge sea ejecutado. Los habitantes del pueblo se indignan, pero pronto se vuelven contra Serge, mientras Karla observa con regocijo desde su hotel. Primero, exigen artículos caros de la tienda de Serge a crédito. Más tarde, Karla importa artículos caros como televisores, muebles y ropa de diseño, y los ofrece al pueblo a crédito sin pago inicial. También se hace amiga de Anya, una joven ingenua que tiene una aventura con el jefe de policía, mucho mayor y casado, a quien Karla ve como una versión joven de sí misma.

Serge apela al alcalde corrupto y al jefe de policía, pero descubre que también ellos han sido seducidos. Cuando la pantera mascota de Karla escapa, el pueblo organiza un grupo armado para encontrarla, que rápidamente se convierte en una turba de linchadores que tiene a Serge en la mira; en este punto, incluso su esposa lo abandona. Serge intenta huir del pueblo, pero la población se niega a dejarlo irse. Finalmente, el consejo (que ha expulsado a Serge) restablece la pena de muerte y convoca un tribunal irregular en la plaza del pueblo. El alcalde y el jefe de policía ofrecen a Serge la oportunidad de morir por suicidio, pero él se niega. Es declarado culpable en el juicio y condenado a muerte.

Karla entrega inmediatamente dos cheques de un millón de dólares, entre vítores de la multitud. Luego, detiene la ejecución y les dice a los ciudadanos que tendrán que vivir con la culpa de su elección asesina durante el resto de sus vidas, mientras que Miller tendrá que vivir con el conocimiento de que su esposa, sus amigos y sus vecinos estaban dispuestos a matarlo por dinero.

Karla abandona la ciudad, después de darle a Anya suficiente dinero y un auto propio para escapar de su destino.

Elenco

Producción

El pueblo ficticio centroeuropeo de Güllen se construyó en los estudios Cinecittà de Roma, mientras que los exteriores se filmaron en el pueblo de Capranica . [1]

La película contiene varias diferencias con respecto a la obra original de Friedrich Dürrenmatt . Una alteración significativa se encuentra en el final. En la película, a Serge Miller se le perdona la vida, pero en la obra original, el personaje (llamado Alfred Ill) es asesinado.

Ingrid Bergman y Anthony Quinn volverían a coprotagonizar más tarde el melodrama romántico de 1970 Un paseo bajo la lluvia de primavera .

Recepción

Según los registros de Fox, la película necesitaba recaudar 6.100.000 dólares en alquileres de películas para alcanzar el punto de equilibrio, pero solo recaudó 2.635.000 dólares, lo que hizo perder dinero al estudio. [4]

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "La visita (1964)". AFI|Catálogo . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  2. ^ abc "Der BESUCH (1964)". BFI . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  3. ^ "Big Rental Pictures of 1964", Variety , 6 de enero de 1965, pág. 39. Tenga en cuenta que esta cifra corresponde a los alquileres que corresponden a los distribuidores, no al total bruto.
  4. ^ Silverman, Stephen M (1988). El zorro que se escapó: los últimos días de la dinastía Zanuck en Twentieth Century-Fox . L. Stuart. pág. 323. ISBN 9780818404856.
  5. ^ "Festival de Cannes: La visita". festival-cannes.com . Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  6. ^ "Nominados y ganadores de la 37.ª edición de los Premios Óscar (1965)". oscars.org . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos